Page 1
ART & DÉCORATION REVUE MENSUELLE D'ART MODERNE ÉDITIONS ALBERT LEVY LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS AOÛT 1928 2, RUE DE L'ECHELLE, PARIS --- CE NUMERO FRANCE : 8 fr. 50
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
BERGUE FER FORGÉ BATIMENT ET DECORATION INTERIEURE 10.R. DESRENAUDES PARIS XVI TEL. WAGRAM 10-98. GRAND PRIX ARTS. DECORATIFS 1925 EXPOSITION PERMANENTE --- ATELIERS D'ART GAËTAN JEANNIN inventeur, créateur de procédé moderne breveté France (s.g.d.g) et étranger de la décoration du verre et du bois par la gravure au jet de sable 181, Avenue EDOUARD VAILLANT BILLANCOURT (Seine) TÉLÉPHONE: AUTUEL 03-02 --- ROUARD CÉRAMIQUE & VERRERIE DE TABLE - OBJETS D'ART 34. AVENUE DE L'OPÉRA - PARIS (2e Ar.) ŒUVRES DES ARTISANS FRANÇAIS CONTEMPORAINS --- CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MEDITERRANÉE CARTES DE 1 À 2 MOIS donnant droit à la délivrance DES BILLETS À DEMI-TARIF Les gares des Grands Réseaux français délivrent des cartes de voyage à demi tarif, valables 1 ou 2 mois. Le prix des cartes valables un mois est: 270 fr. 30 en 1re cl.; 218 fr. 95 en 2e cl.; 142 fr. 80 en 3e cl. Celui des cartes valables deux mois est: 450 fr. 50 en 1re cl.; 364 fr. 90 en 2e cl.; 238 fr. 10 en 3e cl. Munis de ces cartes, les voyageurs peuvent demander des billets à demi-tarif sur n'importe quel parcours des grands réseaux français. Ils ont intérêt à se munir d'une carte à demi-tarif de 1 mois au lieu de prendre des billets simples toutes les fois que le trajet à effectuer pendant 30 jours dépasse 1.200 kilom. en 1re cl., 1.440 km. en 2e ou 3e cl. La réduction augmente avec la distance : pour 2.000 km. elle atteint 20 % en 1re cl., 14 % en 2e et 3e cl. La validité des cartes peut prendre date de n'importe quel jour au gré du touriste. Pour des déplacements de plus longue durée, il est livré des cartes de 3 mois, 6 mois, un an. --- Ce POSTAL 25-36 R.C.S. 216075 TÉLÉPHONE: CENTRAL 35-91
Page 3
ART ET DÉCORATION ET L'ART DÉCORATIF Rédacteur en chef : Léon Deshairs 32e année SOMMAIRE - UN APPARTEMENT PAR FRANCIS JOURDAIN, PAR LÉON WERTH. - LA SCULPTURE DANS L'AMÉRIQUE ANCIENNE, PAR GEORGES-HENRI RIVIÈRE. - LA PEINTURE AU SALON DES TUILERIES, PAR PAUL FIERENS. CHRONIQUE : CONCOURS, EXPOSITIONS, VENTES, LIVRES --- TOUS LES DROITS SUR LES ARTICLES ET LES REPRODUCTIONS SONT RESERVES POUR TOUS PAYS. LES MODELES PUBLIES SONT ET DEMEURENT LA PROPRIETE DE LEURS AUTEURS, TOUTES REPRODUCTIONS OU IMITATIONS, MÊME PARTIELLES, SONT INTERDITES ET SERONT POURSUIVIES PAR LEURS AUTEURS. --- FRANCE Le Numéro : 8 fr. 50 - L'Abonnement (12 numéros) : 85 fr. ETRANGER I. PAYS A DEMI-TARIF POSTAL, LE NUMERO 10 FR. — L'ABONNEMENT 100 FR. II. PAYS A PLEIN TARIF POSTAL, LE NUMERO 11 FR. 50 — L'ABONNEMENT 115 FR. EMBOITAGES (CHAQUE EMBOITAGE CONTIENT UN SEMESTRE), 10 FRANCS. (PORT EN SUS : FRANCE, 2 FRANCS. ÉTRANGER, 3 FRANCS). DEMANDER LE TARIF SPÉCIAL POUR LES ANNÉES PARUES, BROCHÉES OU RELIÉES COMpte CHèQUES POSTAUX 6699 R.C. SEINE 64696 TÉLÉPHONE : LOUVRE 33-87 PARIS LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS ÉDITIONS ALBERT LÉVY, 2, RUE DE L'ECHELLE
Page 4
ART ET DECORATION LE NOUVEAU GRAND OUVRAGE DOCUMENTAIRE DE MATHURIN MÉHEUT : ÉTUDE DE LA FORÊT Il appartenait à M. Méheut dont les « Etudes d'Animaux » et l’« Etude de la Mer » ont connu un si grand succès dans tous les milieux artistiques et scientifiques du monde, de se livrer à une étude méthodique de la Forêt. L'artiste s'est attaché à cette étude avec passion, durant de longs mois, dans les principales forêts de France, et surtout à Fontainebleau, en Bretagne et dans les Vosges. Ce qu'il nous livre aujourd'hui représente le meilleur de ce travail considérable qui emplit ses cartons, car il a examiné, noté, transcrit, avec un immense respect de la nature, les arbres, l'aspect des sous-bois et les plantes qui y vivent. Non seulement il a traduit, ainsi, sans stylisation ou excès d'interprétation personnelle, mais avec beaucoup d'art et de rigueur scientifique, de magnifiques ensembles, les plus beaux types d'arbres de toutes essences, mais il en a donné en quelque sorte le grossissement, grâce à des croquis de détails extrêmement nets, et en a fixé les couleurs en de nombreuses peintures et aquarelles. Les plantes et les fleurs les plus diverses, ainsi observées, offrent, selon l'époque de l'année choisie, une très riche variété de formes et de couleurs. Elles présentent parfois, tout naturellement, de très beaux motifs décoratifs. C'est véritablement la Forêt tout entière exprimée avec un rare talent, et dont les éléments sont méthodiquement classés et catalogués. Des notices techniques, dues à M. L. Planterfol, docteur ès-sciences, préparateur au Collège de France, assurent à chacune de ces reproductions une valeur documentaire incontestable. Le fait, d'ailleurs, que M. J. Costantin, le savant professeur au Museum, membre de l'Institut, ait accepté de présenter cet ouvrage au public, est un sûr garant de son intérêt scientifique. La publication de ces planches vivantes, variées, originales, où abondent les documents, provoquera une curiosité et un étonnement très vifs. On peut affirmer que ces décors et ces harmonies si riches ne manqueront pas d'influencer les divers domaines de l'art décoratif en leur fournissant des motifs nouveaux d'inspiration, en même temps que la science y trouvera un élément d'étude de premier ordre. De la sorte, cette œuvre importante supplée, en les complétant d'ailleurs, aux grands ouvrages généraux qui ont précédemment paru sur la flore et qui sont maintenant épuisés, comme L'Encyclopédie de la Plante, qui fut un des succès de nos Éditions. Le nouvel ouvrage a en outre sur ceux-ci l'avantage d'une présentation plus parfaite, grâce aux perfectionnements énormes apportés, dans ces dernières années, à la technique des procédés de reproduction. En résumé, c'est une œuvre maîtresse, qui marque une étape non seulement dans la carrière du grand artiste qu'est Méheut, mais encore dans l'édition documentaire contemporaine. L'ouvrage petit in-folio forme deux beaux volumes sous portefeuille, et comprend 110 planches, dont 70 en héliogravure et 40 en couleurs remontées sur support. Le texte, de plus de 60 pages, illustré de figures en deux tons, comprend une préface de J. Costantin, de l'Institut, professeur au Museum et une introduction et des notices de L. Planterfol, préparateur au Collège de France. Le prix de l'ouvrage complet est de 500 francs. Des conditions de paiement sont faites aux Abonnés de « Art et Décoration », soit 125 francs à la commande ou à la réception de l'ouvrage et 75 francs par mois en 5 traites acceptées. S'adresser aux ÉDITIONS ALBERT LEVY, LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS, 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS.
Page 5
ART ET DECORATION leleu décorateur 65 av. victor emmanuel III --- FOIRE DE LEIPZIG AUTOMNE 1928 DU 26 AOUT AU 1er SEPTEMBRE Délégué Général pour la France : Guido PATRICOLO, 45, Boulevard Saint-Martin, PARIS (3°) TELEPH. : ARCHIVES 71-94 ET TURBIGO 86-89
Page 7
Appartement de M. R. D... FRANCIS JOURDAIN UN APPARTEMENT PAR FRANCIS JOURDAIN Je ne sais si l'influence et les réalisations de Francis Jourdain n'ont pas pour origine la souffrance : une souffrance de son goût. Lorsque, dans les années qui précédèrent la guerre, il réalisa ses premiers meubles, il faut bien convenir que, malgré beaucoup d'amplifications lyriques, nos maisons et nos meubles semblaient bien malades. Quoi qu'on pense des tentatives de 1900, le Modern'styl ne fut pas toujours un style moderne. Quoi qu'on pense de quelques tentatives régionalistes, elles contenaient en elles trop de littérature et elles n'avaient point, vis-à-vis de la tradition, le ferme parti qui convient de respect, d'indifférence ou de mépris, ou simplement et mieux : de compréhension. Et surtout elles n'avaient point entraîné victorieusement les forces mystérieuses de la mode et l'adhésion du public. C'était encore l'époque des émasculations de style et du bric-à-brac. Et bientôt peut-être, quand on projettera au cinéma un intérieur bourgeois de cette époque, il excitera les mêmes rires que les robes et les chapeaux qui lui furent contemporains. Francis Jourdain, qui était peintre, n'avait
Page 8
ART ET DECORATION FRANCIS JOURDAIN pas pour cela l'œil « vicieux ». J'entends par là que, soucieux des rapports dans la lumière, il n'allait point jusqu'à fermer son esprit à la perception des objets usuels parmi lesquels il vivait. Il lui répugnait de confondre la menuiserie et la peinture. Il regardait même ce qu'il ne peignait pas. Le monde des meubles lui parut un monde atroce et comique. Il ne se résigna pas à vivre dans un décor de brocante et d'archéologie, dans un décor de théâtre où les objets évoquaient à la fois, par leurs lointaines origines et les transformations qu'ils avaient subies, les palais des rois et la Cour des Miracles. On parlait beaucoup déjà de créer un style, alors qu'il s'agissait de guérir une maladie. Il fallait une thérapeutique. Energique, radicale. Francis Jourdain adopta une méthode cartésienne, si l'on veut. Il mit tout en doute, sauf le bon sens. Cependant — l'eût-il voulu — il n'aurait pas su (j'emprunte cette expression à l'historien Lucien Febvre) se transformer en assembleur de concepts bien rabotés. Et pourtant il n'avait pas même sa petite mystique du goût. Le goût était en lui comme la fonction de respirer, le goût qui n'est pas du tout « la chose du monde la mieux partagée ». Ainsi, et parce que l'extrême raffinement du goût n'est jamais que dans la simplicité, Francis Jourdain fut conduit à ces conceptions, que quelques personnes, amoureuses du faux luxe et du faux style, traitèrent alors d'anachorétiques. « De tels meubles, disaient-elles, ne sont possibles qu'à la campagne... » Francis Jourdain aimait la simplicité par raison et par goût, avec son esprit comme avec son cœur. Mais les conditions économiques de l'époque transformèrent le destin de l'anachorète. On ne lui proposa point de bâtir ou décorer des chaumières. C'est ainsi qu'un des plus parfaits aboutissements de son art fut l'aménagement d'un wagon-salon du P.O., qui exigeait des formules inédites,
Page 9
APPARTEMENT DE M. R. D..., A PARIS Studio, par FRANCIS JOURDAIN
Page 10
APPARTEMENT DE M. R. D... A PARIS Chambre à coucher - Coiffeuse par Francis Jourdain Détail du studio par Francis Jourdain
Page 11
APPARTEMENT DE M. R. D... A PARIS Salle à manger, par Francis Jourdain
