Page 1
ART & DECORATION REVUE MENSUELLE D'ART MODERNE ÉDITIONS ALBERT LEVY LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS OCTOBRE 1928 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS --- CE NUMERO FRANCE S.G.50
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
BERGUE FER-FORGÉ ROUARD CÉRAMIQUE & VERRERIE DE TABLE OBJETS D'ART 34. AVENUE DE L'OPÉRA - PARIS (2e Are) ŒUVRES DES ARTISANS FRANÇAIS CONTEMPORAINS --- BATIMENT ET DECORATION INTERIEURE 10.R. DESRENAUDES PARIS XVI TEL. WAGRAM 10-98. GRAND-PRIX ARTS. DECORATIFS 1925 EXPOSITION PERMANENTE --- Vient de paraître l'Album n° 1 du RÉPERTOIRE DU GOUT MODERNE Suite d'albums entièrement en couleurs reproduisant des ensembles mobiliers et leurs détails, des meubles, tissus, tapis, céramiques, luminaire et tout ce qui participe à l'aménagement et à la décoration de la maison. LA PREMIÈRE SÉRIE COMPRENDRA 5 VOLUMES DE 40 PLANCHES et groupera des compositions de P. Chareau, Djo-bourgeois, A. Guévrekian, Francis Jourdain, E. Kohlmann, A. Lurçat, R. Mallet-Stevens, Maurice Matet, J.-Ch. Moreux, Charlotte Perriand, J. Puiforcat, E. Ruhlmann, Da Silva Bruhns, etc... Chaque volume sous portefeuille (format 0,25 × 0,32) .. 200 fr. La première série en souscription .. . . . . . . . . . 900 fr. ÉDITIONS ALBERT LÉVY LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS - 2, Rue de l’Échelle - PARIS
Page 3
ART ET DÉCORATION ET L'ART DÉCORATIF Rédacteur en chef : Léon Deshairs 32e année SOMMAIRE - MAURICE JALLOT, PAR RENÉ CHAVANCE. - PAPIERS-PEINTS ET TOILES IMPRIMÉES AU MUSÉE GALLIERA, PAR GEORGES RÉMON. - LA TECHNIQUE DE LA FRESQUE, PAR PAUL BAUDOÜIN. - LES CÉRAMIQUES DE JEAN ET JACQUES ADNET. CHRONIQUE : CONCOURS, EXPOSITIONS, VENTES, LIVRES --- TOUS LES DROITS SUR LES ARTICLES ET LES REPRODUCTIONS SONT RESERVES POUR TOUS PAYS. LES MODELES PUBLIES SONT ET DEMEURERENT LA PROPRIETE DE LEURS AUTEURS, TOUTES REPRODUCTIONS OU IMITATIONS, MÊME PARTIELLES, SONT INTERDITES ET SERONT POURSUIVIES PAR LEURS AUTEURS. --- FRANCE Le Numéro : 8 fr. 50 - L'Abonnement (12 numéros) : 85 fr. ETRANGER I. PAYS A DEMI-TARIF POSTAL, LE NUMERO 40 FR. — L'ABONNEMENT 400 FR. II. PAYS A PLEIN TARIF POSTAL, LE NUMERO 44 FR. 50 — L'ABONNEMENT 445 FR. EMBOITAGES (CHAQUE EMBOITAGE CONTIENT UN SEMESTRE), 10 FRANCS. (PORT EN SUS : FRANCE, 2 FRANCS. ETRANGER, 3 FRANCS). DEMANDER LE TARIF SPÉCIAL POUR LES ANNÉES PARUES, BROCHÉES OU RELIÉES COMPTE CHEQUES POSTAUX 6690 R.C. SEINE 64696 TÉLÉPHONE : LOUVRE 33-87 PARIS LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS ÉDITIONS ALBERT LÉVY, 2, RUE DE L'ECHELLE
Page 4
ART ET DECORATION --- leleu décorateur 65 av. victor emmanuel III --- L'une des dernières Créations de CAPPELLIN e C. 4, Rue Saint-Philippe-du-Roule --- Columbia MAGIC NOTES TRADE MARK Le nouveau COLUMBIA PORTABLE STANDARD N° 109 prix: 800 frs EN VENTE PARTOUT COUESNON & C BRUXELLES ZURICH ALEXANDRIE AGENTS GÉNÉRAUX — BELGIQUE: V. STAELENS & SAINT-PHILIPPE DU ROULE SUISSE: KAUFMANN IN THERAPIE/ORGANISME BRUXELLES ZURICH ALEXANDRIE
Page 5
ART ET DECORATION ORFÈVRERIE CIVILE FRANÇAISE DU XVIe AU DÉBUT DU XIXe SIÈCLE Soixante-douze planches en héliogravure accompagnées d'une introduction et de notices par HENRY NOCQ et par P. ALFASSA ET J. GUÉRIN Conservateurs adjoints au Musée des Arts Décoratifs. Un intérêt toujours plus grand s'attache à l'orfèvrerie. Il n'existait pas de documentation abondante et choisie sur ce sujet. Le présent ouvrage, méthodique, comble une importante lacune. Il réunit les pièces les plus caractéristiques des collections publiques et privées. C'est l'Exposition organisée à Paris, au Pavillon de Marsan, en Mai 1926, qui a rendu possible cette vue générale, mais précise, de l'orfèvrerie civile française, car pour la première fois, elle réunit un grand nombre de pièces admirables et toutes représentatives. L'ouvrage reproduit des pièces de Paris et d'autres régions de France, beaucoup publiées pour la première fois avec les dates et les noms des auteurs sur lesquels les notices qui accompagnent chaque objet fournissent des renseignements inédits. Les planches, au nombre de 72, sont d'une qualité d'exécution magnifique, jamais atteinte encore par le procédé de l'héliogravure mécanique qui conserve aux objets reproduits leur admirable éclat, sans trahir ni la matière, ni les détails les plus précis et les plus délicats de l'exécution. Chaque planche, d'une valeur artistique incontestable, est un admirable document d'étude. Les noms des auteurs confèrent à ce recueil une autorité particulière. L'ouvrage, sur très beau papier vélin, en deux volumes, sous portefeuilles, format in-4° Jésus ...
Page 6
ART ET DECORATION RUHLMANN DECORATEUR 27 rue de Lisbonne PARIS
Page 7
MAURICE JALLOT Il est temps d'interroger les jeunes si l'on veut se faire une idée juste du mouvement des beaux métiers. Depuis les précurseurs deux générations ont passé : la première qui explora le terrain un peu à l'aventure et dont les découvertes furent parfois hasardeuses ; la seconde, instruite par les erreurs des autres, qui progressa plus sûrement et réalisa de solides conquêtes. Et voici que la troisième se lève. Sa situation est particulièrement avantageuse. L'ère des luttes terminée, les jeunes peuvent travailler dans le calme et organiser la victoire. Riches de nombreuses expériences, ils savent où ils vont. En outre ils n'ont pas à souffrir, comme leurs ainés, de la profonde rupture qui s'est produite entre les mœurs d'avant-guerre et celles d'aujourd'hui. Tout naturellement ils satisfont à des besoins nouveaux qui sont les leurs. Certains d'entre eux, il est vrai, soucieux d'éviter à tout prix le « déjà vu », se laissent aller à des recherches qui sentent l'arbitraire et ont la caducité de la mode. Mais les plus sages se bornent à poursuivre la tradition qui s'est rétablie sur les bons principes rationnels et les enseignements du métier. Leurs ouvrages, s'ils nous étonnent moins, nous fournissent des indications bien plus précieuses. M. Maurice Jallot est de ceux-là. Sa formation professionnelle est fermement basée sur la pratique : l'Ecole Boulle, l'atelier. Surtout il est l'élève de son père. Au temps des corporations, M. Léon Jallot eut représenté le maître-artisan idéal. Avec toute sa fantaisie, toutes ses facultés inventives, il garde soigneusement de robustes préceptes sur lesquels il règle sa conduite. C'est à eux qu'il doit de ne s'être jamais trompé, même
Page 8
ART ET DECORATION MAURICE JALLOT logiques, commandées par un sévère métier, ne se renouvellent pas à l'infini. Celle des sièges, dans leurs éléments essentiels, sont depuis longtemps fixées par l'usage, et il n'en est guère différemment pour les autres pièces principales du mobilier. Il n'en résulte pas cependant qu'il faille reprendre ce que les autres ont fait ni se répéter soi-même. Les coutumes, en se transformant, et les ressources fournies par la science imposent au contraire d'incessantes variantes, sinon dans l'architecture schématique du meuble, du moins dans ses modes de réalisation. Ce sont les lignes qui se font plus sobres, les combinaisons de plans qui se simplifient et l'on peut discerner là un effet des exigences de la vie actuelle. De même les surfaces unies s'offrent avec une savoureuse franchise à la lumière diffuse que les applications récentes de l'éclairage électrique ont substituée à la lumière directe. M. Maurice Jallot n'a garde de négliger ces contingences. Au surplus, il incline par nature vers ce qui est net et clair. L'ambiance moderne, ce machinisme qui impressionne si fort les jeunes gens, achèvent de lui inspirer le goût de formes dépouillées, presque austères, par quoi se caractérise l'art décoratif de ce temps. Mais il s'abstient de toute exagération. Ses meubles loyalement conçus, minutieusement réalisés dans les beaux bois contreplaqués en faveur aujourd'hui, et qu'il ne masque sous aucune éphémère patine, avec la sévérité de leurs lignes droites ou de leur galbe discret, débarrassés de tout vain ornement, voire de toute inutile moulure, conservent toujours, en même temps qu'une élégance de bon aloi, l'aspect reposant d'une œuvre saine. S'il y dans les âges héroïques où l'erreur n'était pas rare. Il a voulu en munir son fils et le contrainit à être apprenti, à œuvrer de ses mains, avant de lui conférer la maîtrise. L'exemple paternel, d'autant plus efficace qu'il inspire au jeune homme une sincère admiration, a certes exercé une large influence sur les conceptions de celui-ci, créant ainsi entre les deux artistes une sorte de continuité, comme dans les dynasties célèbres d'autrefois. Il n'en reste pas moins que, de cette forte leçon, ce que M. Maurice Jallot a le mieux retenu, c'est le respect d'une rigoureuse technique. Sur cette base solide, il peut innover, sans risque, tant qu'il lui plaira. Pour lui, dans un meuble, la construction importe avant tout et celle-ci, pour être harmonieuse, doit être logique. Sans doute il ne se dissimule pas la conséquence immédiate d'une telle façon de voir : Les formes
Page 9
STUDIO POUR M. P..., A PARIS par MAURICE JALLOT
Page 10
HOTEL DE Mme R..., A PARIS Salle de bains, Miroir à trois faces à panneaux laqués (fermé) par MAURICE JALLOT Photo Roth et Cie
Page 11
HOTEL DE Mme R...; A PARIS Studio, par MAURICE JALLOT Photo Roth et Cie
