First pages of the volume, freely accessible.
7e ANNÉE L'ART ET LES ARTISTES ART ANCIEN ART MODERNE ART DÉCORATIF REVUE D'ART ANCIEN ET MODERNE DES DEUX MONDES DIRECTEUR-FONDATEUR: ARMAND DAYOT RÉDACTION ET ADMINISTRATION - 23, Quai Voltaire PARIS - 16, Querstrasse LEIPZIG NOVEMBRE 1911 ABONNEMENT (UN AN) FRANCE...20 FR. ÉTRANGER. 25 FR. --- N° 80
L'ART ET LES ARTISTES PRIX DU NUMÉRO : - FRANCE... Net 2.00 - ÉTRANGER ... Net 2.50 Directeur-Fondateur : ARMAND DAYOT Secrétaire : FRANCIS DE MIOMANDRE --- SOMMAIRE DU NUMÉRO 80 LA PEINTURE FRANÇAISE : Premier article (17 illustrations). LÉONCE BÉNÉDITE, Conservateur du Musée de Luxembourg Un prince artiste : LE PRINCE EUGÈNE DE SUÈDE (10 illustrations). LÉONIE BERNARDINI-SJOESTEDT LES DESSINS DE GÖTHE (11 illustrations). GASTON RAPHAËL L'ART DÉCORATIF AU SALON D'AUTOMNE (10 illustrations). LÉANDRE VAILLAT Le Mois artistique : LE SALON D'AUTOMNE F. M. Le Mouvement artistique à l’Etranger : Allemagne, par WILLIAM RITTER; Angleterre, par FRANK RUTTER; Autriche-Hongrie, par WILLIAM RITTER; Italie, par RICCIOTTO CANUDO; Orient, par ADOLPHUS THALASSO; Échos des Arts; Bibliographie. Hors-texte en couleurs : Le Calvaire (peinture), par GUSTAVS MORBAU. --- Les avis de changement d’adresse doivent nous parvenir, accompagnés de 0 fr. 50 en timbres-poste, au plus tard le 25 pour le numéro du mois prochain. Les articles publiés par l’Art et les Artistes deviennent la propriété de la Revue. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. --- J. ALLARD o Galerie de Tableaux des Maîtres Modernes o 20, Rue des Capucines, 20 --- J. FÉRAL EXPERT EN TABLEAUX PARIS 7, Rue Saint-Georges, 7 PARIS TÉLÉPHONE 238.61 ---
Supplément à "L'Art et les Artistes" de Novembre 1911. H. FLOURY, Libraire-Éditeur, I, Boulevard des Capucines, Paris ÉLIE FAURE HISTOIRE DE L'ART L'ART ANTIQUE Avant l'Histoire. — L'Egypte. — L'Ancien-Orient. — La Grèce. — Rome. Petit in-8 carré avec 150 reproductions. Broché ...
Supplément à "L'Art et les Artistes" de Novembre 1911. H. FLOURY, LIBRAIRE-ÉDITEUR, I, Boulevard des Capucines, PARIS LES MAITRES DE L'ART CONTEMPORAIN ÉLIE FAURE GEORGES RIAT EUGENE CARRIÈRE GUSTAVE COURBET PEINTRE ET LITHOGRAPHE PEINTRE Petit in-4° sur beau papier du Marais, illustré de 36 planches hors texte imprimées en héliotypie par Fortier et Marotte, d'une eau-forte originale de Lequeux d'après Le Christ, et d'un grand nombre d'illustrations à pleine page ou dans le texte d'après les dessins ou tableaux du maître. ÉDITION SUR VÉLIN 25 francs. THÉODORE DURET HISTOIRE DES PEINTRES IMPRESSIONNISTES Un volume petit in-4°, imprimé avec soin sur beau papier vélin. Illustré d'eaux-fortes originales inédites de Renoir, Cézanne, Guillaumin, Pissaro, etc. d'une eau-forte d'après Sisley, de reproductions en couleurs d'après Claude Monet, Cézanne, Sisley et Guillaumin, d'une eau-forte en couleurs d'après Berthe Morisot, d'un grand nombre de planches hors-texte, héliogravures, bois, et de très nombreuses reproductions dans le texte. 100 exemplaires sur Japon, avec double suite des gravures hors texte 60 francs. 1500 exemplaires sur vélin 25 francs. MANET, RODIN, WISTLER, BOUDIN, publiés dans la même collection, sont épuisés. LA BIJOUTERIE FRANÇAISE AU XIX° SIÈCLE (1800-1900) PAR HENRI VEVER, BIJOUTIER-JOAILLIER Trois volumes in-8 jésus, illustrés de 1.250 gravures dans le texte et hors-texte, donnant la reproduction de près de 3.000 bijoux. Tirage à 1.000 exemplaires numérotés à la presse. Prix de l'ouvrage complet, broché 120 francs. TOME I (1800 à 1850) : Consulat, Empire, Restauration, Louis-Philippe, 418 gravures. — Prix : broché, 40 francs. TOME II & III (1850 à 1900) : Second Empire, Troisième République, 835 gravures. — Prix : broché, 80 francs. Les tomes II et III ne sont vendus que réunis. Le succès du premier volume de l'ouvrage de M. Henri Vever sur la Bijouterie française au XIX° siècle a dépassé toutes nos prévisions. Il nous avait paru vraisemblable qu'il rencontrerait un accueil favorable surtout auprès des personnes que leur profession rattache de près ou de loin à la bijouterie et, de ce côté, nos espérances ont été très largement réalisées. Mais nous avons eu aussi l'agréable surprise de recevoir, d'mateurs ou d'artistes de tous les pays, de demandes fort nombreuses, qui nous ont démontré que cet ouvrage n'était pas apprécié seulement par les spécialistes, mais qu'il présentait un intérêt d'ordre plus général. Ce livre, en effet, est de ceux, si rares en tous temps, qui sont le résultat, non d'une compilation plus ou moins habile d'ouvrages antérieurs, mais d'un travail personnel présentant au plus haut point un caractère d'inédit, car rien d'analogique n'avait été fait concernant l'histoire du bijou au XIX° siècle, histoire beaucoup moins connue qu'on ne pourrait le supposer, étant donné le petit nombre d'années qui nous séparent de cette période. Aujourd'hui, l'ouvrage se trouve complété par l'apparition des deux volumes qui terminent cette importante étude et dont la lecture se trouve plus attrayante encore que celle de la première partie. Le Tome Ier a retracé l'évolution du bijou français pendant la première moitié du XIX° siècle, nous montrant successivement les dames de la Cour de Napoléon avec leurs riches diadèmes ou leurs camées, les Duchesses de la Restauration et leurs parues filigranées rehaussées de topazes ou d'aigues-marines, puis, sous Louis-Philippe, les bourgeoises cossues et les élégantes romantiques dont les bijoux s'inspiraient avec plus ou moins de bonheur du Moyen-Age et de la Renaissance. Nous voyons maintenant les joyaux que portaient aux fêtes des Tuileries l'Impétratrice Eugénie et la brillante société du Second Empire; ceux aussi des beautés fameuses appartenant alors à ce que Dumas fils appela le Demi-Monde. Nous assistons aux changements de la Mode et de la Parure pendant cette période de prospérité matérielle inouïe et à ceux, très suggestifs, qui sous la Troisième République ont abouti progressivement à la formation du style moderne. On ne saurait croire combien ces modes fugitives sont curieuses à revoir, alors même que peu d'années se sont écoulées depuis leur disparition. Rien n'est plus séduisant que cette revue de ce qui fut le luxe personnel de la femme française au cours du siècle passé, revue rendue agréablement instructive par l'abondance exceptionnelle des reproductions qui l'accompagnent. Ces documents, patiemment et judicieusement rassemblés par M. Vever, sont présentés par lui avec une compétence indéniable, doublée d'une méthode et d'un goût très sûrs. Emballant un texte fort intéressant agrémenté d'anecdotes nombreuses: 1.250 gravures font passer sous nos yeux près de trois mille bijoux. Dans ce nombre, la production contemporaine est largement représentée par des œuvres de Lalique et de ses meilleurs émules; on peut ainsi assister à l'écllosion de ce que l'on a appelé "l'Art nouveau", en suivre les différentes phases, depuis ses origines peu connues jusqu'à son apogée, et se rendre compte aussi des tendances actuelles de nos artistes les plus réputés. Les trois volumes qui composent ce bel ouvrage, d'une lecture si attachante et d'une remarquable exécution, sont pour les amateurs, les érudits et les artistes, une source très précieuse de renseignements et constituent certainement le document iconographique le plus complet qui soit consacré jusqu'ici à l'histoire de la Parure au XIX° siècle. En outre des ouvrages annoncés ci-dessus, on trouve aux meilleures conditions à la Librairie FLOURY, qui s'est fait une spécialité des ouvrages sur les Beaux-Arts, un choix très complet de livres illustrés ou non, anciens ou modernes sur toutes les questions artistiques: Art pur. — Etude générale ou spéciales sur des questions d'art. — Monographies d'artistes, etc., etc... Art appliqué. — Architecture. — Décoration, etc. Il est également répondu gratuitement à toute demande de Renseignement. Remise de 10 %. — Envoi franco pour la France de toute Commande supérieure à 25 Francs.
Supplément à "L'Art et les Artistes" de Novembre 1911. H. FLOURY, Libraire-Éditeur, 1, Boulevard des Capucines, Paris ETUDES SUR QUELQUES ARTISTES ORIGINAUX CAMILLE MAUCLAIR LOUIS LEGRAND, PEINTRE ET GRAVEUR Un volume 20/26 luxueusement imprimé par la maison HÉRISSEY, d'Evreux : illustré de 16 planches hors texte en noir, eaux-fortes dont plusieurs originales, héliogravures, etc.; de six planches hors texte en couleurs et de plus de 150 reproductions à pleine page ou dans le texte d'après les tableaux, dessins ou eaux-fortes de l'artiste. ÉDITION SUR PAPIER VÉLIN ........................................... 30 francs. ARSÈNE ALEXANDRE J.-F. RAFFAELLI, PEINTRE, GRAVEUR ET SCULPTEUR Un volume 20/26, luxueusement imprimé par la maison GEORGES PETIT, illustré de 33 gravures hors texte, dont 7 pointes sèches originales et 19 planches en couleurs, et d'environ 150 compositions à pleine page, ou dans le texte, d'après les tableaux, eaux-fortes, dessins, sculptures, illustrations, etc., de l'artiste. ÉDITION DE LUXE : 50 exemplaires sur papier du Japon. N° I à 10, contenant une double suite des pointes sèches et des héliogravures hors texte et un dessin original de J.-F. RAFFAELLI. Prix ................................................................. 200 francs. N° II à 50, avec une double suite de pointes sèches et des héliogravures. Édition épuisée. ÉDITION SUR BEAU PAPER VÉLIN .................................. Prix: 25 francs. VICTOR-ÉMILE MICHELET MAUFRA, PEINTRE ET GRAVEUR Un volume 20/26, illustré d'un portrait de l'artiste gravé à l'eau-forte par Osterlind, de cinq eaux-fortes originales de Maupas, et de deux planches en couleurs. ÉDITION SUR PAPIER DU JAPON .................................... 25 francs. ÉDITION SUR PAPIER VÉLIN ........................................ 10 francs. ROPS (Ramiro), BOUTET, BOULARD, édités dans la même collection, sont épuisés. GUSTAVE GEFROY CONSTANTIN GUYS L'historien du Second Empire CONSTANTIN GUYS, l'historien du Second Empire est un volume de 200 pages environ, de format in-4° et imprimé par les soins de PAUL GALLIMARD. Le texte de GUSTAVE GEFROY est imprimé sur Japon, et papier de cuve de la Maison Blanchet et Kléber. Ce papier filigrane au titre de l'ouvrage. Le volume imprimé par HÉRISSEY, renferme 85 reproductions d'après CONSTANTIN GUYS, gravées sur bois par TONY et JACQUES BELTRAND, parmi lesquels 18 hors texte dont 7 en couleurs. Les planches, après tirage, ont été déposées à la Bibliothèque Nationale. JUSTIFICATION DU TIRAGE : 1 exemplaire unique sur Japon, avec suite de 12 dessins originaux ..................................................... 2.000 francs. 5 exemplaires sur Japon avec suite 2 à 6 ............................................. vendus. 16 exemplaires sur Japon 7 à 22 ..................................................... 275 francs. 20 exemplaires sur Chine avec suite 23 à 42 ............................................. 300 francs. 40 exemplaires sur Chine 43 à 82 ..................................................... 225 francs. 172 exemplaires sur papier vélin 82 à 254 ............................................. 125 francs. En outre des ouvrages annoncés ci-dessus, on trouve aux meilleures conditions à la Librairie FLOURY, qui s'est fait une spécialité des ouvrages sur les Beaux-Arts, un choix très complet de livres illustrés ou non, anciens ou modernes sur toutes les questions artistiques : Art pur. — Étude générale ou spéciales sur des questions d'art. — Monographies d'artistes, etc., etc... Art appliqué. — Architecture. — Décoration, etc. Il est également répondu gratuitement à toute demande de Renseignement. Remise de 10 $ . — Envoi franco pour la France de toute Commande supérieure à 25 Francs.
Supplément à "L'Art et les Artistes" de Novembre 1911. H. FLOURY, Libraire-Éditeur, I, Boulevard des Capucines, Paris LEON HENNIQUE GEORGES CLÉMENCEAU PŒUF AU PIED DU SINAÏ Édition illustrée de 45 dessins de Jeanniot, gravés sur bois par Viejo, et d'une couverture héliogravée en couleurs. Tirage à deux cent cinquante exemplaires numérotés. Numéro 1. Exemplaire imprimé sur papier vélin, contenant la suite unique des bois en premier état, la suite des épreuves d'artiste avec le bon à tirer, une suite de fumées avec la signature du graveur, et dix dessins originaux ayant servi à l'illustration de l'ouvrage. Vendu. Numéros 2 à 10. Exemplaires sur papier japon, contenant une suite de fumées et quatre dessins originaux Vendus. Numéros 11 à 50. Exemplaires sur papier japon . . . 400 francs. Numéros 51 à 250. Exemplaires sur papier vélin, fabriqué spécialement pour cette édition . . . 50 francs. OCCASION OCCASION MAURICE BARRÈS AUBREY BEARDSLEY UN AMATEUR D'AMES SOUS LA COLLINE Illustré de nombreuses illustrations de Dunki, gravées sur bois. Un volume in-8 ...
PARFUM GRÉGORIA V. RIGAUD 16. Rue de la Paix PARIS GOUTTES DES COLONIES GUÉRISSENT INSTANTANÉMENT Maux d'Estomac. Indigestion PHM CHANDRON, 20, rue Châteaudun, PARIS et toutes les Pharmacies. Le SIROP PHÉNIQUÉ de VIAL combat les microbes ou germes de maladies de poitrine, réussit merveilleusement dans les Toux, Rhumes, Catarrhes, Bronchites, Grippe, Enrouements, Influenza. Dans toutes les Pharmacies. CAPSULES DE QUININE DE PELLETIER Les Capsules de Quinine de Pelletier sont souveraines contre les Fièores, les Migraines, les Néoralgies, l'Influenza, les Rhumes et la Grippe. Exiger le Nom: toutes Pharmacies SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour favoriser le développement du Commerce et de l'Industrie en France SOCIÉTÉ ANONYME — CAPITAL 400 MILLIONS SIÈGE SOCIAL : 54 et 56, rue de Provence, à Paris Dépôts de Fonds à intérêts en compte ou à échéance fixe (taux des dépôts : 1 an à 2 ans 5 % ; de 3 à 5 ans 3 % ; net d'impôt et de timbre. — Ordres de Bourse (France et Étranger) — Souscriptions sans frais. — Vente aux guichets de Valeurs livrées immédiatement (Obligations de Chemins de fer et Bons à lots, etc.). — Escompte et Encaissement de Coupons Français et Étrangers. — Mise en règle de Titres. — Avance sur Titres. — Escompte et Encaissement d'effets de Commerce. — Garde de Titres. — Garantie contre le remboursement au pair et les risques de non-vérification des tirages. — Vivrements et Chèques sur la France et l'Étranger. — Lettres de crédits et Billets de crédit circulaires. — Change de Monnaies étrangères. — Assurances (Vie, Incendie, Accidents), etc. SERVICE DE COFFRES-FORTS Compartiments depuis 5 francs par mois (Tarif décroissant en proportion de la durée et de la dimension) 89 succursales, agences et bureaux à Paris et dans la banlieue; 862 agences en Province; 2 agenc. à l'étranger (Londres, 53, Old Broad str., et St-Sabastien (Espagne); correspondants sur toutes les places de France et de l'Étranger. CORRESPONDANT EN BELGIQUE Société Française de Banque et de Dépôts BRUXELLES, 70, rue Royale. ANVERS, 22, pl. du Meir. CHOCOLAT À LA TASSE PRÉVOST Le Même Chocolat en Tablettes le 1/2 kilo 3 fr. CHOCOLATS SUPérieURS 4 fr. et 5 fr. le 1/2 kilo CHOCOLATS DE MénAGE 1 fr. 70 et 2 fr. le 1/2 kilo Grand choix de Bonbons au Chocolat QUALITÉ SUPÉRIEURE PARFUMS TRÈS VARIÉS MAISON FONDÉE EN 1827 39, Boulevard Bonne-Nouvelle, PARIS 4, Allées de Tourny, BORDEAUX
LE GARDE-MEUBLE PUBLIC BUREAU CENTRAL: 18, Rue Saint-Augustin BUREAU DE PASSY: 18, Avenue Victor-Hugo Agrée par le Tribunal BEDEL & Cie MAGASINS: 194, rue Championnet 308, rue Lecourbe 14, rue de la Voûte 2 et 4, rue Véronèse 16, rue Barbès (Levallois) CRÉDIT LYONNAIS SOCIÉTÉ ANONYME FONDÉ EN 1863 Capital entièrement versé: 250 millions Siège Social: LYON, Palais du Commerce Succursale: PARIS, Boulevard des Italiens Dépôts de fonds à vue et à échéance fixe: Ordres de bourse (France et Étranger) Avances sur titres: Dépôts de titres Escompte et encaissement de coupons: Envois de fonds en France et à l'Étranger Change de monnaies étrangères Lettres de crédit pour voyages: Souscriptions Dépôts de bijoux, argenterie, etc. Assurances: Garantie contre les risques de non vérification des tirages: LOCATION DE COFFRES-FORTS PHOTOS D'ART des Musées et Salons de Paris et Galeries étrange. Gravures, Tableaux p'appartements. ETUDES D'ART de tous genres. Cartes Postales illustrées. Portraits-Miniatures sur e-mail, agrandissements. Superbe CATALOGUE D'ART avec 600 illust., 1 fr. 75 timbres français ou mandat de tous pays BELLES COLLECTIONS de Photos et Cartes Postales de 3 fr. à 100 fr. H.A. WEISS, Éditeur 21/30, 1 fr. 75 franco 23, rue d'Enghien, PARIS ROSAMINE Délécieux Parfum naturel composé par VIOLET, parfumeur 29, Boulevard des Italiens, à Paris Comptoir National d'Escompte DE PARIS Capital: 200 millions de francs SIÈGE SOCIAL: SUCCURSALE: rue Bergère 2, place de l'Opéra Président du Conseil d'Administration: M. ALEXIS ROSTAND, O.* Vice-Président, Direct. Direct. Administrateur: M.E. ULLMANN, O. M.P. BOYER. OPÉRATIONS DU COMPTOIR Bons à échéance fixe. Escompte et Recouvrements Escompte de chèques. Achat et Vente de Monnaies étrangères. Lettres de Crédit. Ordres de Bourse. Avances sur Titres. Chèques Traitées. Envois de Fonds en Province et à l'Étranger. Souscriptions. Gardes de Titres. Prêts hypothécaires maritimes. Garantie contre les Risques de remboursement au pair. Paiement de coupons, etc. AGENCES 37 Bureaux de Quartier dans Paris. - 14 Bureaux de Banlieue. - 150 Agences en Province. - 11 Agences dans les Colonnes et Pays de Protectorat. - 11 Agences à l'Étranger. Location de Coffres-forts VILLES D'EAUX Stations Estivales et Hivernales Le COMPTOIR NATIONAL a des agences dans les principales Villes d'eaux. Ces agences traitent toutes les opérations comme le siège social et les autres agences, de sorte que les Étrangers, les Touristes, les Baigneurs peuvent continuer à s'occuper d'affaires pendant leur villégiature. LETTRES DE CRÉDIT POUR VOYAGES Le COMPTOIR NATIONAL DESCOMpte délivre des Lettres de Crédit circulaires payables dans le monde entier auprès de ses agences et correspondants; ces Lettres de Crédit sont accompagnées d'un carnet d'identité et d'indications et offrent aux voyageurs les plus grandes commodités, en même temps qu'une sécurité incontestable. SALONS DES ACCRÉDITÉS Succursale: 2, place de l'Opéra Installation spéciale pour voyageurs. Emission et paiement de Lettres de crédit. Bureau de change. Bureau de poste. Réception et réexpédition des lettres.
Echos de la Mode COMME tout est relatif!... Il parait que le skungs, inabordable en ces dernières années, sauf aux puissances de l'or, a sensiblement baissé de prix, n'étant plus classé parmi les fourrures dites de haut chic. Forte de cette assurance et ne tenant pas plus que de raison à porter ce que l'on s'arrache, je vole chez un fourreur auquel j'explique, d'un air aimable, que je pense avoir une superbe étole pour un prix moyen, la mode ne se chargeant plus de faire hausser la cote du skungs. La réponse du notable négociant peut être classée dans les répliques de Normandie... « Pour dire que le skungs était aussi cher, on ne pouvait pas le dire, mais pour dire qu'il était bon marché, on ne pouvait pas le dire non plus. » Un peu rafraîchie par cet exorde, je l'ai été bien plus encore en constatant que pour s'offrir une étole convenable, sans rien d'extraordinaire, il fallait au moins mettre huit cents francs. Enfin, puisque c'est ce qu'on appelle la baisse, inclinons-nous. Ce jeu de bascule fait reparaitre l'astrakan, assez délaissé depuis le nouveau triomphe de la zibeline, de l'hérmine et du chinchilla. Mais tout n'est pas rose dans le succès et, à force d'être grandes favorites depuis des siècles, ces trois espèces menacent de disparaître. Toujours poursuivis, traqués, détruits avant même d'avoir fait souche de futurs manchons, ces pauvres petits diables de rongeurs deviennent si problématiques qu'il faut en interdire la chasse et les remplacer dans le commerce par de vulgaires fouines, lapins et angoras. D'ailleurs cette transformation, officielle aujourd'hui, ne date pas d'hier; depuis longtemps déjà les étiquettes de la pelleterie ne sont qu'illusion; on a payé fort cher des remplaçants, dont l'amour-propre n'aurait jamais rêvé une telle aristocratie après leur mort. La taupe continue à fournir des étoles, des manchons, fabriqués comme des puzzles, en menus morceaux, c'est de la mosaïque, et ce travail d'ébéniste donne un joli moiré au fin pelage de la petite bête qu'on n'avait encore employée, dans le domaine de la coquetterie, que pour remplacer les sourcils absents des jolies femmes. Un peu de colle sous un morceau de peau de taupe découpé en accent circonflexe et, ravie, la dame croyait avoir retrouvé le charme disparu. Je me permets d'en douter et préfère le moyen moderne, plus propre et plus sûr: l'emploi de la Sève Sourcière qui agit non seulement sur les sourcils, mais aussi sur les cils, les fait rapidement pousser et épaissir, donnant ainsi au regard une charmante expression. Cette spécialité de la parfumerie Ninon, 31, rue du 4-Septembre, vaut 5 francs et 5 fr. 50 franco. Comtesse RÉGINE. Miss Paucy. — Arrêtez le début des gerçures par des applications de Pâte des Prélats, vos mains y gagneront blancheur et velouté. Prix : 5 fr. et 5 fr. 50 franco, à la parfumerie Exotique, 35, rue du 4-Septembre. Classe R. --- POUR AVOIR DE BELLES ET BONNES DENTS Servez-vous tous les jours du Savon Dentifrice VIGIER Le Meilleur Dentifrice Antiseptique POUR L'ENTRETIEN DES DENTS GENCIVES, MUQUEUSES ET ÉVITER LES ACCIDENTS BUCCAUX Prix de la Boite Porcelaine : 3 Francs Ph. CHARLARD, 12, boul. Bonne-Nouvelle, PARIS --- Savons Antiseptiques VIGIER HYGIÉNIQUES MÉDICAMENTEUX Savon doux et pur, conserve la beauté, la souplesse de la peau, du visage et de la poitrine. --- 2.50 --- Savon Surgras au beurre de Cacao, pour le visage et le corps. --- 2. » --- Savon à la Glycéline pour les mains et le corps. --- 1.25 --- Savon de Panama pour les soins de la chevelure, la barbe et pour se raser. --- 2. » --- Savon de Panama et de Goudron contre la chute des cheveux, les pellicules, séborrhée, alopecie --- 2. » --- Savon à l'Ichttoyol contre l'acné, rougeur, boutons, etc. --- 2.50 --- Savon Sulfureux contre les eczémas --- 2. » --- Pharmacie VIGIER, 12, boul. Bonne-Nouvelle, PARIS --- LIQUEUR BÉNÉDICTINE
CHEMINS DE FER D'ORLÉANS BILLETS D'EXCURSION en Touraine, aux Châteaux des Bords de la Loire et aux stations balnéaires de la ligne de Saint-Nazaire au Croisic et à Guérande 1° ITINÉRAIRE 1° Classe : 86 francs — 2° Classe : 63 francs Durée : 30 JOURS avec faculté de prolongation Paris — Orléans — Blois — Amboise — Tours Chenonceaux, et retour à Tours — Loches, et retour à Tours — Langeais — Saumur — Angers — Nantes — Saint-Nazaire — Le Croisic — Guérande, et retour à Paris, via Blois ou Vendôme. 2° ITINÉRAIRE 1° Classe : 54 francs — 2° Classe : 41 francs Durée : 15 JOURS sans faculté de prolongation Paris — Orléans — Blois — Amboise — Tours Chenonceaux, et retour à Tours — Loches, et retour à Tours — Langeais, et retour à Paris, via Blois ou Vendôme. Ces billets sont délivrés toute l'année CARTES D'EXCURSIONS EN TOURAINE Ces cartes, délivrées toute l'année à Paris et aux principales gares de province, comportent la faculté de circuler à volonté dans une zone formée par les sections d'Orléans à Tours, de Tours à Langeais, de Tours à Buzançais, de Tours à Gievres, de Buzançais à Romorantin et de Romorantin à Blois. Elle donne, en outre, droit à un voyage aller et retour, avec arrêts facultatifs, entre la gare de départ du voyageur et le point d'accès à la zone définie ci-dessus. Leur validité est de 15 jours, non compris le jour du départ à l'aller, ni celui de l'arrivée au retour, avec facilité de prolongation, à deux reprises, de 15 jours, moyennant supplément. Des cartes de famille sont délivrées avec une réduction de 10 à 50 c/o sur les prix des cartes individuelles, suivant le nombre des membres de la famille. CHEMINS DE FER DU NORD PARIS-NORD à LONDRES 5 Services rapides quotidiens dans chaque sens (VOIE LA PLUS RAPIDE) Trajet en 6 heures 45 — Traversée Maritime en 1 heure PRIX DES PLACES (Droits de Ports compris) De PARIS à LONDRES et vice versa Prix des billets --- 1e cl. --- 2e cl. --- 3e cl. --- Billets simples, valables 7 jours : --- fr. c. --- Via Boulogne-Folkestone. --- 62.50 --- 43.35 --- 28.35 --- Via Calais-Douvres . . . . . . --- 70.80 --- 49.55 --- 32.05 --- Billets d'aller et retour, valables 1 mois (1) : --- Via Boulogne-Folkestone. --- 109.85 --- 78.80 --- 46.70 --- Via Boulogne-Folkestone ou Calais-Douvres . . . . . . --- 119.75 --- 87.35 --- 50.55 --- Billets d'aller et retour, valables 2 mois : --- Via Boulogne-Folkestone ou Calais-Douvres . . . . . . --- 136.60 --- 95.70 --- 61.90 --- (1) Les voyageurs porteurs de billets d'aller et retour entre Paris et Londres qui ne pourraient retourner dans les délais prévus par leur billet, pourront, avant la date d'expiration, faire prolonger la durée de validité pendant 1 mois, moyennant les suppléments suivants : BILLES VALABLES : 1e cl. : 16 fr. 65 2e cl. : 8 fr. 50 3e cl. : 10 fr. 95 Par Boulogne et Calais, . . . . . . 15 fr. 15 Par Boulogne exclusivement, . . . . . . 7 fr. 90 10 fr. 50 BAGAGES : 25 kilog. gratuits. — Excédents de bagages par 5 kilog., 1 fr. 27 pour Londres et Canterbury via Boulogne-Folkestone et 1 fr. 35 via Calais-Douvres; 1 fr. 45 pour Douvres via Calais et 1 fr. 07 pour Folkestone via Boulogne. Il est perçu en outre un droit d'enregistrement de 50 centimes. Pour droit de timbre, 0 fr. 10 pour les billets au-dessus de 10 francs. Billets d'exursions aller et retour à prix réduits, droits de port compris, valables 45 heures, via Calais, Bourgogne, délivrés certaines jours de fête de Paris pour Londres et de Londres pour Paris, par trains désignés à l'exclusion des rapides: 1e classe : 72 fr. 85 2e classe : 46 fr. 85 3e classe : 37 fr. 50 CHEMINS DE FER DE PARIS-LYON-MÉDITERRANÉE ALGÉRIE-TUNISIE Billets de voyages à itinéraires fixes, 1re et 2e classes, délivrés à la gare de Paris-Lyon, ainsi que dans les principales gares situées sur les itinéraires; certaines combinaisons de ces voyages permettent de visiter non seulement l'Algérie et la Tunisie, mais encore des parties plus ou moins étendues de l'Italie et de l'Espagne. Voir la nomenclature complète de ces voyages circulaires dans le Livret-Guide-Horaire P.-L.-M. en vente dans les gares, bureaux de ville, bibliothèques: 0 fr. 50; envoi sur demande au Service Central de l'Exploitation, 20, boulevard Diderot, à Paris, contre 0 fr. 70 en timbres-poste.
CERCLE INTERNATIONAL DES ARTS MÉTRO : VAUGIRARD 93 — Boulevard Raspail — 93 (près la rue de Rennes) NORD-SUD : RENNES ACADEMIE MIXTE La SEULE ACADÉMIE où les Élèves soient libres de se spécialiser ou de suivre tous les COURS COURS D'ART CLASSIQUE ET MODERNE (la Division de la Couleur) PRIX : DROIT D'INSCRIPTION, 10 FRANCS Demi-journée --- Journée entière --- Semaine --- 1 mois. . . . . . . 80 francs --- 1 mois. . . . . . . 50 francs --- Demi-journée . . . . . 10 francs --- 3 mois. . . . . . . 75 — --- 3 mois. . . . . . . 180 — --- Journée entière . . . . . 15 — --- 6 mois. . . . . . . 180 — --- 6 mois. . . . . . . 240 — --- Chevalet : 1 franc --- 12 mois. . . . . . . 200 — --- 12 mois. . . . . . . 400 — --- Magnifique lumière de plein air, Jeux de lumière, Feux de rampe Il y a toujours deux modèles, homme et femme, nu et costumé GRAVURE — EAU-FORTE — COURS DE MODE et ILLUSTRATION — AFFICHE ÉTUDES D’APRÈS LES ANIMAUX VIVANTS (cheval, âne, chèvre, bœuf, etc.) Tous les soirs de 4 heures à 7 heures COURS DE CROQUIS Les modèles changent tous les jours Toujours deux modèles, homme, femme, deux poses nues, deux poses habillées La Séance : 0 fr. 50 — Le Mois : 10 francs Demandez la Notice EXPOSITIONS Demandez la Notice --- Charles POTTIER EMBALLEUR * Successeur de son Père 14, Rue Gaillon, 14 :: Près l’Avenue de l’Opéra :: Téléphone 2 4 6 - 8 4 PARIS --- EMBALLAGE SPÉCIAL DE TABLEAUX, MEUBLES, MARBRÉS & OBJETS D’ART --- SUCCURSALE 12 :: Rue de Louvois :: 12 GARDE-MEUBLE POUR OBJETS D’ART 12, Rue des Messageries, 12 **
Ce numéro de la revue "L'Art et les Artistes" présente un sommaire varié couvrant la peinture française, un prince artiste suédois, les dessins de Goethe, et l'art décoratif au Salon d'Automne. Il inclut également des chroniques sur le mouvement artistique à l'étranger et une bibliographie. Des suppléments publicitaires pour des ouvrages d'art et des annonces diverses complètent le contenu.