Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

L'ARCHITECTE RECUEIL MENSUEL DE L'ART ARCHITECTURAL PUBLIÉ AVEC LE CONCOURS DE LA SOCIÉTÉ DES ARCHITECTES DIPLÔMÉS PAR LE GOUVERNEMENT COMITÉ DE DIRECTION : - MM. A. ARFVIDSON, - L. H. BOILEAU, - L. BONNIER, - BOUWENS DE BOIJEN, - A. DEFRASSE, - AD. DERVAUX, - ROGER EXPERT, - TONY GARNIER, - CH. LETROSNE, - P. PATOUT, - H. SAUVAGE, - L. SOREL, - A. VENTRE CONSEILLER TECHNIQUE : MICHEL ROUX-SPITZ RÉDACTEUR EN CHEF : J. PORCHER NOUVELLE SÉRIE 7e ANNÉE N° 1 JANVIER 1930 --- PARIS ÉDITIONS ALBERT LÉVY LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS 2, Rue de l'Echelle

Page 2

LE PARQUET SANS JOINT DE QUALITÉ INCOMPARABLE - Procédé Breveté S. G. D. G. Pour: BUREAUX MAGASINS ATELIERS HABITATIONS VOITURES A VOYAGEURS TRAVAUX SIMPLES ET DE LUXE Toutes Nuances Tous Styles Parquet Hygienique SANS JOINT Terrazzolith SUPERIORITE GARANTIE No Gondole ni ne se fend jamais. Belles Couleurs inalterables. Durée illimitée. DEMANDEZ PROSPECTUS. TELEPHONE 64, RUE PETIT Solide et durable Souple de contact agréable propre et hygiénique Exposition des Arts Décoratifs et Industriels 1925 GRAND PRIX ET MÉDAILLE D'OR Demander prix et tous renseignements : 64, Rue Petit - PARIS Au point de vue de la qualité, le "TERRAZZOLITH" est sans concurrent LA PLUS GRANDE MAISON FRANÇAISE POUR INSTALLATIONS DE BANQUES • MAGASINS • BUREAUX MICHON ET PIGÉ S.A.R.L. CAP. 600 000 FRS. 23, RUE LIGNER 23 PARIS XX TEL. ROQUETTE { 35-43 35-44 35-45 } de Tromsoë à Alep sous tous les climats En Norvège, en Syrie, aussi bien qu'en France, nous garantissons l'étanchéité absolue et définitive de toutes les toitures-terrasses protégées par un revêtement en ISODRITE chape isolante d'asphalte résistant à toutes les intempéries, sans risque de glissement ou de craquelage. Demandez nos notices documentaires ISODRITE SAMTOR, 64, rue de la Boétie, Paris-8e Élysées 92-35 et la suite. Édifice municipal à Tromsoë (Norvège) Bâtiment du Conseil à Alep (Syrie)

Page 3

L'ARCHITECTE

Page 5

L'ARCHITECTE RECUEIL MENSUEL DE L'ART ARCHITECTURAL PUBLIÉ AVEC LE CONCOURS DE LA SOCIÉTÉ DES ARCHITECTES DIPLÔMÉS PAR LE GOUVERNEMENT NOUVELLE SÉRIE SEPTIÈME ANNÉE 1930 --- ÉDITIONS ALBERT LÉVY Librairie Centrale des Beaux-Arts 2, RUE DE L'ÉCHELLE — PARIS

Page 7

TABLE DES MATIÈRES TABLE DES ARTICLES Pages --- La politique de l'habitation à Francfort-sur-le-Mein. — E. MAY. --- Le basalte fondu et son emploi en architecture. — M. CORBIOT. --- 13 et 21 --- Le projet de loi sur le permis de bâtir. — Geo MINVIELLE, Docteur en Droit, Avocat à la Cour d'Appel de Bordeaux. --- L'architecture uniforme. — J. PORCHER. --- Epître aux architectes, vers 1770. — T*** --- Pages --- Les tracés de plans, nouvelle méthode pour la comparaison et l'évaluation des plans. — Alexandre KLEIN. --- 53 et 61 --- L'éclairage par projection. — M. CORBIOT. --- 77 et 85 --- Le nouveau régime de protection des monuments naturels et des sites. (Premier article). — Geo MINVIELLE, Docteur en Droit, Avocat à la Cour d'Appel de Bordeaux. --- TABLE DES PLANCHES Planches --- Cité-jardin de Francfort-Römerstadt. — MAY et RUDLOFF, architectes --- 1 à 4 --- Cité-jardin de Francfort-Riederwald. — Gebr. FUKKER, architecte --- Cité-jardin de Francfort-Praunheim. — MAY et KAUFFMANN, architectes --- Cité-jardin de Francfort-Niederrad-Bruchfeldstrasse. — MAY et RUDLOFF, architectes --- Cimetière parisien de Thiais (Seine). — Ch. HALLEY, architecte --- 7 à 10 --- Immeuble à usage commercial, à Paris. — P. FIGAROL, architecte --- 11 et 12 --- Usine de la Compagnie nationale des radiateurs, à Dammarie-les-Lys (S.-&-M.). — Entreprises LIMOUSIN --- 13 à 15 --- Planches --- Saint-Cloud Hospital, à Saint-Cloud, Minn. — SCHMIDT, GARDEN et ERIKSON, architectes. --- 16 à 18 --- Equipement intérieur d'une habitation. — LE CORBUSIER, P. JEANNERET et Charlotte PERRIAND, architectes --- 19 à 21 --- Nouvelle plage de Vevey (Suisse). — O. ZOLLINGER, architecte --- 22 à 24 --- Salle de concerts de l'École Normale de musique. — A. et G. PERRET, architectes. --- 25 à 29 --- Hôtel particulier, à Paris. — A. et G. PERRET, architectes --- Immeuble, rue La Fontaine, à Paris. — H. SAUVAGE, architecte --- 31 et 32 --- Grand séminaire de Saint-Brieuc. — G. LEFORT, architecte ---

Page 8

L'ARCHITECTE Planches --- École, à Wandsbeck (Allemagne). — Krönck et Wahl, architectes . . . . . . 34 et 35 --- Lycée de filles, Oak Park, III (E.-U.). Piscine. — Childs et Smith, architectes . . . . . . 36 --- Immeuble, à Los Angeles (E.-U.). — Richard-J. Neutra, architecte . . . . . . 37 --- Villa, à Vaucresson (S.-&-O.). — Pol Abraham, architecte . . . . . . 38 et 39 --- Villa, à Louveciennes (S.-&-O.). — Pol Abraham, architecte . . . . . . 40 --- Stade de la ville de Nuremberg (Allemagne). — O.-E. Schweizer, architecte . . . . . . 41 et 42 --- Maison de santé, rue Lyauthey, à Paris. — A. Laprade, architecte . . . . . . 43 --- Immeuble, rue du Laos, Paris. — Ch. Thomas, architecte . . . . . . 44 --- Immeuble, rue du Laos, à Paris. — P. Alègre, architecte . . . . . . 45 --- Maison, à Newbury, Berkshire (Angleterre). — T.-S. Tait et Sir J. Burnet, architectes . . . . . . 46 --- Maison, à Silver End Village, Braintree, Essex (Angleterre). — T.-S. Tait et Sir J. Burnet, architectes . . . . . . 47 --- Planches --- Immeuble pour artistes, à New-York. — Kenneth, M. Murchinson, R. Hood, Godley et Fouillox, architectes . . . . . . 48 --- Villa, à Poissy (S.-&-O.). — Le Corbusier et P. Jeanneret, architectes . . . . . . 49 à 52 --- Maison d’habitation avec atelier, à Paris. — Le Corbusier et P. Jeanneret, architectes . . . . . . 53 et 54 --- Hôtel des Postes de Reims. — Fr. Lecœur, architecte . . . . . . 55 à 58 --- Garage, rue de la Cavalerie, à Paris. — R. Farradèche, architecte . . . . . . 59 et 60 --- Maison de rapport, rue Méchain, à Paris. — Robert Mallet-Stevens, architecte . . . . . . 61 et 62 --- Usine de tabac De Erven de Wed J. van Nelle, à Rotterdam (Hollande). — J. A. Brinkman et L. C. van der Vlugt, architectes . . . . . . 63 à 66 --- Immeuble, quai d’Orsay, à Paris. — M. Roux-Spitz, architecte . . . . . . 67 à 69 --- Stade d’Exposition, à Saint-Louis (U. S. A.). — G. R. Kiewitt, architecte . . . . . . 70 à 72 --- Imp. G. Kadar, 42, rue Falguière, Paris. Éditeur-Gérant : Albert Levy.

Page 9

Emplacement réservé à la SOCIETE D'ENTREPRISES Fer & Glaces Société Anonyme au Capital de Cent Mille Francs Filiale des Ateliers de Construction SCHWARTZ-HAUTMONT des Manufactures de Glaces de SAINT-GOBAIN, ANICHE, BOUSSOIS et de la SOCIETE FRANCO-BELGE pour la fabrication mécanique du verre Siège Social : 9, rue Eugène-Millon, 9 PARIS-15° Télégr. : SEFEG-PARIS Objet : Entreprise des travaux se rapportant à l'équipement en menuiserie métallique et à la vitrerie, spécialement en glace polie, des immeubles de rapport et de tous autres bâtiments publics ou privés. USINES ALSACIENNES d'ÉMULSIONS Pour les TOITURES-TERRASSES Toitures inclinées en béton armé — Ouvrages d'art Sous-sols et caves en terrain inondable, etc. La chape étanche en asphalte souple "MAMMOUTH" DEMANDEZ NOS RÉFÉRENCES PARIS STRASBOURG LILLE TOULOUSE 25, rue Tronchet 15, rue de l'Arc-en-Ciel 60, rue de Paris 9, rue St-Antoine-du-T Central 79-82 Louvre 63-29 Tel.: 22-95. Tel.: 41-22 Tel.: 28-01 REGISTRE DU COMMERCE : STRASBOURG, VOL. X, N° 104. LA MOSQUÉE DE PARIS Toitures-Terrasses en "Mammouth" LA QUINCAILLERIE CENTRALE Société Anonyme au Capital de 500 000 Fr. 34, RUE DES MARTYRS PARIS Le goût très sûr qui a présidé au choix des modèles de serrurerie décorative moderne, édité par la Quincaillerie centrale, se résume en ces justes mots: elegance et soiesticité Album B sur demande 1 - 30

Page 10

dans toute la France! 10 agences 200 dépôts... > "C'est-à-dire un service commercial merveilleusement organisé et permettant de livrer instantanément à l'usager tous les zincs laminés et les 'façonnés' de la couverture et du bâtiment. Dans les délais les plus courts, exécution de tous les 'estampés' en toutes formes, toutes dimensions, dans tous les styles, demandés soit sur croquis cotés, soit sur gabarits métalliques." --- ROYALE ASTURIENNE ZINC ROYALE ASTURIENNE DES MINES 1, Rue du Cirque, PARIS Tél.: Elysées 51-37 et 38, 51-60 — Inter 33 Dépositaire de "LA DECORATION METALLIQUE" WILLER

Page 11

SOCIÉTÉ ANONYME DES ANCIENS ÉTABLISSEMENTS E. BORDEREL ET E. ROBERT FERRONNERIE D'ART Devant de feu en fer poli avec ornements dorés - Création de Raymond SUBES, Ferronnier RAYMOND SUBES DIRECTEUR 131, RUE DAMREMONT, 131 PARIS: Tél.: MARCADET 52-24. — 52-25. Tél.: MARCADET 52-26. — 52-27. R.C. Seine 95-918 --- LA SEURALITE Nouveau système de CHAPES et TOITURES-TERRASSES Ce nouveau procédé d'étanchéité est des plus économiques, nous en garantissons la durée. Ne pas diviser les responsabilités. TEL EST NOTRE BUT Nous exécutons à cet effet, sur demande, tous travaux préparatoires et de parachèvement. VOILÀ MON AFFAIRE!! ÉTUDES DE DEVIS SUR PLANS PRIX A FORFAIT Nombreuses références — Envoi de notices sur demande ÉTABLISSEMENTS SEURAT & DESCHAMPS Maison fondée en 1845 DESCHAMPS & Cie, Succurs 10, Rue Vauvenargues, PARIS-XVIIIe TÉLÉPHONE : MARCADET 61-24 — 61-25 — 61-26 --- MANCHELLE & PELTIER 40 RUE EUGENE CARRIERE PARIS 18e Succursale 5et8 Rue Saint-Marc 2e TELEPH. MarcJ5.34 PONT NOTRE-DAME TELEPH. Cent94.6% FERRONNERIE D'ART SERRURERIE CONSTRUCTIONS METALLIQUES