Page 1
ART ET INDUSTRIE NOVEMBRE 1935 — XIe ANNÉE 5. RUE MONTAIGNE LE N° 8 FRANCS
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
CHEMINÉES DE STYLE ET MODERNES BRIQUES ET BRIQUETTES Pierre Pouyet fils 96, rue Saint-Dominique, 96 PARIS (VIIe) Tél.: Sécur 18-01 DOMINIQUE M. GENEVRIÈRE ET A. DOMIN 29, Avenue Kléber PARIS Meubles - Décoration Architecture intérieure
Page 3
BERTEIL 3, Place Saint Augustin, Paris.
Page 4
T.-P. BRENNAN EQUITATION & SPORTING TAILOR LONDON-PARIS 138, Avenue des Champs-Elysées DEUX CRÉATIONS DE SEELIO CHEMISIER - CHAPELIER DE LUXE 21, B^d des Capucines PARIS
Page 5
LES TAPIS D'INDOCHINE DE P. TRÉMOULET & Cie, HANOI - Tapis d'Art Chinois - Tapis Modernes ARTEX Concessionnaire exclusif, 80, rue Taitbout, PARIS. — Pigalle 60-95 ---
Page 6
suffit grâce à LUMINATOR pour éclairer le studio dont on voit ci-contre la photographie et qui mesure 9 mètres de hauteur, 7 mètres de largeur et 8 mètres de longueur. --- LUMINATOR FRANÇAIS CRÉATEUR DE L'ÉCLAIRAGE INDIRECT Service de gros : 43, rue d’Artois Élysées 60-40 Vente en détail : 122, Champs-Élysées Élysées 24-97 --- une seule lampe... --- CINQUANTE ANNÉES POUR LA CRÉATION, LE PERFECTIONNEMENT ET LA DIFFUSION DANS LE MONDE ENTIER DU FUSIL DARNE D’UN PRINCIPE ABSOLUMENT NOUVEAU MALGRÉ SON CARACTÈRE DE SPÉCIALITÉ PROTÉGÉE PAR DES BREVETS, L’OPPOSITION DE LA CONCURRENCE N’a PU ARRÊTER SA RENOMMÉE NI SON EXPANSION. LA SIMPLICITÉ, LA PUISSANCE, LA SOLIDITÉ A TOUTE ÉPREUVE, LA LÉGÉRETÉ, L’ADMIRABLE FONCTIONNEMENT DU FUSIL DARNE ONT FAIT SA RÉPUTATION PLUS DE 120.000 FUSILS DARNE EN SERVICE EN FRANCE ET À L’ÉTRANGER EN FRANCE, UN SEUL AGENT PAR ARRONDISSEMENT LES DÉTRACTEURS D’AUTREFOIS LE COPIENT. NE SADRESSER QU’AUX SEULS AGENTS DU FUSIL DARNE CATALOGUE “53” ENVOYÉ FRANCO SUR DEMANDE AUX Établts DARNE, 65 à 79, cours Fauriel, SAINT-ÉTIENNE Fondés en 1881. — Société en commandite par actions au capital de 5.800.000 francs entièrement remboursés, PARIS, 4, place du Théâtre-Français 32, rue de l’Hôtel-de-Ville, LYON
Page 7
(COLLECTION N. BOUBÉE) QUELQUES PRÉPARATIONS ET MONTAGES PAR N. BOUBÉE & CIE EXPERTS PRÈS LE TRIBUNAL DE LA SEINE NATURALISTES 3, PLACE SAINT-ANDRÉ-DES-ARTS ET 2, PLACE SAINT - MICHEL PARIS (6e) BOEUF GAUR D'ANNAM (Musée de Nancy) --- HISTOIRE NATURELLE ASIE Mission CITROËN CENTRE-ASIE (Croisière Jaune)
Page 8
SALVA frères Décorateurs PARIS 13 & 15, rue des Saints-Pères - Littré: 21-60, 14-19 --- VERONESE 4, rue St-Philippe-du-Roule (Élysée 68-14), et 17, boulevard Victor-Hugo, à Nice. LUSTRE CRISTAL-ARGENT à éclairage indirect Artistes-décorateurs 1934 --- HUIT JOURS AUX SPORTS D'HIVER TOUTE UNE ANNÉE DE SANTÉ ! VOICI LA "SAISON BLANCHE" Pensez à la détente heureuse dans le sport au grand air froid. LA MODE EST AUX SPORTS D'HIVER, intermède de santé, de vie et d'élégance dans les mornes mois hivernaux. Les vacances les moins coûteuses, grâce aux avantages offerts par le PLM LES ALPES LE JURA PARTEZ POUR LA MONTAGNE PAR LE PLM BILLETS DE WEEK-END (PLUS DE 200 KMS ALLER À RETOUR) DE REDUCTION BILLETS DE SEJOURS VALABLES 40 JOURS etc. RENSEIGNEMENTS AUX GARES ET BUREAUX DE TOURISME PLM ET DANS TOUTES LES AGENCES DE VOYAGE Le Réseau de la Neige 50% Manuel Van
Page 9
L'EAU COURANTE CHAUDE On ne considère plus l'usage de l'eau chaude pour les soins d'hygiène et la toilette comme un luxe sardanapalesque... C'est une nécessité admise, celle d'une grande réserve d'eau chaude dans tout ménage, pour les ablutions d'abord, mais aussi pour la cuisine, la lessive et ces innombrables lavages qui font le home comme ses habitants nets et sains. Et la solution admise pour le problème de l'eau chaude, c'est de plus en plus le chauffe-eau électrique à accumulation à cause de ses avantages reconnus... Le chauffe-eau électrique, en effet, est commode, sûr, automatique, facile à installer et propre ; il respecte, non moins que l'hygiène, l'esthétique des locaux et tient à votre disposition immédiate, constante, une grande quantité d'eau très chaude. Enfin et surtout, il est économique, grâce aux tarifs réduits consentis par les secteurs pour cet usage de l'électricité. Il donne un bain à Paris pour moins de 2 francs. --- Pour Paris, MM. les Propriétaires et MM. les Architectes trouveront tous renseignements et les modalités de location (groupées ou isolées) au : BUREAU DES ARCHITECTES DE LA COMPAGNIE PARISIENNE DE DISTRIBUTION D'ÉLECTRICITÉ 23, rue de Vienne - PARIS (8°) - Tél. : Laborde 90-00 ---
Page 10
TAPIS - LINOLÉUM TISSUS D'AMEUBLEMENT TOILES & PERCALES IMPRIMÉES ANC. ÉTS HENRI CHANÉE & Cie MAISON FONDÉE EN 1840 25, rue de Cléry, PARIS Tél.: CENTRAL 27-81 et la suite 19, rue de la Darse, MARSEILLE Tél.: DRAGON 24-85 1, rue du Président-Carnot, LYON Tél.: FRANKLIN 19-80 1, place Puy-Paulin, BORDEAUX Tél.: 27-85 --- C° GÉNÉRALE DE TRAVAUX D'ÉCLAIRAGE ET DE FORCE ANCIENS ÉTABLISSEMENTS CLÉMANÇON Gradateurs pour théâtres de lumière et Cinémas 23 · RUE LAMARTINE · PARIS Téléph. Trudaine 86-40 · (3 Lignes) Adr. Tel. GIORNO-PARIS
Page 11
Le C. C. C. s'est assuré à Paris la première place parmi les spécialistes de l'imperméable. Son confortable, son chic, sa qualité, ses prix et la diversité de ses modèles qui forment une collection absolument unique en France sont à la base de son succès toujours croissant. 37, Bd Haussmann PARIS MERCURE ROLLS-ROYCE INVINCIBLE Et ceux pour qui le chic anglais est indiscutable trouveront encore au C. C. C. l'Aquascutum, première marque anglaise qui crée à Londres la mode indiscutée dans le difficile domaine de l'imperméable élégant. FIELD SEULS AGENTS A PARIS : C. C. C., 37, Boulevard Haussmann
