Page 1
ART & DÉCORATION NUMÉRO 10 --- revue fondée en 1897 LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
Sommaire Ce numéro a été établi sous la direction d'Albert Lévy par Gaston Diehl et Boris J. Lacroix Au 34e Salon des Artistes Décorateurs - Les ensembles, par Gaston Diehl ................................................... 1 - Les arts graphiques ............................................................................ 25 - Les objets d'art .................................................................................. 27 - Tissus et papiers peints ..................................................................... 29 - Les détails ingénieux ......................................................................... 33 Trois Maisons Françaises préfabriquées par éléments, par Jacques Laroche ............................................................... 35 Les Rythmes Plastiques de Béothy par Léon Degand ................................................................. 37 Mosaïques Romaines par Stéphane Ullmann .............................................................. 41 Terrasses et Jardins par Gaston Diehl .............................................................. 49 Informations ........................................................................................................ 55 Hors-texte en couleurs - Coin de repos pour un homme (Maquette de Pierre Broc.) .............................................................. 55 - Un meuble transformable (Maquette de Jean-Pierre Genisset) .............................................................. 55 La Couverture Un fauteuil de Bernard Durussel et une petite table de La Godelinais (croquis de B. Durussel) sur un motif de tissu imprimé d'Yves Cuvelier. Fondée en 1897, s'est adjoint les revues : l'Art Décoratif, les Échos d'Art, l'Architecte * paraît 4 fois par an Tous droits sur les articles et les reproductions sont réservés pour tous pays. Les modèles publiés sont et demeurent la propriété de leurs auteurs ; toutes les reproductions ou les imitations, même partielles, sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Prix : - France, le numéro, 260 francs : l'abonnement annuel (4 numéros), 900 francs. - Étranger (sauf pour les pays indiqués plus loin) : l'abonnement, 1,050 francs. - Autres pays (Australie, Danemark, États-Unis, Grande-Bretagne, Inde, Palestine) : l'abonnement, 1,100 francs. À toute demande de changement d'adresse joindre 10 francs en timbres-poste. Chèques postaux, Paris 261.69. Il reste quelques numéros ou volumes antérieurs à l'année 1939. Se renseigner à l'administration de la revue. Librairie Centrale des Beaux-Arts 2, Rue de l'échelle, Paris, Opéra 65-38 --- ART & DÉCORATION Numéro 10 Chef de Publicité André J. Bahry (H.E.C.)
Page 3
MAXIME OLD, écritoire et son siège, en merisier verni et maroquin rouge. Grâce à une babile combinaison qui diminue son encombrement, ce meuble en se repliant devient pupitre à livres, ceux-ci se plaçant sur le revers de la tablette mobile. La letirine qui débute cet article est de Claude Rémusat. AU 34e SALON DES ARTISTES DÉCORATEURS LES ENSEMBLES N admettant qu'on pose les principes d'un Salon des Décorateurs idéal — celui dont on rêve, mais qui n'existera sans doute jamais — que devrait-on y trouver ? En premier lieu, chacun s'efforcerait de répondre aux besoins essentiels du public, et non plus seulement à un certain nombre de préoccupations personnelles trop immédiates. C'est-à-dire, grâce à une harmonieuse coo- pération des différents corps de spécialistes, le problème du logement serait présenté sous tous ses aspects, à la fois dans son ensemble comme dans ses plus infimes détails. Une sorte d'inventaire clair et précis révélerait au visiteur la somme des moyens et des pos- sibilités offertes à ce moment-là, en fonction de ses ressources propres. On verrait ainsi s'étager côte à côte tout ce qui peut conve- (Suite de l'article page 15.) PHOTOS JEAN COLLAS
Page 4
PHOTO MARCEL DUPUIS. MARCEL GASCOIN, cuisine avec coin de repas, équipée à l'aide d'éléments combinables COMERA. La banquette et les tabourets sont garnis d'un tissu à rayures rouges et blanches. ALBERT GUÉNOT, mobilier pour chambre d'hôtel. Table à écrire avec poudreuse, dessus cadre à glace, miroir pivotant et corbeille à papiers. Ensemble en limbo verni et cunnage. Collaborateur Grasset. Édité par le C.A.H. au Bon Marché, Atelier Pomone.
Page 5
RENAN DE LA GODE- LINAIS, mobilier démon- table pour chambre d'hôtel. Table basse avec armature métallique laquée vert por- tant en bas une tablette métallique recouverte de rotin, en haut un plateau en chêne naturel dont le fond, garni d'un lino, est démontable. Fauteuil en chêne naturel démontable par un simple système de vis de rappel à tête appa- rente laquée vert, coussins recouverts d'un lainage écossais vert et blanc, cerné d'un passepoil. SUZANNE GUIGUICHON, coin de feu dans un living- room. Grande cheminée en briquettes roses, accotée d'un large divan recouvert d'un tissu citron avec coussins de dos vert amande. Sur la cheminée, sculpture de Vencesse. PHOTOS JEAN COLLAS.
Page 6
PHOTO MARCEL DUPUIS
Page 7
CI-DESSUS ET SUR LA PAGE PRÉCÉDENTE : ANDRÉ BERTRAND, ensemble mobilier comprenant une cheminée portant des lampes en fer forgé doré, une table basse et une commode sur piétements en fer forgé, des sièges et canapé de rotin. Rideaux en tissu des Impressions des Dauphins. Stores Kirsch. Eclairage par lampes fluorescentes Philips, peinture Stic B. MAURICE PRÉ, salle à manger de campagne en chêne ciré, avec table garnie d'une dalle de verre et lampe mobile. Sur les murs, peintures de Camille Hilaire. Sur la table, poteries de Routot, éditées par La Grémallère, napperons de Mme Aubry. PHOTOS MARCEL DUPUIS.
Page 8
SUR LA PAGE SUIVANTE : Hors-texte de PIERRE BROC, coin de repos pour homme. Meubles en noyer ciré garnis cuir et tissu vert. Edité par Primavera. JEAN-ALBERT LESAGE, salle à manger de campagne, console desserte et table rondée à allonges circulaires en jeune et noyer. PAUL POUCHOL, fauteuils et chaises paillés, poêle en céramique blanche et céramiques diverses. Tissu de Simone Labeyrie, édité par Sigrist. Sol en briquettes de la maison Carré, tapis de Champagne de R. Foos. Papier peint Nobilis. Etains de Dumond, lampe Voluminor-Quintili. PHOTOS DEBRETAGNE.
Page 9
Page 10
PHOTO GEORGES RACROUL. BERNARD DURUSSEL, coin de repos pour un ball d'hôtel. Table basse en chêne et tablette dalle de verre, jauteuils en chêne et coussins caoutchouc recouverts de Cordonal. Tapis Editis. Dans la section italienne, aménagée par l'architecte Michelucci, nous avons remarqué en particulier ces deux intéressants luminaires édités, celui de gauche, par Stilnovo et celui de droite par Arte et Luce, de Milan; la petite table est due à l'architecte Buzzi. PHOTOS CHEVIGNON.
Page 11
GENEVIÈVE PONS, chambre d'enfants, avec berceau et fauteuil en rotin naturel garnis de percale rose et linon blanc. Table d'emmailotage en fer laqué et glace. Edité par Primavera. Eclairage par lampes fluorescentes Philips, peinture Stic B. SUR LA PAGE SUIVANTE : Ensemble, rotin de Gallot, tissu « Coquetterie » d'Yves Guvelier, table de Noll, carrelage de Sourdive. B.J. KLOTZ-GILLES, lit en merisier ciré exécuté par Muller-Rigollet. Dessus de lit et alcôve en tissus de Paule Marrot. Tapis de Champagne de R. Voos. PHOTO JEAN COLLAS
