Extrait

Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.

Page 1

Plaisir de France SEPTEMBRE 1969 - Text: "Plaisir de France" - Date: SEPTEMBRE 1969 - Image Description: A scenic view of a coastal town with boats docked at the pier. People are seen lounging on the shore, enjoying the sea and the city skyline in the background. --- Table of Contents 1. Introduction 2. Historical Context 3. Cultural Significance 4. Economic Impact 5. Environmental Considerations 6. Conclusion --- Introduction The French word "plaisir" translates to "joy," meaning pleasure or delight. This article explores the cultural significance of this term in France, its historical context, economic impact, environmental considerations, and its conclusion. --- Historical Context France has a rich history dating back to ancient times. The early stages of civilization were characterized by simple settlements and primitive agriculture. During the Middle Ages, the French developed sophisticated trade networks and established major cities such as Paris and Lyon. In the late Middle Ages, the French expanded their influence through various means, including the establishment of colonies and the expansion of European powers. By the 16th century, France became one of the most influential countries in Europe, attracting significant foreign investment and commerce. --- Cultural Significance The French phrase "plaisir de France" is deeply rooted in French culture. It signifies that people enjoy the pleasures of life and are content with it. This phrase is often used to describe the joy of being part of a community or society. --- Economic Impact The French economy relies heavily on fishing and maritime activities. In the 18th century, the French established a trading network with other European nations, leading to increased exports and imports. By the 19th century, France became a major exporter of goods and services, contributing significantly to global trade. --- Environmental Considerations The French approach to environmental conservation emphasizes sustainability and ecological balance. They promote sustainable practices in their industries and communities, reducing pollution and conserving natural resources. --- Conclusion The French phrase "plaisir de France" continues to be a symbol of happiness and contentment in France today. Its cultural significance, historical context, economic impact, environmental considerations, and conclusion highlight the enduring appeal of this expression across different cultures and contexts. ---

Page 2

JEAN ÉTÉ Joaillier-Horloger 70. fg St-Honore - PARIS - Anj 12-33 SAFARI POUR UN BISOO... 11. Lion caurieux, amérudés et brillants F 3.000 12. Tigre gourmand, émaillé et brillant F 4.850 13. Tige bouleau, épaissi et brillants F 5.600 14. Lion ruminant rubis, sphires et brillants F 2.950 15. Deux biches, or et brillants F 1.500 16. Boutons de manchettes chers F 1.100 17. Boutons de manchettes serpent F 680 18. Boutons de manchettes tenneck F 800 19. Boutons de manchettes barrière F 1.000 20. Bracelet bon, émaillé et brillants F 8.750 21. Bracelet tigre, émaillé et brillants F 11.150 22. Baguette tigre, émaillé et brillants F 1.250 Les montres sont des montres qui ont été vendues au prix de 10.000.

Page 3

Schweppes "INDIAN TONIC" le "drink" des gens raffinés PLAISIR DE FRANCE

Page 4

Six Somptueuses Résidences LA COLLE-SUR LOUP (Alpes-Maritimes) A 7 km de la mer, au dessus de St-Paul-de-Vence. Mas provencal très confortable, 7 pièces principales, 6440 m² de jardins en terrasses. SUR LE LAC LÉMAN (Évian, France) Charmante et très célèbre villa de 14 pièces principales dans un parc de 8000 m² bordé par le lac Léman avec port privé. CAP FERRAT (Alpes-Maritimes) Sur la hauteur, dans un parc enchanteur, une grande villa de style florentin et un peu plus bas, un ravissant "Mas" pour les invités. MOUGINS (Alpes-Maritimes) A 7 km de Cannes, dans le calme et la verdure, une demeure de style méditerranéen remarquablement entretenue. AU CAP MARTIN (Alpes-Maritimes) Résidence XVIIIe siècle en parfait état très grande classe, site exceptionnel, magnifique jardin en terrasse descendant jusqu'à la mer. VILLEFRANCHE-SUR-MER (Alpes-Maritimes) Au milieu de jardins d'une rare beauté, ravissante villa de 8 pièces principales dominant la mer, à proximité d'un golf, d'un yacht-club et d'une plage. --- Qu'il s'agisse de l'achat ou de la vente d'une propriété, en France, en Europe ou ailleurs... Consultez PREVIEWS le spécialiste mondial : 35 années d'expérience et un réseau international exceptionnel. PREVIEWS : des milliers et des milliers de références. PREVIEWS inc. 45, RUE PIERRE CHARRON - PARIS 8e - TÉL.: 225.96.27 WASHINGTON - PALM BEACH - CHICAGO - BOSTON DENVER - LOS ANGELES - SAN FRANCISCO - NEW YORK Pour la Côte d'Azur : visites sur place – S.E.D.I.M. Tél. 39.52.01 à Cannes – A.G.E.D.I. Tél. 30.66.00 à Monte-Carlo EPSI-PARIS PLAISIR DE FRANCE

Page 5

Plaisir de France Images de France REVUE MENSUELLE OLIVIER QUÉANT, DIRECTEUR RÉDACTEUR EN CHEF DE 1936 À 1968 40, RUE DU COLISÉE - PARIS-VIIIe BAL. 34-90 – ELY. 78-83 --- NOTRE COUVERTURE: LE VIEUX PORT DE MARSEILLE, il y a 200 ans. C'est à Marseille, sur le chemin de Rome, que partant d'Avignon sa ville natale, Joseph Vernet découvrit la mer qui devait inspirer tout son œuvre. Le Port de Marseille, dont nous reproduisons ici un détail, fait partie d'une série «les Ports de France», que lui commanda Louis XV en 1753. Devant le décor austère du Fort Saint-Jean, d'où émerge le clocher des Accoules, des groupes de personnages réunis l'un pour un goûter, un autre pour un bal, animent au premier plan ce paysage où se mêlent vérité et fantaisie. Cl. Musées Nationaux. N° 370 --- NOTRE NUMÉRO D'OCTOBRE 3 événements artistiques de l'automne: Rembrandt (Exposition du tricentenaire à Amsterdam), par Pierre Descargues Giacometti (Rétrospective à l'Orangerie), par Jean Leymarie Vasarely, seigneur du Vaucluse (exposition à Lacoste), par Frédéric de Towarnicki Art et tourisme: en Roumanie: les églises aux façades enluminées, par le Prince Kretzulesco en Languedoc: les châteaux cathares, par Michel Roquebert au Pérou: l'art des potiers Mochica, par Bernard Villaret Décoration: Fastes actuels, place des Vosges. Chez un collectionneur, Michel Couturier, par Anne Fourny --- SEPTEMBRE 1969 – 35e ANNÉE --- sommaire Pages 1 L'éditional d'Olivier Quéant: La femme égale de l'homme. 2 Une grande demeure de Hollande: Le château de Duivenvoorde, par Sadi de Gorter. 10 Marseille de toujours: Témoignage de Carlo Rim D'un balcon de Marseille, par Jean Ballard. 18 La donation Feuillet au Musée Borély: Les dessins des maîtres de l'Ecole française du XVIIIe siècle, par Simone Bourlard-Collin. 24 L'art actuel au Musée Cantini: Naissance d'une collection, par Pierre Gaudibert. 30 La faïence de Marseille: Toute la Provence dans une assiette, par René Briat. 38 Deux appartements sur deux étages: Chez un architecte de Montparnasse. Chez la Princesse Murat à Auteuil, par Anne Fourny. 44 Le centenaire d'un Fauve à Genève: Valtat, précurseur méconnu, par Jean Bouret. 50 Un château gothique du XVIIIe siècle en Angleterre: Horace Walpole et ses collections, par Claude Frégnaç. 58 Actualités des Arts: Danse, cinéma, livres d'art et de littérature, ventes en France et à l'étranger. --- FRANÇOIS OLLIVE: DIRECTEUR. Gilles Quéant: Secrétaire général de la rédaction. René Briat, Anne Fourny, Claude Frégnaç: Chefs de rubriques. Simone Toboul: Secrétaire de rédaction. Gilles Tassigny: Mise en pages et Fabrication, PUBLICITÉ: aux bureaux du journal. --- PLAISIR DE FRANCE EST ÉDITÉ PAR LE RAYONNEMENT FRANÇAIS S.A. CONSEIL D'ADMINISTRATION : PRÉSIDENT DIRECTEUR GÉNÉRAL : FRANÇOIS OLLIVE, ADMINISTRATEURS : EMMANUEL OLLIVE, OLIVIER QUÉANT. --- Plaisir de France

Page 6

D'un mois à l'autre CHARLES D'ORLEANS EN SON TEMPS. Le château de Chateaudun est à la fois une forteresse médiévale et une demeure Renaissance, comme si ses deux propriétaires les plus illustres, Dunois, le compagnon de Jeanne d’Arc, et Charles d’Orléans, le prince-pêche, lui avaient donné leurs traits propres. Une exposition, l’année dernière, y était consacrée à Dunois. Cette année, et jusqu’au mois de septembre, c’est le tour de Charles d’Orléans. Outre les pièces d’archives, des manuscrits, des œuvres d’art très remarquables rassemblés pour cette exposition, des chants et extraits de musique ancienne accompagnaient le visiteur, l’imprégnant du climat de cette époque passionnante où lorsque le fracas des armes s’apaisait, musique et poésie confondues se faisaient entendre. Ce prince de sang royal, neveu de Charles VI, père de Louis XII et oncle de François Ier, s’il ne fut pas un grand stratège, était un très grand poète. LA BIENNALE INTERNATIONALE DES ANTIQUIRES FÊTE SES DIX ANS. C’est à Florence, au Palais Strozzi, que sera inaugurée le 14 septembre, la Biennale que Paris accueillera à son tour en 1971. Ce rendez-vous en alternance est maintenant chose bien établie et attendue de tous les professionnels aussi bien que des amateurs, sans oublier les écrivains d’art, les collectionneurs, les critiques et les conservateurs de musées. Quarante exposants étrangers et cent marchands italiens, parmi les plus grands, offriront leurs trésors sur un thème très intéressant, étant donné les tendances actuelles de la décoration : « L’ameublement ancien dans une maison moderne ». Parallèlement à la Biennale, des galas, congrès, tables rondes d’experts, concerts se dérouleront durant quatre semaines. La plus prestigieuse des rentrées pour la saison d’hiver. JOSEPHINE: PARURES, DECORS ET JARDINS. Dans le cadre des manifestations qui marquent l’année napoléonienne, on pourra voir, à l’orangerie du château de Bois-Préau (dépendant du domaine de Malmaison) une exposition consacrée aux souvenirs de la première impératrice des Français : robes, atours, diadèmes et colifichets, aquarelles restituant des décors de la Malmaison aujourd’hui disparus. Une place spéciale est réservée aux jardins, avec leurs « fabriques », leurs essences rares et leurs serres. LE MUSEE STORIE. Bruges offre cette année aux amateurs d’art sa remarquable exposition des primitifs flamands anonymes (voir notre numéro de Juillet-Août). Les touristes, avant de quitter la célèbre ville-musée, ne manqueront pas de visiter la maison natale du portraitiste Story (Steenhouwersdijk, 21). Dans cette authentique maison du XVᵉ siècle, ils auront la surprise de découvrir un grenier de deux cents mètres carrés qui était l’atelier du peintre. Depuis trois générations y sont conservées, avec les œuvres bleues du maître, des collections de meubles, tableaux, antiquités et dentelles anciennes. UN VILLAGE RESSUSCITE PAR DES ARTISTES. Valaure, à quelques kilomètres de Montélimir, était il y a quelques années encore, un village abandonné ruines pittoresques mais mortes, coiffant un petit promontoire. Aujourd’hui, sur l’initiative du maire, Alain Blanc, la vie a repris dans ses ruelles. Les maisons ont été vendues à de jeunes artistes qui les reconstruisent pierre par pierre et y créent. Dans les caves restaurées qui toutes, ont une porte sur rue, peintres, sculpteurs, potiers, ferronniers, bimbolotiers ont exposé leurs œuvres pendant les mois d’été et le succès a récompensé leur effort. Valaure est devenu un centre artisanal en même temps que touristique. Une initiative qui reconstitue un beau site et aide des jeunes. Un invité de marque avait accepté d’y exposer quelques-unes de ses meilleures toiles : Carzou, VAN DONGEN AU MUSEE CANTINI. Quatre-vingt-un peintures, des documents, des robes, des meubles, de la « Belle Epoque » aux « Années folies », évoquent cet été, jusqu’à la fin septembre, au musée Cantini de Marseille (voir notre article p. 24 du présent numéro) ce Faveu qui fit le portrait de toute une époque en regardant vivre ses contemporains pendant près d’un siècle. VAN DONGEN - Portrait de Guus Van Dongen - 1910. PICASSO, THEMES ET VARIATIONS. La musée municipal de Cognac expose, jusqu’au 30 septembre, une série de dessins du maître, réunis sur quatre thème principaux : la figure humaine, particulièrement émouvante durant la période bleue ; puis, lors de la période cubiste, le thème de l’objet viennent ensuite le thème du « faune musicien » et celui des « toros y toros ». A L’ACADEMIE D’ARCHITECTURE. La Grande Médaille d’Argent, créée par cette Académie pour honorer chaque année un auteur d’écrits destinés à faire connaître et mieux apprécier l’architecture et les architectes, vient d’être décernée à notre confrère P.M. Durand-Souffland, Directeur-Fondateur de la Revue L’Architecture Française et fondateur de l’Equerre d’Argent, Prix National d’Architecture, pour son œuvre entièrement consacrée depuis trente ans à l’architecture. Nous l’en félicions. CLUB DE LA BROCANTE. Sous ce titre s’est récemment créée une association destinée à favoriser la rencontre des collectionneurs, de faire connaître et protéger les œuvres d’art au moyen de conférence, expositions, etc. Le lieu de réunion des membres a été fixé : 59 av. Kibler, Paris. ERRATUM. Dans notre dernier numéro de Juillet-Août, un G est malencontreusement venu s’ajouter, par erreur d’impression, au nom de Georges Limbour, auteur du texte sur Daniel-Henry Kahnwir. Nos lecteurs auront d’eux-mêmes rectifié l’orthographe de ce nom qui, dans notre sommaire, n’avait pas une lettre de trop. DANS L’EDITION MADAME DE POMPADOUR ET LA CREATION DE LA « PORCELAINE DE FRANCE » (La Bibliothèque des Arts). Un beau livre de Jeannine Terrasson qui non seulement retrace l’influence de la marquise sur les arts et donne l’inventaire de ses biens, mais rappelle que la création de la porcelaine de France procéda autant d’un souci de l’art que de celui de la « balance économique » (déjà !) : les achats à l’étranger faisaient sortir cinq cent mille livres chaque année pour la porcelaine de Saxe seulement. NAPOLEON PAS A PAS (Pierre Horay, édit.). Encore un livre sur l’Empereur, mais pas comme les autres : M. Patrick Ravignant y suit Napoléon de 1769 à 1821, à travers des centaines d’anecdotes et d’aventures. UNE NOUVELLE EDITION DES LETTRES DE NAPOLEON A JOSEPHINE vient de paraître aux Editions Jean de Bonnot, contenant en particulier plusieurs lettres inédites jusqu’à ce jour, telle celle adressée par le futur Empereur du camp de Boulogne, en 1803, à son épouse alors aux eaux de Plombières. Cette missive, vendue à l’hôtel Drouot il y a deux ans, avait alors atteint le prix record de 36 500 F. LE PREMIER TOME DU DICTIONNAIRE ALPHABETIQUE ET ANALOGIQUE de Robert a paru au printemps dernier. Ainsi se trouve achevé cet ouvrage monumental dont André Malraux a écrit : « Chacun se réjouit de cette œuvre, à maints égards exemplaire, et pour laquelle la langue française n’a pas cessé de vivre en 1850. » DICTIONNAIRE DE BALZAC, par Félix Longaud (collection Larousse, format de pochel). Cet ouvrage très complet, remarquablement informé, permet au lecteur de trouver facilement, classées par ordre alphabétique, titres les informations relatives au grand écrivain : œuvres de jeunesse, articles de revue, théâtre, totalité des romans de la Comédie humaine, ennemis, relations d’affaires, lieux et objets évoquant l’existence et l’œuvre de Balzac, etc. CANARDS DU SECLE PASSE (Pierre Horay, édit.). Un grand album relié pleine toile qui, sous ce titre insolite, avec une introduction et des notes de Jean-Pierre Seguin, conservateur en chef de la Bibliothèque Nationale, est un recueil de feuilles volantes du XIXᵉ siècle. Chacune raconte naivement ou un incendie, une émeute, un événement touchant ou un assassinat. L’ART ETHIOPIEN, EGLISES RUPESTRES. tel est le titre d’un ouvrage comprenant plus de 200 documents photographiques et dont l’auteur, Georg Gerster avait illustré notre article L’Ethiopie sacrée dans notre numéro de Mars 1968 (Ed. du Zodiaque). L’ART DES FLEURS EN EUROPE est un très bel ouvrage de Laurence Buffet-Challé (Bibliothèque des Arts). On y trouve de précieux conseils illustrés pour composer toutes sortes de bouquets. LA TURQUIE. Dans la collection Monde et Voyages, les éditions Larousse présentent ce bel album, abondamment illustré, mais contenant également des textes fort documentés, clairs, précis qui permettront de se faire une idée de ce pays si riche de traditions et de trésors artistiques. MEXIQUE EN COULEUR (Bibliothèque des Arts): cinquante photos en couleur précédées d’une introduction de Walter Hanf, traduite de l’allemand par David Rosset ; des pyramides de Monteizuma à la bibliothèque de l’Université de Mexico, en passant par les sanctuaires baroques et la maison de Cortes, un survol d’une des contrées les plus fascinantes du globe. « Il est rare, affirme l’auteur, que les contrastes des paysages, des civilisations et des êtres humains soient aussi tranchés que sur cette terre. » GUIDE EMER. Bien connu des collectionneurs et amateurs d’art, le guide Emer a mis au point, pour son édition de 1969, une nouvelle formule : la section France-province, contenant les noms et adresses des antiquaires, brocateurs, négociants en objets d’art et galeries de tableaux, classés par départements et localités, est détachable des deux gros volumes qui constituent le guide proprement dit. Cette innovation facilite l’utilisation de l’ouvrage, plus maniable, et les recherches effectuées dans les itinéraires régionaux. --- PLAISIR DE FRANCE

Page 7

OUI, CE SONT DES ROLEX! Ces Rolex-là ne ressemblent pas aux “Oyster” que vous connaissez. Et pour cause ! Ces montres-bijoux font partie de la somptueuse collection Rolex “Cellini” créée en hommage au célèbre orfèvre Benvenuto Cellini et présentée pour la première fois en France. Vous serez l’un des premiers à admirer la Rolex Cellini chez un horloger Rolex. Serez-vous aussi le premier à l’offrir ? --- ROLEX GENÈVE Collection Cellini --- Documentation et liste des Concessionnaires sur demande à S.A.F. des Montres Rolex, 15 rue Monsigny, Paris 2°.

Page 8

MACHINES A LAVER Miele La perfection dans le détail - Automatisme intégral - Programme thermo-dicté - Rythme de fonctionnement variable suivant linges - Rotations alternées - Procédé de lavage 2 bains - Niveau d'eau variable - Pompe de vidange avec filtre - Essorage 700 tours-minute - Carrosserie en émail vitrifié (procédé Miele) - Tambour en acier inoxydable - Suspension sur amortisseurs télescopiques - Multiples sécurités d'utilisation et de fonctionnement. Miele Luxueux catalogue sur demande - MIELE Boite Postale 1.000 Paris 9ème. PLAISIR DE FRANCE

Page 9

MARSEILLE Du Marseille de toujours au Marseille de demain ce numéro offre à ses lecteurs un panorama de la grande métropole du Sud de la France. Les pages de publicité suivantes (VII à XIV) témoignent elles aussi de la vitalité et de l'activité du haut commerce marseillais. --- Reison TAPISSIER DÉCORATEUR DEPUIS 1884 Distributeur des grandes marques de tissus d'Ameublement Paule Marrot Suzanne Fontan Frey Patifet M. Canovas Four Soieries Lyonnaise Tenture murale en lin Moquette laine et dralon 78 RUE PARADIS - MARSEILLE 6e - TEL : 33.37.06 --- photo Revue Provence Magazine Croizet DECOR 7, RUE HAXO - MARSEILLE LISTES DE MARIAGE-CADEAUX --- PLAISIR DE FRANCE

Page 10

"VENDÔME" Décoration Cadeaux Collections Lampes et Potiches Chinoises Anciennes 35, Rue Paradis MARSEILLE (1er) Téléphone : 33.03.80 --- GRACE AUX CARTOGUIDES SHELL BERRE CONNAISSEZ MIEUX MARSEILLE... - Cette métropole économique méditerranéenne offre des visages multiples et colorés... d'un côté des dizaines de bassins et des kilomètres de quais, ...à l'opposé une magnifique corniche de mer... D'intermittables faubourgs industriels en constant développement voisinent avec des quartiers excentriques de caractère presque rural. Les autoroutes, les nouvelles cales de radoub etc... ne sont que les plus récents exemples d'installations techniques ultra-modernes... de cette ruche de plus de un million d'habitants... ET SA REGION - Berre... ce nom évoque avant tout les installations pétrolières de la Cie de Raffinage Shell Berre. 7 millions de tonnes de pétrole brut peuvent y être traitées chaque année... Avec le complexe chimique Shell, l'ensemble forme un paysage industriel de colonnes, de canalisations, de bâtiments divers auquel l'éclairage nocturne donne un aspect particulièrement grandiose... Mais ces installations ne sont qu'un élément de l'immense complexe industriel et portuaire que constituent l'étang de Berre et ses environs. Un circuit routier de 75 kms permet d'en saisir toute l'importance et de découvrir des sites et des curiosités intéressants... * Mari gnane... Martigues... Lavéra... Fos... La Crau... Aix en Provence... les Calanques... etc... SES SPECIALITES ET SOUVENIRS - tels la soupe au «pistou»... les «chiques»... les vins de Cassis et les vins mousseux de Rognac... le «pastis» anisé... les «santons» etc... Ces renseignements sont extraits des fascicules «Provence/Côte d'Azur» et «Spécialités/Souvenirs» de la nouvelle collection «France» des cartoguides Shell Berre, éditée à l'occasion du 10ème anniversaire de la création des cartoguides (dont 50 millions de documents touristiques et routiers ont été distribués depuis 1959, date de leur création). * MAIS LES INITIATIVES DE SHELL BERRE POUR PARTICIPER A LA VIE REGIONALE SONT TRES VARIEES: outre le tourisme, elles ont trait notamment aux sports, à la navigation de plaisance, à la circulation urbaine. En ce qui concerne l'amélioration de cette dernière, Marseille possède la première réalisation Shell Berre dans ce domaine: * UN PARKING A L'ALLURE FUTURISTE sur l'emplacement de l'ancien port des galères, tel se présente depuis quatre ans à ses 1200 utilisateurs quotidiens, le parking d'Estienne d'Orves, ou «parking Shell» comme l'appellent les marseillais. Situé au centre même de la ville, à deux pas des grands magasins de la Canebière et des rues Saint Ferréol, de Rome et Paradis, il rend les plus grands services à tous ceux qui pour leurs achats ou autres motifs impérieux sont contraints de stationner dans ce secteur. Ses deux étages peuvent accueillir 270 voitures jour et nuit; l'après-midi, le rez-de-chaussée se remplit de 100 voitures supplémentaires (le matin un marché -maintenant couvert- se tient sur cet emplacement). On estime que les automobilistes garent leur voiture au parking en moyenne pendant deux heures. Une station service, moderne et bien équipée, leur offre de multiples services, y compris une salle d'accueil... et même un guichet de banque. Sur le plan architectural, il y a là une réalisation qui retient l'attention par sa hardiesse et son harmonie. Premier parking en France, dû à l'initiative de Shell Berre, qui en a également assuré la construction et le financement (ce dernier avec la participation de la Société Marseillaise de Crédit), le Parking d'Estienne d'Orves illustre l'effort de Shell Berre à l'échelon régional pour contribuer à l'amélioration de la circulation. --- LA JAMPE A HUIE 7 RUE MERENTIE MARSEILLE --- PLAISIR DE FRANCE

Page 11

CORINNE DAVID "GALERIE St-JACQUES" ANTIQUITES 20 Rue St-Jacques - Tél 37.07.30 26 Rue Sylvateles - Tél 37.07.34 MARSEILLE 6e --- IMMEUBLE LE GOYA WANDENBERG 14 RUE ED ROSTAND MARSEILLE - DECORATION D'INTERIEUR - RESIDENCES DE VILLE ET DE CAMPAGNE - TAPISSIERS DEPUIS 1904 - BELLE COLLECTION DE TISSUS - TRES BEAUX SIEGES D'APRES MODELES D'EPOQUE --- IMMEUBLE LA CADENELLE --- FROJO GUILDE DES ORFÈVRES 75, la Canebière - 13 - MARSEILLE - 1er 1 - Bague perle cerclée d’or de Pierre Cardin --- 330,00 frs --- 2 - Bague -Rhodonite- sur or de Pierre Cardin --- 475,00 frs --- 3 - Bague perles noire et blanche de Pierre Cardin --- 640,00 frs --- 4 - Alliance brillants et saphirs --- 2870,00 frs --- 5 - Alliance brillants --- 3290,00 frs --- 6 - Bague perle et brillants --- 1780,00 frs --- 7 - Bague turquoise et brillants --- 2580,00 frs --- 8 - Bague -Marquise- 25 brillants --- 4740,00 frs --- 9 - Chevalière ceinture or gris brillants --- 1470,00 frs --- 10 - Clip articulé or émail -le joueur de violon- --- 1700,00 frs --- 11 - Montre dame or automatique étanche de chez -Rolex- --- 4380,00 frs --- 12 - Bracelet rivière or gris 54 brillants --- 12 500,00 frs --- PLAISIR DE FRANCE