Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
G. FÉRAY ARCHITECTE ART ET DÉCORATION MAI 1924 LES MEUBLES DE DOMINIQUE, PAR Y. RAMBOSSON. MARCEL-LENOIR, PAR J.-L. VAUDOYER. — L’ART MODERNE EN HOLLANDE : LA CÉRAMIQUE, PAR HENRY ASSELIN. — LES MONUMENTS MUSULMANS DU MAROC, PAR GEORGES MARÇAIS. — CHRONIQUE. EDITIONS ALBERT LEVY LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS 2 RUE DE L’ÉCHELLE — PARIS
ART ET DÉCORATION et l'Art Décoratif REVUE MENSUELLE D'ART MODERNE Rédacteur en Chef : Léon Deshairs 28e année. — N° 269 Tous les droits sur les articles et les reproductions sont réservés pour tous pays. Les articles parus dans Art et Décoration deviennent la propriété de la revue. Les modèles publiés dans la revue sont et demeurent la propriété de leurs auteurs, toutes reproductions ou imitations même partielles, sont interdites et seront poursuivies par leurs auteurs. Le Numéro --- France . . . 7 francs --- L'Abonnement ; France . . . 70 francs --- Étranger . . 8 francs --- (12 numéros) Étranger . . 85 francs --- L'année parue, brochée : 72 francs. Reliée, en 2 volumes : 96 francs (Étranger, port en sus) Emboîtages (chaque emboîtement contient un semestre), 8 fr. (Port en sus : France, 2 fr., Étranger, 3 fr.) --- ÉDITIONS ALBERT LÉVY LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS 2, Rue de l'Échelle, PARIS (1er) Compte chèques Postaux 6690 R.C. Seine 64696 Téléphone Louvre 33-87 --- EDGAR BRANDT 101 BOULEVARD MURAT.PARIS TEL.AUTEUIL 07-95 12-40 REGISTRE DU COMMERCE DE LA SEINE N° 116370 FERRONNERIES LUSTRERIE OBJETS D'ART EXPOSITION PERMANENTE
ART ET DÉCORATION Louis Chambry 54, Faubourg Saint-Antoine PARIS La Maison n'a pas de Succursales MEUBLES - TAPIS - LUSTRES - PAPIERS PEINTS MEUBLES MODERNES - DÉCORATION D'INTÉRIEURS --- H. MORAND & CIE FERRONNERIE LUSTRERIE EXPOSITION : 32, Boul. Haussmann, PARIS (Opéra) Téléphone : Marcadet 24-90 FABRICATION : 13, passage de l'Élysée-des-Beaux-Arts Paris (XVIII) Téléphone : Marcadet 24-90, 24-91 R. C. Seine 79.420 --- BRICARD 39, rue de Richelieu PARIS Registre Commerce Paris N° 95946 SERRURERIE UNIE et DECORATIVE - STYLES ANCIENS - STYLE MODERNE
ART ET DÉCORATION Fontaine et Cie 190, Rue de Rivoli 181, Rue St-Honoré PARIS (1er) R. C. Seine 72.356 SERRURERIE DÉCORATIVE Œuvres de MM. Sue et Mare, E. Robert G. Charpentier, E. Bourgoin, etc. --- MOSAÏQUES DÉCORATIVES en Émail et Ors Dallages en Marbre et Grès Cérame --- SOCIÉTÉ ANONYME DES ANCIENS ÉTABLISSEMENTS GUILBERT-MARTIN Anciennement : RENÉ-MARTIN & Cie 20, Rue Génin, à ST-DENIS (Seine) Téléphone : St-DENIS 222 R. C. Seine N° 207.649 B --- ON TROUVE : Les céramiques de Delaherche Decœur Lenoble Mayodon Avenard Les verreries de Lalique Decorchemont Goupy Les dinanderies de Dunand Chez GEO. ROUARD 34 Aue de L'OPERA R. C. N° 48069 (Seine)
ART ET DÉCORATION COULEURS POUR ARTISTES REMBRANDT A L'HUILE ET A L'AQUARELLE Les Couleurs des Anciens Maîtres inaltérables, tant qu'elles sont employées seules ou mélangées entre elles Puisance colorante, beauté de ton, prix avantageux Fabriquées par TALENS & FILS, APELDOORN-HOLLANDE Essayez aussi notre série décor, très avantageuse pour décorateurs Couleurs SILKA pour décorer les étoffes. Ne se répondent pas dans le tissu et sont lavables Demandez tarifs chez notre Dépositaire pour Paris THE PARIS AMERICAN ART C° 2 MAGASINS A PARIS | 125, b. du Montparnasse R. C. Seine N° 74.088 | 2, rue Bonaparte Tél. Fleurus 35-82 • • • 35-81 MARQUE DE FABRIQUE --- COULEURS FOURNITURES DE TOUTES SORTES POUR ARTISTES. The Paris American Art Co. MAISON FONDÉE EN 1897. Registre du Commerce, Paris. N° 74088 ADRESSES. DEUX MAGASINS À PARIS. 125, Boul. du Montparnasse. Metro Vieux - Raspail Bord-Sud R.D. des Champs Tél. Fleurus 35-82 2, Rue Bonaparte Metro S-German des Prés. Tél. Fleurus 35-81. Les articles les plus intéressants des fabricants Français et Étrangers. — Couleurs des marques les plus célèbres et les plus avantageuses. Toiles Omnium, fabriquées sans colle, ne craignant pas l'humidité. — Les célèbres pinceaux RUBENS. Cadres en bois sculptés, doré, le plus grand choix, les plus bas prix. --- ATELIERS MARC SIMON MARQUE DEPOSÉE DECORATION GENERALE. MENUISERIE EBENISTERIE d'ART. AMEUBLEMENTS ARTS ANCIEN ET MODERNE 89, Rue du Faubé St Antoine, PARIS.XIe TELEPHONE = DIDEROT 26-67 USINE ELECTRIQUE ET CHANTIER. 5 & 7, RUE RONDELET, PARIS.XIIe R. C. Seine N° 35-343 MARQUE DEPOSÉE
ART ET DÉCORATION A. BALLET. L. VUITTON, éditeur. LES CISEAUX DE LOUIS VUITTON ont obtenu un succès justifié aux derniers Salons d'Automne et des Artistes Décorateurs; éditées avec un art consommé d'après les dessins charmants d'André Ballet, ces pièces d'un goût exquis réjouissent les yeux lorsque la main experte de la brodeuse a recours à leurs fines pointes. Cadeaux aussi agréables à offrir qu'à recevoir, ils sont décrits dans la brochure "Les Cadeaux" envoyée gracieusement sur demande faite à LOUIS VUITTON 70, CHAMPS-ÉLYSÉES, 70 PARIS "SUSSE FRÈRES" FONDEURS-ÉDITEURS 13-15, Boulev de la Madeleine MAISON FONDÉE EN 1720 P. et A. PICARD FABRICANTS DE QUINCAILLERIE DÉCORATIVE POUR LE BATIMENT A.P.C. 4, RUE SAINT-SAUVEUR, 4 PARIS R. d. C. N° 8147 (Seine)
DOMINIQUE LES MEUBLES DE DOMINIQUE Important déjà est le nombre des créateurs de mobiliers modernes, mais rares sont ceux qui se sont imposé des directives réfléchies. Un meuble est un petit édifice. Il doit être traité comme tel, c'est-à-dire dans un esprit d'appropriation utilitaire aussi complet que possible, en accord avec l'agrément des yeux et du toucher. La logique de son armature constructive, l'équilibre des masses et le galbe étudié des profils, voilà ce qui constitue des qualités fondamentales. Viennent ensuite, selon le degré de luxe de la production, la richesse de la matière et le fini du travail. Et l'ornementation ? objecteront certains. Vous n'en parlez point, vous défenseur de l'art décoratif? L'ornementation que tant de dessinateurs de meubles considèrent comme l'élément principal de leurs projets, ne joue en effet qu'un rôle accessoire, épisodique et souvent dangereux. Un objet n'est pas décoratif parce qu'il est orné. Ce qu'on lui ajoute pour la joie du regard n'en doit que souligner les dispositions architecturales et les fins pratiques. Ces principes forment en quelque sorte le catéchisme du décorateur. On n'est dans la saine doctrine qu'en les respectant. Des
ART ET DÉCORATION DOMINIQUE œuvres assujetties à leurs prescriptions éma- ne une attirance spéciale qui les met immédiatement en intimité avec tout individu ayant le sens du rythme. C'est le cas pour les meubles composés par l'intelligente dualité d'André Domin et de Marcel Genevrière modestement abritée sous le commun pseudonyme de Dominique. Ils répondent à une cadence qui est après tout celle de la musique et de la poésie. Certaines dispositions de leurs aspects trouvent en nous les mêmes répercussions que les coupes d'un lied ou d'une strophe. Le secret d'émoi voir réside tout entier en bien peu de chose, mais ce peu n'est découvert que par une élite. Un écrivain, dont on apprécie la cérébra-lité raffinée, me disait récemment : « Un vaste mouvement d'intérêt se porte actuellement sur les arts appliqués, mais peintres et sculpteurs finiront par reprendre la première
LES MEUBLES DE DOMINIQUE DOMINIQUE
ART ET DÉCORATION DOMINIQUE place dans les préoccupations de l'opinion parce qu'il nous émeuvent davantage. » Je ne sais pas s'il existe une hiérarchie entre les arts et je n'ai aucun goût à dresser des échelles de grandeur ou à composer des palmarès. Ce dont je suis sûr, c'est qu'un meuble peut apporter à l'âme autant de satisfaction qu'un tableau. Mais ce contentement intérieur ne peut nous être apporté par l'illogisme et le déséquilibre. Trop de décorateurs ignorent la technique et les obligations des métiers et cette incompétence les empêche de créer des choses vivantes, les seules qui puissent avoir le don de nous émouvoir. Qu'est-ce qu'un tableau? Un harmonieux ensemble de lignes, de plans et de volumes colorés. Un meuble c'est également cela, avec en sus l'adaptation à un but pratique. S'il est véritablement ordonné, senti, et voulu pour servir — ce mot de belle résonnance humaine — il nous touchera, il éveillera en nous autant de sympathie active que toute autre œuvre d'art. La commode de Dominique exposée l'an dernier au Salon d'Automne nous retenait, attentifs et séduits, autant qu'une peinture. Les ensembles conçus pour M. Puiforcat ou pour l'usine Houbigant, la chambre et le lit que nous reproduisons ici sont en tel accord avec la vie qu'il en naît une sorte de muette et prenante éloquence. Ces ouvrages amoureusement élaborés semblent nous dire : Venez parmi nous. Ici l'existence est douce, joyeuse, pondérée, parce qu'ici tout est proportion. En effet dans les ensembles dus à Dominique, on constate toujours présent le souci de la mesure. Les dimensions d'une baie, d'un lambris, d'une armoire, d'un lit ou d'une table de salle à manger n'ont pas été choisies au petit bonheur. Ce sont les cotes mêmes de l'appartement qui les déterminent. Et dans chaque meuble la même préoccupation
LES MEUBLES DE DOMINIQUE DOMINIQUE intervient pour le détail vis à vis du tout. De sorte qu'on pourrait presque avancer que tous les éléments qui concourent à l'arrangement général ont un même commun diviseur qui en est l'unité rythmique. D'autre part Dominique appelle à son aide les formes plastiques et l'ambiance chromatique pour déterminer une atmosphère intellectuelle et préparer un état cérébral. De préférence droits, rigides, dans l'usine, les matériaux se courbent avec une volonté de bon accueil dans le home. Plus noble est l'ordonnance des salles de réception, plus tendre et plus familière celle des chambres à coucher. Ce qui domine en effet dans l'art de Dominique, c'est la sensibilité, le don
Cette publication d'Art et Décoration présente plusieurs articles sur l'art et le design. Elle inclut des discussions sur les meubles de Dominique, l'art moderne en Hollande avec un focus sur la céramique, et les monuments musulmans du Maroc. Des publicités pour des artistes et des fabricants de matériaux décoratifs sont également présentes.