Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

Plaisir de France - Text: "Plaisir de France" - Date: 1968 - Artist: [Artist's Name] - Medium: Art - Description: The image depicts a historical scene with figures in period attire, possibly representing a royal or ceremonial gathering. The background includes ornate decorations and architectural elements. Detailed Description

Page 2

Plaisir de France revue mensuelle (IMAGES DE FRANCE) Sommaire - mai 1966 - N° 331 - 32e année | Pages | |-------| | Éditorial : Le casier, par Olivier Quéant | 1 | | Nos franches opinions : | | Actualités du monde | 2 | | Actualités des Arts : | | Théâtre : Ionesco en pièces détachées, par Gilles Quéant | 6 | | Cinéma : Du féminin au masculin, par Marcel Lasseaux | 7 | | Télévision : De l'Histoire et des histoires, par Arnault-Plessis | 8 | | Danse : « L'Éloge de la Folie » règle nos comptes, par Paul Lorenz | 9 | | Musique : Un cri d'amour en trois actes, par Marcel Schneider | 9 | | Livres : Un roman magique, par Yves Gandon | 10 | | Art : Jongkind dit tout avec rien, par René Barotte | 10 | | Ventes : Le sabre de Murat et la verseuse de Napoleon, par Raymonde Wilhélem | 12 | | La capitale du Sud-Ouest : | | Bordeaux présente son festival | 14 | - L'exposition du Mai : La peinture française dans les collections américaines, par Gilberte Martin-Méry | 16 - Bordeaux révèle son passé | 20 - Bordeaux s'ouvre à l'avenir, par Gilles Quéant | 22 - Une projection historique : Montesquieu à La Brède, par Jacques Chastenet, de l'Académie française | 26 - Les routes du vin, par Jean-Daniel Cabannac | 32 - Les seigneurs du Médoc | 36 - Tourisme en Suisse : Le Tessin en toute saison, par Paul Lorenz | 50 - Le monde des oiseaux : D'Amour et d'Humour, photographies de Pierre Henriot | 56 - Chez l'antiquaire : Pour voir clair dans les blancs de Chine, par B. Solvit | 60 - Élégance masculine : Pour les beaux jours et les nuits d'été, par Eddy Dubois | 66 - Le courrier de la Décoration | - Des idées, des conseils, des cadeaux | --- NOTRE COUVERTURE. DÉTAIL D'UNE TAPISSERIE « LA COLLATION » OU S'ÉCHANGENT DES COUPES DE VIN. ELLE FAIT PARTIE D'UNE FAMEUSE SÉRIE CONNUE SOUS LE NOM DE BEAUVAIS DANS LE PREMIER QUART DU XVIIIe SIÈCLE. LA VOGUE DE LA CHINE A LA FIN DU RÊGNE DE LOUIS XIV EST DUE À L'ENVOI D'UNE AMBASSADE DU GRAND ROI À LA COUR IMPÉRIALE DE PÉKIN EN 1685 ET QUI DEVAIT RÉVÉLER À L'EUROPE L'ART D'EXTREMÉ-ORIENT. EXPOSÉE À MOUTON, CHEZ LE BARON ET LA BARONNE PHILIPPE DE ROTHSCHILD, DANS LEUR MUSÉE PRIVÉ OU TOUS LES OBJETS D'ART, DE L'ANTIQUITÉ À NOS JOURS, SE RÉFÈRENT AU THÈME DE LA VIGNE ET DU VIN. (PHOTOGRAPHIE PIERRE JAHAN.) --- NOTRE NUMÉRO DE JUIN SERA, COMME CHAQUE ANNÉE, ENTièrement CONSACRÉ AUX MAISONS DE CAMPAGNE. GRAND CHOIX DE CONSTRUCTIONS TRADITIONNELLES OU D'AVANT-GARDE, SOUS TOIT D'ARDIOISES, DE TUILES OU DE CHAUME, EN ÎLE-DE-FRANCE, EN NORMANDIE, EN VEXIN, EN PROVENCE. CHEMINÉES ADAPTÉES, DALLAGES RENOUVELÉS, MOBILIERS CHOISIS, OBJETS SÉLECTIONNÉS, COULEURS ACCORDÉES, SAUNAS FRANCISÉES, TISSUS ET PAPIERS PEINTS ASSOCIÉS, JARDINS SIMPLIFIÉS. LA MAISON « PLAISIR DE FRANCE » 1966 ET NOS MEILLEURS ARTISTES AUX CHAMPS. --- OLIVIER QUÉANT : Directeur général-Rédacteur en chef. YVES MARESCOT : Directeur commercial. PAUL LORENZ : Adjoint au rédacteur en chef. ROGER BASCHET, RENÉ BRIAT, GILLES QUÉANT : Rédacteurs. ANNE FOURNY : Adjointe à la direction artistique. SIMONE TOBOUL : Secrétaire de la direction. JEAN LAUDAT : Secrétaire de rédaction. GILLES TASSIGNY : Mise en pages. GEORGES COLIN : Chef de Fabrication. MARIE PELLÉ : Directrice artistique. ROGER BASCHET : Directeur des Éditions. J.-F. MÉHU : Secrétaire général chargé des relations extérieures. SERGE MARIE : Directeur des ventes. WILLY LEUBA : Chef du service vente et abonnements. GISÈLE MOTTANT : Service de publicité. JOELLE PASSANI : Secrétaire des Éditions. CONSEIL D'ADMINISTRATION - PRÉSIDENT : LOUIS BASCHET. ADMINISTRATEURS : CHARLES GENDROT, OLIVIER QUÉANT. Droits réservés pour tous les articles de ce numéro (textes et gravures). Copyright Plaisir de France 1966. Les manuscrits non insérés ne sont jamais rendus et ne pourront en aucun cas faire l'objet d'une réclamation.

Page 3

VAN CLEEF & ARPELS JOAILLIERS - 22, PLACE VENDÔME - PARIS - TÉL. 073-70-00 ...H est des "Signatures" auxquelles on tient NEW YORK - LONDRES - GENÈVE - CANNES - MONTE-CARLO - DEAUVILLE PUBLICATIONS 1961

Page 4

A L'ENSEIGNE DE NOBILIS PAPIERS PEINTS ET TISSUS "DE DISTINCTION" 29, RUE BONAPARTE ET CHEZ TOUS LES DÉCORATEURS DE CLASSE --- En présentation : une gamme variée et subtile de nouveaux tissus de moire et de shantung spécialement traités pour la tenture murale et un choix d'une vingtaine de tons d'un revêtement végétal typique, le liège. --- Plaisir de France

Page 5

PAUL PÉTRIDÈS EXPERT PRÈS LES DOUANES FRANÇAISES 359 : 26-04 + 53, RUE LA BOETIE — PARIS 8° 225 : 35-51 Exposition permanente des œuvres de : BONNARD • COROT • DEGAS • MATISSE • PICASSO • RENOIR • SISLEY • MARQUET • UTRILLO • SUZANNE VALADON • VAN DONGEN TERECHKOVITCH • FOUJITA • RAoul DUFY • OTHON FRIESZ • AIZPIRI • E. BELLINI • MAX PAPART • BERNARD LIGNON • FAVRE DE THIERRENS • SCULPTURES de BELMONDO et de CARTON • Aquarelle — “Rue Saint Rustique à Montmartre” par Maurice UTRILLO Maurice UTRILLO Du 10 Mai au 6 Juin 1966 Exposition Dessins, Pastels, Gouaches, Aquarelles avec présentation du 4ème volume de l’œuvre complet de Maurice UTRILLO Vernissage le Mardi 10 Mai 1966 à 16 heures EDITIONS En vente: A LA GALERIE Trois contes de TCHEKOV illustres par C. TERECHKOVITCH Tirage limité à 140 Exemplaires avec 26 lithographies originales de l’artiste. L’œuvre complet de Maurice UTRILLO TOMES I et II (huiles) TOMES III (huiles) en préparation TOME IV (dessins, pastels, gouaches et aquarelles) M. Ph. F

Page 6

Ravinet d'Enfert Les plus beaux couverts P. Jahan

Page 7

SYNERGIE - Photo Roger SCHALL --- SAINT LOUIS Cristal de France depuis 1957 TRIANON LE PLUS ANCIEN SERVICE DE LA PLUS ANCIENNE CRISTALLERIE FRANÇAISE ---

Page 8

Notre délégué présente le style anglais ‘mews flat’.. > “Le style des “mews flats” de Londres constitue une des originalités les plus typiquement anglaises”, dit notre délégué. Le sentiment de la nature et le goût très britanniques de la couleur, trouvent le moyen de s’exprimer ici très habilement sur un petit espace. Avec les papiers peints et tissus d’ameublement Sanderson, venus tout droit d’Angleterre, vous décorerez votre appartement à la manière d’un “mews flat”. Ces belles étoffes à motifs floraux et ces papiers peints si évocateurs conviennent aussi bien aux chambres qu’aux pièces de séjour. C’est le style de décoration le plus recherché aujourd’hui. Notre délégué vous conseille d’aller dès maintenant faire votre choix chez votre décorateur ou chez le dépositaire Sanderson le plus proche. Tissus d’Ameublement—Distributeurs en France: Descheemaker 14 rue Thérèse, Paris ler. Pierre Patifet 73 rue Ste Anne, Paris 2ème. Tissus L’Abeille 122 rue Réaumur, Paris 2ème. En vente chez votre tapissier-décorateur. Papiers-peints-Chez tous les décorateurs. Sanderson Tissus d’Ameublement et Papiers Peints Représentation par H.M. The Queen’s Office of the Royal Coat of Arms of Great Britain and Wales Made in England by Sir John W. W. W.

Page 9

L. BERNARDAUD & CIE B & CO LIMOGES FRANCE PORCELAINES LIMOGES Membre du Comité Colbert Forme Versailles Décor "ROSE DE LIMOGES"

Page 10

--- CIGA HOTELS COMPAGNIA ITALIANA DEI GRANDI ALBERGHI VENISE --- VENISE DANIELI ROYAL EXCELSIOR GRITTI PALACE HOTEL HOTEL EUROPA HOTEL REGINA VENISE-LIDO EXCELSIOR PALACE GRAND HOTEL DES BAINS ** GRAND HOTEL LIDO HOTEL VILLA REGINA FLORENCE · HOTEL EXCELSIOR-ITALIE GRAND HOTEL ROME HOTEL EXCELSIOR LE GRAND HOTEL NAPLES HOTEL EXCELSIOR MILAN HOTEL PRINCIPE & SAVOIA PALACE HOTEL STRESA (Lac Majeur) GRAND HOTEL ET DES ILES BORROMÉES TURIN EXCELSIOR GRAND HOTEL PRINCIPI DI PIEMONTE (réouverture Octobre 1966) GENES HOTEL COLOMBIA EXCELSIOR (STAI) Entièrement air climatisé Salons climatisés --- Au LIDO de VENISE : EXCELSIOR PALACE GRAND HOTEL DES BAINS GRAND HOTEL LIDO HOTEL VILLA REGINA Plages privées • Courts de Tennis Terrain de Golf Alberoni (18 trous) Ferry-boat pour transport automobiles SAISON : MAI - SEPTEMBRE --- pour être à l’aise et à l’heure, prenez le train : vous voyagez sans fatigue, sans soucis, et vous gagnez du temps. vive le train ! --- PLAISIR DE FRANCE --- SNCF N° 2165 ---

Page 11

Accessoires Trois Quartiers Mettez en valeur vos objets d’art sur l’or de la dentelle! Dognin a créé pour vous des nappes et napperons en dentelle CHROMEFLEX *. Sur un guéridon, sur une table, voyez comme l’or de la dentelle fait ressortir la splendeur ou la délicatesse des beaux objets. * Chromeflex, fil lamé si souple, si riche, absolument inaltérable... et lavable de LECOCQ et RIOU Paris. dentelle DOGNIN • nappes • napperons • sets de table • nappes • napperons • nappes • --- R.L. Dupuy DOG 025 --- DENTELLE DOGNIN Pour adresses et tous renseignements écrivez à DOGNIN 75, rue H. Kahn, 69 - Villeurbanne (Rhône) --- sets de