Page 1
PLAISIR de FRANCE LA REVUE DE LA QUALITÉ --- SEPTEMBRE LE NUMÉRO : 6 FRANCS 13, RUE S'GEORGES PARIS --- 1937
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
$\text{Drammouche}$ $\text{de}$ $\text{LABBEY}$ $\text{un drap transparent...}$ PARIS, 16, RUE DE LA BANQUE LONDRES, GREAT CASTLE, 27 • BRUXELLES, RUE DU CONSEIL • GENÈVE, PLACE CORNAVIN, 14 AMSTERDAM, 83, RUBENSTRAAT • TORONTO, 37, BERNARD AVENUE Nous prévenons nos lecteurs qu'en raison du surcroît de travail causé par la préparation de notre numéro spécial d'août et de la période des vacances il est possible que la parution de notre numéro d'octobre subisse un retard de quelques jours dont ils voudront bien nous excuser.
Page 3
RALLYE INTERNATIONAL AÉRIEN premier prix EXPOSITION DE CETTE COUPE A ÉTÉ EXÉCUTÉE PAR: MAUBOUSSIN, JOAILLIER, 3, RUE DE CHOISEUL, PARIS PLAISIR de FRANCE
Page 4
MILAN COMME TUNE VEUX FATIMA AS DE COEUR --- L'Appareil Universel - Objectif Zeiss-Triotar - Obturateur Compur Rolleicord L'appareil qui égale la précision bien connue du Rolleiflex. Consultez votre revendeur habituel et demandez-lui la "Revue Rolleiflex" française. --- ...VERSAILLES Où la grâce altière d'un temps qui fut noble entre tous s'éternise, sous un ciel de tendre soie nacrée parmi les arbres et les eaux. ...LES CHATEAUX, LES PARCS ET LES FORETS DE LILE DE FRANCE BILLETS SPÉCIAUX A PRIX TRÈS RÉDUITS LES DIMANCHES ET FÊTES Renseignez-vous dans les gares de Paris et de Bantlieuc CHEMINS DE FER DE L'ETAT --- PLAISIR de FRANCE --- 3 CREATIONS BEPTELLI L'EXPOSITION A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI A L'EXPOSITION 3 CREATIONS BEPTELLI **A L'EX
Page 5
EPREUVES PREUVES! - Aux 24 heures du Mans 1937, la plus rude épreuve de l'année, l'équipe des 3 voitures Peugeot engagée (châssis 302 de série, moteur 402 de série, boîte électro-magnétique 4 vitesses Peugeot : licence Cotal, carrosserie spéciale Darl'Mat), passe seule complète la ligne d'arrivée ayant couvert 2.700 kms à plus de 114 de moyenne. - Au concours d'Élégance du Bois de Boulogne, à ceux de l'Auto, de l'Union des Artistes, de Deauville, etc..., les voitures Peugeot triomphent et reçoivent les plus belles récompenses pour le Luxe et l'Esthétique de leurs carrosseries 302 et 402 fermées ou découvrables. Ces remarquables démonstrations ont vivement impressionné le Public... ... Elles prouvent que la construction en grande série peut prétendre à la perfection! Peugeot le succès qu'on ne discute pas! --- PLAISIR DE FRANCE
Page 6
LA CROISIÈRE du BONHEUR PRENEZ VOTRE CHANCE Prenez un billet de la LOTTERIE NATIONALE Hier, vos amis ont gagné. Demain ce sera vous ! Alors, que ferez-vous ? Achèterez-vous une maison, un domaine, partirez-vous vers des pays lointains ? De toute façon, vous serez de la croisière du bonheur. Prenez votre chance. Votre rêve va devenir une riante réalité. --- EXPOSITION INTERNATIONALE PARIS-1937 MAI A NOVEMBRE 240 palais et pavillons français et étrangers - La Seine illuminée - Le Tour Eiffel incondescente - Le nouveau Trocadéro - Les nouveaux musées d'art moderne - Palais de la découverte - Palais du froid - Les plus belles fêtes et manifestations sportives - Les plus sensationnelles attractions. DEMANDER LA CARTE DE VOYAGE comportant : conditions spéciales d'hébergement, réductions, etc. Renseignements : C° Chemins de Fer, Aériennes, Navigation, Agences de Voyages HAVAS K7 --- PLAISIR de FRANCE
Page 7
l'automne en SUISSE C'est sur les bords de ses lacs et dans ses calmes cités que la Suisse offre en automne la douceur d'un séjour tranquille. Réductions de 30-45 % sur les chemins de fer, bateaux et autocars postaux. Abonnements régionaux à prix très réduits. Essence à bas prix. Services aériens directs. Stations thermales. Instituts d'éducation. Hôtels de tous rangs à tous les prix. TESSIN (Suisse méridionale) LUGANO & LOCARNO. Séjour idéal d'automne dans un paysage splendide au bord des lacs de Lugano et Majeur. Climat très doux, jusqu'en novembre. Cure de raisins. Manifestations sportives et mondaines. Nombreuses et belles excursions à prix réduits grâce aux abonnements régionaux. Prospectus, carte panoramique du Tessin, liste d'hôtels, etc., gratuits sur demande. LAC DES IV CANTONS (Suisse centrale). Cadre merveilleux pour séjour et excursions d'automne. LUCERNE. Ville de vacances et de repos. Kursaal, théâtre, golf, tennis, plage. VITZNAU. L'Eldorado d'automne. Ch. de fer du Rigi de réputation mondiale. WEGGIS. Jolie station d'arrière saison. 1500 lits. Concerts, tennis, excursions. LAC LÉMAN MONTREUX-TERRITET-CLARENS. L'été continue à Montreux. Station abritée. Climat incomparable. Casino, plage, tennis, golf. Cure de raisins. JURA NEUCHATEL. Centre d'études renommé. Ravissant lieu de séjour. Renseignements et billets : OFFICE DE TOURISME & CHEMINS DE FER SUISSES 37, Boulevard des Capucines — PARIS et toutes Agences de Voyages. --- PLAISIR de FRANCE
Page 8
La présentation imagée de PLAISIR de FRANCE à l'Exposition Internationale de Paris 1937 (Palais de la Presse) attestant la diffusion mondiale et le succès croissant de « la revue de la qualité ». PLAISIR de FRANCE
Page 9
LE FUSIL DARNE DONNE AU CHASSEUR D'INCOMPARABLES GARANTIES CATALOGUE "6" FRANCO SUR DEMANDE AUX ETABLISSEMENTS DARNE FONDES EN 1881 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE PAR ACTIONS AU CAPITAL DE 5.820.000 FRANCS ENTIEREMENT REMBOURSES --- 130.000 FUSILS DARNE EN SERVICE EN FRANCE ET A L'ETRANGER ATTESTENT SES QUALITÉS DE : - ROBUSTESSE - RECUL MINIMUM - PUISSANCE BALISTIQUE - LÉGÈRETÉ ET PARFAIT ÉQUILIBRE --- RENDEMENT DANS UN CERCLE DE 75% 80% DES PLOMBS A 30 MÈTRES 30 ANS D'EMPLOI DES POUDRES PYROXYLÉES SANS DÉRÉGLAGE NI RÉPARATION 25 PIÈCES FOURNIES ROUBLES DANS LE FUSIL DARNE - 42 PIÈCES TOURMENTÉES, FRAGILES DANS UN FUSIL À ONOIS BASCULANTS REPRESSENTANTS EN FRANCE : 100% DES MEILLEURS ARMURIERS VOIR SUR LA CARTE LES ZONES DE MEILLEURE DIFFUSION --- SAINT-ÉTIENNE 65 à 79, cours Fauriel PARIS 4, place du Théâtre-Français LYON 32, rue de l'Hôtel-de-Ville --- EN FRANCE, UN SEUL AGENT PAR ARRONDISSEMENT. LES DETRACTEURS D'AUTREFOIS LE COPIENT: NE S'ADRESSER QU'AUX SEULS AGENTS DU FUSIL DARNE --- — Une SUZE... et le match est gagné d'avance! Le Service Publicitaire - annonce N° 833. PLAISIR de FRANCE
Page 10
En Été: --- après chaque repas COINTREAU liqueur "AVEC DE LA GLACE PILÉE" --- L'HIVER EN TUNISIE - SES OASIS - SES MOSQUÉES - SES RUINES Demandez la Carte de légitimation tunisienne. - 50 % de réduction sur les chemins de fer et autocars de la Régence pendant tout votre séjour. Pour tous renseignements, s'adresser : aux Agences de voyages et bureaux de tourisme ; à l'Office du Protectorat français en Tunisie, 9, rue des Pyramides, Paris ; à l'Office Tunisien de Standardisation, 76 bis, B Bab-Benat, Tunis ; au Bureau du Tourisme, 1, avenue de Carthage, Tunis. --- Manger du Yaourt fait chez vous avec YALACTA et vivrez Centenaires! LES MÉDECINS RECOMMANDENT LES GASTRONOMES APPRÉCIENT LE YAOURT YALACTA Brochure gratuite sur demande à P.F. YALACTA, 19, Av. TRUDAINE - PARIS --- PAPIERS PEINTS "DE DISTINCTION" CHEZ TOUS DÉCORATEURS . ENTREPRENEURS ET HALARD 29 RUE BONAPARTE PARIS VIe --- PLAISIR de FRANCE
Page 11
Un astre inédit dans le Ciel de Paris Un événement et une nouveauté très parisiens vont vous accueillir, Madame et Monsieur, à votre retour de vacances. C'est l'ouverture toute récente, au n° 6 de la rue de la Pépinière — jouxte la ROTISSERIE DE LA REINE PÉDAUQUE que vous connaissez déjà — de son café-cabaret de dégustation bourguignonne : "Le Soleil dans la Cave" Ici, sans doute, tout ce que vous pouvez désirer dans un café de grande classe. Mais, nouveauté piquante, on vous y fera déguster gracieusement, Madame, dans un décor exquis et le tastevin en main — geste d'une élégance aujourd'hui fort à la mode — les crus d'élite de la Bourgogne. Après quoi, dans la cave même, où le SOLEIL cligne un œil malicieux au travers d'un magnum de ce vin-roi, vous pourrez, vous, Monsieur, choisir en toute confiance et commander — même par quantités minimes — les grandes bouteilles de Bourgogne qui vous auront séduits l'un et l'autre et qui seront, dès demain, l'honneur de votre table et la joie de vos amis. --- VISITEZ... L'AFRIQUE DU SUD PAYS DES CONTRASTES "LE CAP A 15 JOURS DE FRANCE" Tous les enchantements du soleil sous un climat tempéré. Hôtels de premier ordre et chemins de fer modernes. Le pays par excellence pour les sports au grand air. La vie des indigènes et des animaux sauvages dans leur cadre naturel. Pour toutes informations supplémentaires, s'adresser au Représentant Commercial. Bureaux de l'Union Sud-Africaine, 24, Rue de Berri, PARIS --- PLAISIR de FRANCE
