First pages of the volume, freely accessible.
MISTILE la NELLA ARCHA NELLA ARCHA DIPLOMAE ARCA, ADO POSTI / CORSITORES, CONSEIL, SEDO FABRI --- Gianluca Edizione italiana L. 18 Edizione tedesca RM. 1,50 Gianluca - Edifice - Milano - Spazi inabile restato - Stoppo III Atlante - N. 21 - Settembre 1942 - XI
VER DILL Mandirizz di architetture pittori scultori e fonti italiani Albini arch. Franco - Via Panzina, 4 Aleramo Sibilia - Villa Pompeigna, 15 Atol Roberto, pittore - Via Sangriolo, 12 Alpago N. arch. Alberto - Via Meli d’Erl, 6 Altichieri Gilberto - Piazzale Lavater, 12 Alvaro Corrado - G. Via del Banco di S. Spirito, 48 Ancelotto Tadano - Via Simoniani, 12 Arti arch. Renato G. - Via Gesì, 12 Angioletti G. B., presso Ogi - Via Elena, 68 Angustino Cima - Via Morigi, 15 Annoni arch. Ambroio - Viale Galino, 15 Antonio Architettura - Verso Ferrara, 23 Ansaldo Giuntani, presso - Il Teleporto, 11 Apollonium Umbro - Via D. Rossetti, 12 Argan prof. Carlo - Via Giacinto Carli, 66 Avanzo Architetti - Via Machetto, 12 Amaren arch. Mario - Via Chiarco, 11 Astaldi Maria Luisa - Via Nicola Porpora, 12 Assoni Pippe - Via Nechi, 12 Baccalilli Riccardo - Corso Porta Nuova, 79 Baciocchi Marco, Mario - Via Archimede, 129 Boldini Archit. - Via Giuliano Colombo, 9 Bank arch. M. - Via Gianluca Marzzarella, 100 Barcello M. - Via Gianluca Marzzarella, 100 Baragliano Piero - Via Bolagno, 40 Barilli Bruno - Albergo Colonna, 100 Batistelli prof. Aldo - Via Calamari, 23 Basticchio Luigi - Via Olavio, 37 Bege arch. Mechiorre - Via Massini, 82 Belgiovino arch. Ludovico - Via Conservatorio, 28 Belli Carlo - Corso Pittor Emanuele, 175 Bellotto Giovanni - Via Olavi, 52 Beneviciello Arigo - Via Angelo, 115 Berardi Nicolò - Via Porte Nuove, 36 Berrini Nino - Via Pieti di Bianchi, 26 Bertone Carlo - Via G. Alessio Mellario, 4 Berdard Cerita - Via G. Alessio, 12 Bernascini Ugo, pittore Bertoni Giulio - Via Gioachino Belli, 35 Besti G. - Via Fialader, 12 Barcella Carlo - Albergo Armenia Blancetta Michele - Via Mercuri, 25 Bianchetti arch. Angelo - Via Canosa, 25 Bigoniani Piero - Via Toselli, 111 Bini Sandro - Via No 4 Brivoli Ramo, pittore - Via Plinio, 70 Bo arch. Reno - Via Gesì, 12 Be Carlo Bonardi Dino - Via Pancaldo, 111 Bonfanti Mario - Via Mauro Pacchini, 97 Bonascini Alessandro - Via Margarita, 84 Bosmarino Antonio - Via G. Alessio, 327 Botterton arch. Piero - Via Ragubella, 120 Buiga Lorenzo, Paolo - Via S. Paolo, 12 Bursto Filippo - Corso Tasconi, 20 Busiri Pic Arch. Andrea - Via Paolisi, 41 Buzzi arch. Franco - Via Lamarrama, 12 Buzzi arch. Tommoso - Via Buccocci, 47 Brasaglia Anton Giulio - Via Lombardo, 14 Brancioni Vitalello - Via Pantone, 22 Britt Iron - Via Duca di Leone, 78 Brocci Virgilio - Le Serenette, Neri Brogini, scultore - Corso Garibaldi, 89 Brunelli arch. Luigi M. - Via S. Andrea, 23 Cabiati arch. Ottava - Via Meli d’Erl, 16 Caccia Dominioni arch. G. - P. S. Ambroio, 16 Calcelli Ettore - Via Sanzio, 27 Calusi Ruperto - Via Sanzio, 27 Cammeri M., pittore - Viale Monte Grappa, 11 Canino arch. Renato - Viale Romagna, 11 Canino arch. Marco - Via Messomanno, 143 Canterate Domicile, pittore - Via Ragubella, 9 Carlet Camillo - Via G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G
MODELLO DEPOSITATO UNIVERSAL GINEVRA
TURRI MOSÈ IL MOBILIERE DI FIDUCIA DEGLI ARCHITETTI MODERNI BOVISIO MOMBELLO (Milano) TELEFONO SEREGNO 551-244 --- Il bruciore della pelle cessa immediatamente! Il Tarr è un prodotto speciale per curare la pelle dopo fatta la barba; istantaneamente fa cessare il bruciore e il tirare della pelle. Con l'uso del Tarr scompaiono le irritazioni e i piccoli foruncoli che spesso rendono il radersi una vera tortura. Inoltre il Tarr restringe i pori, rendendo così la pelle liscia e morbida. Il Tarr ha un caratteristico profumo schiettamente maschile. Fin dalle prime applicazioni, il Tarr facilita il radersi. DOPO LA BARBA --- SOCIETÀ ANONIMA ITALIANA F. E. R. V. E. T. Fabbrica e riparazione di materiale mobile ferrotramviario Capitale Sociale L. 10.000.000 interamente versato Sede Sociale in BERGAMO - Piazza Vitt. Emanuele III, 6 Stabilimenti in: BERGAMO - BOLOGNA - CARMAGNOLA CASTELFRANCO VENETO e VIAREGGIO Reparti speciali: Case smontabili - Mobili smontabili - Serrande e serramenti “L’Invulnerabile” in legno e ferro - Tapparelle, Cartelli indicatori G.B.T. - Tende da sole all’italiana brevetto FERVET --- 3 PRODOTTI UTILI ALLE MASSAIE CEROLATTE L’IDEALE DELLE CERE LIQUIDE PER I PAVIMENTI ED I MOBILI A-Z la risparmiare GAS per lavare le stoviglie LANA DI FERRO per dare lucentezza all’alluminio SAFONE per pulire vasche lavabi piastrelle ARDO IL COMBUSTIBILE SOLIDO ITALIANO EMULSOL MILANO CORSO VERCELLI, 5 TELEFONO 40932
--- MONTESCATINI --- ALLUMINIO Lo stile non può prescindere dalla materia nella quale si realizza. L’alluminio è il metallo che consente ogni audacia. Puro o in lega con altri metalli, l’alluminio offre all’architetto e all’arredatore il modo di animare ogni progetto, di fermare ogni fantasia, di fissare un proprio stile --- LAVORAZIONE LEGHE LEGGERE S.A. - ALLUMINIO S.A. 18-20 VIA PRINCIPE UMBERTO • MILANO • VIA PRINCIPE UMBERTO 18-20
INDUSTRIA DEI MARMI VICENTINI S.A. CAPITALE L. 12.020.000 - SEDE IN CHIAMPO (VICENZA) - TELEF. N. 2 Uffici Commerciali e Agenzie: ROMA, Via del Tritone 197 Telefono 67-097 - Milano, Corso del Littorio 1 - Telefono 71-815 BOLOGNA, Via Ugo Bassi 13 - Telefono 25-385 • Stabilimenti e Segherie: CHIAMPO - DOMEGLIARA - VIRLE TREPONTI Foto Gincomelli SALONE D'INGRESSO DEL CASINO MUNICIPALE DI VENEZIA Qualunque lavoro in tutti i marmi. Cave proprie di Chiampo - Breccia Aurora - Botticino - Verona del Carso - della Carnia, ecc.. I più importanti lavori edilizi sono realizzati dall’INDUSTRIA DEI MARMI VICENTINI. Lo sviluppo dell’impiego del marmo nelle edilizie è un compito nazionale. Significa l’impiego di un materiale nostro, di mano d’opera nostra, di una lavorazione della quale è al massimo esente ogni necessità di materie non prodotte in Italia.
LANIFICI MARZOTTO - VALDAGNO SEDE DI VALDAGNO - CUCINA ELETTRICA PER LA REFEZIONE OPERAIA SALA PER FILATURA CARDATA Industria laniera fondata nel 1836 - Ciclo completo della lavorazione tessile - Tessuti e filati autarchici - 7 Stabilimenti • Peltinature: Valdagno, Mortara • Filature: Valdagno, Maglio di Sopra • Tessiture: Valdagno, Manerbio, Pisa, Brugherio, Brebbia. Accanto all'industria e con il suo progredire sono sorte le molteplici provvidenze indicate a migliorare ed elevare la vita fisica e spirituale dei dipendenti: opere assistenziali, case per dirigenti, quartieri operai, ritrovi sportivi, ambienti dedicati alle cure fisiche ed allo svago.
E' sempre il telaio a mano che ci dà i tessuti più originali UNA CARTELLA PER CORRISPONDENZA UN ALBUM PER DISCHI UNA CORNICE IN CELLOFAN DUE LIBRI RILEGATI che Adone Beltrami, tecnico tessile, ha confezionati con tessuti di sua ideazione e produzione. Si tratta di tessuti fabbricati su telai a mano con materiale resistentissimo, simile alla rafia, e con filati di celofan e visca. Tali tessuti risultano di particolare effetto per i brillanti accostamenti di tinte e per gli originali disegni e si prestano per essere usati in infinite applicazioni sia nell'arredamento che nell'abbigliamento. I tessuti di cellofan e visca hanno una finezza che permette loro di stare accanto e insieme alle cose più belle; essi servono per le più svariate esigenze. Anche i doppia-faccia vengono eseguiti con materiali a prima vista così strani e tutti questi tessuti vengono fabbricati sino all'altezza di 120 centimetri. Sono vere e proprie pezze di stoffa che escono per metri e metri dalle abili mani di operaie, bene addestrate a questo nuovo uso del tuttora vivo telaio a mano. ADONE BELTRAMI TESSUTI D’ARTE MILANO - VIA B. MARCELLO 2 - TELEF. 24-738 --- LAGOMARSINO LAGOMARSINO SMA TOTALIA ADDIZIONATRICE SCRIVENTE LAGOMARSINO LAGOMARSINO LAGOMARSINO LAGOMARSINO LAGOMARSINO LAGOMARSINO LAGOMARSINO PIAZZA DUOMO 21 - MILANO TELEFONO 14.091 FILIALI E AGENZIE IN TUTTA ITALIA
V.A.M.S.A. VETRI ARTISTICI MURANESI SOCIETA' ANONIMA
Una imponente organizzazione scientifica garantisce la perfezione dei preparati farmaceutici L'imponente organizzazione scientifica che la "Farmitalia", ha posto al servizio del progresso tecnico costituisce la migliore garanzia della bontà e dell'efficacia dei suoi prodotti farmaceutici. Le ricerche e le sperimentazioni scientifiche, i ripetuti e severi controlli eseguiti dal quadruplo punto di vista: fisico, chimico, biologico e clinico, formano la premessa di una perfezione tecnica sempre ricercata e costantemente raggiunta. --- Farmitalia Capitale Sociale L 65.000.000 Gruppo Montecatini Milano la più grande industria italiana di prodotti farmaceutici GRUPPO MONTICATINI
Massimo Campigli: “Donne alla toletta” - Collezione Cardazzo. Di Massimo Campigli è aperta una importante “personale” alla Galleria del Cavallino a Venezia. STILE nella casa e nell’arredamento Direttore : Arch. Gio Ponti - Red. Capo : Arch. Carlo Pagani P. M. Bardi. Stato e architettura --- Architetto Amos Edallo. La casa rurale --- Mario Basi. L’urbanistica sarà il problema del futuro? --- Magis. Scopi di guerra scopi di pace --- Arch. Eugenio Montuori. Una casa a Tor Marancia --- Una casa per un paese al mare --- Gio Ponti e G. A. Bergamo. Quattro tipi di case al mare --- Gio Ponti. Orientamento sociale dell’urbanistica --- Dir. Premio Verona --- Arch. Lina Bo e Carlo Pagani. Un arredamento a Milano --- Arch. Concezio Petrucci. Interni a Roma --- Arch. Gigi Caccia. Un ambiente semplice --- Arch. Mario Ridolfi. Una biblioteca per 6000 volumi --- Le case italiane e le edizioni d’arte --- Mobili per la campagna --- Particolari di un arredamento --- Incisioni di Viviani --- Piero Gadda Conti. Due racconti marini --- Piero Marussig. Nudo --- Pino Conti. Figura --- Gian Galeazzo Severi. Musica riprodotta --- Litografie di Fabrizio Clerici --- Corriere di Stile. (Lisa Ponti) --- Pagina di Giacomo Manzù --- Sculture di Pericle Fazzini --- Quattro stoffe di artisti --- Disegni di mobili --- Mino Rosi. Incontro con Orfeo Tamburi --- P. M. B. Il candido Metelli --- Uomini narrate la vostra storia --- Sciltan in un monografia --- Arch. Luigi Carlo Daneri. Restauro di un castello piemontese --- Emilia Kuster. Preziose manie del collezionista --- I nuovi smalti di De Poli --- Particolari per la casa --- Forme naturali --- Apparecchiature --- Per la casa di campagna --- Paglia, libri e tappeti --- Sandra Zelaschi Guy. Si parla di orti --- Cucinella. La cucina --- I consigli sull’arredamento --- EDITORE GARZANTI - Milano. Via Palermo 10 UN ANNO . . . . . . . . . . . . L. 120 Architetti, ingegneri, artisti e artigiani Studenti d’architettura e d’ingegneria . L. 108 UN FASCICOLO . . . . . . . . . . . . L. 12 Ammin.: Milano - Via Palermo 10 - Tel. 17.754 - 55 - 16.951 DIREZIONE e REDAZIONE: MILANO - Piazzale G. Cesare 14 - Telef. 44-736 Concessionaria esclusiva per la pubblicità: UNIONE PUBBLICITÀ ITALIANA S. A. Milano, Piazza degli Affari, Palazzo della Borsa - Telefonì da 12-451 a 12-457 e sue succursali
Cet ouvrage, numéro 9 de la collection « Lo Stile », présente une section intitulée « Mandirizz di architetture pittori scultori e fonti italiani », qui semble être un répertoire ou un annuaire de professionnels des arts et de l'architecture en Italie. Il contient également des publicités pour diverses entreprises italiennes, couvrant des domaines tels que les matériaux de construction (marbre, aluminium), l'industrie textile, les meubles, et des produits ménagers. La dernière partie de l'ouvrage détaille la collection « Storia di Genova », une série de quinze volumes couvrant l'histoire de la ville sous divers aspects.