Page 1
ART & INDUSTRIE France 6 Lignes Edranger 24 Lignes --- ART & INDUSTRIE IIIe Année - N° 3 10 Mars 1927. 22, Avenue Montaigne - Paris. Publication traduite en Anglais.
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
Galeries Georges PETIT 8, Rue de Sèze. - PARIS - TABLEAUX MODERNES - BRONZES DE BARYE - EXPOSITIONS - EXPERTISES Direction de Ventes Publiques. Téléphone : CENTRAL 44-58, --- IMPRIMERIE ARTISTIQUE 12, Rue Godot-de-Mauroy. - PARIS Téléphone : CENTRAL 44-57. --- GALERIE Jean CHARPENTIER TABLEAUX DE MAITRES ANCiens ET MODERNes 76, Faubourg Saint-Honoré. - PARIS
Page 3
V. J. DUCHÈSNE et P. BINET tissus d'ameublement et tapis 27, Rue des Jeuneurs PARIS Tel Gutenberg 29-97 et 70-38 Reg Com Seine 168 064 Aire Télégr. Ducbin-Paris Succursale 59 bis Faubourg Saint-Antoine Tel Diderot 05-46 --- Cretonnes Coiles de foy Centures murales Velours Soieries Damas Capisseries Panneau décoratif Moquettes Passages Carpettes Foyers etc. R. PICHON
Page 4
LE GAZ EST LE COMBUSTIBLE COMPLET PROPRE ET RAPIDE PAR LE CHAUFFAGE CENTRAL AU GAZ PAR LA CHAUDIÈRE "STANDARD" A EAU CHAUDE Breveté S. G. D. G. EST LE CHAUFFAGE IDÉAL POUR L'INTÉRIEUR MODERNE Il permet également la distribution d'eau chaude. HYGIÈNE ET CONFORT Toutes les tribulations d'une maîtresse de maison disparaissent par l'emploi des RÉCHAUDS ET CUISINIÈRES A GAZ de la Société du BEC AUER Nombreux modèles, les plus perfectionnés. CATALOGUES ET RENSEIGNEMENTS SUR DEMANDE S^e Française d'Incandescence par le Gaz Système AUER 21, rue Saint-Fargeau. — PARIS (XX°). Téléphone : MENILMONTANT } 62-25 62-26 Télégramme : INCANDESCENCE-PARIS EXCELLENCE. IL EST TOUJOURS PRÊT À ÊTRE EMPLOYÉ ( 2 )
Page 5
--- Galerie Ph. ROSEN --- 32-34, rue Feydeau --- PARIS --- EXPOSITION PERMANENTE --- des œuvresdes plus grands peintreset dessinateursde notre époque. --- GRAVURES, ESTAMPES, EDITIONS D'ART --- DJO - BOURGEOIS --- ARCHITECTE - DECORATEUR --- Pour construirevotre maison, lameubler, la décorer. --- 25, RUE VANEAU (VIIe) --- TÉLÉPHONE : FLEURUS 09-70 --- BENSIMON --- Sté Ame --- ANTIQUITÉS --- MEUBLES --- OBJETS D'ART --- TAPISSERIES --- des XVIIe et XVIIIe siècles. --- PARIS20, rue Royale. --- AIX-LES-BAINS55, rue du Casino. --- Au Vieux Manoir --- AmeublementAncien et Moderne --- MEUBLES ANCIENS --- INSTALLATIONS --- LUSTRES --- RUSTIQUES --- BRONZES --- TAPISSERIE --- OBJETS D'ART --- DECORATION --- VENTE, ACHAT, ECHANGE --- 51 RUE DE ROME 4, RUE DE MADRID PARIS TÉLÉPH. : Wagram 37-45 --- ( 3 ) ---
Page 6
CHEMINS DE FER DE PARIS A ORLÉANS ET DU MIDI Hiver 1926-1927 Voyages en Algérie par PORT-VENDRES Transbordement direct du train au bateau ou inversement Récemment encore, les voyageurs se dirigeant sur Alger et Oran par Port-Vendres devaient quitter le train à cette dernière gare pour se rendre au quai d'embarquement. Il est rappelé que la voiture directe 1re classe à couchettes et 2e classe du train 67/167, quittant Paris-Quai d'Orsay à 17 heures, descend maintenant jusqu'au quai maritime de Port-Vendres, ce qui permet aux voyageurs de passer directement du wagon au bateau. Il est rappelé également que cette même facilité de transbordement direct existe aussi dans le sens Algérie sur France. CHEMINS DE FER D'ALSACE ET DE LORRAINE VISITEZ L'INDUSTRIEUSE LORRAINE LA VERDOYANTE ALSACE ET LE PITTORESQUE VERSANT ORIENTAL DES VOSGES Si vous vous rendez en Suisse ou en Italie, n'oubliez pas de vous y arrêter. Services directs réguliers entre : Strasbourg et Nice, via Mulhouse, Belfort, Lyon. Strasbourg et Bordeaux, via Mulhouse, Belfort, Montluçon. Strasbourg et Ostende (Londres), via Metz, Thionville, Luxembourg, Bruxelles. Strasbourg et Wiesbaden, via Ludwigs-hafen, Mayence. (Paris), Strasbourg et Prague, via Kehl, Stuttgart, Nuremberg. (Paris), Strasbourg et Munich, via Kehl, Stuttgart. Pendant l'hiver, nombreux centres de sports d'hiver : Ballon d'Alsace - Champ du Feu - Hohneck Ballon de Guebwiller - Markstein. Amateurs de golf, arrêtez-vous à SELESTAT --- COMPAGNIE ROYALE ASTURIENNE...MINES FONDÉE EN 1833. ZINCS 42 AVENUE GABRIEL _PARIS.
Page 7
Collection de Madame J... (PREMIÈRE VENTE) Porcelaines de Chantilly, de Mennecy. Porcelaines tendres de Vincennes et de Sèvres. - Porcelaines de Saxe. Tapisseries. - Objets d’Art de la Chine et du Japon. Pierres dures et Pierres diverses - Céramiques de la Chine. Vente HOTEL DROUOT, Salles N°s 7 et 8 réunies. Les Jeudi 17 et Vendredi 18 Mars 1927, et Salle N° 8, le Samedi 19 Mars 1927 à deux heures. COMMISSAIRE-PRISSEUR : Me HENRI BAUDOIN, 10, rue Grange-Batelière. EXPERTS : Pour les Porcelaines européennes : M.M. MANNHEIM 7, rue Saint-Georges, 7. Pour les Objets d’Art chinois: M. ANDRÉ PORTIER 24, rue Chauchat, 24. EXPOSITION PUBLIQUE : Le Mercredi 16 Mars 1927, de deux heures à six heures. ENTRÉE PAR LA RUE DE LA GRANGE-BATELIÈRE --- ENGLISH SPOKEN Réparations de tous Objets d’Art BOUET 9, RUE DE PENTHIÈVRE Téléph. : Elysée 61-96. --- BERNARD & Cie Joailliers 22, Rue des Capucines — PARIS — Téléph. : GUT. 51.27 Achète tous Bijoux, Brillants et Perles au plus haut cours. EXPERTISES GRATUITES La Maison vend de belles Occasions SPÉCIALITÉ DE BRACELETS LARGES en Platine et Brillants --- G.POU BLAN ECHARDES TISSUS & PADIE RS DÉCORÉS À LA CUVE POCHOIRS PAPIERS OPALISES POUR ABAT-JOUR 135 RUE DU CHÂTEAU PARIS TELEPHONE SEGUR 8595 ---
Page 8
LES PETITES ANNONCES D'ART ET INDUSTRIE --- ART ET INDUSTRIE se fera un plaisir de donner à ses lecteurs des renseignements complémentaires pour la vente ou l'achat de tout objet concernant les industries de luxe. Écrire au "Service technique d'Art et Industrie". (Prix des petites annonces : 10 fr. la ligne.) CHERCHE --- table-vitrine petite dimension, bois foncé. 33, rue de La Tour. --- PARTICULIER --- désire vendre très bons meubles, anciens et genre ancien, très bas prix. S'adresser : Thévenot, concierge, 6, rue du Point-du-Jour. (Métro : Porte de Saint-Cloud.) --- CHERCHE --- 10 C.V. CITROËN-CABRIOLET bon état, à échanger contre coupé même marque, état neuf. 1925. Viblame, 61, rue Legendre. --- TABLES --- ouvrages de dames, occasions. Gross, 18, avenue Kléber. --- CHERCHE --- machine à écrire REMINGTON portative, clavier français; d'occasion ou à température. Téléphone : Elysées 73-90 Fédot. --- TAPIS ANCIENS --- de toutes sortes. 40, boulevard Malesherbes. --- COMMODE --- bureau marqueterie époque Louis XIV. Visible : mercredi, jeudi, vendredi, de 3 heures à 6 heures. Laussel, 42, rue Montalivet. --- TRICOTS --- de sports pour dames. Chemiserie. Veritables tissus anglais. D'Aetz, 12, arcades Champs-Elysées. --- VITREX --- LE LE REMPLACE ERRE --- SES APPLICATIONS ARTISTIQUES --- CHALETS DE JARDINS DOUBLES PLAFONDS VITRAUX PEINTS MARQUISES PARAVENTS VERANDAHS ABAT JOUR ÉCRANS --- Envoi gratuit du Catalogue N°5 sur demande --- Société Anonyme “LE VITREX” BUREAUX : 55, Boulevard de Strasbourg. MAGASINS DE VENTE : 58, Boul. de Strasbourg. PARIS --- Garage --- BANVILLE --- le super-garage. --- 1.000 BOX --- TENNIS-COUVERTS --- LES PLUS BELLES VOITURES --- 153, RUE DE COURCELLES --- CARNOT 54 et.et la suite. ---
Page 9
ferronnerie, serrurerie, cuivrerie ed. schenck ch. schenck m. schenck 9, rue vergniaud, paris (15°), téléphone : gobelins 22-89 --- P. ABGRALL crée, améliore et transforme les éclairages. 16, rue Roussel (XVII°) Tél. : Wagram 23-20 --- Le plus petit piano à queue est le Piano “GILBERT” En dehors des modèles exposés “GILBERT” exécute tous pianos de styles anciens et modernes. 113-115, RUE DE VAUGIRARD Telephone : Segur 19-26. SUCCURSALES : 1, RUE MADAME, 76, RUE DES MARTYRS --- Tapisseries Anciennes ACHAT - ÉCHANGE - EXPERTISE ANTIQUITÉS TABLEAUX - DECORATIONS AMEUBLEMENTS ANCIENS COMMISSION - EXPORTATION G. Vauquelin GALERIE ST-AUGUSTIN 95, Boulevard Haussmann, 95 PARIS (8°) GRAND CHOIX DE PETITS POINTS ATELIER SPECIAL DE REPARATIONS TÉLÉPHONE : ELYSÉES 86-72 --- GEORG JENSEN OEuvres en argent repoussé - martelé, finement ciselé - 259, Rue SAINT-HONORÉ -- Central 94-06
Page 10
MINA LOY L'ombre féerique Lamnes en verre ancien et abat-jour nouveaux. modèles déposés 52, rue du Colisée Elysées - 19.95 --- SABITO cree et industrialise ses modèles. Verrerie d'art moderne = Lyminaire. 17, bte s'Gilles Paris --- ROUARD CÉRAMIQUE & VERRERIE DE TABLE _OBJETS D'ART 34 AVENUE DE L'OPERA - PARIS (2e Ar.) ŒUVRES DES ARTISANS FRANÇAIS CONTEMPORAINS --- MAIGRET. PAPIERS PEINTS TISSUS MEUBLES 20, AVENUE VICTOR-EMMANUEL-III
Page 11
ART ET INDUSTRIE 22, Avenue Montaigne. — Tél: Élysées 85-13, 85-14, 85-15 VENTE GÉNÉRALE : MESSAGERIES HACHETTE, 111, RUE RÉAUMUR, PARIS (2°). Directeur : Victor de La FORTELLE COMITÉ DE RÉDACTION MM. Louis ARTUS Pierre BENOIT Jacques-Émile BLANCHE Francis CARCO Jean COCTEAU Mme Lucie DELARUE-MARDRUS MM. Claude FARRÈRE Jean GIRAUDOUX G. GRONKOWSKI Conservateur du Musée du Petit Palais. G. JANNEAU Administrateur du Mobilier National. Paul LOCARD Camille MAUCLAIR Mme Marcelle TINAYRE MM. Pierre MILLE Jean SARMENT Léandre VAILLAT Paul VALÉRY, de l'Académie Française. J.-L. VAUDOYER --- SOMMAIRE Pages. --- COUVERTURE : PANNEAU DÉCORATIF, par ZINOVIEW. --- LE CHÂTRE DU PAVILLON --- SOMMER, architecte, par J.-E. BLANCHE. --- L'APPARTEMENT DE Mme la Bne E. JERLANGER --- L'OFFICE DU MAÎTRE D'HÔTEL, par GERMAIN. --- PANNEAUX DÉCORATIFS, par Jean du BERCEL. --- LA PORCELAINE DE NYON, par Robert SEPEY. --- LES PROMENADES DU COLLECTIONNEUR --- LES DÉCORATIONS DE DRANT, par Pierre-Paul FOURNIER. --- LA MUSIQUE, par Paul LOCARD. --- Abonnement : France, 60 francs. Revue Mensuelle. Abonnement : Étranger, 120 francs. Tous droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays. Copyright, Mars 1927, par Art et Industrie, Paris.
