Page 1
Plaisir de France NOËL
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
1964 : L'ANNÉE DE NOTRE TRENTENAIRE Le succès de vente sans précédent de notre numéro spécial de juin 1963, « Maisons de campagne », nous a confirmé l'intérêt croissant porté par un public de plus en plus vaste aux idées et aux conseils touchant le problème de la résidence secondaire — ou unique — hors des villes. Mais tous les Français ne peuvent avoir leur maison individuelle. Des millions d'entre eux habitent ou habiteront des « cités résidentielles » (appelées aussi « ensembles ») aux environs de Paris ou des villes de nos provinces, avec l'avantage d'y respirer un air meilleur que dans ces villes : ce nouveau mode de logement pose lui aussi des problèmes (aménagement de pièces souvent exigés, choix du mobilier, etc.) qui seront étudiés dans notre numéro de janvier 1964. A partir de ce numéro, la rubrique mensuelle de décoration pratique « Plaisir de la Maison » prendra le titre de : « Plaisir de la Maison Jeune ». Elle traitera chaque mois d'un problème intéressant les propriétaires ou locataires d'appartements de « jeunes ménages » (ou de célibataires !) — meublés en ancien ou en moderne — les autres pages de décoration de la revue continuant à montrer des intérieurs plus raffinés et s'adressant donc plutôt aux « parents ». En février, nous présenterons les chalets de montagne devenus — toujours par besoin d'air pur — des résidences secondaires ou de week-end pour beaucoup d'habitants des villes. Mais on n'aménage pas seulement des maisons à la campagne ou à la montagne : les côtes sont recherchées, pour les vacances ou le repos. Les Maisons de bord de mer : Méditerranée, Atlantique, Manche, feront l'objet d'un important chapitre de notre numéro d'avril. Notre numéro spécial de juin sera complété l'an prochain par quelques maisons étrangères dans un dessein de documentation et de comparaison. Enfin, en novembre, nous proposerons des solutions de décoration pour de petits appartements situés en ville, parfois dans de vieux quartiers. Et notre rubrique Chez l'Antiquaire ne sera point oubliée. Telle sera la large place accordée au cadre de la vie. Le tourisme et les voyages en France et à l'étranger conserveront leur place régulière et seront le thème de notre numéro spécial de mars, à la veille des vacances de Pâques. Mais nos lecteurs ont besoin aussi d'autre chose qui satisfasse leur culture ou leur curiosité. A nos études « l'Histoire de France revue et corrigée » et « les Sources de notre temps », succèderont deux séries d'articles : les uns analyseront l'Histoire, les autres aborderont les grands problèmes — ou les énigmes — que posent l'origine de l'homme, les civilisations disparues, les plus récentes découvertes de la science. Plaisir de France ayant été créé en octobre 1934, c'est avec le numéro spécial d'octobre que nous célébrerons notre trentenaire. PLAISIR DE FRANCE DANS NOTRE NUMÉRO DE JANVIER Un problème de notre temps : COMMENT S'INSTALLER ET VIVRE DANS LES ENSEMBLES COLLECTIFS : « Les Grandes Terres », par Marie Pellé ; « Sarcelles », par Anne Fourny ; « La Résidence Saint-Michel », par La Mazère. — LUMIÈRE SUR UN CHEF-D'ŒUVRE DE CARPACCIO : « La Légende de sainte Ursule », par Roger Baschet. — TOURISME D'HIVER : « En Sicile », avec André Fraigneau. — CHEZ L'ANTIQUAIRE : À Londres, avec Guy Weill Goudchaux. — Notre nouvelle rubrique : PLAISIR DE LA MAISON JEUNE, et nos chroniques habituelles. --- NOTRE COUVERTURE Soutenus par l'arc-en-ciel chatoyant de leurs longues ailes, rouges, vertes et jaunes, ces trois Anges adorateurs sont nos messagers de Noël. Ils appartiennent aux fresques récemment découvertes en Avignon dans l'église Saint-Didier et qui se trouvent reproduites pour la première fois dans ce numéro. Lire l'article de François Enaud page 12. (Phot. Atzinger.) --- Droits réservés pour tous les articles de ce numéro (textes et gravures). Copyright by Plaisir de France 1963. Les manuscrits non insérés ne sont jamais rendus et ne pourront en aucun cas faire l'objet d'une réclamation.
Page 3
Comme mon petit frère moi aussi j’offrirai ARPEGE DE LANVIN pour Noël EXTRAIT A PARTIR DE 37,25 F. EAU PARFUMÉE A PARTIR DE 21,50 F. LA PAC CRÉATION SWIP
Page 4
UN CADEAU DE QUALITÉ : LUMIÈRE SUR 50 chefs-d'œuvre UNE SÉLECTION DE PLAISIR DE FRANCE LES GRANDS THÈMES DE LA PEINTURE De la réalité au rêve, du sacré au profane et à l’angoisse contemporaine Cinquante maîtres choisis entre mille composent un MUSÉE IMAGINAIRE, permettant de parcourir tous les domaines de la peinture jusqu’au seuil de l’abstraction. --- 50 CHEFS-D’ŒUVRE DE 50 GRANDS MAÎTRES FRA ANGELICO • BOTTICELLI • MANTEGNA JEROME BOSCH • BRUEGEL • LE GRECO RUBENS • VERMEER • CHARDIN • FRAGONARD GOYA • DELACROIX • MANET • CEZANNE RENOIR • VAN GOGH • ROUAULT • PICASSO SOUTINE • UTRILLO • CHAGALL • BUFFET, etc. --- LUMIÈRE SUR 50 CHEFS-D’ŒUVRE BULLETIN DE COMMANDE à retourner rempli, daté et signé à PLAISIR DE FRANCE 13, rue Saint-Georges, Paris-9e, à notre représentant ou à votre libraire PRIX : 90 F Je commande ……… exemplaires de cet ouvrage au prix de 90 F l’exemplaire. Je verse aujourd’hui la somme de 90 F par exemplaire au moyen d’un chèque postal (Paris 5070-63), chèque bancaire ou mandat postal (*). NOM DU SOUSCRIPTEUR : ………………………………………… ADRESSE : ………………………………………………………… NOM DU BÉNÉFICIAIRE : ………………………………………… ADRESSE : ………………………………………………………… DATE : ………………………………………… SIGNATURE : ……………………………………… (*) RAYER LES MENTIONS INUTILES --- 50 grands hors-texte en couleurs 208 pages dont 108 en héliogravure Format 24,5 × 31,5 Reliure pleine toile sous jaquette couleurs pelliculée Prix de vente : 90 F
Page 5
demandez-le à votre décorateur "PASTORAL" PANNEAU IMPRIMÉ 110×160 CRÉATEUR DYF LES PANNEAUX IMPRIMÉS DE Victor Coates 20, RUE DES PETITS-CHAMPS - PARIS RIC. 73-94 Wallace et Draeger
Page 6
L'Heure du choix : L'HOMME pense LANVIN CRAVATES BOUTONS DE MANCHETTES POLOS ET SWEATERS ÉCHARPES --- Plaisir de France
Page 7
VAN CLEEFE & ARPELS PARIS - LONDRES - NEW-YORK
Page 8
A B E F GRAVATES G LAN
Page 9
A Motifs d’Oreilles platine, rubis et brillants B Collier platine, rubis et brillants C Bracelet platine, rubis et brillants D Clip platine, rubis et brillants E Bague platine, rubis et brillants F Clip platine, brillants et rubis “serti mystérieux” G Collier or et brillants H Clip or, brillants et émeraudes I Motifs d’Oreilles or et brillants J Bracelet brillants, émeraudes et saphirs K Clip platine, brillants et émeraudes “serti mystérieux L Clip “Oiseau” or, platine, brillants, saphirs, émeraudes et rubis.
Page 10
---
Page 11
“la boutique” 1 Clip “Eléphant” Grand Modèle. --- 850 F --- 2 Clip “Eléphant” Petit Modèle .. --- 620 F --- 3 Clip “Abeille”………………… --- 460 F --- 4 Clip “Oiseau”………………… --- 3.100 F --- 5 Clip “Baby Dog”……………… --- 1.400 F --- 6 Breloque “Feuillage”………… --- 850 F --- 7 Breloque “Deux tourterelles”.. --- 850 F --- 8 Breloque “Papillon”………… --- 1.300 F --- 9 Breloque “Signe du Zodiaque”. --- 420 F --- 10 Breloque “Chat”……………… --- 550 F --- 11 Clip or ……………………… --- 1.300 F --- 12 Clip or et brillants ………… --- 3.600 F --- 13 Clip or et brillants ………… --- 2.700 F --- 14 Clip or, brillants et rubis … --- 3.500 F --- 15 Clip “Oisillon”……………… --- 750 F --- 16 Clip or et brillants ………… --- 2.500 F --- 17 Clip or et brillants ………… --- 1.900 F --- 18 Clip or et brillants ………… --- 2.000 F --- 19 Clip “Papillon”or, brillants, émeraudes et rubis --- 3.400 F --- 20 Clip or, brillants et rubis … --- 2.800 F --- 21 Motifs d’Oreilles or et brillants --- 2.600 F --- 22 Motifs d’Oreillesor, brillants et rubis………… --- 2.600 F --- 23 Motifs d’Oreilles or ………… --- 1.000 F --- 24 Motifs d’Oreilles or et brillants --- 2.400 F --- 25 Motifs d’Oreilles or ………… --- 1.100 F --- 26 Bracelet or …………………… --- 2.200 F --- 27 Bague or et brillants ………… --- 2.750 F --- 28 Bague or ……………………… --- 550 F --- 29 Bague or, brillants et rubis… --- 5.700 F --- 30 Bracelet or et brillants ……… --- 6.600 F --- 31 Collier or et brillants ……… --- 6.500 F --- 32 Clip or et brillants ………… --- 4.400 F --- 33 Bague or et brillants ………… --- 2.500 F ---
