Page 1
Plaisir de France OCTOBRE 1960 --- DÉCORATION - MUSIQUE - TOURISME
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
PLAISIR DE FRANCE (IMAGES DE FRANCE) Revue mensuelle DIRECTEUR GÉNÉRAL-RÉDACTEUR EN CHEF : OLIVIER QUÉANT --- Sommaire OCTOBRE 1960 N° 264 - D'un mois à l'autre - Dans la justice des hommes : - Notions à reviser ? - par Olivier Quéant .. .. .. .. .. .. 1 - De Château-Thierry à Paris - La Fontaine, poète du XXe siècle, - par Jean Dutourd .. .. .. .. .. .. 4 - Lumière sur un chef-d'œuvre - « Les funérailles de l'amour ».. .. .. 12 - Nos lecteurs deviennent nos guides - Une Touraine méconnue, - par René Briat.. .. .. .. .. .. 14 - Musique - Premier grand prix de Rome, - par Claude Baignères .. .. .. .. .. 22 - Notre débat.. .. .. .. .. .. 26 - La voiture comme l'habitation - Une cage de verre pour l'homme 1960, - par Roger Baschet .. .. .. .. .. 28 - Automne-Hiver - La mode se penche sur son passé, - par Dabadie .. .. .. .. .. 33 - Décoration - Une pièce contestée : la salle à manger. .. .. .. .. .. 37 - Chez l'antiquaire - Servantes et serviteurs muets, - par Marie Pellé .. .. .. .. .. 44 - Plaisir de la maison, par Anne Fourny - Tables servies sans service .. .. .. .. 48 - Jardins verts, l'hiver .. .. .. .. .. 52 - Les Enchères - Grandes ventes, par Raymonde Wilhélem 56 - Nos chroniques : la sélection du mois - Théâtre, par Gilles Quéant.. .. .. .. 58 - Danse, par Paul Lorenz .. .. .. .. 60 - Cinéma, par Marcel Lasseaux.. .. .. .. 63 - Expositions, par René Barotte .. .. .. 66 - Livres français, par Yves Gandon.. .. 68 - Lettres étrangères, par Alain Bosquet.. 69 - L'albume de mon père .. .. .. .. 70 - Disques de jazz et de variétés, - par Anne Fourny - Disques classiques et contemporains, - par Gustave Samazeuilh. --- DANS NOTRE NUMÉRO DE NOVEMBRE Notre voyage au Liban, par Jean-François Noël - Lumière sur un chef-d'œuvre : Une patène du trésor de Saint-Denis - Tourisme en pays chartrain, par René Briat - Un répertoire funéraire : Les arts d'Océanie, par Jacques Damase - Décoration : Où placer le canapé ? - Plaisir de la maison : Des idées prises au Liban ; nouveaux décors de papiers peints - Et nos chroniques habituelles. --- NOTRE COUVERTURE : Salle à manger de style aménagée dans un immeuble moderne ; une bibliothèque dont les rayonnages portent des livres et des objets d'art garnit une partie de la pièce. La cheminée Empire, en pierre, est surmontée d'un portrait signé du baron Gros et représentant probablement une des sœurs de Napoléon. En pan coupé, une porte dissimulée derrière un élément tournant de bibliothèque conduit à l'office. Chaises Directoire. Toute cette décoration a été conçue par les propriétaires eux-mêmes M. et Mme A. H. (Photo. J. et F. Beyda.) --- Droits réservés pour tous les articles de ce numéro (textes et gravures). Copyright by Plaisir de France 1960. Les manuscrits non insérés ne sont jamais rendus et ne pourront en aucun cas faire l'objet d'une réclamation.
Page 3
Photo Chatelin Publ. Ch. Chassin Galerie Maison et Jardin DÉCORATEUR 38, rue de Courcelles · PARIS-VIIIe · (près St-Philippe-du-Roule) · WAG. 66·70 et 01·21 Ouvert de 9 h. 30 à 19 h. - Déplacements réguliers à Bruxelles et à Genève - Catalogue décoration : 2 NF (par avion : 3 NF) PLAISIR DE FRANCE
Page 4
Phot. Jean Collas Coin de salon avec bibliothèque « Empire » - Meubles et agencement entièrement exécutés dans nos ateliers. Publ. Simonnet SPADE DÉCORATEUR ATELIERS 8, RUE DES RÉSERVOIRS MAGASINS 80, AVENUE PAUL-DOUMER PARIS-16° KLE. 34-11 PLAISIR DE FRANCE
Page 5
Wallace et Draeger tissu d'ameublement de VICTOR COATES 20, Rue des Petits-Champs, Paris 2e — RIC. 73-94 impression n° 630 en 130 cm “CLAUDINE” papier peint de FOLLOT 43, Boulevard Diderot, Paris 12e n° 2319-1 existent en plusieurs coloris - DEMANDEZ-LES CHEZ VOTRE DÉCORATEUR
Page 6
Le Soleil s'en va, suivez-le... QUATRE VOYAGES D'HIVER EN MER CARAIBE A BORD DES PAQUEBOTS "TRANSAT" FLANDRE ET ANTILLES - LE HAVRE, VIGO, GUADELOUPE, MARTINIQUE, BARBADE, TRINIDAD, VENEZUELA, CURAÇAO, JAMAÏQUE, HAITI, PUERTO-RICO, LISBONNE, LE HAVRE - ESCALES EN ESPAGNE ET AU PORTUGAL Pour tous Renseignements CIE GLE TRANSATLANTIQUE, PARIS, 6 RUE AUBER, RIC. 97-89 ET TOUTES AGENCES DE VOYAGES AGRÉÉES --- ANTILLES DU 7 JANVIER AU 7 FÉVRIER FLANDRE DU 24 JANVIER AU 24 FÉVRIER ANTILLES DU 14 FÉVRIER AU 16 MARS FLANDRE DU 2 MARS AU 31 MARS 1961 --- À partir de 4.099 NF PREMIÈRE CLASSE 3.052 NF CLASSE CABINE --- Plaisir de France
Page 7
Jolie Madame Plus qu’un Parfum une Présence PARFUMS BALMAIN PARIS
Page 8
Chalet à Chamonix Architectes: Bouvier et Chevallier Photo: Briat Boigontier R.L. Dupuy - 613 à partir du verre en fusion, SAINT-GOBAIN fabrique toute une gamme de produits qui éclairent et embellissent votre vie. Parmi eux: “ATERPHONE” VITRAGE ISOLANT “aterphone” marque déposée Seul vitrage isolant préfabriqué, étanche, réalisé avec un montage souple et un cadre protecteur. Augmente le volume habitable des pièces et le confort en supprimant l’effet de paroi froide. Tous renseignements: CENTRE DE DOCUMENTATION SAINT-GOBAIN - 16, avenue Matignon - PARIS 8° - BAL. 18-54 glace air glace profilé tubulaire en aluminium cadre protecteur en acier inoxydable
Page 9
« La Lyre des bois » de Jean Picart le Doux - (185 x 115). PUBL. CHASSIN Capisseries laine d'art mural robert four imprimées à la main cartons de picart le doux maurice andre rené fumeron michèle v. h. le beau Tirage limité : chaque exemplaire est numéroté et signé. Depuis 380 NF. En vente chez les décorateurs. La collection de 30 reproductions en couleurs vous sera envoyée sur simple demande à : robert four - 41, rue de richelieu - paris-ler PLAISIR DE FRANCE
Page 10
Pourquoi par mer ? Jeux de pont au soleil. Parce que l'homme moderne, surmené par l'intensité de la vie active, recherche le calme et le repos que seul le paquebot peut lui offrir. Sur les transatlantiques de la flotte CUNARD, véritables palaces flottants, il trouve, dans un cadre des plus confortables, de multiples occasions de se détendre et de se relaxer, et tout un choix de distractions qui font de son voyage un plaisir et un émerveillement sans cesse renouvelés. Cunard line 6, RUE SCRIBE, PARIS-9e - TÉL.: RIC. 41-12 ET LES AGENCES DE VOYAGES Départs directs de Cherbourg et du Havre pour New York et le Canada LA PLUS GRANDE FLOTTE DE PAQUEBOTS SUR L'ATLANTIQUE --- PLAISIR DE FRANCE
Page 11
Les vitrines HERMÈS DRAEGER
