Page 1
IMAGES de FRANCE PLAISIR de FRANCE FÉVRIER 1940 LE NUMÉRO : 8 F°50 13, RUE S'GEORGES PARIS
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
IMAGES DE FRANCE va montrer la physionomie nouvelle de la France pendant la guerre --- Les souhaits ardents que nous exprimions dans la préface de notre numéro de janvier sont en voie de réalisation : la vie féconde du pays, l’activité laborieuse de Paris s’animent à nouveau. Et, très vite, notre revue Images de France (Plaisir de France) a repris sa progression un instant freinée par les événements. Encouragés par les témoignages qui nous parviennent, répondant aux désirs de nos lecteurs, nous allons donc publier régulièrement chaque mois notre revue en l’adaptant aux circonstances ; nos reporters, nos photographes sont au travail dans beaucoup de villes et de régions de France ; ils nous rapportent des images typiques, de vivants récits révélant et décrivant la physionomie nouvelle du pays pendant le conflit, dont la collection de guerre d’Images de France réalisera ainsi un recueil unique par la qualité de sa présentation. De plus nous avons décidé de préparer, comme chaque année, un numéro spécial de Printemps qui sera notre numéro d’avril. Cet ouvrage, qui aura l’éclat habituel de nos précédents numéros spéciaux, affirmera hautement la crâne volonté de Paris, et de toute la province, de continuer à vivre et à créer comme par le passé, dans les domaines de l’esprit et de l’art, du luxe et de la qualité, inséparables de nos traditions. --- IMAGES de FRANCE --- FÉVRIER 1940 — N° 65 Chèques postaux : Paris 178.705 R. C. : Paris 261.513 B (Seln) --- "IMAGES de FRANCE", REVUE MENSUELLE 13. RUE SAINT-GEORGES, PARIS-9e Téléphone : Trudaine 82-54 --- TARIF DES ABONNEMENTS A) FRANCE, COLONIES FRANÇAISES et MONACO --- un an --- 6 mols --- F. F. --- 95 » --- B) ÉTRANGER --- I. Suisse --- F. S. --- 15 » --- 8 » --- Afrique du Sud (Union), Albanie, Argentine, Belgique et Colonies belges, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, République Dominicaine, Egypte, Equateur, Espagne et Colonies espagnoles, Estonie, Finlande, Grèce, Guatemala, Haïti, Hedjaz, Hollande et Guyane hollandaise, Honduras, Hongrie, Irak, Iran, Italie et Colonies italiennes, Lettonie, Libéria, Lituanie, Luxembourg, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Portugal et Colonies portugaises, Roumanie, Salvador, Terre-Neuve, Turquie, U. R. S. S., Uruguay, Vatican (Cité du), Venezuela, Yougoslavie. --- F. F. --- 130 » --- 70 » --- III. Pays exigeant le plein tarif d’affranchissement. Tous les pays ne figurant pas ci-dessus. --- F. F. --- 175 » --- 95 » --- ABONNEMENTS-POSTE. — L’administration des postes de certains pays accepte des abonnements aux tarifs français majorés d’une taxe variable dans chaque pays. Tous renseignements complémentaires sont fournis gratuitement par les bureaux de poste. Les abonnements-poste peuvent être également souscrits aux mêmes conditions chez les libraires de ces pays. CHANGEMENT D’ADRESSE. — Les demandes de changement d’adresse doivent être accompagnées d’une bande et de la somme de DEUX francs en timbres-poste. ÉTATS-UNIS. — « Entered as second-class matter November 4, 1936, at the post-office at New York, N.Y., under the Act of March 3, 1879 (Sec. 523 P. L. and R.). » ---
Page 3
PLAISIR de FRANCE IMAGES DE FRANCE 1939
Page 5
TABLE DES MATIÈRES 1939 AUTEURS Pages --- ANDRIEU (Alfred), La forêt encerclée: panneautage à Chambord: --- AUBINEAU (Pierre), En automobile à l'assaut du col de l'Iseran: --- AUCLERT (M.), Couvre-chefs: --- BASCHET (Roger), Marchands de chansons --- - A cheval dans le Bocage normand: --- - Pipes: --- BELLUCOT (Georges), Le Vendomois: --- - Angers: --- BESANCENOT (Jean), Parures des Mille et une Nuits: --- BEX (Maurice), A Putaux: la belle école: --- BRÉCARD (général), Saint-Cyr: --- CADILHAC (P.-E.), Maîtres de maison en toque blanche: --- CARETTE (Jacques), A la nage et à pied dans les gorges de l'Artuby: --- CARNÉ (O. de), Écoles d'équitation: --- CHALUPT (René), Chefs d'orchestre: --- COLOMB (Jacques de), En Quercy: --- DELAFON (Mme Gille), Le décor ancien: --- DELAQUYS (Georges), Où placez-vous l'amitié de l'homme ? --- Dervenn (Claude), Sur les routes d'Indochine: --- ESCHOLIER (Raymond), La peinture française contemporaine à New York: --- FAILLET (F.), Jouvet, homme de théâtre: --- - Trois siècles après: Racine vedette du Théâtre-Français: --- FARGUE (Léon-Paul), L'éloge du désordre: --- - Le moral français: --- Pages --- GALLOTTO (Jean), L'art moderne adapté au ciel du Maroc: --- GANAY (E. de), Château de Ray-sur-Saône: --- - Jardins de Provence: --- GIBOURNE (Louis de), Saint-Malo: --- GOLDNER (G.), En canoe sur les lacs des Landes: --- GOUZÉ (Simone), Sentinelles du désert: --- HANOT (Gabriel), A bicyclette sur les chemins de l'Alsace: --- HENRY (D.), Infirmières de l'air: --- HUTZLER (Paulo), Une collection de pipes: --- LA FALAIZE (H. de), Chasses au pays des Mois : --- LA FRÉGEOLIÈRE (comte de), A 13° à l'heure sur les pistes de glace: --- LASSEAUX (Marcel), Voir aussi rubrique : Cinéma. --- - Le mont Blanc au Montparnasse: une école d'alpinisme: --- - Orgues: --- - Un ordre de chevalerie: la Legion d'honneur: --- - Sept cents ans d'art et d'histoire: la bibliothèque Nationale: --- - « Pièges », le premier film policier de Maurice Chevalier: --- - Chasse aux papillons: --- - Prières: --- - La tentation du père Noël: --- LAUWICK (Hervé), En chemin de fer au hasard des rails: --- - Au Touquet: --- LÉCUYER (Raymond), Vezelay, colline inspirée: --- Pages --- LENGELÉ (Robert), Papiers peints de France: --- LIÉBAUT (Robert), Chasses en mer: --- M. (Y.), Banquet des H. E.C.: --- MADESCLAIRE (Xuan), Légende de « Fleur de jade »: --- MARTET (Jean), Promenades en France: --- - Le soldat de l'Afrique noire: --- MATHEY (Jacques), Les grandes ventes: --- - Les métiers d'art à New York: --- - Pied-à-terre d'un illustrateur (le): --- MAUROIS (André), La France au Maroc: --- - L'amitié franco-américaine: --- MERCIERIONDEL (M.), Chambres d'hommes: --- - Petits appartements, grandes pièces: --- - Un métier d'art: la laque: --- MIOMANDRE (F. de), Voir rubrique: Livres. --- MONTALAIS (Jacques de), Nuits de Paris: --- - Paulette Pax chez elle: --- - Réquisition: les chevaux quittent leur village: --- OLIVIER (souverneur général), Introduction au Numéro spécial de l'Exposition de New York: --- PAUL-BOUSQUET (Marina), Hôpital pour bêtes indigentes: --- 16 et 18 --- - Lys Gaudy; Suzy Solidor chez elles: --- PHILIPPON (A.), Dans un chalet de montagne: --- PIERRY (Anne), Week-end: --- - Lendemains de fêtes: --- - Enfants chez eux (les) --- Supplément au numéro d'IMAGES de FRANCE au février 1940,
Page 6
PILLIVUYT (Robert), Céramiques et verreries sur les tables de chasse: 1939, septembre …………………… ix PROVENCE (Marcel), La maison de Paul Cézanne à Aix: 1939, août ……………………………………… 2 QUÉNETAIN (P. de), Les derniers fauconniers: 1939, février ……………………………………… 39 — De l’arbalète au fusil moderne: 1939, septembre ……………………………………… 11 RAGEOT (Gaston), La pousse française et l’outillage intellectuel à l’Exposition de New York: 1939, juillet ……………………………………… 10 RICHARD (René), Un dîner royal: 1939, mai ……………………………………… 38 RICHARD-MOUNET (Louis), Poisson d’avril: 1939, avril ……………………………………… 12 ROZET (G.), Un verre pour chaque vin: 1939, janvier ……………………………………… 33 — Alger, capitale d’Empire: 1939, mars ……………………………………… 45 SAINT-CYRAN, A chacun son fusil: 1939, septembre ……………………………………… 15 SCHREIBER (Emile), Maisons de week-end: 1939, septembre ……………………………………… 3 SÉGUAY (René), Au pays d’Atlas: 1939, mars ……………………………………… 37 — Le guerrier berbère: 1939, décembre ……………………………………… 36 TAILLEMAIGRE (Jean de), En avion entre Toulon et Paris: 1939, mai ……………………………………… 26 THÉSÉE (L.-E.), Voir la rubrique Théâtre: TINAYRE (Marcelle), Les maisons d’éducation de jeunes filles: 1939, septembre ……………………………………… 23 TOCHÉ (François), Maisons à roulettes: 1939, août ……………………………………… 22 TOULGOUAT (P.), Lorsque les palombes passent: 1939, avril ……………………………………… 8 VAILLAT (Léandre), La Pologne à Paris: 1939, décembre ……………………………………… 38 VALOT (Henriette), Il y a cent cinquante ans, lorsqu’un touriste anglais visitait la France: 1939, mai ……………………………………… 29 VAULTIER (Roger), Le maquillage au XVIIIe siècle: 1939, février ……………………………………… 24 — La vie dans les manoirs d’autrefois: 1939, juin ……………………………………… 34 ZAMACOIS (Michel), Le marchand de santons: 1939, janvier ……………………………………… 26 — Le cinquantenaire de la tour Eiffel: 1939, avril ……………………………………… 30 SUJETS ARMÉE Air (Infirmières de l’), par D. HENRY: 1939, novembre ……………………………………… 4 Réquisition: les chevaux quittent leur village, par J. de MONTALAIS: 1939, novembre ……………………………………… 10 Saint-Cyr, par le général BRÉCARD: 1939, février ……………………………………… 33 ART Voir aussi: Expositions. Cadres modernes, jugés par VAN DONGEN et BRAITOU-SALA: 1939, avril ……………………………………… 15 Pages Métier d’art (un): la laque, par M. MERCIERIONDEL: 1939, juillet ……………………………………… 31 Métiers d’art in New York (les), par Jacques MATHEY: 1939, juillet ……………………………………… 28 Peinture française contemporaine à New York (la), par R. ESCHOLIER: 1939, juillet ……………………………………… 37 Salte des fastes et la rotonde d’honneur, centres des arts à l’Exposition de New York: 1939, juillet ……………………………………… 34 Salon d’automne 1938 (ce que fut le): 1939, janvier ……………………………………… 17 Salon des artistes décorateurs: 1939, juin ……………………………………… 3 BEAUTÉ (Soins de) Coiffures d’été: 1939, août ……………………………………… ix et x Lendemains de fêtes, par Anne PIERRY: 1939, juin ……………………………………… xxxiv Maquillage au XVIIIe siècle, par R. VAULTIER: 1939, février ……………………………………… 24 Week-end, par Anne PIERRY: 1939, avril ……………………………………… xlIII CHASSE Chambord: La forêt encerclée: panneau-tage à Chambord, par Alfred ANDRIEU: 1939, juin ……………………………………… 26 Chasseaux papillons, par Marcel LASSEAUX: 1939, septembre ……………………………………… 19 Chasses en mer, par Robert LIÉBAUT: 1939, septembre ……………………………………… 16 Fauconniers (les derniers), par P. de QUÉNETAIN: 1939, février ……………………………………… 39 Fusils: de l’arbalite au fusil moderne, par P. de QUÉNETAIN: 1939, septembre ……………………………………… 11 — A chacun son fusil, par SAINT-CYRAN: 1939, septembre ……………………………………… 15 Palombes: Lorsque les palombes passent, par P. TOULGOUAT: 1939, avril ……………………………………… 8 Chasse sous-marine au harpon: 1939, août ……………………………………… 18 CHATEAUX Château de Cabrières (le), par P.-E. CADILHAC: 1939, octobre ……………………………………… 11 Château d’Eiffat: 1939, novembre ……………………………………… 27 Château de Ray-sur-Saône, par E. de GANAY: 1939, juillet ……………………………………… 20 Château de Rouffillac-en-Périgord: 1939, juillet ……………………………………… 20 Vie dans les manoirs d’autrefois, par Roger VAULTIER: 1939, juin ……………………………………… 34 DIVERS Déjeuners d’artistes en chômage: 1939, décembre ……………………………………… 12 Eaux (le mystère des): 1939, décembre ……………………………………… 23 France d’outre-mer à l’Exposition de New York: 1939, juillet ……………………………………… 73 Pages Guerrier berbère (le), par René SÉGUAY: 1939, décembre ……………………………………… 36 Hôpital pour bêtes indigentes, par Marina PAUL-BOUSQUET: 1939, juin ……………………………………… 29 Légende de « Fleur de Jade », par Xuan MADESCLAIRE: 1939, juin ……………………………………… 40 Moral français (le), par L.-P. FARGUE: 1939, novembre ……………………………………… 2 Noël (la tentation du père), par Marcel LASSEAUX: 1939, décembre ……………………………………… 15 Pipes, par Roger BASCHET: 1939, novembre ……………………………………… 14 — Pipes (une collection de), par Paule HUTZLER: 1939, novembre ……………………………………… 17 Poisson d’avril, par Louis RICHARD-MOUNET: 1939, avril ……………………………………… 12 Pologne à Paris (la), par Léandre VAILLAT: 1939, décembre ……………………………………… 38 Prières, par Marcel LASSEAUX: 1939, octobre ……………………………………… 2 Santons (le marchand de), scène en vers, de M. ZAMACOIS: 1939, janvier ……………………………………… 26 Soldat de l’Afrique noire (le), par Jean MARTET: 1939, décembre ……………………………………… 34 Trève de Dieu, trève de Noël: 1939, décembre ……………………………………… 32 ENFANTS Carnaval: Costumes d’enfants: 1939, mars ……………………………………… 8 Education de jeunes filles (maisons d’), par Marcelle TINAYRE: 1939, septembre ……………………………………… 23 Enfants chez eux (les), par Anne PIERRY: 1939, décembre ……………………………………… 2 Puteaux: La belle école, par Maurice BEX: 1939, janvier ……………………………………… 36 EXPOSITIONS Décoration moderne (la), au Grand Palais: 1939, mars ……………………………………… 12 Exposition de New York, nombreux articles: 1939, juillet ……………………………………… N° spécial Exposition de San Francisco: la participation française: 1939, juillet ……………………………………… 74 Salon des artistes décorateurs: 1939, juin ……………………………………… 3 GASTRONOMIE Déjeuners d’artistes en chômage: 1939, décembre ……………………………………… 12 Diner royal (un), par René RICHARD: 1939, mai ……………………………………… 38 France à New York: le plaisir de la table: 1939, juillet ……………………………………… 62 Maitres de maison en toque blanche, par P.-E. CADILHAC: 1939, février ……………………………………… 6 Recettes vendomoises: 1939, janvier ……………………………………… 16 Vin (un verre pour chaque), par G. ROZET: 1939, janvier ……………………………………… 33 HABITATION Alger, dixième étage: 1939, octobre ……………………………………… 7 Ambiance: 1939, avril ……………………………………… 32 IMAGES DE FRANCE
Page 7
Pages --- LIVRES --- Pages --- Appartement à La Muelle (un):1939, août …………………… 77Appartement de grand luxe (un):1939, juin …………………… 7Appartement parisien (trois siècles d’art dans un):1939, juillet …………………… 25Appartement d’une astrice (l’):1939, septembre …………………… 36Chambres d’hommes, par M. MERCIÉRIONDEL:1939, février …………………… 12— « Si « Monsieur » était son propre décorateur »:1939, février …………………… 18Céramiques et verreries sur les tables de chasse, par Robert PILLIVUYT:1939, septembre …………………… ixDécor ancien (le), par Mme Gille DELAFON:1939, juillet …………………… 18Décor moderne: L’appartement de Danielle Parola:1939, janvier …………………… 19— Portes ouvertes à la fantaisie:1939, janvier …………………… 22— Décoration moderne (la), au Grand Palais:1939, mars …………………… 12— Décor moderne (le):1939, juillet …………………… 24Décoration (trois problèmes de):I. Comment aménager aujourd’hui un château Louis XIII:1939, avril …………………… 21II. Où placez-vous l’ami de l’homme? par Georges DELAQUYS:1939, avril …………………… 25III. Le piano trouve-t-il sa place dans un ensemble moderne?1939, avril …………………… 28Décor vivant (un): les oiseaux dans la maison:1939, mars …………………… 15Des fleurs, des feuilles et des arbres dans un appartement à Saint-Cloud:1939, avril …………………… 14Désordre (l’éloge du), par Léon-Paul FARGUE:1939, mars …………………… 3Intérieurs: Petits appartements, grandes pièces, par M. MERCIÉRIONDEL:1939, mai …………………… 32Femmes de théâtre chez elles:I. Paulette Pax, par Jacques de MONTALAIS:1939, octobre …………………… 14II. Lys Gaulty:1939, octobre …………………… 16III. Suye Solidor, par Marina PAUL-BOUSQUET:1939, octobre …………………… 18Maison provinciale (une):1939, novembre …………………… 22Miroirs:1939, septembre …………………… 39Papiers peints de France, par Robert LENGELE:1939, septembre …………………… xPied-à-terre d’un illustrateur (le), par Jacques MATHEY:1939, décembre …………………… 7Villa à Deauville; « la Hutte »:1939, juin …………………… 11— Villa (comment on modernise une):1939, novembre …………………… 20Week-end (maisons de), par Emile SCHREIBER:1939, septembre …………………… 3 --- « Livres (les) », par F. de MIOMANDRE:1939, janvier …………………… XII— février …………………… XIII— mars …………………… XLV— avril …………………… XXXVIII— mai …………………… XXXVI— juin …………………… XXXII— juillet …………………… LXIV— septembre …………………… XV— octobre …………………… IV— novembre …………………… II --- Mont Blanc au Montparnasse (le); une école d’alpinisme, par Marcel LASSEAUX:1939, mars …………………… 22Nuits de Paris, par J. de MONTALAIS:1939, janvier …………………… 44Saison de Paris (la):1939, juillet …………………… 5Tour Eiffel : Le cinquantenaire de la tour Eiffel, par Miguel ZAMACCIS:1939, avril …………………… 30 --- JARDINSProvence (jardins de), par E. de CANAY:1939, octobre …………………… 21 --- MAGASINS ET MODESCe que femme veut (reportage dans les maisons de couture):1939, août …………………… 30Chapeaux de printemps:1939, mars …………………… 18Clair de tune: robes du soir:1939, juillet …………………… 68Corinne en vacances:1939, juin …………………… 43Couvre-chefs, par M. AUCLERT:1939, septembre …………………… 30Elegance parisienne à New York:1939, juillet …………………… 64Il pleut, bergère:1939, septembre …………………… 32Modes d’automne:1939, octobre …………………… 26Modes féminines: tailleur chic et pratique:1939, février …………………… XVI— La mode s’adapte:1939, décembre …………………… 19Modes masculines:1939, février …………………… 20— avril …………………… XXXVI— mai …………………… XXIXModes de printemps:1939, avril …………………… 34— Robes imprimées:1939, mai …………………… 42Simplifions:1939, novembre …………………… 38Sports d’hiver (mode pour les):1939, janvier …………………… 40Une femme sous chaque ciel:1939, août …………………… 33 --- PERSONNALITÉSAlexandre:1939, juillet …………………… 42-44Allemagne (H., d’):1939, mars …………………… 7Asselin (Maurice):1939, février …………………… 8Avot (Mme Jean) et ses enfants:1939, août …………………… 9Balpêtre:1939, juillet …………………… 43Blanchonval (vicomte et vicomtesse de):1939, mai …………………… 40Boucher (Victor):1939, décembre …………………… 11Brousson (J.-J.):1939, février …………………… 6 et 7Brulon (Vim):1939, juin …………………… 19Cahuet (Alberic):1939, mars …………………… 6Cain (G.):1939, juillet …………………… 15Cézanne (Paul): Sa maison à Aix, par Marcel PROVENCE:1939, août …………………… 2Chanel (Mme):1939, avril …………………… 32Chevalier (Maurice):1939, …………………… 14 et suiv.— septembre …………………… XIIICocateau (Jean):1939, mars …………………… 4Contades (comtesse Armand de):1939, août …………………… 32Dia (Marie):1939, août …………………… 15 et suiv.— septembre …………………… XIIIDevilder (Mme) et ses enfants:1939, août …………………… 8Donneau:1939, juillet …………………… 42Dreyfus (Mme):1939, août …………………… 10Dupont (commandant):1939, juillet …………………… 50Escande:1939, juillet …………………… 44 et 45Evrard (Mme Jeanne):1939, juillet …………………… 49Fargue (L.-P.):1939, mars …………………… 3-5Gabin (Jean):1939, avril …………………… XXXIXGaubert:1939, juillet …………………… 51Gaulty (Lys):1939, octobre …………………… 16Gotts.halk (docteur):1939, février …………………… 10Guitry (Geneviève):1939, décembre …………………… 10Guitry (Sacha):1939, décembre …………………… 10Inghelbrecht:1939, juillet …………………… 48Jouvet, homme de théâtre, par F. FAILLET:1939, janvier …………………… 28 --- MONDANITÉSVoir aussi: Paris.Banquet des H. E. C., par Y. M.:1939, janvier …………………… XII --- MUSIQUEChansons (marchands de), par Roger BASCHET, illustr. par Emilien DUFOUR:1939, février …………………… 28Chefs d’orchestre, par René CHALUPT:1939, juillet …………………… 47Musique à New York (la):1939, juillet …………………… 46Orgues, par Marcel LASSEAUX:1939, avril …………………… 3 --- PARISBibliothèque Nationale: Sept cents ans d’art et d’histoire; la bibliothèque Nationale, par Marcel LASSEAUX:1939, juillet …………………… 12Images de Paris:1939, octobre …………………… 38Légion d’honneur (la), par Marcel LASSEAUX:1939, juin …………………… 14 --- IMAGES DE FRANCE
Page 8
Pages --- Korène (Vera Mme):1939, juillet …………………… 45Lacépède:1939, juin …………………… 19Lanvin (Mme):1939, avril …………………… 33Laubreaux (Alain):1939, février …………………… 9Marquet (Mme Mary):1939, juillet …………………… 45Mendl (lady):1939, août …………………… 32Meyer (Mlle):1939, août …………………… 11Mireille:1939, décembre …………………… 11Morlay (Gaby):1939, décembre …………………… 10 et 11Munch:1939, juillet …………………… 47Nollet (général):1939, juin …………………… 15Pax (Paulette):1939, octobre …………………… 14 et suiv.Pignot (Gustave):1939, février …………………… 10 et 11Plumon (Mlle G.):1939, mai …………………… 40Popesco (Elvire):1939, décembre …………………… 11Rouff (Mme Maggy):1939, avril …………………… 33Solidor (Suzy):1939, octobre …………………… 18Sweyers:1939, mai …………………… 40Vaultier (Roger):1939, février …………………… 6Ventura (Mme Marie):1939, juillet …………………… 44Vercel (Roger):1939, avril …………………… xxxixVidalin:1939, juillet …………………… 43Wolff (Albert):1939, juillet …………………… 51Yonnell:1939, juillet …………………… 44Ypart (Mme):1939, mai …………………… 40 --- CINÉMA (autres articles):«Pièges», le premier film policier de Maurice Chevalier, par Marcel LASSEAUX :1939, août …………………… 14— septembre …………………… xiiiTHÉÂTRE : Chronique du mois: le théâtre, par L.-E. THÉSÉE :1939, janvier …………………… x— février …………………… xiv— mars …………………… xxxiv— avril …………………… xxiv— mai …………………… xxxv— juin …………………… xxx— septembre …………………… xivTHÉÂTRE (autres articles):La section théâtrale à l’Exposition de New York:1939, juillet …………………… 41— Trois siècles après: Racine vedette du Théâtre-Français, par F. FAILLET :1939, juillet …………………… 42— Le Théâtre et la guerre:1939, décembre …………………… 10 --- Avion: En avion entre Toulouse et Paris, par J. de TAILLEMACRE :1939, mai …………………… 26Chemin de fer: En chemin de fer au hasard des rails, par Hervé LAUWICK :1939, mai …………………… 24Dauphiné: En automobile à l’assaut du col de l’Iseran, par Pierre AUBINEAU :1939, mai …………………… 21France (Promenades en), par Jean MARTET :1939, mai …………………… 3— France et le Tourisme (la) :1939, juillet …………………… 52Ile-de-France: A pied en Ile-de-France:1939, mai …………………… 4Il y a cent cinquante ans, lorsqu’un touriste anglais visitait la France, par Henriette VALOT :1939, mai …………………… 29Indochine (sur les routes d’), par Claude DERVENN :1939, août …………………… 37— Chasses au pays des Mois, par H. de la FALAISE :1939, août …………………… 44Landes: En canoe sur les lacs des Landes, par G. GOLDNER :1939, mai …………………… 10Maroc: La France au Maroc, par André MAUROIS :1939, mars …………………… 27— Sentinelles du désert, par Simone GOUZÉ :1939, mars …………………… 28— Visages marocains:1939, mars …………………… 32— Parures des Mille et une Nuits, par Jean BESANCENOT :1939, mars …………………… 34— Au pays d’Atlas, par René SÉGUY :1939, mars …………………… 37— L’art moderne adapté au ciel du Maroc, par J. GALLOTTI :1939, mars …………………… 41Normandie: A cheval dans le Bocage normand, par Roger BASCHET :1939, mai …………………… 17Provinces françaises: Leurs visages à New York:1939, juillet …………………… 60Quercy (en), par Jacques de COLOMB :1939, septembre …………………… 41Saint-Malo, par Louis de GIBOURNE :1939, juillet …………………… 53Touquet (au), par Hervé LAUWICK :1939, août …………………… 8Vendomois (le), par G. BELIUOT :1939, janvier …………………… 9Vezelay, colline inspirée, par Raymond LÉCUYER :1939, décembre …………………… 27 --- SPECTACLES CINÉMA : Chronique du mois:1939, janvier …………………… couverture— février …………………… couverture— mars …………………… couverture— avril …………………… xxxix et couverture— mai …………………… couverture— juin …………………… couverture— juillet …………………… xci— août …………………… couverture— septembre …………………… couverture TOURISME, VOYAGES Algérie: Alger, capitale d’Empire, par Georges ROZET :1939, mars …………………… 45Alsace: A bicyclette sur les chemins de l’Alsace, par G. HANOT :1939, mai …………………… 13Angers, par Georges BELIUOT :1939, novembre …………………… 31Artuby (gerges de l’): A la nage et à pied… par Jacques CARETTE :1939, mai …………………… 6 --- Imprimerie de L’ILLUSTRATIONà BOBIGNY (Seine).
Page 9
PLAISIR de FRANCE IMAGES de FRANCE REVUE MENSUELLE --- 1939 --- 13, rue Saint-Georges PARIS-9e
Page 11
BONS d'ARMEMENT J'ai souscrit, ET VOUS? Vous trouverez tous les détails qui vous intéressent sur les Bons d'Armement dans la brochure gratuite éditée par le Ministère des Finances. Pour la recevoir, sans aucun engagement de votre part, remplissez et découpez le coupon ci-contre et adressez-le au Ministère des Finances, Service J. r. de Rivoli, Paris. CRÉATION TAHON Nom --- ___________________________ --- Profession --- ___________________________ Age _______________ --- Adresse --- ___________________________ --- IMAGES DE FRANCE
