Page 1
LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART TAPISSERIE D'AUBUSSON D'APRÈS UN CARTON DE MONTASSIER EXÉCUTÉ PAR LES ATELIERS LUCIEN BOUIX 7, RUE DU MAIL, PARIS --- N°18 JANVIER 1927 8 Frs. 024827
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART TAPISSERIE D'AUBUSSON D'APRÈS UN CARTON DE MONTASSIER EXÉCUTÉ PAR LES ATELIERS LUCIEN BOUIX 7, RUE DU MAIL, PARIS --- N°18 JANVIER 1927 8 Frs. 024827
TOUTES DÉCORATIONS LAVABLES MEUBLES EN SIMILI-CUIR TRIPLEX Cie Lincrusta-Walton Fse et Loréid réunis 10 RUE DE LA PÉPINIÈRE PARIS.8° TEL: LABORDE:08.35-08.36-08.37 HENIN & CIE ORFEVRERIE D'ARGENT 77 rue des Archives PARIS - IIIe TEL ARCHIVES 3243 ADRESSE TELEGRAPHIQUE ORFENINO-PARIS Les Papiers Peints Les Lavables "SANA" MD Paul Gruin MAURICE GRUIN FILS, SUCCESSEUR Exposition des Arts Décoratifs et Industriels Modernes 1925 Membre du Jury Hors Concours Services Administratifs et Commerciaux: 50, Boulevard de Reuilly 4, Place Daumesnil, 4 Services Techniques: 76, Rue de Reuilly — PARIS — Reclamez à votre décorateur les Albums de Papiers peints Paul Gruin, caractérisés par leur "Couverture rouge, dos noir, marque déposée P. G. Paris le millésime frappés argent" COMPAGNIE ROYALE ASTURIENNE DES MINES FONDÉE EN 1833 ZINCS 1 RUE DU CIRQUE, PARIS
Vve.J.DUCHESNE & P. BINET 27_RUE DES JEÛNEURS TÉL.GUTENBERG PARIS ADR.TÉLÉGR 29-97 & 70-38 (2e ARRT) DUCBIN-PARIS TISSUS D'AMEUBLEMENT & TAPIS CRETONNES TOILES DE JOUY VELOURS, ETC SUCCURSALE A PARIS : 39bis, Rue du Faubourg Saint-Antoine. — Téléphone : Diderot 05.46
REVUE DES ARTS DÉCORATIFS ET APPLIQUÉS MODERNES, PARAISSANT TOUS LES MOIS, PUBLIÉE PAR "LES ECHOS" LA GRANDE REVUE COMMERCIALE FRANÇAISE LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART RÉDACTION ET ADMINISTRATION: 2 ET 4, RUE MARTEL PARIS (10e ARROND). TÉLÉPHONE: 8 LIGNES PROVENCE 04-04 ET LA SUITE N° DU CHÈQUE POSTAL 5559 Le Numéro: 8 Francs — Deuxième Année — Le Numéro: 8 Francs ABONNEMENT COMMERCIAL donnant droit à 52 Numéros des “ECHOS” et à 12 Numéros des “ECHOS DES INDUSTRIES D’ART” France: ………………………………………… 100 francs par an Etranger: 150 francs ou 200 francs suivant le pays destinataire SPÉCIAL aux “ECHOS DES INDUSTRIES D’ART” (12 Numéros par an) réservé aux artistes, collectionneurs, amateurs d’art, etc. France: ………………………………………… 80 francs par an Etranger: 120 francs ou 160 francs suivant le pays destinataire --- SOMMAIRE PAGES --- LE SALON --- LE BOUDOIR, par JAN DE LA TOUR --- LES COUSSINS --- LES ABAT-JOUR --- LES TAPISSERIES et --- LES TAPIS, par René CHAVANCE --- ECHOS ET NOUVELLES --- GALERIE E. DRUET 20, Rue Royale Tableaux Modernes Du 14 Janvier au 4 Février Rez-de-Chaussée: 1er GROUPE (17e Année) Maurice DENIS, G. D’ESPAGNAT, HERMANN-PAUL, P. LAPRADE, H. LEBASQUE, A. MAILLOL, THÉO VAN RYSSELBERGHE, P. SÉRUSIER, L. VALTAT 1er Etage: MARIANO ANDREÙ Du 7 au 18 Février Rez-de-Chaussée: Théophile Robert 1er Etage: Charles Lacoste --- ANDRÉ FAU Céramiste - Décorateur TOUT DANS LA DÉCORATION où la CÉRAMIQUE D’ART TROUVE UN EMPLOI RATIONNEL GROS: MOURY fils 54, RUE DE PARADIS PARIS central 54-81 18, Rue de Buzenval Boulogne-s/-Seine Tél.: 261 à Boulogne
LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART Le Salon L'AN dernier on a crié à la mort du Salon qui, à l'Exposition de 1925 aurait lancé son chant du Cygne. Sans doute le Salon se meurt, mais d'une mort lente. Et s'il disparaît un jour définitivement de nos demeures exigées où il manque d'air, il y revivra, soyez-en certains, mais sous un autre nom. En attendant, nos décorateurs s'appliquent à prolonger son existence. En voici un, réalisé par le maître Ruhmann et dont la beauté n'a pas besoin d'être chantée, elle chante d'elle-même. E.-J. RUHLMANN (EN COLLABORATION AVEC RITCHER, ARCHITECTE): GRAND SALON DE M. R. Boiseries ébène Macassar. Sièges garnis de tapisseries de Beauvais. Piano édité par Gaveau. **
DOMINIQUE: COIN DE SALON Boiseries gris or, cheminée marbre bleu turquoise, fauteuil bois doré Photos Rep R. JOUBERT ET PH. PETIT: GRAND SALON ÉDITÉ PAR DIM Murs tendus de reps soie verte. Rideaux velours. Bahut palissandre et acajou. Sièges palissandre verni
RENÉ-HERBST: Soieries de René-Herbst. Papier de Crevel et Francis Paul. COIN DE REPOS Appliques fer forgé Bibliothèque bow-window avec siège encastré DAVID FRÈRES, MARSEILLE : SALON-STUDIO Mobilier en loupe de noyer verni, store de Mme Chabert-Dupont, lustrerie Rebufat et Ilive, verres pressés de Sabino Photo Mathieu
LES ARTS DE FRANCE: SALONS ATTENANTS exécutés chez Madame Puissant VanCleef Grand Salon (à gauche) en Cuba ronx foncé et laque ivoire, intérieurs en sycomore ivoire, bibliothèque agrémentée d'une cave à Porto avec abattant, table à thé avec huit abattants contenant phonographe et classeur de disques, table à fumer avec allumeur automatique, cheminée en marbre Caroline jaspé. Petit salon (ci-dessous), surélevé d'une marche et séparé du grand par deux pilastres avec chapiteaux de fer forgé et poutre habillée de fer forgé, divan avec sculptures en écaille merisier violet, panneau de Jacques Nam, éclairage en corniche.
HENRI VALETTE : MAQUETTE DE SALON ET STUDIO Voici, comme à la page précédente, un exemple de pièces attenantes, avec cette différence qu'ici l'une d'elles prend le nom de Studio ERIC BAGGE, ARCHITECTE : PETIT SALON ÉDITÉ PAR MERCIER FRÈRES Mobilier en laque et hawaia verni. Ce Salon est destiné à l'Exposition de l'Habitation Moderne qui doit avoir lieu à Madrid en Mai prochain
BOUDOIRS MODERNES Le Boudoir I. faut s’abstraire de tout souvenir, de toute évocation du passé lorsqu’on voit réunis ces deux mots. Le premier n’est-il pas représentatif d’un décor galant où des amours folâtrent sur des trumeaux aux tons pâlis, et où des femmes à paniers et à cheveux poudrés à frimas sourient, derrière leur éventail, aux jeunes seigneurs qui leur contient une leste anecdote ? Les arrière-petites-filles de ces aïeules qui fleuraient discrètement l’iris détonneraient dans ce cadre vieillot. Leurs robes au genou, leurs cheveux courts, apparaîtraient anachroniques dans une bergère Louis XVI. Aussi nos décorateurs, gens de goût, s’éloignant délibérément des formules périmées, ont-ils créé pour la femme actuelle le décor qui convient à sa silhouette de sportive ayant E. J. RUHLMANN : COIN DE BOUDOIR
secoué le joug du corset, et dont la souplesse demande l'allongement de ses jambes dévoilées. Néanmoins, en véritables artistes, ils ont su rendre intime et reposant ce boudoir très moderne d'allure en lui gardant la tradition bien française d'une aristocratique élégance. Sa caractéristique : les sièges bas, "les divins profonds comme des tombeaux", les immenses coussins répandus sur le sol et sur lesquels s'étend ou se pelotonne l'être charmant et un peu hybride qu'est la femme de l'an de grâce 1927. Ces coussins sont variés à l'infini. Il en est en cuir repoussé, d'autres en velours, en fourrure, en satin, en plumes, quelques-uns, par l'amalgame de leurs tons violets, rappellent les dissonances agressives de certaines œuvres musicales, mais l'ensemble se fond dans une gamme harmonieuse. Les meubles, peu nombreux, ravissent par la sobriété de leurs lignes et le choix des essences. Tel un délicieux petit chiffonnier (D.I.M.) en palissandre et galuchat porté par d'amusants petits sabots d'ivoire. Une énorme lampe en verre de Venise bleu à cabochons l'éclaire d'une lumière tamisée par un volumineux abat-jour en parchemin blanc encadré d'un ruban bleuté. D'autres lampes plus petites, translucides et liliales répandent dans le boudoir une clarté adoucie par des abat-jour la plupart en parchemin uni rehaussé, d'une UN COIN CHEZ M JACQUES DOUCET À remarquer les coussins en cuir et la reliure de Mlle Rose Adler. La table, de l'architecte-décorteur J. Ch. Moreux, est en crocodile rose et ébène ; le dessus, en galuchat et les pieds ivoire et cristal, sont lumineux JOUBERT ET PETIT : DIVAN, PALISSANDRE VERNI, ÉDITÉ PAR DIM

Cette publication mensuelle, "Les Echos des Industries d'Art", couvre le domaine des arts décoratifs et appliqués modernes. Le numéro de janvier 1927 présente des articles sur le Salon, des descriptions de salons et coins de repos meublés par divers créateurs et fabricants, ainsi que des discussions sur les coussins, les abat-jour, les tapisseries et les tapis. Il inclut également des nouvelles et des publicités pour des entreprises d'art et de décoration.