Page 1
FIGARO ILLUSTRE L'enfance heureuse REVUE MENSUELLE MARS 1932 PRIX : 10 Frs Belgique: 12 Frs belges --- PHOTO HARRY MEERSON
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
GANT LAVABLE EN TOUTES NUANCES EDELWEISS EN VENTE CHEZ GUIBERT FRÈRES PARIS 47, AV. DE L'OPÉRA 215, RUE SAINT-HONORÉ 34, RUE DU MONT-THABOR LYON 63, RUE DE LA RÉPUBLIQUE MARSEILLE 50, RUE ST-FERRÉOL ET DANS TOUTES LES BONNES MAISONS DE GANTS DU MONDE ENTIER GROS: Manufacture de Gants GUIBERT FRÈRES — MILLAU (Aveyron) ROBERT LANG
Page 3
PHOSPHATINE FALIÈRES LA SANTÉ DE BÉBÉ GRÂCE À LA PHOSPHATINE FALIÈRES L'INCOMPARABLE FARINE ALIMENTAIRE QUI A FAIT SES PREUVES EN DONNANT À DES MILLIONS D'ENFANTS LA FORCE ET LA SANTÉ SE TROUVE PARTOUT PHOSPHATINE FALIÈRES LA PREMIÈRE BOUILLIE DE BÉBÉ
Page 4
Mon biberon!! mon biberon!!! c'est un Bébé NESTLÉ...
Page 5
--- à retenir.. 3 points dans PARIS 104 Avenue des Champs-Élysées 7 Boulevard des Capucines 93 Av. MalakoffPorto à 11 heures Où vous trouverez résolus les trois points du problème que se pose toute maîtresse de maison les buffets pour les réceptions la plus exquise des confiseries les plus élégants des salons de thé BOISSIER BAPTÈMES --- KLYTIA Institut de Beauté 26 Place Vendôme Paris La dernière création --- Le cadeau qui embellit --- EMAIL PRINTANIER100 tr.Pour la beauté du soir Crème nacrée VELOURS KLYTIAN°347 20 tr. ---
Page 6
AUTREFOIS... nos ancêtres plaçaient leurs Économies dans des Bas de laus AUJOURD'HUI... nos élégantes font des Économies en achetant des "Bas Gui" --- Un Grand Baptême ne peut se faire... Sans Bébé ni sans les inimitables dragées molles créées par... GOUACHE 10, Rue Boissy-d'Anglas, PARIS (Place de la Concorde) Tél.: Élysées 37-09 - SALON de THÉ ---
Page 7
par le disque emusez vos enfants, et évoquez pour vous- mêmes les jeux et les joies de votre enfance. Le petit bossu $22.147 V. 25$ Mon père m'a donné un mari Jean de la Lune $22.148 V. 25$ Le Petit Chaperon Rouge Le Petit Navire $22.149 V. 25$ Les Cloches du Nord Dans le Royaume de Mickey $22.040$ enregistrés sur disques POLYDOR Le Disque de l'Élite --- INSTITUT DE WERRA LE MANOIR SIGNAL LAUSANNE Altitude 650 mètres PENSIONNAT ÉTUDE APPROFONDIE DU FRANÇAIS ET DES LANGUES MODERNES. CULTURE GÉNÉRALE. SPORTS. ÉCOLE MÉNAGÈRE ÉTUDE DU FRANÇAIS ET DES LANGUES MODERNES. COURS DE 3 ET 6 MOIS. ENSEIGNEMENT MÉNAGER. CERTIFICAT. COURS DE VACANCES JUILLET-AOUT TOUS LES SPORTS. SEJOUR ÉTÉ-HIVER À LA MONTAGNE. Prospectus et Référence par la directrice Mme de WERRA TÉLÉPHONE : 26.535 --- LEDA fef monteauz decuir fef monteauz depluie 59. FAUB. S. HONORÉ ENTRÉE 29 AV MARIGNY 5. RUE DROUOT LE TOUQUET DEAUVILLE I25
Page 8
SUCCURSALE DE LUXE DE LA SAMARITAINE MAISON ERNEST COGNACQ 27, BOUL. DES CAPUCINES RESTAURANT SALON DE THÉ Costume ville, 10 ans. 225 frs. Costume garçonnet, blouse crêpe de chine, 2 ans. 110 frs. Robe marin, col nattier, long. 65. 140 frs. Béret serge marine ... 50 frs. Vareuse serge marine, 3 ans. 150 frs. TOUT CE QUI CONCERNE L'HABILLEMENT DES ENFANTS DRAEGER --- I26
Page 9
FIGARO ILLUSTRÉ Revue Mensuelle 9e ANNÉE — MARS 1932 --- L'ENFANCE HEUREUSE - EUGÈNE MONTFORT. Le Monde secret de l'Enfance. 129 - RENÉ JOUGLET. Lettres d'Enfants ... 133 - HENRIETTE CHARASSON. L'Éducation par la Vie. 137 - Dr E. LESNÉ, MEMBRE DE L'ACADÉMIE DE MÉDECINE, MÉDECIN DE L'HOPITAL TROUSSEAU. L'Alimentation des Enfants de 2 à 16 ans ... 140 - LOUIS CHERONNET. Les Dessins d'Enfants ... 144 - ALEXIS DANAN. Les Enfants qui ne rient pas ... 148 - CARLOS MONTENEGRO. Le flacon de caramels (conte), traduit de l'espagnol par Georges Pillement. ... 151 --- LA VIE DU MOIS - GEORGES OUDARD. La Vie et les Maurs : De la politesse commerciale ... 154 - GEORGES PILLEMENT. L'Étranger vu de France : L'Égypte d'hier et d'aujourd'hui ... 156 - JEAN RAVENNES. Les Spectacles ... 158 - ANDRÉ COEURY. Musiques : Malaises et incertitudes ... 160 - MAURICE NOEL. Les Livres ... 161 - G. ROUX. Au Balcon de Paris ... 163 - COMTESSE DE SÉDOUY. Les Enfants et la Mode ... 168 - RAYMOND LÉCUYER. La Vie Artistique : L'exemple de Chassériau. 172 --- La photographie reproduite sur la couverture de ce numéro est de HARRY O. MEERSON (Studio à Auteuil, Hameau Boileau, 21 bis). Celle de Février (intérieur des grandes orgues de la salle Pleyel) était de SOUGEZ. --- ABONNEMENTS D'UN AN FRANCE ET COLONIES ... 65 francs EUROPE Belgique ... 80 » Pays à tarif postal élevé ... 100 » Pays à tarif postal réduit ... 85 » ÉTATS-UNIS ... 4 $ COMPTÉ CHEQUES POSTAUX 595-97 Tout abonné d'un an à cette revue a droit, sur présentation de sa bande d'abonnement au siège de Figaro Illustré, à une magnifique photographie d'une valeur de 150 francs. Rédaction, Administration et Publicité : HOTEL de FIGARO 14, ROND-POINT des CHAMPS-ÉLYSÉES. - Tél. Élysées 98-31 à 98-38
Page 10
IRMONE Couturier pour enfants et jeunes filles PARIS, 33, RUE DE BERRI (CHAMPS-ÉLYSÉES). TÉLÉPHONE ÉLYSÉES 53.71
Page 11
LE MONDE SECRET DE L'ENFANCE PAR EUGÈNE MONTFORT Pour y pénétrer, ce n'est guère facile. Dans ces mignonnes têtes blondes ou brunes que se passe-t-il donc ? A quoi songent ces tout petits bouts d'hommes et ces miniatures de femmes? Les parents attentifs regardent longuement leurs enfants, et ils méditent ; sans cesse, sourcils froncés, ils s'interrogent à leur sujet, mais leurs réponses sont laborieuses. Ils procèdent par hypothèses et approximations ; ils essaient de se rappeler à quoi ils pensaient, à quoi ils rêvaient quand ils étaient eux-mêmes à cet âge tendre. Cela est si loin... Les cendres de la vie ont recouvert ce vieux passé, on n'y distingue plus grand'chose, on ne sait plus. Quelquefois l'enfant, sans y prendre garde, laisse échapper un mot révélateur, telle parole grosse de signification qui permet de soulever un coin du voile, qui aide à se souvenir de quelque chose, qui, soudain, jette un éclair sur l'âme obscure. Alors on s'y glisse, on y pénètre; avec un fragment de chapiteau, on réédifie le palais. Le monde secret devient plus transparent, plus compréhensible. On s'y guide d'après quelques repères, on en devine à peu près la forme, on perce le mystère. Avançons à tâtons. Chacun s'est émerveillé de l'intelligence des petits enfants, la somme de leurs acquisitions en deux, en trois ans, est prodigieuse, tout ce qui entre et s'imprime en ces petits cerveaux, dans l'espace de vingt ou trente mois, nous confond, et il est banal de dire que, si la connaissance des choses se poursuivait à ce rythme, il n'y aurait sur terre que des individus de génie. Mais cette faculté d'acquérir des B
