Extrait

Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.

Page 1

L'ARCHITECTE RECUEIL MENSUEL DE L'ART ARCHITECTURAL PUBLIÉ AVEC LE CONCOURS DE LA SOCIÉTÉ DES ARCHITECTES DIPLÔMÉS PAR LE GOUVERNEMENT COMITÉ DE DIRECTION : MM. A. ARFVIDSON, L. H. BOILEAU, L. BONNIER, BOUWENS DE BOIJEN, A. DEFRASSE, AD. DERVAUX, ROGER EXPERT, TONY GARNIER, J. GODEFROY, CH. LETROSNE, P. PATOUT, CH. PLUMET, H. SAUVAGE, L. SOREL, A. VENTRE RÉDACTEUR EN CHEF : MICHEL ROUX-SPITZ NOUVELLE SÉRIE 3° ANNÉE N° 9 SEPTEMBRE 1928 PARIS ÉDITIONS ALBERT LÉVY LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS 2, Rue de l'Echelle

Page 2

DUCHESNE Georges PEROL Suc. 5 & 7, Boulevard des Filles du Calvaire - Paris TEKKO = LINCRUSTA PAPIERS PEINTS PAPIERS DE TOUS STYLES — DÉCORATION AU LÉ DERNIÈRES CRÉATIONS EN TOILES IMPRIMÉES TISSUS, CRETONNES, AVEC PAPIERS ASSORTIS TAPIS D'ESCALIER — PLAQUES DE PROPRETÉ La Maison entreprend la Pose de tous ces Articles à Paris et en Province PAPIERS D'APPRETS MILCK® INSECTICIDE ET HYDROFUGE ENVOI FRANCO D'ALBUMS --- PAS D'ANTHRACITE! Faites 50% d'économie avec le ROBUR SCIENTIFIC Breveté S.G.D.G., modèle 1927 UN SEUL pour FOYER { LE CHAUFFAGE DU LOGIS LA CUISINE LE SERVICE D'EAU CHAUDE } grâce à son nouveau procédé de combustion concentrée, complète et fumivore, breveté S.G.D.G., à feu vif ou continu L'EXIGER de votre INSTALLATEUR DEMANDEZ NOTICE ODELIN, NHTTEY, BOURDON Constructeurs 120, rue du Château-des-Rentiers PARIS (XIIIe) Registre du Commerce: Saine 75.549. --- NOS ARDOISES EN CIMENT AMANTI TOUS MODÈLES Se font : En gris clair, gris foncé, rouge, brun-olive. Eternit. Usines et Bureaux : PROUVY-THIANT (Nord)

Page 3

LE PLUS COURT CHEZ-UN PLAN A L'AGRE ASCENSEURS EDOUX-SAMAIN MONTE-CHARGES Les premiers ascenseurs ont été fabriqués en 1867 par les Établissements EDOUX - SAMAIN qui n'ont cessé de maintenir leur avance dans cette industrie par leur outillage perfectionné et des dispositifs nouveaux protégés par des brevets. Société Anonyme au Capital de 8,000,000 francs. 76 à 78, Rue Lecourbe, Paris (14e) Téléphone : SÉGUR 08-78 12-62 Ehrmann-Paris --- PARCS, JARDINS, PIÈCES D’EAU Entreprise Générale et Entretien PARIS - PROVINCE SPÉCIALITÉ DE JARDINS-TERRASSES Jardin-Terrasse Marcel REMEUR Michel ROUX-SPITZ Rue de la Faisanderie entrepreneur architecte PRINCIPAUX TRAVAUX EXÉCUTÉ Hôtel de S. A. le Prince de Monaco, à Paris. du Canal de Suez, à Paris. — Château de Mme la de Bouchage, à Bos-Roger (Eure). — Jardin-Ter de la Faisanderie. 94, à Paris — Entretien de de Terrasses, rue de Varenne, 55. Marcel REMEUR, Culture à Plessis-Robinson 16, Rue de la Gare, SCEAUX-ROBINSON Téléphone : 255 Bureaux : 30, Rue d’Orléans — NEUILLY (Seine) --- STÉ LA CHALEUR 141bis, Rue de Vanves - PARIS (XIVe) INSTALLATIONS COMPLÈTES ET DE FONCTIONNEMENT GARANTI DE CHAUFFAGE - SÉCHAGE VENTILATION RÉFÉRENCES DE PREMIER ORDRE REPRÉSENTANTS À LYON - LILLE - ROUEN ANGERS-TOULOUSE-NICE H. CARTON. Adm.-dél. Téléphone : Vaugirard 05-71 R. du Commerce Seine 166-108 IX-28

Page 4

--- demander notice et références --- DÉCORATION ARTISTIQUE DES FACADES ET DES INTERIEURS PAR LES GRAFFITES ET LA FRESQUE G.L.E.D.U.C. 12 rue des Deux-Gares PARIS --- maquettes et devis sur demande --- ATÉLIER/ D'ART GAËTAN JEANNIN inventeur, créateur de procédé moderne breveté France (s.g.d.g) et étranger de la décoration du verre et du bois par la gravure au jet de sable 181 Avenue EDOUARD VAILLANT BILLANCOURT (Seine) TÉLÉPHONE : AUTÈUIL 03-02 --- Portrait en Mosaïque de marbre exécuté par la Maison A. CORBASSIERE et Fils 16, Rue de la Chapelle, PARIS TRAVAUX D'ART EN PATE DE VERRE MOSAÏQUE DE MAITRE :: GRÈS CERAME EMAUX ORS, ETC. Revêtement de toute nature Demandez renseignements à la Maison Tél. : NORD 08.72 --- Fermetures en Fer et en Bois Anciens Étabts LACOUR Société Anm, capital de 1.000.000 fr. Lucien BOISSAC ADMINISTRATEUR - DIRECTEUR 15, 22, 26, Passage du Génie PARIS (XIIe) Téléphone : Diderot 21-98 STORES, PERSIENNES VOLETS ROULANTS en bois à lames interchangeables Système LACOUR Bif R. C. Seine 215 813 --- EUG PATOIS ferronnier an° Maison L.D'HIERE, fondée en 1883 70, Rue Amelot PARIS TEL 800-03-66 --- Nous tenons à la disposition de nos lecteurs un PORTEFEUILLE destiné à contenir l’Année 1927 de l’Architecte contre 10 francs (port en sus pour l’étranger : 3 frs.). Ch. P. 6690, Paris. R. C. Seine 64.696. ---

Page 5

SOMMAIRE du numéro de "L'Architecte" de Septembre 1928 TEXTE L'ÉCOLE D'APPRENTISSAGE, A VIENNE (AUTRICHE) ... Max Ermers. PLANCHES Pl. 50 et 51. — École d'apprentissage, à Vienne (Autriche) ... J. Hofbauer et W. Baumgarten. Pl. 52 à 54. — Restaurant, rue du Colisée, à Paris... Ch. Siclis. Pl. 55. — Hôtel particulier, à Paris ... P. Patout. Correspondants.— Allemagne : M. Goetz, Eppendorferstieg, 39, Hamburg.— Autriche: Dr Ermers, Schegargasse, 17, Vienne. Tous les droits sur les articles et les reproductions sont réservés pour tous pays. Les articles parus dans "L'Architecte" deviennent la propriété de la revue. FRANCE ... Le numéro 12 fes. — L'abonnement (12 numéros) ... 120 fes ETRANGER ... 1° Pays ayant adhéré à la convention de Stockholm (tarif postal abaissé) le numéro 14 fes. ... 140 fes L'abonnement (12 numéros) 2° Autres pays: Angleterre et ses Colonies et Dominions (Canada excepté), Danemark, Dantzig, Etats-Unis, Colonies hollandaises, Italie et Erythrée, Norvège, Palestine, Suede, Suisse: le numéro 15 fes. — L'abonnement (12 numéros) ... 150 fes France 150 fes. — Etranger ... 165 fes L'année parue (nouvelle série, 1925, 1926, 1927) ... 10 fes. ... 13 fes Portefeuille destiné à contenir une année ... ÉDITIONS ALBERT LÉVY, 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS (Ier). LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS Cheques postaux: Paris 6690 — R.C. Seine 64.696 — Adresse télégraphique: Edalvyde-Paris — Téléphone: Louvre 33-87. --- ASCENSEURS ROUX-COMBALUZIER Établ.: Vernes, Guinet, Sigros & C° 18 à 24, rue Tiphaine — PARIS Ascenseurs et Monte-charges de toutes puissances 36 ascenseurs au Métropolitain Téléphone: SÉGUR 35-04, 53-84 --- SERRURERIE et CHARPENTE en FER FERRONNERIE D'ART HAMET & CIE DERNIS* & BERSON Successseurs Bureaux et ateliers de construction: 243, Rue Marcadet (XVIIIe) 118, B° de Courcelles(XVIIe) Téléphone MARCADET 5-79 - 5-80 WAGRAM 10-96 --- BÉTONS ARMÉS HENNEBIQUE A L'ÉPREUVE DU FEU (BREVETE S.G.D.G.) | Plus de 1200 Agents et Entrepreneurs-Concessionnaires GRANDS PRIX A TOUTES LES EXPOSITIONS Direction et Bureau technique central: I, rue Danton, PARIS (6°) (Tel.: LITTRÉ 43-43 — Adr. Télér.: HENNEBIQUE-25-PARIS) RENSEIGNEMENTS, BROCHURES, PLANS ET AVANT-PROJETS GRATUITEMENT SUR DEMANDE --- ÉTABLISSEMENTS GENTIL & BOURDET GRÈS FLAMMÉS ET MOSAIQUES Société Anonyme au Capital de 1.700.000 Francs Siège social: 189, rue du vieux-pont-de-sèvres, billancourt Adr. Télér.: GREFLAM-BILLANCOURT 7 GRANDS PRIX, MEMBRE DU JURY AUX EXPOSITIONS, LAUREAT DE LA SOCIÉTÉ CENTRALE DES ARCHITECTES (fondation Paul Sedille) Téléphone: AUTEUIL 03-17 AGENCE SPÉCIALE DE DESSINATEURS POUR L'EXÉCUTION DE TOUS AVANT PROJETS POUR L'ADAPTATION DE NOS GRÈS

Page 6

SOCIÉTÉ ANONYME DES ANCIENS ÉTABLISSEMENTS E. BORDEREL ET E. ROBERT FERRONNERIE D'ART RAYMOND SUBES DIRECTEUR 131, RUE DAMREMONT, 131 PARIS: - Tél.: MARCADET 52-24. - 52-25. --- chauffage central GANDILLOT - vapeur - air soufflé - eau chaude - ventilation - humidification - séchage 143, Boulevard Pèreire, Paris Téléph.Wagram 04-49 R.C. Seine 95-918

Page 7

L'ARCHITECTE L'ECOLE D'APPRENTISSAGE, A VIENNE (AUTRICHE) La construction de ce grand collège manifeste clairement que la ville de Vienne n'a pas l'intention d'accepter les misères d'après-guerre en se croisant les bras et sans faire aucun effort en faveur de l'industrie et des métiers. La guerre a fait perdre à la vieille Autriche une grande partie de ses territoires et de sa population en même temps que d'immenses débouchés; la pauvreté a réduit sa propre consommation, et les barrières douanières élevées par les États successeurs ont diminué considérablement son exportation. SEPTEMBRE 1928. --- Figure 106 - Ecole d'apprentissage, à Vienne (Autriche). — Plan général. - Lemhlingheim - Turnplatz - Hof - Arkadenhof - Mauritzenhaus Figure 107 - Ecole d'apprentissage, à Vienne (Autriche). — Plan du sous-sol. - Küche - Turnsaaal - Turnplatz - Zentralheizung - Braunen Stube - Perialheim - Garderope - Wasschraum ---

Page 8

L'ARCHITECTE Vienne, qui a toujours donné le ton, en Europe centrale, pour l'éducation du goût et la technique solide, cherche à rétablir dans la mesure du possible la situation désastreuse actuelle en renouvelant l'organisation de ses écoles; elle espère ainsi, non pas surpasser, mais se rapprocher de son activité d'autrefois, atteindre tout au moins à la même perfection. Les écoles d'art et d'apprentis, primaires ou normales, rivalisent d'efforts pour cette œuvre de réorganisation et s'attachent à inculquer à la génération qui vient le goût de l'in- dépendance, de l'activité, de la fantaisie et de la perfection technique. Avant la guerre l'éducation des apprentis était assez négligée. Il n'y avait aucune méthode, ni débouchés, ni même assez de professeurs. L'instruction des apprentis se donnait dans plusieurs centaines d'écoles dont l'objet véritable était tout à fait différent. La situation devint meilleure, mais seulement pour les apprentis qui travaillent le métal, après la création de la première grande école supérieure des apprentis artisans, dans la

Page 9

L'ARCHITECTE Mollardgasse. Après la guerre, la question de l'apprentissage pour les métiers du bois se posa avec insistance devant la municipalité et le conseil des écoles d'apprentis auquel était confié le soin d'instruire la génération nouvelle : il était devenu urgent de les tirer des ateliers provisoires et des écoles mal adaptées et de leur créer une école supérieure qui répondit aux exigences actuelles de la technique et de la pédagogie, une école qui leur fut spécialement destinée. C'est ainsi que la ville de Vienne fut amenée à leur faire don, en 1924, d'un grand emplacement de 13.217 m² sur l'ancienne place d'armes de la « Schmelz », et offrit de payer 45 % des frais de construction en faisant exécuter le bâtiment par le bureau municipal d'architecture. Le bâtiment ainsi réalisé a reçu l'approbation des spécialistes, et c'est évidemment la meilleure école supérieure de ce genre qui ait été construite sur le continent. D'autres prétendent, il est vrai, qu'il eût été préférable d'établir l'école à la campagne, de bâtir un groupe de pavillons autour d'un grand internat où les apprentis auraient pu séjourner plusieurs années. Quoiqu'il en soit, l'école nouvelle répond parfaitement au système d'apprentissage actuellement en vigueur: huit heures d'enseignement par semaine en une journée entière ou deux demi-journées. Au point de vue technique, il est impossible de Fig. 410. — Ecole d'apprentissage, à Vienne (Autriche). Coupe suivant l'axe de l'entrée principale. Fig. 411. — Ecole d'apprentissage, à Vienne (Autriche). Plan du 1er étage.

Page 10

L'ARCHITECTE FIG. 112. — ECOLE D'APPRENTISSAGE, A VIENNE (AUTRICHE). — Plan du 2e étage. FIG. 113. — ECOLE D'APPRENTISSAGE, A VIENNE (AUTRICHE). — Plan du 3e étage.

Page 11

L'ARCHITECTE --- Fig. 114. — Ecole d'apprentissage, à Vienne (Autriche). — Vestibule. rien concevoir de mieux. Elle sert, avons-nous dit, à l'industrie du bois : menuiserie, charpente, charonnerie, tonnellerie, facture de pianos, ouvrages de tourneur, ce qui donne un caractère spécial à la disposition de son plan. En cours de construction on a dû ajouter des salles pour les peintres, les badigeonneurs, les vernisseurs, les sculpteurs, les lithographes, les stucateurs, les faïenciers, les couturières : le programme s'en trouva agrandi et quelque peu modifié. Ainsi se forma tout un système de cours et de bâtiments, parmi lesquels ceux de l'école proprement dite, celui de la salle des fêtes, la maison des ateliers et le logis des apprentis prennent la plus grande place. Fig. 115. — Ecole d'apprentissage, à Vienne (Autriche). Cour principale.