Page 1
ART & DÉCORATION NUMERO 6 --- revue fondée en 1897 LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
Sommaire CE NUMÉRO A ÉTÉ ÉTABLI SOUS LA DIRECTION d'ALBERT LÉVY PAR GASTON DIEHL et BORIS J. LACROIX ART & DÉCORATION NUMÉRO 6 CHEF DE PUBLICITÉ ANDRÉ J. BAHRY (H.E.C.) --- LE CINQUANTENAIRE D'ART ET DÉCORATION CONTRIBUTIONS À L'ART DÉCORATIF : Henri Matisse par Gaston Diehl LE 33e SALON DES ARTISTES DÉCORATEURS par Gaston Diehl DALLAGES par Pierre Bressay LA PETITE MAISON et son plan nouveau par Michel Perthusson PAPIERS PEINTS par René Chavancé UNE EXPOSITION DU SIÈGE FRANÇAIS par Michel Faré SIÈGES EN CONTREPLAQUE MOULÉ par J. Dumond INFORMATIONS, EN FRANCE ET À L'ETRANGER --- PLANCHES HORS TEXTE EN COULEURS - UNE MAQUETTE D'INTÉRIEUR par André Bertrand - "LOUISON" un papier peint de Paule Marrot - "PERCALE" un papier peint de J.-D. Malclès --- LA COUVERTURE - COMPOSITION ORIGINALE ET DESSIN d'Henri Matisse --- FONDÉE EN 1897, S'EST ADJOINT LES REVUES : L'ART DÉCORATIF, LES ÉCHOS D'ART, L'ARCHITECTE PARAIT 4 FOIS PAR AN Tous droits sur les articles et les reproductions sont réservés pour tous pays. Les modèles publiés sont et demeurent la propriété de leurs auteurs ; toutes les reproductions ou les imitations, mêmes partielles, sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Prix : France, le numéro, 200 francs ; l'abonnement annuel (4 numéros), 720 francs. Étranger (sauf pour les pays indiqués ci-dessus) : l'abonnement, 840 francs. Autres pays (Australie, Danemark, États-Unis, Grande-Bretagne, Indes, Palestine) : l'abonnement, 880 francs. À toute demande de changement d'adresse joindre 10 francs en timbres-poste. Chèques postaux, Paris 261.69. Il reste quelques numéros ou volumes antérieurs à l'année 1939. Se renseigner à l'administration de la revue. LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS, OPÉRA 65-38
Page 3
1897 CE n'est pas une vaine gloire pour une revue que d'atteindre un âge aussi canonique, qui confère à l'effort humain tout son sens et consacre son autorité. Si Art & Décoration, fondée en 1897 par Émile Lévy, est aujourd'hui la doyenne des publications d'art en France, ne decons-nous pas en tirer quelque légitime fierté ? N'est-ce pas la meilleure preuve de l'amical confiance que nos lecteurs, dispersés à travers le monde entier, ont toujours accordé à ceux qui la dirigèrent et qui surent interpréter à chaque fois les préoccupations essentielles de leur époque ? Fêter notre jubilé, c'est, en effet, retrouver page après page les noms de tous ceux dont l'histoire a par la suite ratifié la place et qui illustrent l'art décoratif contemporain ; c'est faire l'énumération de toutes ces tentatives, parfois si diverses, qui nous conduisirent du modern-style aux prémises de l'art de demain ; c'est rappeler aussi que chaque essai a son importance et peut devenir riche de conséquences imprévues. Ainsi, ce que nous célébrons ici, c'est donc non seulement la clairvoyance de ceux qui ont réussi, par un judi-cieux travail d'équipe, à choisir dans l'immense défilé de cinquante années d'art et à mettre en valeur, dès leurs débuts, les véritables talents. Mais c'est surtout l'œuvre accomplie peu à peu par tous ces créateurs français ou étrangers pour donner à la vie un accent plus personnel, un cadre plus digne et plus humain, où chaque élément a sa part, du meuble de haut luxe au plus humble objet quotidien. Et c'est pour cette raison sans doute, parce qu'elle s'est toujours penchée attentivement sur ces problèmes et qu'elle n'a pas craint de rappeler les grands exemples du passé ou les audacieuses réussites des civilisations primitives, que notre revue a pu elle-même conserver un caractère vivant et se renouveler d'année en année. Un cinquantenaire est un précieux gage de vitalité. Et c'est pour nous le meilleur encouragement à continuer notre tâche et aider la France à maintenir, grâce à ses artistes, son prestige spirituel dans le monde de demain. 1947 --- 1897 --- Artetdécoration --- 1920 --- 1929 --- ARTDÉCORATION --- 1937 --- 1938 --- ARTDÉCORATION --- 1939 ---
Page 4
La desserte de Moscou (1909), fragment. PHOTO VIZZAVONA
Page 5
CONTRIBUTIONS A L'ART DÉCORATIF HENRI MATISSE La place cruciale qu’occupe Matisse dans la genèse de l’art moderne, son apport capital sur le plan pictural ne doivent pas faire oublier l’admirable leçon qu’il propose et tout le parti que l’on peut tirer de son œuvre sur le plan décoratif. C’est l’erreur générale de notre temps — par suite sans doute de la complexité des événements et l’usage abusif des méthodes analytiques — de vouloir isoler chaque élément et cantonner chacun en une sphère déterminée. En fait, les grands artistes échappent à pareille limitation par leur génie même et par leur sens de l’universel. Grâce à la puissance créatrice qu’ils possèdent en propre, surtout grâce à cette concordance qu’ils établissent d’instinct entre toutes les activités humaines, ils exercent sur leur époque une indéniable souveraineté. A supposer que Matisse n’ait jamais tenté quelque incursion dans l’art décoratif, son influence n’y serait pas moins ressentie par cette faculté, que détient son œuvre, de traduire justement l’essentiel de notre époque, d’en dégager les signes caractéristiques auxquels, par la suite, chacun est obligé de se référer. Cette influence acquiert une importance d’autant plus grande que la peinture joue, dans notre civilisation, un rôle prépondérant et conditionne l’évolution de presque tous les autres arts. Décorateurs, cinéastes ou même architectes ont suivi tour à tour les recherches des divers courants contemporains. Et trop souvent, hélas ! leur choix s’est fait mal à propos, sans discernement, comme s’il s’agissait pour eux de sacrifier à quelque vaine obligation momentanée. --- Ci-dessus : La Dense (1932). Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris. PHOTO MOSSOLOVA
Page 6
Blouse paysanne roumaine (1940). Orientale ; harmonie noire et bleue (1942). SUR LA PAGE SUIVANTE : Gros bouquet de marguerites (1932), fragment. PHOTO MARG VAUX
Page 7
PHOTO MARG VAUX
Page 8
Mais une telle suprématie de la peinture n'est profitable et n'a de raison d'être que si chaque œuvre, prise comme modèle, ouvre des perspectives suffisantes et contient en soi, par rapport à l'époque, une signification profonde, un pouvoir de révélation supérieure, ce qui lui permet de dépasser les petites contingences du goût et d'accéder à certaines valeurs permanentes. L'œuvre de Matisse est une des rares qui remplisse entièrement ces conditions et qui ait pu, depuis plus de quarante ans, servir de sûre référence. Par ses qualités propres, par ce qu'elle apporte, comme par le rôle qu'elle a eu sans cesse dans l'histoire picturale, elle se situe, en effet, au delà des changements de mode, elle définit une indéniable continuité spirituelle, tout en résumant au fur à mesure les critères esthétiques de notre temps. C'est pourquoi chacun peut y trouver à tout moment un utile appui ; et le peintre a largement payé d'exemple pour démontrer, sans le vouloir, que ses conceptions s'adaptaient aussi bien à n'importe quelle technique, comme le prouvent ses réalisations de céramique, ses illustrations, ses décors, ses grandes décorations murales, etc., et plus encore ses récents projets de tissus et de tapisseries. Les principes qu'il adopte sont, en effet, valables pour tous et
Page 9
PHOTOS MOSSOLOVA --- « Océanie. » Ensemble et détails d'un projet de décoration murale exécuté chez lui, par l'artiste, en papier découpé et piqueté. Cette maquette est établie pour une tenture de lin beige et blanche en même grandeur (1946). ---
Page 10
PHOTO MARCEL DUPUIS --- E VOUS ESCRIS POUR LA DERNIÈRE FOIS, ET J'ESPÈRE VOUS FAIRE CONNOISTRE PAR LA DIFFÉRENCE DES TERMES, ET DE LA MANIÈRE DE CETTE LETTRE, QUE VOUS M'AVEZ ENFIN --- SUR LA PAGE SUIVANTE, EN HAUT : Intérieur jaune et bleu (1946), fragment. EN BAS : Plaque de faïence (1910). --- Croquis d'étude et illustration par l'artiste des Lettres de la Religieuse Portugaise (1945) ---
Page 11
PHOTO MARC VAUX PHOTO VIZZAVONA
