Page 1
Plaisir de France JUIN 1969
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
PIAGET JEAN ÉTÉ Joaillier-Horloger 70, fg St-Honoré - PARIS - Anj. 12-33 G. or jaune, cadran turquoise, F 8 420 — H. or jaune, cadran jade, F 15 960 — I. or jaune, cadran corail, F 8 000 — J. or gris, cadran lapis, F 17 000 K. or gris, cadran opale, F 6 950 — L. or jaune, cadran tigré, F 9 020 — M. or jaune, cadran corail, F 3 660 Ces prix sont donnés à titre indicatif selon tarif en vigueur au 15 mars 1969. BRUNETTOILE
Page 3
SERRURE BRICARD 39, RUE DE RICHELIEU - PARIS - 742.99.39
Page 4
Un bijou signé Van Cleef et Arpels est à l’épreuve du temps VAN CLEEF & ARPELS 22, place Vendôme, Paris New York - Genève - Palm Beach - Monte-Carlo - Cannes - Deauville PUBLICIS 200 B
Page 5
Plaisir de France Images de France Revue Mensuelle Olivier Quéant, Directeur-Rédacteur en Chef de 1936 à 1968 40, Rue du Colisée - Paris-VIIIe Bali. 34-90 – Ely. 78-83 --- NOTRE COUVERTURE. Cette image fulgurante captée en plein mouvement est une étude tendant à transposer sur le plan visuel des structures musicales. Miracle de la technique photographique ou œuvre d'art? Pour Frank Popper, qui présente en page 42 ces Métaformes, «la démarche d'Etienne Bertrand Weill se situe entre la photographie, les arts plastiques et le spectacle». On ne peut mieux résumer la matière même de ce numéro spécial conçu par Gilles Quéant. N° 368 --- JUIN 1969 – 35e ANNÉE NUMÉRO SPÉCIAL «ARTS D’AUJOURD'HUI» --- sommaire Pages 1 Un art nouveau? Notre entretien avec Michel Butor sur les recherches actuelles. 6 2 peintres de 40 ans 1. Philippe Bonnet, par Henri Hell. 2. Cremonini, par Alain Bosquet. 12 2 poètes du règne minéral Photographies concrètes ou tableaux abstraits? par Michel Tournier. 17 2 sculpteurs dans leurs décors Penalba, Philolaos, par Pierre Joly. 26 Les temps nouveaux du cinéma français? Un novateur de 20 ans inconnu du public: Philippe Garrel, par Jean Narboni. 32 Nouveau en décoration 1. Des sièges dont la mémoire tient lieu de ressorts. 2. La pierre en habit de laine et de cuivre. 3. Des meubles sur mesure en plexiglas. par Anne Fourny. 38 Nouveau en Finlande La maison du futur, par Laila Salo. 40 Nouveau à 12.000 mètres d'altitude Des tapisseries que vous ne verrez qu'en vol. 42 Au Salon de l'Image Les «métaformes» d'Etienne Bertrand Weill, par Frank Popper. 46 Art et spectacle à Hambourg L'invasion triomphale des «Globolinks», par Frédéric de Towarnicki. 49 Art et spectacle à Amiens Essor du ballet ou de la scénographie? par Sylvie de Nussac. 56 2 pôles de la jeune musique française Gilbert Amy et Jean Barraqué, par Claude Rostand. 58 Actualités des arts Théâtre, Cinéma, Art, Livres, Ventes, Disques classiques et contemporains. --- FRANÇOIS OLLIVE : DIRECTEUR. Gilles Quéant : Secrétaire général de la rédaction. René Briat, Anne Fourny, Claude Frégnaç : Chefs de rubriques. Simone Toboul : Secrétaire de rédaction. Gilles Tassigny : Mise en pages et Fabrication, Jean-Pierre Joseph : Assistant. PUBLICITÉ : aux bureaux du journal. --- «PLAISIR DE FRANCE» EST ÉDITÉ PAR LE «RAYONNEMENT FRANCAIS» S.A. CONSEIL D'ADMINISTRATION : PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : FRANÇOIS OLLIVE, ADMINISTRATEURS : EMMANUEL OLLIVE, OLIVIER QUÉANT. --- Plaisir de France
Page 6
Aujourd'hui et autrefois Lombard Joaillier Genève (Lettre à un ami) Mon Cher, Il vient de m'être donné le privilège de remonter dans le Temps ! Et cela dans un émerveillement, un éblouissement qu'il me faut absolument vous faire partager tout de suite ! Je connais votre goût... Pensiez-vous qu'il fût possible encore, de contempler de vos yeux (et d'acquérir, il va de soi, si le cœur vous en dit !) tout ensemble, réunis, les Trésors de Golconde, présentés en "Contes des Mille et une Nuits" auxquels viennent s'ajouter les Ors du fleuve Pactole, les richesses de Marco-Polo. Ajoutez-y encore une bonne dose d'humour raffiné, un art consommé des couleurs, le goût inégalable du luxe... et tous les adjectifs les plus enthousiastes de la célèbre Sévigné n'y pourront suffire, vous le devinez bien ! ... parce que tout cela est revu, 'exacerbé' par l'imagination infinie et merveilleuse d'un créateur - joaillier, Jean Lombard, dont vous connaissez, bien sûr, la renommée ! De quoi ravir les plus difficiles... et je pense à vous, cher ! En vous disant au revoir Slava Petrović --- Extraordinaire broche ancienne, renouvelée, or jaune et brillants, surmontée de 4 perles rares Transformation d'une paire de boucles d'oreilles en broche. 2 perles poires, brillants, platine. Bijou créé à partir des pierres apportées par une cliente. Merveilleux bibelot ancien, en forme d'auf, emeraudes, rubis, roses, or jaune. --- 5 Corraterie 5 --- PLAISIR DE FRANCE
Page 7
Des milliers de gouttes d’Ô, des milliers de gouttes de fraîcheur. Ô de LANCOMÉ nouvelle eau de toilette fraiche --- oscar publicité
Page 8
SYNERGIE FLORENCE CATON MASSENET or SAINT LOUIS 1767 Cristal de France 30, rue de Paradis - Paris 10° “Deux siècles de tradition, de style, de qualité”.
Page 9
FIDJI N'EST PLUS UNE ILE, C'EST UN PARFUM FIDJI... c'était une île au soleil Maintenant, pour vous bien plus encore : c'est un parfum vert et tenace, élégant et brillant, dont les effluves évoquent la splendeur des Tropiques. PARFUMS GUY LAROCHE PARFUM ET EAU DE TOILETTE PLAISIR DE FRANCE
Page 10
GAILLARD-MOTEL PAPIERS PEINTS ET ETOFFES ASSORTIES Bibliothèque du Roi Jérôme par Henri Béchard Le Roi Jérôme aurait aimé ce coin confortable aux couleurs chaudes. Il y recevrait ses amis et, plus intimement, la Princesse Catherine. Papier Peint "Les Octogones" 29, rue Erard - PARIS 12e PLAISIR DE FRANCE
Page 11
CRISTAL LALIQUE 11, rue Royale PARIS PHOTOGRAPHIE de TRENTINAN --- Coupe et bol Cap Ferrat cristal cercle
