Page 1
Plaisir de France OCTOBRE 1959 --- 25ème anniversaire --- Jean-Claude Fournet --- 193459
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
Sommaire PLAISIR DE FRANCE (Images de France) OCTOBRE 1959 - N° 252 (26e année) NUMÉRO SPÉCIAL DU 25e ANNIVERSAIRE Pages --- VINGT-CINQ ANS DE « PLAISIR DE FRANCE », par Olivier Quéant --- PARIS 1934 DANSE SUR UN VOLCAN, par René Briat --- UN MONDE S'EST ÉLOIGNÉ, par Pierre Gaxotte, de l'Académie Française --- Un monde est né LA FRANCE A DEUX VISAGES --- Quatre histoires, quatre victoires LE PONT DE TANCARVILLE, LE PAQUEBOT « FRANCE », LA « CARAVELLE », L'EXPLORATION DU CŒUR, par Pierre Devaux --- Cinéma 34-59 ILS N'ONT PAS DIT LEUR DERNIER MOT, par Gilles Quéant --- La mode UN QUART DE SIÈCLE AU FÉMININ, par Claude-Salvy --- CE QU’ILS ÉTAIENT --- Pages --- 25 ans de peinture LA COTE DÉLIRANTE DES TABLEAUX, par René Barotte --- L'automobile, cette création continue DU SALON DE 1934 A CELUI DE 1959, par François Toché --- Plaisir de la Maison, par Anne Fourny CE QU’ON N’AUrait PAS VU EN 1934 — Le goût de vivre sous les toits — Le célibataire qui prend la peine de s'installer --- 64 67 --- DÉCORATION 1934-1959 --- LA FLEUR ARTIFICIELLE RÉHABILITÉE --- Chez l'antiquaire LA VOGUE DU XIXe SIÈCLE --- Nos chroniques, la sélection du mois CINÉMA, par Marcel Lasseaux --- LIVRES, par Yves Gandon --- DISQUES CLASSIQUES ET CONTEMPORAINS, par Gustave Samazeuilh. --- LA COUVERTURE A ÉTÉ COMPOSÉE PAR JEAN-CLAUDE FOURNET. --- DANS NOTRE NUMÉRO DE NOVEMBRE DUNKERQUE. LUMIÈRE SUR UN CHEF-D’ŒUVRE. LE DRAME DE LA TRAGÉDIE. SUR LE SENTIER DES CAMISARDS. LE SAUVETAGE D’UN DOMAINE. LA PHARMACOPÉE D’HIER. HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE DES APOTHICAIRERIES FRANÇAISES. DÉCORATIONS AMÉRICAINES. UNE MAISON FRANÇAISE TRADITIONNELLE. PLAISIR DE LA MAISON. NOS CHRONIQUES. Directeur général - Rédacteur en chef : OLIVIER QUÉANT. Directrice artistique : MARIE PELLÉ. Adjoint au rédacteur en chef : PAUL LORENZ. Secrétaire général de la rédaction : ROGER BASCHET. Attaché à la rédaction : GILLES QUÉANT. Adjointe à la directrice artistique : ANNE FOURNY. Secrétaire de rédaction : JEAN LAUDAT. Adjoint à la Fabrication-Mise en pages : GILLES TASSIGNY. Secrétaire de la Direction : SIMONE TOBOUL. YVES MARESCOT : Directeur commercial. J.-F. MEHU : Secrétaire général, chargé des relations extérieures. WILLY LEUBA : Chef du service vente et abonnements. GISELE MOTTANT : Adjointe au chef de publicité. SERGE MARIE : Chef du service prospection. JEAN DE HILLERIN : Directeur du département éditions. DENISE PASSET : Collaboratrice. --- CONSEIL D’ADMINISTRATION : PRÉSIDENT : LOUIS BASCHET. ADMINISTRATEURS : CHARLES GENDROT, OLIVIER QUÉANT. SECRÉTAIRE : GEORGES DERML. Droits réservés pour tous les textes et gravures de ce numéro. Copyright by « Plaisir de France » 1959. Les manuscrits ne sont jamais rendus et ne pourront en aucun cas faire l’objet d’une réclamation.
Page 3
Dans le monde, le carrefour des Arts... c'est Paris! PARIS, Capitale mondiale de l'Art est aussi le berceau de la Serrurerie décorative. Au Musée BRICARD, près de 2.000 ans de serrurerie d'art retracent merveilleusement, par des pièces uniques, les époques où le goût français s'est imposé au Monde. Paris honore ses illustres visiteurs par la remise de la Clé de la Ville. --- “la clé” de Paris est signée BRICARD 39, RUE DE RICHELIEU - PARIS (1er) --- PLAISIR DE FRANCE
Page 4
1. Médaille frappée en l'honneur de l'Atelier monétaire de Châlons pour sa fidélité à Henri IV pendant les guerres de Religion. A l'imitation des monnaies romaines, elle représente les instruments dont se servaient les ouvriers des monnaies au xvie siècle. 2. Revers du jeton de la Monnaie de Lille au xviiire siècle. Le palais, à droite, représente peut-être l'Hôtel des Monnaies. Quant à la ruche, elle symbolise la bonne entente et l'activité qui n'ont cessé de régner dans les ateliers monétaires. 3. Revers du jeton de la Monnaie représentant le balancier qui était utilisé pour frapper les espèces au xviiie siècle. 4. Médaille frappée pour commémorer la construction de l'Hôtel de la Monnaie de Paris sur son emplacement actuel. Elle représente la façade du Monument. 5. Dans la première moitié du xixe siècle, la circulation monétaire pour les plus faibles valeurs était composée de pièces de caractéristiques et de types très différents, dont certaines remontaient à l'Ancien Régime. La médaille de 1852 rappelle le souvenir de la vaste opération consistant à refondre toutes ces monnaies pour émettre des pièces conformément aux prescriptions légales. 6. Cette médaille rappelle la réforme administrative qui a substitué, en 1879, la régie directe, au système jusque-là en vigueur de l'affermage des fabrications monétaires. ADMINISTRATION DES MONNAIES ET MÉDAILLES - Galeries de Vente : 11, quai Conti et 10, rue du 4-Septembre, Paris PLAISIR DE FRANCE
Page 5
QUENIN & CIE ÉTOFFES D'AMEUBLEMENT BROCATTELLE POLYCHROME
Page 6
“le Parfumeur de Paris” Créateur inlassable dans la tradition française de variété et d’excellence LANCÔME offre 25 ans de succès en hommage à toutes les femmes élégantes du monde. LANC
Page 7
--- LANCÔME --- PARFUMS --- 15 Extraits 6 Eaux Parfumées 4 Eaux de Senteur 8 Eaux de Toilette 5 Eaux de Cologne et Lavandes 5 Savons parfumés et pour ses créations de beauté 27 Parfums différents --- CÔME ---
Page 8
Extrait de Armand CARTIER LA MONTRE QUE VOUS NE REMONTEZ JAMAIS Mido® Powerwind ANDRÉ COL 10, Avenue Victor-Hugo • PARIS (xvi)
Page 9
HERMÈS FAUBOURG SAINT-HONORÉ BIARRITZ CANNES DEAUVILLE LILLE MONTE-CARLO PLAISIR DE FRANCE DRAEGER
Page 10
... au lait "riche en crème" --- Suchard DE LUXE
Page 11
pas de frontières pour Synergie Introduire un produit sur un marché nouveau, proche ou lointain, est pour nous travail familier: nombreux sont déjà nos clients 'internationaux'... Un réseau souple et actif de correspondants qualifiés nous permet d'être présents dans tous les pays, en adaptant à chacun d'eux des méthodes d'études, de conception, de recherche et de contrôle qui ont fait maintes fois leurs preuves. --- SYNERGIE PUBLICITÉ ET PROPAGANDE / 29-31 RUE DE COURCELLES, PARIS-8-BALZAC 95-50 --- Plaisir de France
