Page 1
PLAISIR de FRANCE (SEPTEMBRE) OCTOBRE 1947 150 francs
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
ADMINISTRATION et BUREAUX : 13 rue Saint-Georges, PARIS (9°) Téléphone : Trudaine 82-54 PLAISIR DE FRANCE Revue mensuelle paraissant provisoirement deux fois par trimestre Adresse télégraphique : PLAIFRANCE PARIS Chèques postaux : PARIS 5070-63 R. C. Seine 301-172 B TARIF DES ABONNEMENTS Toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de 10 francs en timbres-poste. 4 N° dont --- 8 N° dont --- 1 spécial --- 2 spéciaux --- (6 mois) --- (1 an) --- A. France et Monaco | Frs. 617. | Frs. 1.200. B. Afrique du Nord et Union française (par envoi recommandé) | - 647. | - 1.260. Belgique - M. Ceuppens, 65, rue Picard, Bruxelles (c.c.p. 18.34.57) | frs. belges 250. | frs. belges 500. Suisse - M. Maillard, Bureau d'abonnements, les Brenets, c.c.p. IV 1720 | frs. suisses 20. | frs. suisses 38. Grande-Bretagne, colonies anglaises et îles anglo-normandes - Anglo-French Periodicals & Publicity, 25 Villiers Street, London W.C.2. | £ 2-0-0. | £ 3-10-0. U.S.A. - Vente : Librairie de France, 610 Fifth Avenue, New York City - Abonnements et publicité, Pema Agency, 24 State Street, New York 4 N.Y. | $ 7. | $ 14. Autres Pays | Frs. 800. | Frs. 1.500. Éditeur : « Les Publications de France », S.A.R.L., au capital de 1.500.000 francs. Gérant : Olivier Quéant. — Associés : Philippe Clément, Yves Marescot, Edouard Marmonier.
Page 3
--- Divine --- D'ORSAY ---
Page 4
Si vous voulez avoir des tulipes et des jacinthes en avril C'EST MAINTENANT QU'IL FAUT LES PLANTER Les tulipes, jacinthes, narcisses, crocus, dont les oignons à fleurs ont mûri en terre de Hollande, ne demandent pour s'épanouir qu'un coin de jardin, une bordure de sentier, un peu de terre le long d'un mur ou d'une haie, une caisse sur votre balcon. Et avril vous apportera, malgré les averses, le plaisir de leurs coloris éclatants. Ce plaisir ne vous coûtera point de peine. Vous plantez les oignons maintenant et la nature en secret fera le reste. Des centaines de teintes toujours différentes, éclatantes ou subtiles, permettent d'obtenir avec des massifs ou des plates-bandes, des effets d'ensemble radieusement beaux. Des variétés précoces et tardives permettront, pour votre enchantement, de prolonger la féerie. Demandez chez votre marchand grainier habituel les oignons à fleurs hollandais. Parfaitement sains, ils donnent des fleurs vigoureuses et belles. * Plantez dans un coin de votre jardin des tulipes destinées à être coupées. Vous disposerez dès avril de fleurs éclatantes qui égayeront votre intérieur. ELVINGER
Page 5
ELSHOUD PUBL. E. BANIER MAUBOUSSIN JOAILLIER 3, RUE DE CHOISEUL PARIS 407, PARK-AVENUE - NEW-YORK
Page 6
N° 5 CHANEL PARIS CHANEL
Page 7
LES BELLES HEURES DE VOTRE VIE MARQUÉES PAR UNIVERSAL Genève
Page 8
...dans une précieuse opaline signature PARFUMS CARRÈRE 45, RUE PIERRE-CHARRON, PARIS
Page 9
La plus réputée... La plus aimée... La Lavande Yardley, mélodie fleurie des jours de bonheur, fraîche, subtile et discrète, accent parfumé de votre grâce et de votre beauté. Lavande YARDLEY EN VENTE CHEZ LES DÉPOSITAIRES AGRÉÉS DE YARDLEY 33 Old Bond Street - LONDRES — 279, Rue Saint Honoré, PARIS
Page 10
A Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valisère Valis
Page 11
FLÈCHES --- LANCOME PARFUMS DRAEGER IN
