Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

MOBILIER DÉCORATION ARTS - JARDINS - MAISONS 35e ANNÉE N° 9 - 1955 FONDÉE EN 1921 Prix : 350 Frs

Page 2

"LES POISSONS". NAPPE RONDE EN BATISTE FIL, BRODERIES ET APPLICATIONS COULEURS. D. Porthault Nappes, linge de maison, toiles fines 18, rue Grange-Batelière — PARIS (9°)

Page 3

REVUE MOBILIER ET DÉCORATION 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS - 15° (angle rue Duplex) Tél.: SEGUR 24-05 — C. C. P.: Paris 678-19 DIRECTEUR-PROPRIÉTAIRE : EDMOND HONORÉ SECRÉTAIRE GÉNÉRAL : MARCEL HONORÉ --- SOMMAIRE NUMÉRO 9 MENSUELLE 35e ANNÉE DÉCEMBRE 1955 --- Couverture : Salon par Leleu. Leleu par Jean Albert Cartier. Veronese sous la lumière crée un monde nouveau. Les reliures de Henri Alix, par René Chavance. Les masques de Nina Vidrovitch, par Jean-Albert Cartier. Des formes et des couleurs pour égayer la chambre d'enfant, par Michèle Babou. Les meubles utiles et agréables de R. J. Caillette, G. Dangles, J. A. Motte et A. Richard, par René Chavance. Le Salon d'Automne par R. C. Informations Artistiques. Dictionnaire des Artistes Décorateurs, par Renée Moutard-Uldry. --- PRIX DE L'ABONNEMENT France --- 2.500 frs --- U.S.A. et Canada --- $ 10 --- Grande-Bretagne. --- £ 3.10 --- Belgique. --- 500 frs B. --- Italie --- 6.500 lires --- Étranger (abonnement souscrit en France et recommandé). --- 3.605 frs --- (9 numéros par an) --- Changement d’Adresse : En cas de changement d’adresse, prière de découper et de nous renvoyer l’ancienne adresse en y joignant 30 frs en timbres-poste. Commission paritaire des Papiers de Presse N° 22129 Nous déclinons toutes responsabilités au sujet des indications de provenance qui nous sont données sur les articles que nous insérons. Les modèles publiés dans cette Revue sont et demeurent la propriété de leurs auteurs, toutes reproductions ou imitations, mêmes partielles sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Les photos et manuscrits restent la propriété de la Revue et ne sont pas rendus. Tous droits de production et de traduction réservés pour tous pays. --- ÉDITE LES CRÉATIONS J. R. PICARD DÉCORATEUR 161, Fg St-HONORÉ — PARIS TÉL. ÉLYSÉES 92·06 — 07 CATALOGUE CONTRE 8 TIMBRES A 15 --- PIERRE BOBOT Laqueur - Décorateur RESTAURATEUR DES MUSÉES NATIONAUX LAQUES MODERNES - LAQUES ANCIENNES 32, Rue Mathurin-Régnier - PARIS-15° — SUF. 57-49 --- SETIA --- SLIA --- REVUE FRANÇAISE IMPRIMÉE EN FRANCE SIRE DE GARANTIE DU MONDE ---

Page 4

Pour éviter toute surprise... ne confiez l'installation de votre cuisine qu'à des SPÉCIALISTES expérimentés LA CUISINE INTÉGRALE Vous offre, grâce à son ORGANISATION TECHNIQUE : De nombreuses cuisines équipées pour répondre à tous les besoins, dont une création de grande classe "CORDON BLEU" en ébénisterie laquée dotée de tous les derniers perfectionnements, exposées dans des magasins uniques en France. Des Techniciens à votre disposition pour tout conseil, étude et devis. Un service de livraison, de pose et d'installation, dans toute la France, par des équipes d'ouvriers hautement qualifiés. — Une échelle de prix pour tous les budgets. De larges facilités de paiement, sans aucune formalité. Une expérience éprouvée, puisque "LA CUISINE INTÉGRALE" est une production SANYAS & POPOT, Ébénistes de père en fils. Venez nous rendre visite, sans oublier de vous munir du plan de votre cuisine. LA CUISINE INTÉGRALE - 210, FG SAINT-ANTOINE - PARIS-XII° METRO : FAIDHERBE-CHALIGNY --- CHAMPION DÉCORATEUR-CONSTRUCTEUR Spécialiste des Meubles RADIO - PHONO - TÉLÉVISION Créations pour tous Intérieurs MODERNE et STYLE exécutées avec toutes marques (Catalogue et Devis franco) 34, Rue Saint-Georges - PARIS (9°) (angle du 29, rue de Châteaudun) Tél. : LAM. 81-69 --- Cadeaux à un homme CAVE A LIQUEUR En vente dans les grandes maisons PRODHON Louis 36, Boulevard de la Bastille PARIS-XII° Tél. : DORian 49-87

Page 5

LELEU DÉCORATEUR 65, AVENUE FRANKLIN-D.-ROOSEVELT — PARIS 55, EAST. 57th STREET — NEW-YORK

Page 6

ROUARD CÉRAMIQUE ET VERRERIE DE TABLE OBJETS D'ART 34, AVENUE DE L'OPÉRA - PARIS --- MEUBLES D'ART EN CHÊNE PLEIN * "LA GENTILHOMMIÈRE" 63, 65, 67, BOULEVARD RASPAIL - PARIS LITTRÉ 96-11 PUBLICITÉ JACQUES NAHMIAS --- et si vous le disiez avec des fleurs de Paule Mazzot? fleurs toujours fraîches de ses percales et de ses nappes imprimées... A Paris : 16, rue de l'Arcade (près de la Madeleine) En province, dans l'Union Française et à l'étranger chez des revendeurs choisis.

Page 7

LES MAGASINS PILOTES RÉGION NORD 124 bis, Boulevard Magenta PARIS - GARE DU NORD RÉGION SUD 104, Avenue du Général-Leclerc PARIS XIV NOS RELAIS EN FRANCE ET UNION FRANÇAISE - ALGER - COVEX - 27, Baguard Carnot - ANGERS - LIFROID - 16, Rue d'Assace - AUXERRE - CORREZI - Place Hôtel de Ville - BEAUVAIS - DALLONS - 26, Rue Sadi Carnot - BORDEAUX - AMEUBLEMENT DU SUD OUEST - CAEN - NOYON - 36, rue Escouée - DIJON - AU CONFORTABLE - 25, Rue Chabot Charin - DOUAI - RAMBOUX - Place d'Aires - LAON - WAENDENDRIES - 2, Rue Chatelaine - LE MANS - RABINEAU - Place des Jacobins - MARSEILLE - BLANC - 54, Rue Paradis - MONTPELLIER - A'NEUR - 15, Bd Jeu de Paume - MOULINS - BOUVAT - 12, Rue Gambetta - MULHOUSE - CROLLIMUND - 25, Pl. de la Reunion - NANTES - BOEFFARD - 8, Rue Mercœur - NEVERS - BOUVAT - 3, Rue St Martin - NICE - BUSSIENNE - 10, Avenue Felix Faure - PERPIGNAN - SIRE - 5, Rue de la Fusterie - PAU - LAPETRE - 6, Cours Bosquet - RENNES - HARIL - 26, Rue Le Bastard - ROUEN - ASPECT - 20, Place Saint-Marc - SAINT-ETIENNE - TRAPPA - 17, Rue Gambetta - SOISSONS - WANDHORES - 1, Rue de Commerce - TOULOUSE - LEMESTE - 11, Place Esquirol - TOURS - DURE - 180, Avenue de Grammont - TROYES - GUILLAOU BLANCHARD - 8, Rue République - VALENCE - ROCHECUDI - 26, Avenue Victor Hugo - VALENCIENNES - RAMBOUX - 75, R. Saint-Géry --- sélection de meubles contemporains et créations de claude vassal PUBL. AXXS 72AV.DIV.C

Page 8

SABINO LUMINAIRE ANCIEN MODERNE - INCANDESCENCE - FLUORESCENCE 17, RUE SAINT-GILLES - PARIS-III° ARCHives 37-96 (Sauf le Samedi après-midi) --- PLAFONNIERS LAMPADAIRES APPLIQUES LUSTRES LISEUSES et Tous les modèles d'appareils simples pour pièces secondaires.

Page 9

"Le Berceau de France" LE SPÉCIALISTE DU BERCEAU LITS SUPERPOSÉS ARMOIRE TRANSFORMABLE JOUETS - BIBELOTS - CADEAUX - TISSUS 145bis, Boulevard Saint-Germain Métro : Saint-Germain-des-Prés Tél. : ODEon 00-12 --- LIT D'ENFANT CHÊNE CIRÉ CLAIR, CONVENANT JUSQU'A 10 ANS. LIT DE JEUNE HOMME AVEC LIT DE SECOURS POUR UN DEUXIÈME ENFANT. --- MEUBLE PREMIER ACHAT À LA NAISSANCE DE L'ENFANT.

Page 10

2ème FESTIVAL de l'ameublement et de la décoration Ce deuxième Festival a pour thème "La Salle de Séjour" que nous estimons être le reflet de notre joie de vivre : "La Salle de Séjour", formule moderne, ne concrétise-t-elle pas les plus intimes tendances de la vie puisqu'elle est conçue pour réunir à tout moment de la journée, des êtres que l'on aime. Nous avons présenté dans nos magasins des centaines d'ensembles de séjour de style ou modernes, fruits de l'imagination des meilleurs artistes-décorateurs et des immenses possibilités de la technique actuelle. Des artisans français de renom : tapissiers, potiers, céramistes, cristalliers, orfèvres, etc... ont collaboré à ce 2e Festival apportant, avec leurs créations, la chaleur et l'originalité que vous recherchez. En nous rendant visite, vous constaterez que notre Festival est celui d'une ère nouvelle, d'une ère de confort et de personnalité : l'ère de la joie de vivre. --- AMEUBLEMENT - TAPIS - DÉCORATION LEVITAN 63, BOULEVARD MAGENTA, PARIS-10° - BOT. 65-90 --- Venez voir ce Festival où demandez notre catalogue gratuit n° 103 contenant tous renseignements sur la livraison, l'installation, l'entretien gratuits dans toute la France et nos 24 Mois de Crédit. --- VITRAUX GLACES GRAVÉES --- J.J.K. RAY • ET C¹ᵉ • --- 101, rue de l'Abbé-Groult • PARIS-15° • Téléph. : VAUGIRARD 75-44 --- RELIEZ VOUS-MÊMES VOS COLLECTIONS DE “MOBILIER-DÉCORATION” AVEC LA RELIURE --- MIRACLE Même présentation, même solidité, même facilité de lecture qu'un livre relié. Montage ou démontage simple et très rapide. Possibilité d'ajouter des numéros au fur et à mesure de leur réception. --- La reliure pour 9 Numéros, prise à nos bureaux : 550 Frs Supplément pour envoi franco à domicile. Prix France & Colonies : 1 reliure : 155 Frs - 2 reliures : 185 Frs 3 reliures : 215 Frs - 4 et 5 reliures : 280 Frs. Nous ne faisons pas le contre remboursement. --- 76, Avenue de Suffren — PARIS (15°) C. C. P. Paris 678-19 — Téléphone : SÉGur 24-05 ---

Page 11

JEAN PERZEL LUMINAIRES Étude et documentation sur demande pour tous les problèmes d'éclairage décoratif Salle d'exposition : 3, Rue de la Cité Universitaire (Parc Montsouris) PARIS-14° Tél. : GOB. 77-24 --- MODÈLE DÉPOSÉ PHOTO JEAN PERZEL CES APPAREILS SONT COMPOSÉS D'UN VERRE OPTIQUE CIRCULAIRE ET D'UNE EMBASE EN BRONZE FONDU, DÉCOR VERT ANTIQUE. UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE FACILE PERMET DE DIRIGER LE FAISCEAU QUEL QUE SOIT LE PROFIL DU TERRAIN ET SUR UNE GRANDE DISTANCE AU MOYEN D'UNE AMPOULE DE FAIBLE CONSOMMATION. POUR LA CAMPAGNE, CET ÉCLAIRAGE DISPOSÉ AUX DEUX ANGLES OPPOSÉS D'UNE MAISON EST EN MÊME TEMPS UNE MESURE DE SÉCURITÉ.