Page 1
MOBILIER DÉCORATION ARTS - JARDINS - MAISONS 35e ANNÉE N° 4 - 1955 FONDÉE EN 192. Prix : 350 Frs
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
--- FONDÉE EN 1779 PAR la Reine Juliane Marie --- LA MANUFACTURE ROYALE DE PORCELAINES DE COPENHAGUE --- SE TROUVE A PARIS : --- AU VASE ÉTRUSQUE 11, Place de la Madeleine --- A LA MAISON GEORG JENSEN 239, Rue Saint-Honoré --- A LA BOUTIQUE SCANDINAVE 19, Rue des Pyramides --- ET MAINTENANT AUSSI --- A LA BOUTIQUE DANOISE MAISON DU DANEMARK --- 142, Avenue des Champs-Élysées ---
Page 3
REVUE MOBILIER ET DÉCORATION 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS - 15° (angle rue Duplex) Tél.: SEGUR 24-05 — C. C. P.: Paris 678-19 DIRECTEUR-PROPRIÉTAIRE : EDMOND HONORÉ SECRÉTAIRE GÉNÉRAL : MARCEL HONORÉ --- SOMMAIRE NUMÉRO 4 MENSUELLE 35e ANNÉE MAI 1955 --- Couverture. Ensemble, par Pathier L'ameublement au Salon des Arts Ménagers, par René Chavance Les ponts habillés et décorés, par Raymond Subes, par Paul Sentenac Paul Marrot, une fois de plus, fête le printemps, par Renée Moutard-Uldry Görg, par J.-A. Cartier Gilles Sermadiras, décorateur de jardins, par Michèle Kapferer De Venise à Rome avec Yves Brayer, par Henri Colas Fonctionnalisme et élégance. Le salon-salle à manger des Eir Péchiney, aménagés par NarsèsBa rtau, par Renée Moutard Uldry Cuisine-twing, par R.C. Concours du meuble français de série, par R.C. Informations Artistiques Dictionnaire des Artistes Décorateurs, par Renée Moutard-Uldry --- PRIX DE L’ABONNEMENT France --- 2.500 frs --- U.S.A. et Canada --- $ 10 --- Grande-Bretagne, --- £ 3.10 --- Belgique. --- 500 frs B. --- Italie --- 6.500 lires --- Étranger (abonnement souscrit en France et recommandé). --- 3.605 frs --- (9 numéros par an) --- Changement d’Adresse : En cas de changement d’adresse, prière de découper et de nous renvoyer l’ancienne adresse en y joignant 30 frs en timbres-poste. Commission paritaire des Papiers de Presse N° 22129 Nous déclinons toutes responsabilités au sujet des indications de provenance qui nous sont données sur les articles que nous insérons. Les modèles publiés dans cette Revue sont et demeurent la propriété de leurs auteurs; toutes reproductions ou imitations, mêmes partielles sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Les photos et manuscrits restent la propriété de la Revue et ne sont pas rendus. Tous droits de production et de traduction réservés pour tous pays. --- R. MATHIEU Luminaires Rationnels EN VENTE CHEZ LES PRINCIPAUX DÉCORATEURS Documentation MD sur demande B.P. 60 PARIS-12° Tél. : MEN. 17-76 --- SETA 161, Faubg St-Honoré - PARIS Tél. : ELY. 92-06 ÉDITE LES CRÉATIONS DE J.-R. PICARD DÉCORATEUR D.A.D.P. MOBILIER DE SÉRIE - MOBILIER DE LUXE LITS GIGOGNES - BANQUETTES-LIT ---
Page 4
AU SERVICE DE L’ECONOMIE FRANÇAISE B.N.C.I BANQUE NATIONALE POUR LE COMMERCE ET L’INDUSTRIE PLUS DE 900 SUCCURSALES AGENCES ET BUREAUX EN FRANCE, DANS L’EMPIRE FRANÇAIS, ET A L’ÉTRANGER --- VITRAUX GLACES GRAVÉES J.J.K. RAY • ET C° • 101, rue de l’Abbé-Groult PARIS-15° Téléph. : VAUGIRARD 73-44 --- VIENT DE PARAITRE L’ANNÉE 1954 de la Revue “MOBILIER ET DÉCORATION” * Collection Reliée (24 × 31) (Couverture en toile grenat) Titre sous fond or PLUS DE 400 PAGES — PLUS DE 1.000 DOCUMENTS * France : 3.100 fr. (Port compris) Étranger : 3.300 fr. (Port compris) * 76, Avenue de Suffren - PARIS-15e --- Ensemble moderne présenté dans le cadre de notre exposition “Des Belles Demeures d’Autrefois aux Appartements d’Aujourd’hui” 24 MOIS DE CREDIT Livraison et installation rapides effectuées gratuitement dans toute la France LEVITAN Ameublement Tapis Décoration 65 BOULEVARD MAGENTA — PARIS 10o — BOT. 65.90 CATALOGUE GRATUIT N° 103 SUR DEMANDE PERFECT 5.5.5.5
Page 5
SAINT LOUIS Cristal de France --- Dépôt 30, rue de Paradis . Paris • Saint-Louis-les-Bitche . Moselle
Page 6
Abonnez-vous dès maintenant Vous vous intéressez à l'Art Décoratif, vous avez un fils ou un ami à qui vous pouvez offrir un abonnement à "Mobilier et Décoration", n'attendez pas, adressez-nous la formule ci-dessous: Je désire offrir un abonnement à 9 numéros (un an). M. adresse: Je verse ce jour la somme de, par mandat postal, chèque bancaire ou chèque postal (Paris 67819). Nom: DATE: SIGNATURE: adresse: à envoyer à Mobilier et Décoration, 76, Avenue de Suffren, Paris (15e), rempli, daté, signé, sous enveloppe affranchie. Peut-être n'êtes-vous pas encore abonné, envoyez-nous aussi la formule ci-dessous, vous serez assuré de recevoir "Mobilier et Décoration" à domicile, et surtout, aux mêmes prix, pendant toute l'année 1955. Je désire souscrire à un abonnement à 9 numéros (un an). Je vous verse la somme de... par mandat postal chèque bancaire ou chèque postal (Paris 67819). Nom: DATE: SIGNATURE: adresse: à envoyer à Mobilier et Décoration, 76, Avenue de Suffren, Paris (15e), rempli, daté, signé, sous enveloppe affranchie. TARIF DES ABONNEMENTS France et Monaco, Afrique du Nord et Colonies françaises --- 2.500 Frs. --- (envois recommandés) --- 2.800 Frs. --- Etranger (envoi recommandé) --- 3.605 Frs. --- Le spécialiste du siège présente... son "SALON ARVOR" Exposition permanente de 300 modèles de Fauteuils, Salon et Canapés transformables FACILITES DE PAIEMENT ERTON Livraison franco dans toute la France Document N° 27 sur demande 16, RUE FABRE D'EGLANTINE - PARIS XII ETUDES, PLANS, DEVIS GRATUITS PAR NOTRE SERVICE "Deco-Cechnie" --- ROUARD CÉRAMIQUE ET VERRERIE DE TABLE OBJETS D'ART 34, AVENUE DE L'OPÉRA - PARIS
Page 7
APPLIQUE EN VERRE, DIFFUSANT AVEC EMBASE EN BRONZE. JEAN PERZEL LUMINAIRES Étude et documentation sur demande pour tous les problèmes d'éclairage décoratif Salle d'exposition : 3. Rue de la Cité Universitaire (Parc Montsouris) PARIS-14e Tél.: GOB. 77-24
Page 8
Création LA GODELINAIS - Sélection U.A.M. FORMES UTILES 1954 FONTAINE 181, Rue Saint-Honoré — PARIS - OPÉ. : 35-00 --- LE MAGIC CANAPÉ DE SALON TRANSFORMABLE EN UN LIT DE 140 LE SIÈGE COMPOSÉ DE TROIS COUSSINS PLUMES EST COMPLÉTEMENT INDÉPENDANT DU LIT QUI SE TROUVE FAIT À L'INTÉRIEUR LE CANAPE MAGIC SE FAIT EN QUATRE MODÈLES DIFFÉRENTS AVEC FAUTEUIL DE SALON ASSORTI "Création Sarco" GARANTIE 5 ANS PATHIER ENSEMBLIER DÉCORATEUR 45, Boulg Magenta, Paris-Xe Bot. 89-20.C.C.P. Paris 7552-91 DOCUMENTATION N° 50 SUR SIMPLE DEMANDE --- VINAY & Cie TISSUS D'AMEUBLEMENT TAPIS MOQUETTES et CARPETTES 23, Rue des Jeûneurs, PARIS-2e — GUT. 26-23 "Sancy"
Page 9
LA MAISON D'ART Installation villas, appartements, bureaux, hôtels 124, Rue Colbert CASABLANCA Tél. : 244-24 BERTHIER DÉCORATEUR 48, Rue Vital PARIS (XVIe)
Page 10
MAPLE & C. 5, Rue Boudreau, Paris 9e AMEUBLEMENT Tél. : OPÉra 53-32 DÉCORATION --- PIERRE BOBOT Laqueur - Décorateur RESTAURATEUR DES MUSÉES NATIONAUX LAQUES MODERNES - LAQUES ANCIENNES 32, Rue Mathurin-Régnier - PARIS-15e — SUF. 57-49 --- CHAMPION DÉCORATEUR-CONSTRUCTEUR Spécialiste des Meubles RADIO - PHONO - TÉLÉVISION Poste Télévision, Radio, Pick-up et Discothèque ouvert Créations pour tous Intérieurs MODERNE et STYLE exécutées avec toutes marques (Catalogue et Devis franco) 34, Rue Saint-Georges - PARIS (9e) (angle du 29, rue de Châteaudun) Tél. : LAM. 81-69 --- HAVAS INT SERV.
Page 11
SABINO LUMINAIRE ANCIEN MODERNE - INCANDESCENCE - FLUORESCENCE 17, RUE SAINT-GILLES - PARIS-III* ARCHives 37-96 (Sauf le Samedi après-midi) PLAFONNIERS LAMPADAIRES APPLIQUES LUSTRES LISEUSES et Tous les modèles d'appareils simples pour pièces secondaires.
