First pages of the volume, freely accessible.
33e ANNÉE - TOME XXXV Nouvelle Série FONDATEUR ARMAND DAYOT L'ART ET LES ARTISTES LA FEMME MESURE DE L'ART FRANÇAIS DIRECTEUR : Magdeleine A-DAYOT 8, Bd Flandrin, Paris-XVIe ADMINISTRATION : 39, rue du Général-Foy Paris-VIIIe Revue mensuelle d'Art de France et de l'Étranger NUMÉRO 184 FÉVRIER 1938
L'ART ET LES ARTISTES Revue Mensuelle d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif Compte Chèques postaux : 603.69 Registre du Commerce Seine 58.503 (PARAISSANT DIX FOIS PAR AN) Tous droits réservés. Fondateur ARMAND DAYOT Directeur Magdeleine A-DAYOT COMITÉ DE PATRONAGE - Louis BARTHOU, de l'Académie Française, ancien président du Conseil des Ministres. - Philippe BERTHELOT, Ambassadeur de France. - Albert BESNARD, de l'Académie Française, peintre, membre de l'Académie des Beaux-Arts. - Antoine BOURDELLE, sculpteur. - Maréchal LYAUTEY, de l'Académie Française. - Raymond POINCARÉ, de l'Académie Française, ancien président de la République. - Robert de la SIZERANNE, critique d'art. M. Léon BERARD, de l'Académie Française, ancien garde des Sceaux. M. Henri CANGARDEL, Directeur général de la Compagnie Générale Transatlantique. M. Raoul DAUTRY, Directeur général honoraire des Chemins de fer de l'État. M. Henri FOCILLON, critique d'art, professeur d'histoire de l'Art à la Sorbonne. M. Edouard HERRIOT, ancien président du Conseil des Ministres. M. Georges HUISMAN, Directeur général des Beaux-Arts. M. Paul LANDOWSKI, de l'Institut, sculpteur, Directeur de l'Ecole Nationale des Beaux-Arts. M. Jean-Julien LEMORDANT, peintre. M. Paul LEÓN, de l'Institut, Directeur général honoraire des Beaux-Arts, professeur au Collège de France. M. Louis LUMIÈRE, de l'Institut. Gouverneur Général OLIVIER. M. André TARDIEU, ancien président du Conseil des Ministres. COMITÉ D'HONNEUR M. D. DAVID-WEILL, de l'Institut, président du Conseil des Musées Nationaux, vice-président de l'Union Centrale des Arts Décoratifs, vice-président de la Société des Amis du Louvre. † M. Maurice FENAILLE, de l'Institut, vice-président du Conseil des Musées Nationaux. † Comte M. de CAMONDO, vice-président de l'Union Centrale des Arts Décoratifs, vice-président de la Société des Amis du Louvre, membre du Conseil des Musées Nationaux. Mme Pierre GOUJON, née REINACH, amateur d'art. † Julien SCHWOB D'HÉRICOURT, amateur d'art. M. H. EBRARD, amateur d'art. --- 33° ANNÉE — TOME XXXV — SOMMAIRE DU NUMÉRO 184 (FÉVRIER 1938) LA FEMME MESURE DE L'ART FRANÇAIS par WALDEMAR GEORGE (55 Illustrations) En hors-texte : PORTRAIT DE Mme CLAUDE MONET ET SON CHIEN, par Claude MONET L'ACTUALITÉ ET LA CURIOSITÉ. — Quelques opinions sur "l'Art Français Contemporain", par Marcel GROMAIRE. — Les Échos des Arts, par J. M. — Les Expositions, par M. A-D. (2 Illustrations). — Les Livres, par M. A-D. Prix de ce numéro : 18 francs. — Abonnement pour la France : Un an (dix numéros) 120 francs. (Demandes de changement d'adresse : 1 fr. 50. — Numéro spécimen : France 5 fr. — Étranger : 7 francs.) ABONNEMENTS POUR L'ÉTRANGER : 1er PAYS AYANT ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM (Afrique du Sud, Albanie, Allemagne, Rép. Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Colombie, Congo Belge, Cuba, Danzig, Egypte, Espagne et Colonies, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce, Guyane Hollandaise, Hedjaz, Hedjed et dépendances, Hongrie, Irak, Lettonie, Libéria, Lituanie, Luxembourg, Maroc espagnol, Mexique, Pays-Bas, Perse, Pologne, Portugal et colonies, Roumanie, Suisse, Tchécoslovaquie, Turquie, U.R.S.S. (Russie), Uruguay, Vatican, Venezuela, Yougoslavie : Un an (dix numéros) : 150 francs. Le numéro ordinaire : 17 francs. Le numéro spécial : 20 francs. — 2e PAYS N'AYANT PAS ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM : Un an (dix numéros) : 175 francs. Le numéro ordinaire : 20 francs. Le numéro spécial : 22 francs. Administration : 39, Rue du Général-Foy, Paris-8e Téléphone : LABORDE 76-34 Copyright by L'Art et les Artistes, 1938
POMONE ATELIER D'ART DU BON MARCHE COMMODE PAR ALB GUENOT CRÉDIT LYONNAIS SOCIÉTÉ ANONYME FONDÉE EN 1863 Capital entièrement versé : 400 millions Siège social : LYON, 18, Rue de la République Siège central : PARIS, Boulevard des Italiens R C. Lyon B 732 Dépôts de fonds à vue et à échéance fixe :: Ordres de bourse (France et Étranger) :: Avances sur titres :: :: Dépôts de titres :: Escompte et encaissement de coupons :: Envois de fonds en France et à l'Étranger :: :: Change de monnaie étrangère :: Lettres de Crédit pour voyages :: Souscriptions :: Dépôts de bijoux, argenterie, etc. :: Assurances :: Garantie contre les risques :: :: de non vérification des tirages :: LOCATION de COFFRES-FORTS TISSAGE MÉCANIQUE A TOURCOING (NORD) TAPIS MOQUETTES pour escaliers et appartements CARPETTES au point noué JACQUARD ORIENT Catalogue et Devis gratuits sur demande LA MOQUETTE TOURQUENNOISE MCE LE BISSONNAIS 8, rue du Sentier, (Paris-2°) Téléphone : GUT. 07-25
UN CIRCUIT TRANSAT DANS LA JOIE DU SŒIL Un équipement touristique ultra-moderne fait de l'Afrique du Nord, dont le visage n'a pas changé au cours des siècles, la terre élue du tourisme. FAITES UN "CIRCUIT TRANSAT" - EN ALGÉRIE AU SAHARA - EN TUNISIE AU MAROC Billets Forfaitaires à partir de 1.800 francs (de Marseille à Marseille) Adressez-vous : 6, RUE AUBER, PARIS, AUX AGENCES DE LA COMPAGNIE OU AUX AGENCES DE VOYAGES COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE
COLLECTIONS DES PROVINCES DE FRANCE CEUX DE L'ALPE Par Antoine CHOLLIER Dessins de T.-J. DELAYE LA BOURGOGNE Par Gaston ROUPNEL Dessins de L.-W. GRAUX LA CORSE Par Pierre DOMINIQUE Dessins de L. CANNICCIONI CEUX D'AUVergne Par Henri POURRAT Dessins d'Eduard ELZINGRE CEUX D'ALSACE Par Charles SPINDLER Dessins d'Eduard ELZINGRE BRETAGNE Par Pierre GUEGUEN Dessins de Mathurin MEHEUT CEUX D'ALGERIE Par Ferdinand DUCHENE Dessins de Roger IRRIERA GASCOGNE Par Raymond ESCHOLIER Dessins de Clément SERVEAU CEUX DE NORMANDIE Par Joseph L'HOPITAL Dessins de Gérard COCHET LE PAYS DES BASQUES Par Gaetan BERNOVILLE Dessins de Inigo BERNOVILLE Le choix fait parmi nos écrivains contemporains est un sûr garant de la valeur des œuvres prenant place dans cette collection. Toutes sont ici publiées pour la première fois. Une importante illustration fixe les types régionaux dans leurs attitudes familières, tous les artistes choisis ayant le même souci de création individuelle, mais de portée largement humaine et ne sacrifiant jamais leur métier de peintre à l'anecdote. Chaque volume comprend donc ainsi, pour le texte et pour l'illustration. une œuvre absolument originale. Chaque volume broché in-4° carré (22,5×28) de 140 pages environ, dont 64 de dessins originaux en couleurs, bandeaux et lettrines, reproduits en héliogravure, sous couverture remplie avec vignette………………… 110 fr. De chaque titre il est tiré 100 exemplaires numérotés sur annam de Rives, au prix de ……………………… 300 fr. SPECIMENS ILLUSTRES SUR DEMANDE HORIZONS DE FRANCE 39, rue du Général-Foy, 39 PARIS (VIII°)
LES NUMÉROS SPÉCIAUX RÉGULIERS DE "L'ART ET LES ARTISTES" ANCIENNE SÉRIE - N° 27. — CHARDIN ET FRAGONARD, par ARMAND DAYOT. (Épuisé). - N° 50. — ANGLAISES ET FRANÇAISES. Ecole du XVIIIème Siècle (Les “Cents Portraits de Femmes”), par ARMAND DAYOT et GABRIEL MOUREY. (Épuisé). - N° 95. — ARTISTES ANIMALIERS. — BARYE, PEINTRE, par ROGER REBOUSSIN, L. BERNARDINI-SJOESTEDT, WILLIAM RITTER, FRANK RUTTER, J. CAUSSE, PH. ZILCKEN, CARLO BOZZI, A. DE MILO, WENCESLAS T. HUSARSKI, STEPHANE JAREMITCH, CARL G. LAURIN, CHARLES GIRON, etc. 15 fr. - N° 103. — LA PEINTURE EN ORIENT ET EN EXTRÊME-ORIENT, par le MARQUIS DE TRESSAN. (Épuisé). - N° 109. — RODIN. — L'HOMME ET L'ŒUVRE, par OCTAVE MIRBEAU, PAUL GSELL, L. BERNARDINI-SJOESTEDT, JUDITH CLADEL, FRANCIS DE MIONANDRE, LÉONCE BENEDITE et RODIN. (Épuisé). NOUVELLE SÉRIE - N° 2. — LE MUSÉE DE RODIN, par PAUL GSELL, 43 illustrations. 15 fr. - N° 4. — RENOIR, par ALBERT ANDRÉ, GEORGES LECOMTE, GUSTAVE GEFFROY, AMBROISE VOLLARD, 37 illustrations. 15 fr. - N° 11. — CLAUDE MONET, par GUSTAVE GEFFROY, 30 illustrations. (Épuisé). - N° 15. — L'ART ET LES ARTISTES SOUS NAPOLEON, par ROBERT DE LA SIZERANNE, LOUIS REAU et CHARLES SAULNIER, 75 illustrations. 15 fr. - N° 21. — FORAIN, par GUSTAVE GEFFROY, 32 illustrations. 15 fr. - N° 24. — ANDERS ZORN par ARMAND DAYOT et HENRI FOCILLON, 30 illustrations. 15 fr. - N° 30. — L'ART ET LES ARTISTES AU MAROC, par GUSTAVE ROUGER. (Lettre-préface du MARÉCHAL LYAUTHEY), 83 illustrations. 20 fr. - N° 35. — BOURDELLE, par MARCEL PAYS, 50 illustrations. (Épuisé). (Une seconde étude, moins ample mais complète, par MARCEL PAYS, a paru dans le N° 114, 16 illustrations, 12 fr.) - N° 41. — MAURICE DENIS, par ANDRÉ PERATÉ, 50 illustrations. (Épuisé). - N° 45. — ALBERT BESNARD, par CAMILLE MAUCLAIR, 60 illustrations. 15 fr. - N° 51. — PAUL JOUVE, par RAYMOND BOUTER, 50 illustrations. (Épuisé). - N° 55. — IGNACIO ZULOAGA, par CAMILLE MAUCLAIR, 35 illustrations. (Épuisé). - N° 61. — GAUGUIN, par GUSTAVE KAHN, 32 illustrations. 30 fr. - N° 66. — GUSTAVE MOREAU, par ANDRÉ SUARÉS et GEORGES ROUAULT, 34 illustrations. 15 fr. - N° 71. — GOYA, par JEAN CASSOU, 37 illustrations. 20 fr. - N° 74. — TOULOUSE-LAUTREC, par MAURICE JOYANT, 42 illustrations. 35 fr. - N° 80. — COURBET, par GUSTAVE KAHN, 32 illustrations. 35 fr. - N° 84. — PISSARRO, par J.-C. HOLT, 35 illustrations. 15 fr. - N° 90. — MARCEL-LENOIR, par ARMAND DAYOT, 37 illustrations. 15 fr. - N° 94. — DELACROIX, par CAMILLE MAUCLAIR, 38 illustrations. 30 fr. (Frais de port en sus)
L'ART ET LES ARTISTES /
Fondateur Armand DAYOT Directeur : Magdeleine A-DAYOT * L'ART ET LES ARTISTES NOUVELLE SÉRIE TOME XXXV N°s 180 (Octobre 1937) à 184 (Février 1938) PARIS 39, RUE DU GÉNÉRAL FOY, 39 1938
JEAN FOUQUET. — SAINTE MARGUERITE ET OLYBRIUS. (Miniature). LA FEMME MESURE DE L'ART FRANÇAIS LA PEINTURE (1) à Madame Paul Guillaume L a femme dans l'art ! Ce thème peut être traité de différentes façons. Il peut donner lieu à une étude des types physionomiques. Son but peut être de définir un idéal de beauté féminine ou une constante du goût. De nombreux écrivains, parmi lesquels il faut citer d'abord le grand critique que fut Armand Dayot, (1) L'Art et les Artistes publiera prochainement une étude sur la Femme dans la sculpture française. ont étudié la femme à travers les ouvrages des peintres et des sculpteurs. Leur objet était de découvrir les rapports directs ou indirects entre l'art et les mœurs, entre l'art et les lettres, entre l'art et la morale. Les peuples et les époques se révèlent et nous livrent leur secret dans leur manière d'interpréter la femme, son corps et son visage. La femme est l'attribut d'une civilisation, qui lui impose un port et un maintien et qui façonne ses traits. N° 184. — Février 1938.
Cette publication de la revue "L'Art et les Artistes" est le numéro de février 1938, consacré au thème "La Femme, mesure de l'art français". Elle présente des articles sur l'actualité artistique, des expositions et des livres, ainsi que des illustrations d'œuvres d'art. La revue propose également une liste de numéros spéciaux antérieurs et des collections régionales.