Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

E. ROBERT Détail des portiques du Trink-Hall (tôle découpée) LES NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS DE VICHY La Compagnie fermière de Vichy vient de donner un exemple qui nous manquait encore dans notre pays; et peut-être faudrait-il aller très loin pour trouver une œuvre d’un égal intérêt. Partout ailleurs, nos constructions officielles n’étaient aux yeux que le déplorable fatras de médiocres écoliers, qui n’ont pas su s’assimiler les modèles classiques, en comprendre la portée et l’esprit, y découvrir une raison d’être particulière et la correspondance avec une époque précise. Servilement attachés aux formules déjà réalisées, ces perpétuels élèves reservent sans se lasser les types d’architecture conçus pour un milieu différent; ils compilent et assemblent les pièces et les morceaux divers. Qu’il s’agisse de grands ou de petits palais, il nous faudra les mêmes CH. LE CŒUR ET L. WOOG Le Théâtre

Page 2

L'ART DÉCORATIF CH. LE CŒUR ET L. WOOG --- L'Établissement de Bains de 1re classe inévitables colonnades, surmontées de chapiteaux équivalents; on ordonnancera des balustrades, des escaliers et des urnes, toujours avec aussi peu d'imprévu et de bon sens. On s'imagine élever ainsi un édifice qui ait du style. Mais le style se manifeste tout autrement. Il éclate dans une construction cohésive, dont toutes les parties obéissent à une conception d'ensemble et qui nous révèle une réflexion et un sentiment personnels. Les nouveaux établissements de Vichy, comprenant les thermes, les sources, une partie du Casino et le théâtre, nous offrent une œuvre personnelle et admirablement comprise. Construits sous la haute direction de M. Charles Le Coeur, architecte du Ministère de l'Intérieur, auquel a été adjoint un autre architecte, M. Lucien Woog, plein d'un talent pratique et original, ces bâtiments, achevés en 1903, n'imposent pas seulement une architecture fermement établie; ils dénotent un sentiment délicieux de La Source Mesdames, au Trink-Hall

Page 3

Salle de Café, au Casino CH. LE COEUR ET L. WOOG (Patrices de Sarreguemines)

Page 4

L'ART DÉCORATIF la couleur, une imagination neuve et abondante dans tous les détails de décoration. Ils font honneur non seulement aux architectes qui les ont édifiés, mais aussi à la Compagnie qui leur a confié ces travaux et qui a su ne pas entraver leur inspiration. Ces constructions glorifient de même tous ceux qui ont collaboré à l’œuvre définitive, car dans un pareil ensemble les architectes ont besoin d’être aidés dans leur tâche et de grouper autour d’eux des artistes et des praticiens travaillant dans le même esprit. Quel charme et quel intérêt ajoutent à l’Établissement thermal et au pavillon des sources les gaiescolorations des céramiques de Bigot et de Muller ! A chaque pas, les constructions ne se trouvent-elles pas rehaussées encore par les merveilleux détails de fer forgé, dus au maître ferronnier Émile Robert, et qui resteront des modèles du genre ? Les grandes peintures murales d’Alphonse Osbert à l’Établissement, les décorations variées de Rudnicki au théâtre, et les ornements sculptés et modelés par Seguin un peu partout, font des nouveaux édifices une œuvre magnifiquement décorative, comme nous n’en avions pas vu éclore chez nous depuis longtemps. Une œuvre semblable ne peut être assurée que par une collaboration nombreuse, dont chacun peut légitimement revendiquer sa part. Aussi, devant un ensemble si exceptionnel, nous n’hésitons pas à dire bien haut l’estime que nous en avons ; nous croyons devoir rompre avec des scrupules par trop timorés, et nous ne nous ferons pas faute de désigner en toute franchise ceux à qui l’on doit une partie de cette œuvre, assurés que l’on comprendra le sens de cette réclame. A chacun selon ses mérites ! L’occasion vaut qu’on le proclame. * Les nouveaux Établissements de Vichy parachèvent les transformations successives que durent subir à travers les siècles les installations thermales; ils consacrent la E. ROBERT Encadrement de porte (Vestibule du Théâtre) Fer forgé

Page 5

Vue des dépendances et de l'établissement de Bains de 1re classe (prise du Boulevard National) CH. LE COEUR ET L. WOOG

Page 6

CH. LE COEUR ET L. WOOG Façade de l'Établissement de Bains de 1re classe LÉGENDE A. — Salle d'attente. A.C. — Air chaud. B. — Bains. B.P. — Bains de pieds. B.S. — Bains de siège. B.V. — Bains de vapeur. C.L. — Cabines de luxe. D. — Douches. D.L. — Douche locale. L. — Lingerie. M. — Massage. M.D. — Massage-Douche. P. — Piscine. P.E. — Pacine froide. S. — Salon. V. — Vestinières. W.C. — Water-Closets, Toilettes. Plan de l'Établissement de Bains de 1re classe (Rez-de-Chaussée)

Page 7

LES NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS DE VICHY E. ROBERT Encadrement sculpté de Seguin Porte de l'Établissement de 1re classe sur la Rue de l'Établissement (fer forgé) la fin du XIVe siècle sa ceinture de fortifications dont il reste quelques vestiges. Mais en 1411, Louis II de Bourbon fonde le couvent des Célestins, et ce sont les Célestins qui, en soulageant les malades, font naître la célébrité des eaux de Vichy : elle ne fit que s'accroître. Après une nouvelle destruction de Vichy, fort exposé pendant les guerres intérieures, Henri III reconstruisit le couvent des Célestins, et nous voyons Louis XIV achever l'édition de l'Hospice. C'est en 1676 que Mme de Sévigné vint faire à Vichy une cure dont elle ne manque pas de se louer dans une lettre charmante à sa fille. Elle est depuis demeurée comme la grande patronne de Vichy; la maison qu'elle habita reste une des curiosités de la ville. La spirituelle marquise note toutes les vertus de ces eaux miraculeuses: «Je mis moi-même, écrit-elle, une rose dans la fontaine bouillante; elle y fut longtemps saucée et ressaucée, je l'en tirai comme de dessus la tige.» En 1785, la création d'un établissement fut décidée, après le séjour de Mmes Adélaïde et Victoire, tant E. ROBERT Encadrement de porte (Vestibule du Théâtre) Fer forgé gloire croissante de ces eaux, en même temps qu'ils satisfont les nécessités actuelles. Car c'est bien ici la doyenne de nos stations. Il ne faut pas oublier que des thermes romains s'y élevèrent, ce qui fait dater sa fondation du temps des Gaules. L'ancêtre de l'établissement d'aujourd'hui remonte donc loin. Il fut d'ailleurs détruit au IXe siècle par les envahisseurs normands, qui ruinèrent toute la ville, y compris l'abbaye de Moutiers, fondée vers 380, nous dit une chronique, par l'évêque de Tours, saint Martin. Il faut attendre jusqu'au XVe siècle pour voir Vichy reprendre un rôle curatif. Jusque-là, les préoccupations guerrières absorbèrent seules tous les soins; Vichy reçut à

Page 8

L'ART DÉCORATIF GRÈS BIGOT Frise de l'Établissement bobe, Callou et C° en furent les premiers titulaires, puis une Compagnie fermière fut instituée. Les embellissements de Vichy ne s'arrêtèrent plus; la station prit une situation de plus en plus brillante; l'empereur Napoléon III et l'impératrice Eugénie vinrent y séjourner. En 1864 fut édifié le Casino, œuvre de goût discret, aujourd'hui transformé par de considérables agrandissements. On reconstruisit l'Établissement de troisième classe; puis, tandis que l'on reportait l'Établissement de première classe en bordure de la rue Lucas, on donnait de l'air à l'emplacement de l'ancien Établissement par la du roi Louis XVI. Le nom de Source Mesdames fut donné à cette époque à l'une des sources de Vichy. Les travaux, commencés sous la direction de l'architecte Janson, furent plusieurs fois interrompus dans la période troublée de la Révolution et de l'Empire. En 1814, la duchesse d'Angoulême posa enfin la première pierre de l'Établissement thermal. De 1853 date la première concession de l'État pour l'exploitation des sources. MM. Le- CH. LE COEUR ET L. WOOG Grand Hall de l'Établissement de 1re classe (Peinture murale de A. Osbert)

Page 9

LES NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS DE VICHY construction d'un pavillon ouvert, abritant les sources et formant comme un portique au Parc du Casino qu'il agrandissait. Après trois ans de travaux ininterrompus, les nouvelles constructions s'imposent dans leur ensemble et méritent d'être examinées de près. C'est ce Pavillon des Sources, le Trink-Hall, qui forme pour ainsi dire le péristyle des Nouveaux Établissements. Il s'ouvre au débouché de la rue de l'Établissement, juste en face du Casino situé à l'autre bout du Parc; et le Hall se relie à ces bâtiments du fond par deux allées couvertes, s'écartant pour aboutir, l'une du côté du Pavillon de la Restauration, l'autre le long du Théâtre. Hall et galeries couvertes constituent un ensemble architectural des plus gracieux et des plus originaux. Des piliers de fonte et une armature apparente forment la charpente que viennent enrichir, autour des portiques, des frises de tôle découpée, à décor de chardon. Ce travail de ferronnerie est dû à M. E. Ro- GRÈS MULLER Source Chomel, au Trink-Hall PAUL-ROUSSEL (Grès Bigot) Motif de Frise de l'Établissement

Page 10

L'ART DÉCORATIF CH. LE CŒUR, architecte; L. WOOG, architecte inspecteur (Ferronneries de Robert) Kiosque de musique Nouveaux Établissements, aux Bains comme au Casino ou au Théâtre. Sous le Hall ont été amenées quatre des sources de l’État. A gauche, la source de la Grande-Grille jaillit sous une cloche de verre à armature de cuivre, et on la voit courir dans un bassin de marbre rosé à larges veinures, abrité aussi d’une plaque de verre. Une charmante balustrade de marbre trans- bert, dont nous avons déjà cité le nom. De lui sont également les élégantes grilles qui entourent le Hall. La voûte du Pavillon, comme celle des Galeries, est lambrissée de sapin verni et percée de lucarnes de verre irisé. Les tympons, délicatement décorés par M. Rudnicki de guirlandes de lierre, s’illuminent de cabo-chons transparents, semés avec fantaisie. Tout cet effet de coloration et d’éclairage est des plus gais; on retrouve partout un égal souci dans les CASINO de Vichy Plan du Rez de Chausset

Page 11

A. OSBERT Esquisse pour « Le Bain » (peinture murale dans le Grand Hall de l'Établissement) (Photographie Arloing, à Vichy) parent isole le bassin et les personnes qui font le service de la source. De l'autre côté, derrière une balustrade semblable, la Source Mesdames est recueillie sous une coupole de pierre, formant un joli motif de fontaine. Au centre du Hall, les sources Chomel et Lucas ont donné lieu à deux constructions semblables en grès Emile Muller, murs de briques aux tons verts, semés de points de décoration et entourant des lavabos, également en grès, pour la gargarisation. On voit là comment tout peut donner prétexte à disposition personnelle et intéressante, par un souci de forme bien appropriée, de proportions élégantes et de couleur sobre. Si l'on s'avance dans le Parc, il faut noter le nouveau Kios- RUDNICKI ET SEGUIN Fragment de décoration de la Salle de Spectacle (Voussure du rideau et plafond)