Page 1
AIR & INDUSTRIE No 1 Mars 1926 Publications Charles-J. Heudelot FRANCE : 6 francs. ÉTRANGER : 10 francs.
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
tout ce qui concerne............... le Luminaire lustres, appliques, girandoles, torchères, etc. Bronze-Bois-fer forgé Style ancien. — Style moderne. —exécution de modèles suivant des fins— --- **C° GÉNÉRALE DE TRAVAUX D’ÉCLAIRAGE ET DE FORCE** **ANCIENS ÉTABLISSEMENTS CLÉMANÇON** 23·RUE LAMARTINE · PARIS Téléph. Trudaine 17·40 - 18·58 Adr. Tel. GIORNO-PARIS --- Les lecteurs d’Art et Industrie trouveront, à la page 40 de cette revue (Article: Lustres Modernes), les derniers modèles de lustres et appareils d’éclairage des anciens Etablissements CLÉMANÇON
Page 3
LE BUNGALOW CARDE PRIMÉ A L'EXPOSITION DES ARTS DÉCORATIFS (Médaille d'Or) STÉ AME G. CARDE & FILS FONDÉE en 1860 (Cap. 10 Millions). - Usines à BORDEAUX-BASTIDE PAVILLONS — BUNGALOWS — RENDEZ-VOUS DE CHASSE — LES PLUS BELLES CONSTRUCTIONS EN BOIS MAXIMUM DE CONFORT ET D'ÉLÉGANCE CATALOGUE ET RENSEIGNEMENTS GRATUITS BUREAUX : 8, Rue Richelieu, PARIS - (Ier) --- COMPAGNIE ROYALE ASTURIENNE DES MINES FONDÉE EN 1833. ZINCS 42 AVENUE GABRIEL_PARIS.
Page 4
BAGUÈS LUMINAIRE ANCIEN ET MODERNE OBJETS D'ART FERRONNERIE 107, Rue La Boëtie, 107 (Champs-Élysées) --- RENÉ PROU DÉCORATEUR 159 RUE DE L'UNIVERSITÉ PARIS-TÉL.SÉGUR 61-38 LES INTÉRIEURS ET LES MAGASINS ÉLÉGANTS L'INSTALLATION GÉNÉRALE DES GRANDS HOTELS LES TISSUS.BRONZES SIÈGES.MEUBLES D'ART --- Rukin ROBES MANTEAUX FOURRURES 80 AVENUE DE L'OPERA CENTRAL: 46-63
Page 5
--- création P. Colombier --- LES STUDIOS DE P. COLOMBIER Vous êtes invité à visiter ses curieux modèles — 20 Rue St. Nicolas, Paris. (F. & St. Antoine.) Did. 33.14.
Page 6
G. POUBLAN ECHARDES TISSUS & DADIERS DÉCORÉS A LA CUVE DOCHOIRS PAPIERS OPALISÉS POUR ABAT-JOUR 135 RUE DU CHÂTEAU PARIS TÉLÉPHONE SEGUR 8595 --- TAPISSERIES ANCIENNES ACHAT - ÉCHANGE - EXPERTISE ANTIQUITÉS TABLEAUX - DÉCORATIONS AMEUBLEMENTS ANCIENS COMMISSION - EXPORTATION G. Vauquelin GALERIE ST-AUGUSTIN 95, Boulevard Haussmann, 95 PARIS (8e) GRAND CHOIX DE PETITS POINTS ATELIER SPÉCIAL DE REPARATIONS TÉLÉPHONE : ÉLYSÉES 86-72 Reg. du Com., Seine, n° 20.535 --- LES ABONNÉS DE “Art et Industrie” ne doivent pas s'installer sans s'adresser aux SERVICES TECHNIQUES DE LA REVUE VOIR NOTRE ARTICLE PAGE 21 --- Si vous cherchez pour votre intérieur de Belles Étoffes de Soie, des Tapisseries d'Aubusson et Petits Points, des Broderies et des Impressions adressez-vous à TASSINARI & CHATEL 82, Rue des Petits-Champs, 82, (Rue de la Paix) PARIS ENGLISH SPOKEN — SE HABLA ESPAÑOL Téléphone } Central 31-74 Richelieu 94-71 Registre du Commerce Seine 48.227
Page 7
SELECTRA 104 Rue de RICHELIEU PARIS TEL GUT 54 40 --- ATLANTIQUE III ATLANTIQUE IV RADIO-MEUBLE N° 17 RADIO-MEUBLE N° 16 --- Le monde entier frappe à votre porte recevez le !!! avec nos appareils nous vous garantissons le maximum de confort de réception, joint à une pureté de son incomparable. il vous faut ! un select, un atlantique ou un radio-meuble !
Page 8
LE VITREX REMPLACE LE VERRE SES APPLICATIONS ARTISTIQUES: - CHALETS DE JARDINS - DOUBLES PLAFONDS - VITRAUX PEINTS - MARQUISES - PARAVENTS - VÉRANDAHS - ABAT-JOUR - ÉCRANS --- Envoi gratuit du Catalogue n° 5 sur simple demande. Société Anonyme “LE VITREX” BUREAUX : 55, Boulevard de Strasbourg. MAGASINS DE VENTE : 38, Boul. de Strasbourg. PARIS --- ED. DELIOI 37 - 39 RUE DES MORILLONS TEL: SÉGUR 63·99 - 36·21 --- FERRONERIE ET LUSTRERIE D’ART.
Page 9
ARTS INDUSTRIELS débute véritablement, puisqu'à partir de maintenant cette revue paraîtra chaque mois, et si un long intervalle s'est écoulé entre le numéro hors série et le numéro actuel, ce fut afin de permettre la mise au point du programme que nous devons remplir. Ce programme, c'est le titre "Revue générale des Industries de luxe et des Arts appliqués à la maison" qui l'exprime, et il nous suffira de le développer, de l'interpréter pour atteindre notre but. Les jardins, les habitations, les intérieurs qui existent, possèdent, pour ce motif précisément, une valeur d'exemple; nous leur conserverons la première place, mais nous développerons aussi, et de plus en plus, "nos Conseils", afin de présenter à nos lecteurs des idées nouvelles qu'ils pourront réaliser. Les meubles, les objets d'art anciens et modernes serviront aussi de thèmes à des rubriques régulières, soit pris isolément, soit dans l'ensemble d'une exposition, et dès le prochain numéro, commenceront nos études documentaires sur les industries de luxe (1). Enfin, la peinture et la sculpture, la musique, les livres de luxe et la littérature occuperont une très grande place dans notre revue, puisque leur rôle consiste à embellir la vie, et nos informations résumeront les principales manifestations d'art en France et à l'Etranger. (1) C'est d'ailleurs pour le même motif que nous avons créé notre Service technique spécialement consacré à nos abonnés. (Voir l'article : Meubles modernes.)
Page 10
--- 77 Champs-Elysées - Paris Palais de marbre Meubles et Objets d’Art Décoration Galerie de Tableaux Création de Mercier frères 100. Fbe St Antoine Paris Publicité Boscage ---
Page 11
ART ET INDUSTRIE 22, Avenue Montaigne. — Tel: Élysées 85-13-14-15 REVUE GÉNÉRALE DES INDUSTRIES DE LUXE ET DES ARTS APPLIQUÉS À LA MAISON Revue luxueusement éditée, largement illustrée, essentiellement pratique, grâce à ses suggestions facilement réalisables. Revue traduite en Anglais et en Espagnol. Directeur Général: Charles-J. HEUDELOT Rédacteur en Chef: Victor de La FORTELLE NOTRE COMITÉ DE RÉDACTION: MM. Louis ARTUS. Mme Lucie DELARUE-MARDRUS. Mme Marcelle TINAYRE. Pierre BENOIT. MM. Claude FARRÈRE. MM. Pierre MILLE. Jacques-Émile BLANCHE. Jean GIRAUDOUX. Jean SARMENT. Francis CARCO. Paul LOCARD. Paul VALERY, de l'Académie française. Jean COCTEAU. Camille MAUCLAIR. J.-L. VAUDOYER. Tous droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays. Copyright Mars 1926 par Art et Industrie, Paris.
