First pages of the volume, freely accessible.
ART & INDUSTRIE SOMMAIRE: - Les Jardins Modernes (I). . . J.-C.-N. Forestier - Les Insectes en Art Décoratif . H. Contaut - Répertoire d'Art Décoratif Moderne (Les Lampes) . X.X.X. - Table des Matières (Janvier-Décembre 1910) --- 58 pages 117 illustrations --- 3e ANNEE JANVIER 1911
ART & INDUSTRIE Revue Mensuelle Illustrée KUNST UND INDUSTRIE --- ADMINISTRATION NEW-YORK 10 East 16 Th Street VIENNE Gumpendorferstrasse : 18 LEIPZIG Hospitalstrasse : 15 BERLIN Kæthener-Strasse, 27 --- BUREAUX NANCY AVENUE MILTON TÉLÉPHONE 12.25 DIRECTEUR-FONDATEUR: EUGENE CORBIN ADMINISTRATEUR: MARCEL KNECHT --- REDACTION SAINT-PÉTERSBOURG Vasilevski Ostroff, 5 ligne 34 MÜNCHEN Belgradstrasse : 57 BRUXELLES 12. Rue Seutin STRASBOURG Maison d’Art Alsacienne --- PARIS 31. RUE LOUIS-BLANC TÉLÉPHONE 403.75 REDACTEUR EN CHEF: E. GOUTIÈRE-VERNOLLE SECRETAIRE DE LA REDACTION: EMILE NICOLAS --- ABONNEMENTS: FRANCE UN AN . . . . . 20 fr. SIX MOIS . . . 12 fr. Le Numéro . . . 2 tr. ETRANGER Le port en plus. --- Verantwortlich für den deutschen und oesterreichischen Anzeigenteil: H. M. Ludwig Degener, Leipzig. Verlagsbuchhandlung. Wegen Abonnements und Annoncen aus Deutschland und Oesterreich-Ungarn wende man sich ausschliesslich nach LEIDZIG, Hospitalstrasse, 15. --- PHOT. & IMP. DES ARTS GRAPHIQUES MODERNES. 71-77. RUE SAINT-DIZIER. NANCY
GRÈME SIMON SOINS de la PEAU HYGIÈNE & BEAUTÉ --- Paul KISTER & Cie G. m. b. H. Fabrique pour Articles artistiques en Porcelaine à CREIDLITZ, près COBOURG Palais de la Foire, « SPECKS HOF » Reichsstrasse Parterre-Laden, 19 Spécialités : Reproduction d’œuvres classiques. - Figures, Groupes et Bustes en Porcelaine blanc mat. - Représentations historiques de Personnes et de Scènes. - Exécution des œuvres des artistes les plus renommés des temps modernes. - Imitation de Lampes en Porcelaine. - Jardinieres, Veilleuses, Bouteilles de Liqueurs - Articles de Piete, tels que Benitiers, Figures, etc. - Monuments Funeraires et Ornaments. - Vaisselle miniature : Cruches, Vases, Bouteilles, Chapeaux, Souliers, etc. - Articles de Reclame et de supplement. Décors : - Vieux-Sévres, Vieux-Sévres-Or (riche), - Vieil-Ivoire, Genre de Meissen, - Sous-Glacis, etc., etc... En dehors de cela, nous fabriquons tous les Articles de Porcelaine de Luxe d’après nos propres modèles ou ceux qu’on nous envoie. --- CHAUDRONNERIE FER & CUIVRE - LAXOU - Tuyauterie · Tôlerie · Réservoirs · Installation complètes d’usines. MARTIN-WILTZ PRÈS NANCY RUE DU BEL-AIR CHAUDIÈRES - CHAUFFAGE A VAPEUR --- Objets d’Art et de ménage en fer forgé et cuivre. HUGO BERGER SCHMALKALDEN Phüringer, Allemagne --- AUX ARTS GRAPHIQUES MODERNES 71-77, RUE SAINT-DIZIER, NANCY SE FONT LES MEILLEURS CLICHÉS ET TOUTES IMPRESSIONS ARTISTIQUES ET INDUSTRIELLES (SIMILIGRAVURE, TRICHROMIE TRAIT) --- PARFUMS MONNA VANNA 120-122, Rue Borghèse PARIS-NEUILLY-S.-SEINE Adresse Télégraphique: MONNA-VANNA-NEUILLY Téléphone 579 - Neuilly
ART & INDUSTRIE REVUE MENSUELLE ILLUSTRÉE --- PARIS NANCY NEW-YORK VIENNE LEIPZIG BERLIN SAINT-PETERSBOURG MUNCHEN BRUXELLES STRASBOURG --- JANVIER-DÉCEMBRE 1910
TABLE DES MATIÈRES (Janvier-Décembre 1910) TEXTE & ILLUSTRATIONS JANVIER Le jouet moderne en Allemagne R. Prévot ILLUSTRATIONS - Fascicule I. - Der herr kapelmeister. - Eléphants articulés. - Puppenreform. - Brasserie. - Puppenreform. - Une société de tir. - Poupee. - Petite ville. - Poupée. - Château. - Scierie. - Ville. - Moulin. - Jouets à contre-poids. - Véhicules. - Fascicule II. - Monsieur le Banquier. - Ville. - Casse-noisettes. - Jouets de Dresde. - Casse-noisettes. - Poupees marionnettes. - Pain d'épices. - Canard. - L'île fortifiée. - Pantin. - Pain d'épices. - La vieille ville. - Poupées. - Rokokodame. - Poupees. - Puppenreform. - Poupées. - Le canard et le serpent. - Cuisine de poupée. Le Jouet Alsacien A.L. ILLUSTRATIONS - Fascicule III. - Bascule (oiseau fantastique). - Pelotes à épingles à chapeaux (Mathilde Berst). - Jeu de massacres, types révolutionnaires (Braunagel). - Théâtre de marionnettes (Spindler). - L'épicerie de Marie-Jeanne (Spindler). - Pelotes à épingles (vieilles alsaciennes). - Poupées alsaciennes (MM*** Spindler et Hackenschmidt). - Poupée-bonbonnière (M. Ernest Wendel).
Le Jouet Russe . . . . . . . . . . . . Lucie Alfé ILLUSTRATIONS Fascicule IV. — Ivan, leve-toi. — Forgerons (bois peints). — Porteuse d'eau (poupee), jouets en chiffons. — Jouets en bois (epoque d'Alexandre). — Le general Skobeleff. — 11 jouets en bois. — 8 cartes postales representant des jouets divers. Les Prêles. . . . . . . . . . . . Emile Nicolas ILLUSTRATIONS Fascicule V. — Epi schematique d'une equisetacée. — Tiges fertiles de la Prele des marais. — Jeunes tiges steriles de la Prele des marais. — Tige sterile plus agee de la Prele des marais. — Tiges steriles adultes de la Prele des marais. — Tiges fertiles de la Prele des champs. — Tiges steriles de la Prele des champs a divers etats de developpement. — Tiges de la Prele des bourbiers. Hors-Fascicule. — Table des matieres des mois de juillet a decembre. — Les 3.000 poupées de Munich. — Exposition universelle de Bruxelles. Planche en couleurs de . . . . . . . P. BRAUNAGEL FÉVRIER L'Art et le Metal . . . . . . . . . Pierre Roche ILLUSTRATIONS Fascicule I. — Girouettes (P. ROCHÉ). — Les sept œuvres de la Misericorde (P. ROCHÉ). — Tombeau d'Henry Fouquier (P. ROCHÉ). — Givend'an. Figure décorative en plomb. — Saint-Yves. Figure décorative en plomb. — La rafale; le rémoulueur, plaquettes (Ovide YENCESSE). — Le docteur Walther; le cardinal Richard; la guerre; la paix; médailles (PONSCARME). — Mascaron pour une fontaine; Plomb (P. ROCHÉ); gres (BIGOT). Fascicule II. — La fee Melusine (DAMPT). — Cloche, marbre et bronze (P. ROCHÉ). — Le baiser d'enfant, plaquette (O. YENCESSE). — Joseph Naudet, médaille de PONSCARME. — L'Avril, fontaine pierre et bronze (P. ROCHÉ). — La fontaine de
Neptune : la fontaine d'Amphitrite ; la fontaine de la place d'Alliance, à Nancy. — L'effort (P. Roche). — 7 boucles de souliers et de chemise alsaciennes. Fascicule III. — Bonhomme assis sur un banc ; le vieillard a la pipe : bronzes (J.-F. RAFFAELLI). — Morgane, statuette en plomb (P. ROCHÉ). — Entrée de serrure (modèle plâtre d'Albert MILLAUD, forge de Morlet). — Mascaron lumineux (P. ROCHÉ). — Entrée de serrure, souris et fromage (cuivre patiné d'Albert MILLAUD). La Métallographie . . . . . . . . Gaston Auscher ILLUSTRATIONS Le Remouleur, bronze (J. F. RAFFAELLI) — Acier doux ordinaire à 1,4 % de carbone. — Le même acier trempe. — Le même acier trempe, puis recuit à 300°. — La jeune menagère bronze (J.-F. RAFFAELLI). Chromo-Décoration Electro-Chimique des Métaux . L. Bourguin ILLUSTRATIONS Discussion politique, bronze (J.-F. RAFFAELLI). — Balustrade (Société des fonderies de Saint-Dizier). Les Fougères . . . . . . . . . Emile Nicolas Fascicule IV. — Crosse de la Fougère mâle au moment où les premiers segments de la feuille apparaissent. — Fougère mâle. Crosses au début de leur développement. — Fougère mâle. Crosses plus développées qu'à la plante précédente. Frondes stérile et fertile du Blechnum spicant. — Feuille de Cystopteris fragilis. — Fougère mâle. Apparition du limbe des feuilles. — Fougère mâle. Etat adulte. — Une feuille de Fougère mâle. — Feuilles de l'asplenium Trichomanes (Capillaire). Le Régionalisme dans l'Art . . . . Ch. Beauquier ILLUSTRATIONS Fascicule V. — Villa des Manjema. — Village africain. — Village sur pilotis. — Palafittes dans le lac Moria. — Construction sur pilotis des Papoues. — Rue de Kuruman. — Village des
Archiras. — Maison dans la Nouvelle-Guinée. — Maison dans le Telemarken. — Maison des Koukourouts (Russie). — Maison à toit unique, Forêt Noire. — Style de construction dans l’Hymalaya. — Ornaments de cou et de poitrine au Pérou. — Collier égyptien. — Collier or greco-ionien. — Collier de batonnets (Îles Marquises). — Collier corne, de Madagascar. — Collier romain; or, avec pièces de monnaie et camées. — Eventails du Tonkin, des îles Palau, de Calcutta, de Java, de Siam. — Eventail moderne de Max LIEBERMANN. — Cuillieres, égyptienne, byzantines, tressée; des Touaregs; Italienne (attribuée à FONTANA); style roman du xur siècle; Persane; des Indiens de l’Amérique du Nord; des Zoulous; des Mambunda. — Guitares: espagnole; de la région du Gabon; nubiennes; mandoline indienne. Hors-Fascicule. — Congrès de l’Union provinciale des arts décoratifs, a Toulouse. — Bulletin des concours et expositions. — L’apprentissage. PLANCHÉS EN COULEURS Fontaine de Neptune (Place Stanislas à Nancy) Peinture de Ch. WITTMANN. Eventail français (xviiie siecle), appartenant à M. Felix Moreau. MARS Le Bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . R. Carabin ILLUSTRATIONS Fascicule I. — Cheminée en bois avec gres flammés (Amédée Milvoy). — Charpentes du xvie siecle. — Statuette gothique du moyen-âge allemand. — Armoire de Boule, panneau du xviie siecle français. — Table, siège et vide-poches, bois sculpté (R. CARABIN). — Dressoir-desserte en poirier sculpté (R. CARABIN). — Bibliothèque : bois de noyer et fer forge (R. CARABIN). Fascicule II. — Buffet de salle a manger (Tony SELMERSHEIM). — Salon, acajou naturel cire, sculptures églantines (GAUTHIER-POINSIGNON). — Cabinet de travail, noyer de pays, sculptures ombelles (GAUTHIER-POINSIGNON). — Salle a manger, chêne fumé, sculptures raisins (GAUTHIER-POINSIGNON). —
Cabinet de travail, chêne de Moselle, éléments de décoration tirés de l'époque houillière (GAUTHIER-POINSIGNON). — Coffre à secret (R. CARABIN). — Vitrine, musée Galliéra (R. CARABIN). — Salle de billard (E. VALLIN). Fascicule III. — Salle à manger (Mathieu GALLEREY). — Chambre à coucher, chêne de Hongrie, décoration fougeres (Pierre MAJORELLE). — Chambre à coucher, chêne (Pierre MAJORELLE). — Vitrine, fougeres (Emile GALLE). — Etude de marqueterie (Emile GALLE). — Cuisine (MAGASINS RÉUNIS). — Chambre à coucher (MAGASINS RÉUNIS). — Salle à manger (M. GALLEREY). — Panneau de porte sculpté avec sa poignée en cuivre (Laurent MALCLES). Le Bouleau . . . . . . . . . . . . Emile Nicolas ILLUSTRATIONS Fascicule IV. — Branche de Bouleau, d'après un dessin du xvie siècle. — Bouleau en avril, au moment de la floraison. — Rameaux de Bouleaux montrant les chatons males pendants et les chatons femelles solitaires et redressées. — Groupe de Bouleaux feuilles. — Rameau de Bouleau feuillé. — Rameaux de Bouleaux au moment de la naissance des feuilles. — Branches de Bouleaux montrant des détails de leurs ramifications. Le Budget des Beaux-Arts. . . . . . . . . . X. X. X. ILLUSTRATIONS Fascicule V. — Candelabres pour décorer la salle des mariages d'Amiens (J. PERRIN). — Le billet de banque de Luc-Olivier MERSON (recto et verso). — Boite aux lettres de la ville de Paris. — Aminthe et Silvie (tapisserie des Gobelins, d'après BOUCHER). — Composition pour un store brodé exécuté à l'Ecole nationale des arts industriels de Roubaix. — Platepis (Mme Berthe CAZIN). — Le premier miroir (détail d'une fontaine de M. C. ALAPHILIPPE). Hors-Fascicule. — Inventions nouvelles. — Cri d'alarme. — Lettre ouverte de R. CARABIN. — Concours d'affiches.
Art & Industrie est une revue mensuelle illustrée couvrant l'art et l'industrie. Le numéro de janvier 1911 contient des articles sur les jardins modernes, les insectes dans l'art décoratif, et un répertoire d'art décoratif moderne axé sur les lampes. Il inclut également la table des matières de l'année précédente, couvrant des sujets variés tels que les jouets modernes en Allemagne, en Alsace et en Russie, ainsi que des articles sur l'art et le métal.