First pages of the volume, freely accessible.
ART ET DÉCORATION DÉCORATION ET ÉQUIPEMENT DE LA MAISON MOBILIER, ARTS APPLIQUÉS, ARCHITECTURE PORTE, GUÉRIDON ET MIROIRS PAR STEFA BELLA BRILLOUIN. --- FÉVRIER 1938 REVUE MENSUELLE CE N° 12 Fr. LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS, 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS Printed in France
paul bry, décorateur 10, rue de civry - paris xvie — téléphone : jasmin 58-54 --- 3 pièces en 1 projets pour particuliers. projets pour l'industrie. spécialiste des problèmes difficiles dans les petits appartements. --- LE BAHUT SERT DE BUREAU. DANS LE COIN, LE COFFRE CONTIENT LA LITTERIE DU DIVAN PENDANT LE JOUR. LE COUVERCLE DU BAHUT EST OUVERT. LA TABLE SERVIE EST PRÊTE A PIVOTER. LES CHAISES SONT RANGÉES SOUS LA TABLE. LA TABLE PIVOTE POUR VENIR CONTRE LE DIVAN. LE COUVERCLE DU BAHUT, RABATTU, DEVIENT DESSERTE.
Demandez à voir chez votre libraire LES COLLECTIONS DU PHAIDON qui constituent un événement en librairie CHAQUE VOLUME RELIÉ PLEINE TOILE GRAND FORMAT CONTIENT ENVIRON 115 PLANCHES EN NOIR ET EN COULEURS ET NE COUTE QUE 80 FRANCS ACTUELLEMENT PARUS BOTTICELLI LES IMPRESSIONNISTES VAN GOGH CÉZANNE HORS SÉRIE In-4° oblong, relié toile, prix : 40 Francs LES DESASTRES DE LA GUERRE, DE GOYA Introduction par Élie Faure PROSPECTUS ILLUSTRÉ ENVOYÉ FRANCO SUR DEMANDE ADRESSÉE A MM. CHARLES MASSIN ET ALBERT LÉVY, 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS
QUELQUES OUVRAGES SUR LE MOBILIER COLLECTION DE L'ART RÉGIONAL EN FRANCE. MOBILIER. 12 volumes parus contenant chacun 40 planches : Le Mobilier provençal. Le Mobilier normand. Le Mobilier basque. Le Mobilier alsacien. Le Mobilier vendéen. Le Mobilier auvergnat. Le Mobilier bressan. Le Mobilier flamand. Le Mobilier breton. Le Mobilier lorrain. Le Mobilier bas-breton. Le Mobilier bourguignon. Format $24 \times 34$ . Chaque volume sous portefeuille : fr. 70. — Relié demi-toile : fr. 80. LES BEAUX MEUBLES DES COLLECTIONS PRIVÉES, par Henriot. Album de 52 planches reproduisant de beaux meubles peu connus, pour la plupart du XVIIIe siècle. Sous portefeuille. Format $32 \times 45$ . Fr. 100. RÉPERTOIRE DU GOUT MODERNE. Collection de 5 volumes se vendant séparément et contenant chacun 40 planches en couleurs d'intérieurs et de mobiliers modernes dus à nos meilleurs décorateurs. Format $25 \times 32$ . Sous portefeuille. Chaque volume : fr. 100. — Les 5 volumes ensemble : fr. 450. CHEZ LES BONS LIBRAIRES ET AUX ÉDITIONS CHARLES MASSIN ET ALBERT LÉVY RÉUNIES, 2, RUE DE L’ÉCHELLE, PARIS --- Pour relier vos années parues "d'Art et Décoration", utilisez nos emboîtages spéciaux. L'emboîtement contenant une année : fr. 15 (port, France : fr. 3 - Étranger : fr. 4) VOUS AUREZ UN BEAU VOLUME DE BIBLIOTHÈQUE --- ARMOIRIES DE LA VILLE DE BUENOS-AYRES --- E.MAIER FERRONNERIE D'ART EXPOSITION INTERNATIONALE 1937 PAVILLON DU MÉTAL 363 RUE VAUGIRARD PARIS XVe TÉL. LECOURBE . 90.63 R.C.SEINE. 628.155 ---
Sous le signe de la Jeunesse NOBILIS PAPIERS PEINS "DE DISTINCTION" CHEZ TOUS DÉCORATEURS ENTREPRENEURS ET HALARD 29 RUE BONAPARTE PARIS VIe --- LE PRINTEMPS vient d'inaugurer un nouveau rayon de MEUBLES ET CURIOSITÉS DU SIÈCLE PASSÉ (6e Étage des Anciens Magasins) et présente des ensembles modernes créés par son atelier d'Art PRIMAVERA (3e Étage des Anciens Magasins) --- LOTERIE NATIONALE VOTRE CHANCE EST LA... Ouvez-lui la porte en choisissant LE BON BILLET au prochain tirage de la... --- Pub. R.-L. Dupuy
GUIDE DU CONFORT DANS L'HABITATION par René BAZANNERY Ingénieur des Arts et Manufactures - Renseignements techniques - sur l'installation de la Maison : ÉCLAIRAGE, CHAUFFAGE ET CONDITIONNEMENT DE L'AIR, ISOLATION, HYGIÈNE, DÉCORATION, SÉCURITÉ, etc... Volume 13,5×21 de 224 pages avec de nombreuses illustrations PRIX : 30 Frs En vente dans les bonnes librairies et chez l'auteur, 9, rue Saint-Romain, Paris (6e) --- ANNUAIRE DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS SAGERET EDITION 1938 129e ANNÉE ANNUAIRE GENERAL ADMINISTRATION ARCHITECTES DU BATIMENT 33, RUE DE RENNES ENTREPRENEURS EN FRANCE PARIS (VIIème arrondi) FOURNISSEURS ET COLONIES Tel.: LITTRE 34-41 FONDÉ EN 1809 C.C.P. PARIS 285-66 K.C. SEINE 468 758 DU BATIMENT --- MEUBLES DECORS OBJETS PRECIEUX TISSUS DE GENEVIEVE et JACQUELINE PRESENTES PAR RENE PROU 5o F° STHONORE PARIS ANJ. 07-76
RESSOURCES DÉCORATIVES SANS FIN Les ressources décoratives inépuisables de la SILEXINE vous permettent de parer votre demeure, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, pour le grand plaisir des yeux et de l’esprit, d’un revêtement indestructible, original et chatoyant. LA PIERRE SUR TOUT, la SILEXINE, assure la reproduction exacte de tous grains et coupes de pierre. ENDUIT PLASTIQUE PARFAIT, elle autorise les plus belles ornementsations murales en relief et en couleur. Véritable et riche matériau, d’un emploi aisé et très économique, la peinture SILEXINE lisse ou à grain est 217 fois plus résistante que la peinture ordinaire. Elle est lavable, ignifuge et hydrofuge. Vous devez la connaître. Aussi demandez nous sans tarder la notice illustrée. ENVOI FRANCO ETs L. VAN MALDEREN 6, CITÉ MALESHERBES PARIS-9e --- LA PIERRE SUR TOUT ENDUIT PLASTIQUE PARFAIT --- Le Parquet sans joint de qualité incomparable Procédés brevetés S. G. D. G. --- POUR : BUREAUX MAGASINS ATELIERS HABITATIONS VOITURES A VOYAGEURS --- Parquet Hygiénique SANS JOINT Terrazzolith SUPERIORITE GARANTIE Ne Gondole ni ne se fend jamais Belles Couleurs Inalterables Durée Illimitée DEMANDEZ PROSPECTUS TELEPHONE: 328 --- Terrazzolith Déposé LE TERRAZZOLITH. Stéphane ANC ET SOUCE MOULIN 64 RUE PETIT --- Exposition des Arts Décoratifs et Industriels 1925 GRAND PRIX ET MÉDAILLE D'OR Demander prix et tous renseignements 64, RUE PETIT, 64 PARIS --- TRAVAUX SIMPLES ET DE LUXE TOUTES NUANCES - TOUS STYLES SOLIDE ET DURABLE - SOUPLE - DE CONTACT AGREEABLE - PROPRE ET HYGIENIQUE ++++++ Au point de vue de la qualité, le “TERRAZZOLITH” est sans concurrent ++++++
on a fait aussi des progrès... ...DANS LA FABRICATION DES MATELAS Le système antique qui consiste à "bourrer" un matelas avec de la laine ou une autre matière, n'est plus digne du confort et de l'hygiène modernes. Venez essayer chez nous l'élasti- cité des fameux matelas à ressort BON REPOS On s'y réveille "en forme" chaque heure de sommeil ... DOIT-ÊTRE UNE HEURE DE PLEIN SOMMEIL Et il en sera toujours ainsi dès que vous aurez adopté, comme 90% des améri- racins le matelas moderne "à ressorts": - il épouse votre forme et ne se tasse jamais, - il s'aère tout seul et évite la corvée du "retournage", - il ignore mites et parasites. Venez essayer chez nous BON REPOS On s'y réveille "en forme" En vente : Grands magasins et toutes bonnes maisons de literie Gros et Renseignements : Établissements GEORGES LOSFELD 4 à 10, rue des Entrepôts — ST-OUEN — Nord 06-91 autant de plaisir à se lever que de plaisir... ...A SE COUCHER Vous qui avez besoin de vos 8 heures de sommeil, avez-vous pensé que ces heures pourraient être encore plus reposantes. Il vous suffirait de dormir sur un matelas sans creux ni bosses, un matelas sain, automatiquement aéré, de température toujours égale, un matelas qui, lui aussi, ait bénéficié des progrès modernes. Venez voir nos modèles BON REPOS pas plus cher qu'un matelas ordinaire Pas plus cher... QU'UN MATELAS ORDINAIRE Des progrès considérables ont été faits dans tous les domaines, y compris le mobilier de ménage. Pourquoi SEUL, votre matelas demeure-t-il aussi inconfortable et anti-hygiénique qu'il y a 20 siècles ? Est-ce une question de prix ? Non, puisque le matelas modèle "Ruban Rouge", ne coûte que ... 400 fr. en 70·635 fr. en 130 Venez le voir chez nous. Vous l'apprécierez. BON REPOS
ART ET DÉCORATION ET L'ARCHITECTE L'ART DÉCORATIF ET LES ÉCHOS D'ART 42e ANNÉE - RÉDACTEUR EN CHEF : L. CHERONNET TOUS LES DROITS SUR LES ARTICLES ET LES REPRODUCTIONS SONT RESERVÉS POUR TOUS PAYS. LES MODÈLES PUBLIÉS SONT ET DEMEURENT LA PROPRIÉTÉ DE LEURS AUTEURS ; TOUTES LES REPRODUCTIONS OU IMITATIONS, MÊME PARTIELLES, SONT INTERDITES ET SERONT POURSUIVIES PAR LES AUTEURS PRIX : FRANCE : LE NUMÉRO, 12 FRANCS. L'ABONNEMENT ANNUEL (12 NUMÉROS), 120 FRANCS. — PAYS À TARIF POSTAL RÉDUIT : AFRIQUE DU SUD (UNION DE L') ALBANIE, ALLEMAGNE, ARGENTINE, AUTRICHE, BELGQUE, BRÉSIL, BULGARIE, CANADA, CHILI, COLOMBIE, CONGO, BELGE, CUBA, ÉGYPTE, ÉQUATEUR, ESPAGNE, ESTHONIE, ÉTHIOPIE, FINLANDE, GRÈCE, GUATÉMALA, HAITI, HONGRIE, LETTONIE, LIBÉRIA, LITHUANIE, LUXEMBOURG, MAROC (ZONE ESPAGNOLE), PARAGUAY, PAYS-BAS, PERSE, POLOGNE, PORTUGAL ET SES COLONIES, ROUMANIE, SALVADOR, TCHÉCO-SLOVAQUIE, TERRE-NEUVE, TURQUIE, U. R. S. S., URUGUAY, VENEZUELA, YOUGOSLAVIE, LE NUMÉRO, 14 FR. L'ABONNEMENT ANNUEL: 165 FR. EMBOITAGES : JUSQU'EN 1931 INCLUS. CHAQUE EMBOITAGE CONTIENT UN SEMESTRE ; À PARTIR DE 1932, CHAQUE EMBOITAGE CONTIENT UNE ANNÉE : 15 FR. (PORT EN SUS : FRANCE, 3 FR., ÉTRANGER, 4 FR.). CHÈQUES POSTAUX : PARIS 261.69. TÉL. : OPÉRA 85-38. À TOUTE DEMANDE DE CHANGEMENT D'ADRESSE, JOINDRE 1 FRANC EN TIMBRES-POSTE. CHARLES MASSIN ET ALBERT LÉVY PARIS, 2, RUE DE L'ÉCHELLE --- SOMMAIRE • 1938 — N° 2 — Février LES CHINTZ A LA FRANÇAISE, par René Chavance LES MIROIRS DE STEFA BELLA BRILLOUIN, par Marcel Zahar UNE VILLA ET QUELQUES INTÉRIEURS D'OTTO BAUER, par Roger Dornès LE PEN CLUB, par Maximilien Gauthier IDÉES POUR LE DÉCOR DU MUR, AU SALON DES ARTS MÉNAGERS POUR L'ÉQUIPEMENT DE LA MAISON, LES SIÈGES, par Maurice Barret INFORMATIONS --- A DÉTACHER ET A ENVOYER A VOTRE LIBRAIRE OU A LA REVUE " ART ET DÉCORATION ET L'ARCHITECTE " 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS-Ier Veuillez m'inscrire pour un ab¹ d'un an à "Art et Décoration et l'Architecte" à partir du mois d _______ 19 . *Vous en trouverez, ci-inclus, le montant en un $\frac{\text{chèques}}{\text{mandat}}$ de Fr. _________________________. J'en porte le montant, soit Fr.* _________________________ au crédit de votre compte chèques postaux Paris n° 261.69. Date _________________________ Signature : Nom : _________________________ Prénom : _________________________ Profession : _________________________ Adresse : _________________________ * Biffer la mention inutile. ** Abonnement (12 N°s), France, 120 fr. - Pays à demi-tarif postal, 150 fr. - Pays à plein tarif postal, 165 fr.
jean Colin DÈS LE PLAN PREVOYEZ Dans L'ESCALIER L'ENTREE LE COULOIR LA NURSERY LA SALLE DE BAINS LES LAVABOS DU TAPIS DE CAOUTCHOUC 37, Boulevard Haussmann - PARIS - Métro : Havre-Caumartin - OPÉRA 96-54 COMPTOIR • COMMERCIAL CAOUTCHOUC R.b. J.Y.N
UNE VILLA ET QUELQUES INSTALLATIONS d'OTTO BAUER Quand je suis venu trouver Otto Bauer pour lui demander quelques renseignements complémentaires me permettant de présenter son œuvre à nos lecteurs, il m'a dit très modestement : « Je n'ai pas construit cette villa, je l'ai seulement adaptée et transformée à l'usage d'un nouveau propriétaire ». Mais pour quelqu'un qui connaît un peu les questions de construction et
Cette publication d'Art et Décoration, datant de février 1938, explore divers aspects de la décoration intérieure et du mobilier. Elle présente des projets de décorateurs comme Paul Bry, des collections de livres d'art, et des publicités pour des matériaux de construction et des meubles. Des informations sur des événements artistiques comme le Salon de la Société des Artistes décorateurs et des nominations dans les musées sont également incluses.