Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

ART et Décoration Revue mensuelle d'Art Moderne --- Sommaire - Gaston Le Bourgeois sculpteur GABRIEL MOUREY - L'Art décoratif aux Salons M. P.-VERNEUIL - La Sculpture aux Salons LOUIS HOURTICQ - Planche hors texte : Aquarelle d'après Isadora Duncan FRANZ WALDRAFF --- JUIN 1912 --- LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX ARTS PARIS - 13, RUE LA FAYETTE - Télép. n° 139-22 Prix de cette Livraison: 2 fr. — Étranger: 2 fr. 50 16e Année, N° 6

Page 2

Art et Décoration Revue Mensuelle d'Art Moderne COMITÉ DE DIRECTION : MM. VAUDREMER, GRASSET, LUCIEN MAGNE, JEAN-PAUL LAURENS, LÉONCE BÉNÉDITE, ROGER MARX, DAMPT --- ABONNEMENT ANNUEL PARIS & DÉPARTEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . 20 francs ÉTRANGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 francs Prix de la Livraison. France : 2 francs. — Etranger : 2 fr. 50 L’Année parue ...

Page 4

CHAUFFAGES MODERNES Par Radiateur apparent! PAR L'EAU CHAUDE, LA VAPEUR A BASSE PRESSION, L'AIR CHAUD FACILEMENT APPLICABLES A TOUTES LES HABITATIONS CHATEAUX MONUMENTS PUBLICS, VILLAS, HOTELS, BUREAUX, etc. CHAUFFAGE DES APPARTEMENTS avec chaudière au même niveau que les Radiateurs INSTALLATIONS DEMONTABLES pour LOCATAIRES REGLAGE AUTOMATIQUE ECONOMIE CONSIDERABLE DE COMBUSTIBLE CALORIFÈRES À EAU CHAUDE OU À VAPEUR EN CAVE SUPPRIMANT les RADIATEURS dans les PIECES et UTILISANT les TRAVAUX EXISTANTS Distribution Facultative d'Eau chaude par le Chauffage pour SALLES de BAINS, DOUCHES, TOILETTES, etc. FONCTIONNANT MÊME EN ETE Calorifères GURNEY pour le CHAUFFAGE par L'AIR CHAUD LEGEREMENT SATURE CATALOGUES et DEVIS FRANCO AGENCES en FRANCE dans TOUS LES DÉPARTEMENTS et a ATHENES BARCELONE BRUXELLES CONSTANTINOPLE MADRID ODESSA RUTSCHOUK TIEN-TSIN BUENOS-AYRES, etc. Par Radiateur central en Cave --- DAVÈNE, ROBIN & Cie Ingénieurs Constructeurs 33, Rue des Tourneilles TÉLÉPHONE 1002-78 PARIS ADR TÉLÉGR. CALORIGUR-PARIS --- VOYAGES GRATUITS Nos monteurs voyageant dans toute la France, il n'est généralement pas compte de frais de voyage, si la commande nous est remise un ou deux mois à l'avance.

Page 5

Art et Décoration

Page 6

TABLE DES MATIERES CONTENUES dans le Tome XXXI (1er semestre 1912) --- Pages - Carlègle, par Paul Cornu .................................................. 1 - Toiles imprimées nouvelles, par M. P.-Verneuil ..................... 13 - Naoum Aronson, par Paul Vitry ............................................ 25 - Louis Morin, par Léonce Bénédite ......................................... 37 - Papiers de garde de George Auriol, par Charles Saunier ........... 47 - Armoiries Japonaises, par E. Grasset ...................................... 51 - Dessins de filet moderne, par Laurence de Laprade .................. 59 - Ce que doit être l'Etude de la Nature, par M. P.-Verneuil .......... 69 - La Mosaique d'Email, par Lucien Magne .................................. 81 - Les Poteries d'André Méthey, par Etienne Avenard .................. 92 - Au bord de la Mer, par Maurice Guillemot ............................... 98 - VII Salon des Artistes Décorateurs, par Gabriel Mourey ........... 101 - Un Concours de Services de Table et Verreries, par Maurice Dufrene 123 - Pierre Labrouche, par Jean-Louis Vaudoyer ............................ 131 - Albert Besnard aux Indes, par Jacques Coppeau ...................... 133 - Lalique verrier, par Gustave Kahn .......................................... 149 - Le Point de Venise, par Laurence de Laprade ........................... 159 - Gaston Le Bourgeois, sculpteur, par Gabriel Mourey ................ 165 - L'Art Decoratif aux Salons de 1912, par M. P.-Verneuil ............ 177 - La Sculpture aux Salons, par Louis Hourtico ........................... 187 --- TABLE DES GRAVURES Pages - Armoiries japonaises ......................................................... 51 à 58 - ARONSON (Naoum) ............................................................. 25 à 36 - AURIOL (George) .............................................................. 47 à 50 - BACQUÉ (Daniel) ............................................................. 193

Page 7

Art et Décoration Pages --- BAEYENS (L.) --- Soie d’ameublement. --- BASTARD (Georges) --- Eventail et petites boîtes en nacre. --- BESNARD (Albert) --- Œuvres rapportées des Indes --- 133 à 148 --- BICAL (Arsène) --- Chalet et villas --- 98 à 100 --- BIGONNET (Charles) --- Premier pas --- BLAQUIERE-HOWARD (Cécile de) --- Groupe de femme et chien --- BONNIER (Jacques) --- Pochoir --- BOUCHARD (François) --- Le Défrichement. --- BOURDELLE (E.-A.) --- La Dame Russe --- BRACHET (L.) et ROBERT (E.) --- Grille en fer forgé --- BRANDT (E.) --- Cache-pot en fer forgé --- — --- Lampes en fer forgé --- BRATEAU --- Plat en étain --- BRUNON (Félicien) --- Service de table --- BUGATTI (Rembrandt) --- La Mère malade. --- BURNOT (Philippe) --- Dessins de filet --- 66 et 67 --- — --- Dessins de Venise --- 159, 162 et 164 --- CARLEGLE --- Œuvres diverses. --- 1 à 11 --- — --- Toile imprimée, exécutée par André Groult --- CAZIN (Mme Berthe) --- Plaques de propreté. --- CIBOIT (Mme G.) --- Service de verrerie --- CLEMENT (Jean) --- Carafe --- COLLET (H.) et VILLIERS (P.) --- Service de table porcelaine --- — --- Service de table verrerie --- DALBET (Louis) --- Console en fer forgé --- DECOEUR (Émile) --- Vase en grès. --- DERAISME (G.) --- Boucle de corsage et bagues --- DRESA --- Toiles imprimées, exécutées par André Groult (un hors texte) 16 à 19 --- DUNAND --- Vase en métal repoussé --- DUFRENE (M.) --- Dessins de Filet --- 60, 61, 62 et 63 --- FEUILLATRE (E.) --- Boite en argent et emaux --- Filet, Italie xvie siècle --- FOLLOT (Paul) --- Meuble de boudoir --- FUCHS (Louis) --- Service de verrerie --- GREBER --- Grès grand feu --- GROULT (André) --- Toile Imprimée --- — --- Petit Salon. --- JRIBE (Paul) --- Toile imprimée, exécutée par André Groult --- JALLOT (Léon) --- Divan en poirier. --- — --- Détail de sculpture --- — --- Vitrine --- — --- Ensemble --- KARBOWSKY --- Paravent --- KLOSTER (M.) --- Compotier --- — --- Soupierre et assiette. --- LABROUCHE (Pierre) --- Vues d’Italie (un hors texte) --- LALIQUE (René) --- Salon --- 114 et 115 --- — --- Verreries. --- 149 à 158 ---

Page 8

Table des Matières Pages --- LAMBERT (Th.) --- Lustre et lampes --- — --- Petit salon --- LE BOURGEOIS (Gaston) --- Œuvres diverses --- 165 à 176 --- LENoble (E.) --- Poterie de grand feu. --- — --- Grès grand feu --- LLOYD (Miss) --- Toiles imprimées, exécutées par André Groult. --- 14 et 15 --- MAGNE (Marcel) --- Étude sur la mosaïque de Justinien, à Saint-Vitel-de-Ravennne --- — --- Étude sur la Mosaïque des Vierges, à Saint-Apollinaire de Ravenne. --- — --- Étude sur la Mosaïque du Transept Saint-Marc de Venise. --- MANZANA-PISSARO --- Paravent --- MÉHEUT (M.) --- Dessins de filet --- 59, 64 et 65 --- — --- Dessins de Venise --- 160, 161 et 164 --- MELLIX (Paul) --- Frise de papier peint --- CLEMENT MÈRE --- Boîtes. --- — --- Plaquettes d’ivoire gravé et doré --- MÉTHEY (André) --- Poterie (un hors texte) --- 92 à 96 --- MEZZARA --- Napperon en point de Venise --- MORICE (Mme Charlotte) --- Service de table. --- MORIN (Louis) --- Œuvres diverses --- 37 à 46 --- Mosaiques : --- Chaire de la Cathédrale de Salerne --- — --- Chapelle Palatine, Palerme. --- — --- Galerie septentrionale de l’Église de Saint-Marc, Venise --- — --- Mosaïque musulmane en terre cuite --- — --- Tombeau de Gallia Placidia, à Ravenne --- PICARD (Georges) --- Medaillon du Salon de René Lalique --- PRIVE --- Bande de portière --- PROST (Henri) --- Frise au masque, en mosaïque de marbre (aquarelle) --- RAPIN (Henri) --- Mobilier de salle à manger. --- ROBERT (E.) --- Grille en fer et cuivre repousse --- — --- Le Renard et la Cigogne (grille en fer forge) --- ROBERT (E.) et BRACHET (L.) --- Grille en fer forge --- SERRUYS (Mme Yvonne) --- Les Baigneuses --- SICARD (François) --- Buste du naturaliste Henri Fabre. --- SZABO (A.-G.) --- Lustre. --- 110 et 111 --- — --- Grille d’Appartement en fer forge --- TABOURIN (Ch.) --- Fonds ornes --- TENDILLE (Maurice) --- Service de verrerie --- TILSCHOVA (Mme Indra) --- Col en broderie --- Toiles de Rambouillet --- 20 à 24 --- VERNEUIL (M.-P.) --- Dessins --- 69 à 80 --- VILLIERS (P.) et COLLET (H.) --- Service de table porcelaine. --- — --- Service de table verrerie --- WARD (Herbert) --- Un Naturel de l’Afrique ---

Page 10

Art et Décoration Revue Mensuelle d'Art Moderne Publiée sous la direction de: - MM. VAUDREMER, GRASSET, - J.-P. LAURENS, L. MAGNE, L. BÉNÉDITE, - ROGER MARX, DAMPT. --- Janvier — Juin 1912 Tome XXXI ÉMILE LEVY, ÉDITEUR LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS 13, RUE LAFAYETTE, 13 PARIS

Page 11

Singe (étude pour un dessus de porte, bois). GASTON LE BOURGEOIS SCULPTEUR Pour relativement peu nombreuse que soit encore l'œuvre de M. Gaston Le Bourgeois, elle s'impose si cordialement à l'attention et par de si fortes, si saines, si franches qualités que l'on se sent aussitôt conquis par elle à l'artiste qui l'a lui-même conçue et réalisée. C'est là un fait de plus en plus rare aujourd'hui. Vous est-il arrivé souvent, en parcourant les Salons, de rencontrer un tableau ou une statue qui vous ait donné l'envie de connaître son signataire? J'en doute. Cela n'importe point, direz-vous. En effet, je ne prétends pas faire d'une impression ou d'un désir de ce genre un critérium pour juger de la valeur d'une œuvre d'art; je veux seulement constater qu'il existe une certaine catégorie d'œuvres d'art qui engendrent la sympathie et créent immédiatement des liens entre leur auteur et leur spectateur. Admirer ne signifie pas toujours aimer et la meilleure preuve que l'intelligence ne supplée pas la sensibilité, c'est le grand nombre d'esprits supérieurs qui restent parfaitement insensibles à l'art. La culture artistique est une culture spéciale à l'acquisition de laquelle ne suffisent point les facultés de la raison pas plus que celles de la volonté: là aussi il y a les «impondérables», et leur activité mystérieuse. La sobriété, d'abord, le sens de l'essentiel, ce don tout français de n'employer pour l'expression d'un sentiment ou d'une idée que le plus petit nombre de mots, que les mots strictement nécessaires et par suite les plus expressifs, les plus chargés de signification en même temps que les plus clairs, voilà, si je ne me trompe, l'une des qualités dominantes de M. Le Bourgeois. Jamais vous ne le verrez user des formules, recourir aux procédés d'élocution qui constituent toute la science des manuels de rhétorique artistique ou littéraire. Il hait à parler pour ne rien dire, à déguiser ses sensations, ses sentiments et ses idées; il a l'horreur des développements inutiles, de la phraseologie, de la redondance; il ignore l'art de plaire, dans l'acceptation inférieure du mot. C'est, ne l'oublions pas, qu'il est sorti du peuple et qu'il tient encore