First pages of the volume, freely accessible.
ASSOCIAZIONE ARTISTICA FRA I CVLTORI D'ARCHITETTVRA ARCHITETTVRA E ARII DECORATIVE RIVISTA D'ARTE E DI STORIA ORGANO DEL SINDACATO NAZIONALE ARCHITETTI CASA EDITRICE D'ARTE BESTETTI E TVMMINELLI MILANO - ROMA ANNO VII · MCMXXVIII (ANNO VI) PUBBLICAZIONE MENBILE FASC. VII · MARZO CONTO CORRENTE CON LA POSTA
SOCIETÀ ANONIMA TENSI CAPITALE SOCIALE L. 20.000.000 INTERAMENTE VERSATO VIA BERGAMO, 21 MILANO VIA A. MAFFEI, 11^ --- CARTE PATINATE PER L’INDUSTRIA GRAFICA ILLUSTRazione LUCIDA SPECIALMENTE ADATTA PER TRICROMIA ILLUSTRazione OPACA PER LAVORI ARTISTICI IN TIPOGRAFIA CARTA PER CROMOLITOGRAFIA PER TUTTI I PROCESSI DI STAMPA LITOGRAFICA A PIU’ COLORI CARTONCINO PER CROMOLITOGRAFIA E TIPOGRAFIA CARTONCINO PER CARTOLINE ILLUSTRATE --- PRODOTTI SENSIBILI PER FOTOGRAFIA CARTE E LASTRE PER FOTOGRAFIA PELLICOLE PER LA CINEMATOGRAFIA FOTOGRAFIA E RADIOGRAFIA
SOMMARIO DEL VII FASCICOLO - ANNO VII. CARLO CECCHELLI: Fantasie architettoniche, con 8 illustrazioni. FERDINANDO REGGIORI: La Terza Biennale delle Arti Decorative a Monza, con 29 illust. Corriere architettonico: La Casa del Fascio in Milano, con 11 illustrazioni. Notiziario: Concorso per Edicole funerarie pel Cimitero di Verano in Roma, con 8 illustrazioni. Due bassorilievi di Antonio Maraini nella tomba di Giacomo Puccini a Torre del Lago, con 2 illustrazioni. Cronaca dei monumenti: Aquino, con 5 illustrazioni. Sindacato Nazionale Architetti: Pagine di vita Sindacale. --- COMITATO DI REDAZIONE: Consiglio Direttibo: ALBERTO CALZA BINI, Segretario Generale del Sindacato Nazionale Architetti - EDGARDO NEGRI, Presidente dell'Associazione Artistica fra i Cultori d'Architettura in Roma - CARLO CECCHELLI - GINO CLERICI - GUSTAVO GIOVANNONI - GIOVANNI MUZIO - MARCELLO PIACENTINI - CALOGERO TUMMINELLI. Redattore capo: PLINIO MARCONI. Redattori: LUIGI LENZI - LUIGI PICCINATO - CESARE VALLE REDATTORI CORRISPONDENTI IN TUTTE LE CITTA ITALIANE ED ALL’ESTERO. DIREZIONE: ROMA, Via Michelangelo Caetani, 32, Palazzo Mattei. CONDIZIONI DI ABBONAMENTO --- Italia e Colonne --- Estero --- spedizione semplice --- spedizione raccomand. --- spedizione semplice --- spedizione raccomand. --- Abbonamento per l’annata in corso . . . . . . . . . . . . . . . . L. --- 150.— --- 157,50 --- 180.— --- 195.— --- Id. con copertine in tela e oro per rileg. in 2 vol. . . . . . . . . . . . . . . . “ --- 180.— --- 187,50 --- 210.— --- 225.— --- Fascicoli separati dell’annata in corso . . . . . . . . . . . . . . . . “ --- 15.— --- 15,65 --- 18.— --- 19,25 --- IMPORTANTE. — Le spedizioni NON RACCOMANDATE si intendono a rischio del destinatario. Consigliamo perciò di autorizzarci a spedire la rivista RACCOMANDATA, così che essa giunga puntualmente e regolarmente agli abbonati, in Italia ed all’estero. ARRETRATI. — Annata I (6 fasc. doppi): a fasc. sciolti L. 300, rilegata L. 350. Ogni fascicolo separato L. 55.— Annata II e III (12 fasc. sempl.): „ „ L. 250, „ L. 300. „ „ „ L. 25.— Annata IV . . . . . . . . . . . . „ „ L. 250, „ L. 300. „ „ „ L. 25.— Copertine sciolte, in tela e oro, per la rilegatura dei 2 volumi di ogni annata . . . . . . . . . . . . . . . L. 30.— (Aggiungere le spese di porto e raccomandazione). --- AMMINISTRAZIONE: MILANO, Viale Piave, 20 (gia Monforte). Gli abbonamenti si ricevono presso tutte le sedi della Casa editrice BESTETTI & TUMMINELLI: MILANO (20) — Viale Piave, 20 (gia Monforte) - Telef. 20-900 ROMA. . (15) — Via M. Caetani, 32 (Pal. Mattei) ,, 37-97 VENEZIA (23) — Piazza S. Marco Telefono 1-16 FIRENZE (2) — Pal. dell’Arte della Lana ,, 43-06 --- Ditta PASOTTI PIETRO Sede: BRESCIA GELOSIE AVVOLGIBILI SERRAMENTI Richiedere preventivi e offerte: MILANO Ufficio Commerciale con sala campioni Via Carlo Porta N. 1angolo Via P. Umberto — Telefono N. 66-015 ---
“TRIUMPH” Indiscutibilmente la migliore --- SENZA DIFETTI! COSTA MENO DELLE ALTRE PERFETTA SOLIDA CELERE --- Domandate preventivi per forniture, cambi, ecc., alla: AGENZIA GENERALE PER L’ITALIA E COLONIE Ditta MONETI & DE ANGELIS di PIETRO MONETI VIA DI MONTORO, 8 - ROMA (16) - TELEFONO N. 26-50 ESPOSIZIONE E VENDITA: CORSO UMBERTO I - GALLERIA S. MARCELLO Macchine d’occasione garantite d’ogni marca - Laboratorio di precisione per la riparazione di macchine da scrivere e calcolatrici --- CASA EDITRICE D’ARTE BESTETTI & TUMMINELLI MILANO - ROMA --- REPARTO INDUSTRIALE ESECUZIONE PERFETTA ED ARTISTICA DI OGNI LAVORO GRAFICO DI PROPAGANDA E RÉCLAME AFFISSI MURALI - CARTELLI RÉCLAME - CARTOLINE ILLUSTRATE - CATALOGHI - OPUSCOLI - ALMANACCHI DIPLOMI - ETICHETTE - STAMPATI COMMERCIALI IN CROMOLITOGRAFIA - FOTOLITOGRAFIA - TRICROMIA FOTOTIPIA - TIPOGRAFIA - ACQUAFORTE, ECC. PER BOZZETTI ARTISTICI - SCHIZZI E PREVENTIVI RIVOLGERSI A TUTTE LE SEDI DELLA CASA --- MILANO (20) - Viale Piave, 20 Telef. 20-900 ROMA (15) - Via M. Caetani, 32 (Pal. Mattei), 37-97 VENEZIA (23) - Piazza S. Marco Telef. 1-16 FIRENZE (2) - Palazzo dell’Arte della Lana, 43-06
BAR-HALL: GRAND HOTEL CROCE DI MALTA - SPEZIA ARCH. PROF. MELCHIORRE BEGA PROGETTO ED ESECUZIONE DELLA CASA VITTORIO BEGA & FIGLI - BOLOGNA.
ASSOCIAZIONE ARTISTICA FRA I CVLTORI D’ARCHITETTVRA ARCHITETTVRA E ARTI DEČORAINE RIVISTA D’ARTE E DI STORIA ORGANO DEL SINDACAIO NAZIONALE ARCHITETTI CASA EDITRICE D’ARTE BESTETTI E TVMMINELLI MILANO - ROMA ANNO VII · MCMXXVII-MCMXXVIII VOLUME SECONDO
VISIONE FANTASTICA DELL'ANTICA BASILICA DI SAN PIETRO. AFFRESCO DELLA CHIESA DI SAN MARTINO AI MONTI - ROMA. FANTASIE ARCHITETTONICHE Nella Chiesa romana di S. Martino ai Monti un paesaggista del secolo XVII volle figurare l'interno della Basilica di S. Pietro quale poteva vedersì prima delle costruzioni di Michelangelo e del Maderna. Molti studiosi hanno riprodotta questa pittura come un documento assai degno di fede sullo stato della vecchia basilica. In realtà l'autore di quel dipinto ha fantasticato, perchè vi sono tali particolari che stanno in contrasto assoluto con quanto ci dicono i disegni e le stampe riproducenti l'interno dell'antico S. Pietro. Così fantasticarono molti disegnatori del secolo XVI che si compiacquero di integrare monumenti classici con loro arbitrarie restituzioni. Cito
Pirro Ligorio che ideò completi i sepolcri dell’Appia e che ci fa vedere quasi intatta la rotonda anteriore dei SS. Cosma e Damiano al Foro, mentre altre stampe ce la mostrano ruínosa poco meno di oggi. Ricostruzioni queste che non si facevano per volontà d’ingannare. Partivano dal desiderio, assai intenso negli umanisti, di rivedere l’immagine della Roma imperiale, come era ai tempi dello splendore. Così abbiamo ricordo della grande pianta iconografica di Roma ideata dal Calvo con l’opera di Raffaello da Urbino. Così, nel codice Marcanova un grande miniaturista del secolo XV ideò il Campidoglio nel modo che poteva concepirlo un appassionato lettore di “Mirabilia”. Ingenuo, naturalmente, chi troppo si fida di queste ricostruzioni che possono dare pochissimi o nessun elemento per lo studio delle vestigia classiche. Un vero interesse può invece avervi l’artista che, attraverso questa singolare commistione di motivi del Rinascimento con temi autenticamente classici, trova spunti originali ed armonie insolite che l’anima moderna sempre avida di nuove esperienze può tradurre in forme adatte alla sensibilità dell’oggi. Meglio ad ogni modo rivedere questa, che è roba nostra, piuttosto che stupirsi di fronte a quanto si va facendo all’estero e diventare succubi dell’arte altrui. Le esperienze dei nostri artisti del passato sono così varie che si troverà tanto in loro (e l’amico Fasolo lo ha dimostrato per ciò che riguarda i disegni preparatori di una sola opera michelangiolesca) da suscitare correnti d’arte che valgano a ricondurre l’architettura italiana verso quel primato che fu suo privilegio d’un tempo e che l’attività e la genialità degli artisti d’oggi saprà senza dubbio riguadagnare. * Non è attività oziosa per un artista dedicare qualche aliquota del suo tempo a simili ideali restaurazioni. È anzì un esercizio pieno di soddisfazione perchè mette a contatto con l’anima dei monumenti e fa scoprire tanti particolari ignorati delle strutture, tanti ritmi che sfuggono a chi contempli soltanto l’insieme. E poi la fantasia si accende nell’ideare questi grandiosi monumenti, all’epoca del loro massimo splendore. Le mura scarnite si rivestono di marmi preziosi, le colonne infrante risalgono sui podii, i mosaici tappezzano l’alto delle pareti e le volte, le statue tornano ad occupare il cavo tenebroso delle nicchie, sulle coperture fatiscenti si distendono nuovamente le tegole bronzee o si drizzano i simulacri degli dei e degli imperatori, o scalpitano i cavalli delle quadrighe. Noi abbiamo altre volte fatto conoscere di quali suggestive rievocazioni sia capace l’arte di un Walcot. Oggi noi diamo di lui una bella visione dell’acropoli di Atene che ci fa veramente intuire il valore spirituale di questo luogo ove l’anima umana, nella serenità della contemplazione, attinge i vertici del sublime. Diamo poi di Walcot una veduta di altro genere. È la piazza del Kremlino della vecchia Mosca, la Mosca degli zar e dei boiardi. Di un artista francese emigrato in Inghilterra, il Forestier, diamo la ricostruzione di una città romana della Britannia. Ma ecco degli artisti italiani. Abbiamo po-
WALCOT: RICOSTRUZIONE DELL'ACROPOLI DI ATENE.
Rivista d'arte e di storia, organo del Sindacato Nazionale Architetti. Questo fascicolo, il settimo dell'anno VII, contiene articoli su "Fantasie architettoniche" di Carlo Cecchelli, "La Terza Biennale delle Arti Decorative a Monza" di Ferdinando Reggiori, e notizie su concorsi e monumenti.