Page 1
Plaisir de France
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
A NOS ABONNÉS A NOS LECTEURS Les textes et les images que nous avons réunis dans ce « Noël » expriment mieux qu'une phrase les vœux qu'en cette fin d'année nous formons pour vous : une joie apportée tout entière par l'esprit, un bonheur formé de valeurs vraies, à l'abri des vicissitudes passagères. Plaisir de France entre dans sa vingt-quatrième année : il continue. Mais tradition n'est pas routine. Tout évolue : nous, donc, aussi. Selon vos désirs, vous trouverez l'an prochain votre revue améliorée : même qualité de la forme, mais plus de densité quant au fond. Informer mais aussi distraire, détendre mais cependant documenter, renseigner mais orienter. Respecter votre opinion mais en toutes choses vous donner la nôtre, dont vous pourrez juger. Nos buts sont inchangés, notre programme toujours le même. L'esprit demeure. C'est le rythme qui sera nouveau. Dans chaque numéro : tout au début, l'éditional commentant les faits saillants du mois avec le portrait de ceux et de celles qui méritent un hommage particulier ; puis un reportage ou une enquête d'actualité ; une étude historique ; un article sur l'art ; un voyage dans notre pays (« À la découverte de la France ») ou à l'étranger ; la rubrique fondamentale de décoration et d'ameublement avec des problèmes posés, des solutions pratiques et notre promenade chez l'antiquaire unanimement appréciée ; enfin nos chroniques habituelles dégageant nettement, de toutes les manifestations parisiennes, la pièce de théâtre, l'exposition, le film, le livre qui, par sa valeur, se classe au premier rang. À partir de Janvier, se poursuivant en Février, Mars et Avril, notre nouveau Concours touristique 1958, dont le créateur, s'inspirant des suggestions reçues, améliorera, suivant les vœux de nos lecteurs, la formule ainsi assurée d'un succès encore plus grand. C'est ainsi que, vous souhaitant une heureuse année, nous en prendrons avec vous gaillardement le départ, la voile gonflée, le cœur aussi. PLAISIR DE FRANCE NOTRE COUVERTURE : Fragment du polyptyque d'Isenheim par le maître rhénan Mathias Grünewald, au musée de Colmar. (Phot. Braun & Cie.)
Page 3
LANVIN PARFUMS *Un épouvantail, rien de mieux Pour faire peur à la malchance Et que fuient les jours malheureux. À l'aube de l'an qui commence Lanvin le dresse avec ses vœux Pour vous Madame et vous Monsieur.* Louise de Vilmorin --- AUJANVIC PLAISIR DE FRANCE
Page 4
SAINT-LOUIS Crystal de France --- TARN Ce Service en Cristal de Saint-Louis couronnera le décor de votre table. Vous trouverez chez tous les spécialistes du Cristal nos ensembles, dont le succès va grandissant car ils répondent à votre goût. SALON D’ÉCHANTILLONS - 30, RUE DE PARADIS - PARIS-10e - CRISTALLERIES A SAINT-LOUIS-LES-BITCHE - MOSELLE - DEPUIS 1767 CRISTAL DE FRANCE - 15, EAST 26th STREET - NEW-YORK - 10 PUBLIDA à M. Wachter
Page 5
ENVOL un parfum caressant comme une aile ENVOL LANCÔME FRANCE PARIS --- LANCÔME PARIS WVD
Page 6
Depuis l'antiquité, « les femmes changent la face du monde »... Le souvenir de celles que l'Histoire a rendues célèbres est perpétué par ces médailles choisies dans la collection créée par l'Administration des Monnaies et Médailles. ADMINISTRATION DES MONNAIES ET MÉDAILLES Galeries de vente : 11, quai Conti et 10, rue du 4-Septembre, PARIS PLAISIR DE FRANCE
Page 7
--- Jolie Madame --- PLUS QU’UN PARFUM UNE PRÉSENCE --- BALMAIN --- PLAISIR DE FRANCE ---
Page 8
--- Pub. A. Préaux --- MERCIER FRÈRES MAISON FONDÉE EN 1828 AMEUBLEMENT - DÉCORATION ANTIQUITÉS 100, FAUBOURG SAINT-ANTOINE • PARIS XII° DID 89.20-21-22
Page 9
STERLE Joaillier 43 AVENUE DE L'OPERA — PARIS
Page 10
Grands Noms de BOURGOGNE BOUCHARD AINÉ & FILS, à BEAUNE J. FAIVELEY, à NUITS-SAINT-GEORGES GEISWEILER & FILS, à NUITS-SAINT-GEORGES POULET PÈRE & FILS, à BEAUNE ANTONIN RODET, à MERCUREY ROPITEAU FRÈRES, à MEURSAULT CHARLES VIÉNOT, à PREMEAUX par NUITS-SAINT-GEORGES Négociants-Eleveurs en Grands Vins de Bourgogne représentent des siècles de tradition --- HAVAS Du PLAISIR DE FRANCE
Page 11
Il a suffi de quelques mètres carrés de linoléum coloré pour transfor- mer, du tout au tout, l'atmosphère de cette pièce. Le linoléum meuble harmonieuse- ment et s'adapte au style et au décor de chaque pièce. Sol, marches d'escalier et applications murales en linoleum de la “ Cie Rouennaise de Linoleum ” Une gamme de coloris offrant des possibilités décoratives infinies. Une résistance “ contrôlée ” par près d’un siècle d’utilisation, font du linoleum le plus sûr et le plus apprécié des sols de qualité. LINOLEUM DE FRANCE
