Page 1
PLAISIR de FRANCE Arts « L'Intrigue » de James Ensor à l'Exposition du Musée National d'Art Moderne, Paris. NUMÉRO HORS SÉRIE : 550 fr.
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 3
A NOS LECTEURS EN préfacant ce numéro de Plaisir de France, le premier qui soit plus spécialement consacré à l'art, je voudrais faire connaître clairement nos intentions. Nous allons pouvoir, deux fois par an — en février et en août — répondant à un vœu fréquemment exprimé par nos lecteurs, nous étendre plus largement sur des thèmes artistiques (peinture, sculpture, archéologie, architecture, expositions, salons, musées de Paris et de province, trésors d'art français à l'étranger, objets d'art, collections et ventes, bibliophilie) que nous n'avions pas la place de développer dans les dix autres numéros, qui resteront inchangés. Nous espérons ainsi pallier en partie l'absence presque totale, dans notre pays, d'une véritable revue d'art répondant aux aspirations et à la curiosité d'un large public. Ces numéros garderont le caractère d'une revue, avec ce que ce titre comporte de tenue littéraire et d'éclectisme, d'objectivité documentaire et de tournure vivante. Ils ne s'apparenteront donc ni à des albums d'images, ni moins encore à des catalogues. Voilà pour la forme. Quant au fond, nous en bannirons tout sectarisme. La place y sera faite à l'ancien et au moderne, à la tradition et à la création, car nous estimons — comme nous l'avons souvent écrit — qu'un peuple qui se penche uniquement sur le passé se voue à la sclérose et condamne à mort les artistes vivants. Nous répudierons autant le « pompiérisme » que l'extravagance. Nous lutterons contre tous les snobismes et contre toutes les valeurs fausses d'hier ou d'aujourd'hui, nous efforçant d'initier le public au lieu de le heurter, de lui faire admettre et comprendre, par certains rapprochements, par certains rappels, qu'il existe dans l'art — comme dans la pensée — une continuité à travers les siècles. Respectant toute recherche sincère — même audacieuse — nous pensons qu'il existe des artistes authentiques et des « fumistes » aussi bien parmi les « abstraits » que parmi les « figuratifs » : nous éviterons donc, dans la mesure du possible, d'employer ces épithètes, considérant qu'il n'y a qu'un art, celui qui procède d'une émotion et qui en provoque une autre, et que les frontières que l'on prétend tracer entre les moyens d'émoi voir sont artificielles ou spéciuses. Nous faisons appel ici aux conservateurs de musées, aux écrivains et aux critiques, aux architectes, aux archéologues, aux décorateurs, aux antiquaires, aux collectionneurs et aux amateurs d'art. Nous leur demandons de nous entourer de leur sympathie, de nous aider de leurs suggestions et de leurs vœux pour faire de ces cahiers non pas des ouvrages techniques ou doctrinaires, mais des messages utiles et agréables à un vaste public qui doit être éclairé plus qu'appâté, incité à goûter et à aimer plus qu'à chiffrer ou à spéculer. Olivier Quéant.
Page 5
d'après DELREUCH MARTINI l'Apéritif VOX pub.
Page 6
LES BEAUX MEUBLES DE STYLE ANCIEN LOUIS XV - LOUIS XVI DIRECTOIRE BOIS de PLACAGE et RUSTIQUE BOIS CLAIR LUSTRES - SIÈGES - MEUBLES AU VIEUX TEMPS H. RAULT 226, B^d Raspail Paris-14^e Dan. 66-94 Métro : Raspail NEUF ET OCCASION - ACHAT ET VENTE --- RAOUL GUIRAUD Ensembles anglais et français des XVIII^e et XIX^e siècles anciens ou interprétés dans l'esprit de l'époque. Installations complètes. Lit. : 11-82 - 90, rue de Grenelle - Près rue du Bac --- "A CARNAVALET" ANTIQUITÉS — LUMINAIRE ORFÈVRERIE ANCIENNE ET MODERNE 9, boulevard raspail, paris - 7^e lit. 67-08 - m^o bac --- AU DIRECTOIRE EDOUARD ALOPHE 46, RUE DU BAC_ PARIS (7') ANNEXE : 7, RUE PAUL-LOUIS-COURIER Spécialités des ÉPOQUES DIRECTOIRE ET EMPIRE EXCLUSIVEMENT ANCIEN LITTRÉ : 00-76 --- Plaisir de France
Page 7
Baguès 57, Avenue Raymond Poincaré Paris. LUMINAIRE ET FERRONNERIE D'ART (Note: The image contains a black-and-white illustration of a decorative scene with figures and objects, but no additional textual content beyond what is transcribed above.)
Page 8
--- ANTIQUITÉS XVIIIe SIÈCLE J. CORDONNIER 24, avenue de Friedland - Paris-8e - Wag. 24.02 --- CATAN 129, Champs-Élysées - BAL. 41-71 TAPIS D'AUBUSSON EMPIRE Fond vert $3 \times 4$ TAPIS D'ORIENT ANCIENS AUBUSSON - PETITS POINTS - SAVONNERIES ACHAT - EXPERTISES - RÉPARATIONS --- TALMA TISSUS D'AMEUBLEMENT CADEAUX • Lit. 10-89 10, rue des Saints-Pères, Paris (6e) --- Un coin du magasin de PIERRE MADEL 4, rue Jacob - Paris (6e) - Dan. 90-89 --- PLAISIR DE FRANCE ---
Page 9
NICOLE GÉRARD ANTIQUITÉS — DÉCORATION 28, rue Jacob - Paris — DAN. 26-43 --- à 30 mètres du Pont Royal Rue de Beaune la rue des Antiquaires DE LA HAUTE ÉPOQUE A 1900 - 5 CHEZ SWANN XVIIIe - 5 NOEL TOURNADRE XVIIIe - 6 PIERRE DE REGAINI Porcelaine et objets de Collection du 18e siècle - 8 LA CAGE AUX ROSSIGNOLS Meubles et Bibelots du XIXe - 8 L'ÉCLUSIÈRE XVIIIe - 12 AU BIEN AIMÉ XVIIIe - 12 AUX COURTINES DE LISETTE Meubles et Bibelots - 13 À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU Gothique, Renaissance, Louis XIII - 14 AUX MOUSQUETAIRES Empire - 15 NICK-NACKS XVIIIe-XIXe - 18 CISKA Rustique et XVIIIe - 22 DOMINIQUE GÉROME de 1830 à 1900 Sièges capitonnés - 24 MARGUERITE FONDEUR XVIIe-XVIIIe Chérubins en bois doré - 24 MONSEIGNEUR L'ANCIEN Choses de qualité 14 ADRESSES SÉLECTIONNÉES --- C. DE JOUVENEL S. WERTHEIM ANTIQUITÉS - DÉCORATION TABLEAUX 21, rue Bonaparte, Paris-6e ODEON 83-45 angle de la rue Visconti PLAISIR DE FRANCE
Page 10
SABINO LUMINAIRE VERRERIES APPLIQUE A 2 LUMIERES BRONZE CANON DE FUSIL ET OR 17, RUE SAINT-GILLES, PARIS - 3e - ARC. 37-96 --- DANS VOTRE SALON, DANS VOTRE STUDIO, un Canapé-lit élégant et pratique LE JOUR UN CANAPE SALON 3 PLACES GRAND CONFORT LA NUIT UN LIT POUR DEUX PERSONNES TRÈS SOUPLE (COUCHAGE 1er 25) FERME le lit reste fait AMEUBLEMENT • DÉCORATION C. LE PRIOLE 6, BOULEVARD VOLTAIRE PARIS XIe VOL : 26 25 --- Spécialiste de la maison de campagne, de mer, de montagne ou coloniale. Gilles Sermadiras saura vous proposer le meuble qui vous convient et créer l'ambiance chère à vos amis. Présentation d'un grill « Barbecue » inédit dans la Rotonde Sud-Est (Foyer d'Aujourd'hui) du Salon des Arts Ménagers 1954. Galerie MAISON & JARDIN 38, rue de Courcelles, Paris-8e Wag. 66-70 (près Saint-Philippe-du-Roule) Modèles exclusifs de meubles de jardin. DEVIS, MAQUETTE ET CATALOGUE SUR DEMANDE (SPECIFIER INTERIEUR OU JARDIN) EXPEDITION DANS TOUS PAYS --- Décors de fenêtres. Rideaux et couvre-lits brodés. Lits et sièges capitonnés. — Meubles de style. Décoration. — Tissus d'ameublement. HÉLÈNE GUÉRARD 29, Faubourg-Saint-Antoine. — PARIS (XIe) Téléphone : Dor. 79-25 et 79-26. --- PLAISIR DE FRANCE
Page 11
RÉFÉRENCES BANQUES : - Banque de France. - Crédit Lyonnais. - Barclays Bank. - Bankers Trust Co. - Banque nationale française du Commerce extérieur. - Banque Adam. - Banque de l'Indochine. - Royal Bank of Canada. - Banque des pays de l'Europe Centrale. PAQUEBOTS : - Compagnie Générale Transatlantique. - Messageries Maritimes. - Chargeurs Réunis. - Compagnie Fraissinet. - Compagnie Mixte. MARINE NATIONALE : - « Richelieu. » - « Jean-Bart. » AVIATION - Avions Air France. SALLE DE SPECTACLES - GRANDS HOTELS - MOBILIERS SCOLAIRES D'INTERNATS ET DE BUREAUX --- Union des Industries Chimiques. — La salle du Conseil. --- ETS SCHMIT 396, RUE SAINT-HONORÉ - PARIS-Ier DÉCORATEURS - FABRICANTS OPÉ. 60-60 — 30-92 — 32-79 AGENCEMENT - AMEUBLEMENT --- ADMINISTRATIONS ET SOCIÉTÉS : - Préfecture de la Seine. - Préfecture de Police. - Ministère de la Guerre. - Ministère des Finances. - Ministère de la Marine. - Ministère de la Santé publique. - Ministère de l'Éducation nationale. - Ministère de l'Air. - Ministère des Affaires étrangères. - O.N.U. - O.E.C.E. - Conseil de l'Europe. - Centre International de l'Enfance. - Office des Céréales. - Union des Industries Chimiques. - Établissements PROGIL. - S.P.C.C. à Clamecy (Nièvre). - Aménagement du Centre de RAOUDDHA (Gouvernement d'Arabie Saoudite). - Mobilier National. - S.N.C.F. --- Installation d'une banque moderne. — Classement. --- PLAISIR DE FRANCE
