Page 1
PLAISIR de FRANCE (JANVIER) FEVRIER 1950 350 francs
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
A NOS ABONNÉS, A NOS LECTEURS Voici donc le premier des 10 numéros — et non plus 8 — que nous publierons au cours de 1950 à la cadence indiquée le mois dernier. Le présent fascicule réalise plusieurs des projets annoncés en Décembre. Le suivant — Mars — contiendra, à l’occasion du Demi-Siècle, un numéro de Plaisir de France tel qu’il aurait été conçu et présenté au début du xx° siècle si notre revue avait existé à l’époque. Il va sans dire que pour nous placer — par l’imagination — dans cette hypothèse fantaisiste, nous n’y publierons que des images d’il y a cinquante ans et que des articles rédigés par des écrivains bien vivants qui se remettront, pour une heure, dans leur peau d’adolescent ! Mais, toujours suivant notre devise : « Tradition et Création », après cette réminiscence sentimentale nous ferons place, dans ce même numéro, au présent et à l’avenir avec un Caricaturiste contemporain : Sennep, Deux Appartements décorés par G. Geffroy et l’Avance de la télévision française. Enfin, continuant notre périple national, nous y mettrons à l’honneur une de nos provinces : la Picardie, et aborderons nos études annoncées sur la reconstruction en donnant comme premier exemple Amiens. --- PLAISIR DE FRANCE ADMINISTRATION et BUREAUX : 13, rue Saint-Georges, PARIS (9°) Téléphone : Trudaine 82-54 Adresse télégraphique : PLAIFRANCE PARIS Chèques postaux : PARIS 5070-63 R. C. Seine 301.172 B Revue mensuelle paraissant provisoirement dix fois par an TARIF DES ABONNEMENTS « En cas de changement de prix, les abonnés seront servis jusqu’à concurrence de la somme figurant à leur crédit. » Décision du Comité Directeur du Syndicat des Publications Périodiques Françaises en date du 22 janvier 1948. Toute demande de changement d’adresse doit être accompagnée de 20 francs en timbres-poste. France et Monaco (envoi roulé) --- 10 Nes dont2 spéciaux(1 an) --- 5 Nes dont1 spécial(6 mois) --- Egypte. — Librairie au Papyrus (Hachette).10, rue Adly-Pacha, Le Caire. — Librairie James Cattan, 118, rue Emad El Dine, Le Caire. --- 10 Nes dont2 spéciaux(1 an) --- 5 Nes dont1 spécial(6 mois) --- Fr. 2.900. --- Fr. 1.500. --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Afrique du Nord et Union française (envoi recommandé). --- Fr. 3.150. --- Fr. 1.625. --- États-Unis — Vente: Librairie de France.610 Fifth Avenue, New York City. — Abonnements et publicité, Pema Agency.24 State Street, New York 4, N.Y. --- $ 10. --- $ 5.50. --- Étranger (abonnements souscrits en France). --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Grande-Bretagne, colonies anglaises et îles anglo-normandes. — Librairie Française. 127, Regent Street, Londres W. 1. --- £ 3·10·0. --- £ 1·16·0. --- Correspondants étrangers : --- Grèce. — Librairie Kauffmann, 28, rue Winston-Churchill, Athènes. --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Afrique du Sud. — Anglo-American Press and Publicity (Pty) Ltd, 19 Calcutta House, Johannesburg --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Hollande. — Meulenhoff & Ce, Beulingstr. 2·4 Amsterdam. — Nilsson & Lamm, Heerengracht 615 Amsterdam --- Fl. 53,30. --- Fl. 27,40. --- Argentine. — Editorial Victor Léru, Cangallo 2233 Buenos-Aires --- Pesos 96. --- Pesos 52. --- Italie. — M. Robert Achard, 7 Via Fratelli Rosselli, Rome. Tele. 369-230 — M. Giuseppe Borghi, 36 Viale Montenaro, Milan. Tele. 573-272 --- Lire 6.900. --- Lire 3.500. --- Australie. — Universal Publications, 90 Pitt Street, Sydney --- £ Aust. 4·15·0. (1 an seulement) --- Pérou. — Plaisir de France S.A., Portal de Belén 158, Casilla 3069, Lima --- S. 180.00. --- S. 95.00. --- Autriche. — Presseverbreitungs Ges. Laimgrubengasse 17, Vienne VI --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Portugal. — Livraria Bertrand, 73, rua Garrett, Lisboa --- Esc. 500. --- Esc. 260. --- Belgique. — M. Van der Spiegel, 65, rue Picard, Bruxelles (c.c.p. 18.34.57) --- fr. belges 600. --- fr. belges 325. --- Suisse. — M. Maillard, Bureau d’abonnements, les Brenets, c.c.p. IVe 1720 --- fr. suisses 42. --- fr. suisses 22. --- Brésil. — Vente et abonnements: Agencia franceza de assinaturas R.F. Bernard, 91, Avenida Almirante Barroso, 4º andar, Rio de Janeiro — et 40, rua Vieira de Carvalho, Sao Paulo --- Crs. 330. (1 an seulement) --- Turquie. — Librairie Cohen, 495 Istiklal Caddesi, Istanbul. — Librairie Hachette, 469 Istiklal Caddesi, Istanbul. --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Canada. — M. Henri Charlottin, 80, rue Scott, Québec P.Q. --- $ 10. --- $ 5.50. --- Uruguay. — Agence Ibana, Convencion 1488, Montevideo --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Chili. — Librairie française, Estado 36, Casilla 43 D Santiago --- Fr. 3.600. --- Fr. 1.900. --- Éditeur : « Les Publications de France ». S. A. R. L. au capital de 1.500.000 francs. Gérant: Olivier Queant. — Associés: Philippe Clément, Yves Marescot, Edouard Marmonier.
Page 3
HENNESSY JA' HENNESSY & C' COGNAC
Page 4
--- The Brandy of Napoleon --- PLAISIR DE FRANCE ---
Page 5
--- COGNAC --- MARTELL --- 1715 --- 1949 --- FLAISIR DE FRANCE ---
Page 6
20 ANS l'âge qu'on aime COGNAC OTARD depuis 1795......le seul Cognac mis en bouteilles au CHATEAU DE COGNAC PLAISIR DE FRANCE
Page 7
Cognac NORMANDIN MAISON FONDÉE EN 1844 PLAISIR DE FRANCE --- Cognac GRANDE RESERVE Normandin E. Normandin & Co. cognac TRADE MARK APPELLATION CONTRÔLÉE ---
Page 8
COGNAC LARSEN Invincible! PLAISIR DE FRANCE
Page 9
Deux créations... signées UNIVERSAL Genère Société Française des Montres UNIVERSAL - 36, Rue Tronchet - PARIS PLAISIR DE FRANCE
Page 10
DÉCORATEUR ancien moderne DUGRENOT 107, Faubourg-Saint-Honoré PARIS (8°) MAISON FONDÉE EN 1856 ÉLY. 33-84 ÉLY. 64-00 PLAISIR DE FRANCE
Page 11
Une des belles résidences françaises au PAYS BASQUE Splendide panorama sur l'Océan et les Pyrénées espagnoles remarquable création de Jansen Façade ouest. Façade sud. --- GARAGE, PISCINE RÉGLEMENTAIRE DE COMPÉTITIONS DANS UN PARC ENCHANTEUR DE TROIS HECTARES Piscine. --- HALL, BIBLIOTHÈQUE SALONS, SALLE A MANGER, 5 CHAMBRES, 5 BAINS, CHEMINÉE DE GRANDE VALEUR TRÈS BEAUX TAPIS ETC. Cheminée du living-room. --- L'un des salons. Bibliothèque. --- En vente avec tout son ameublement VANIER-MAGNIEN Depuis 1882 124, BOULEVARD HAUSSMANN, PARIS — LAB. 99-95 (LIGNES GROUPÉES)
