Page 1
PLAISIR de FRANCE NOËL DÉCEMBRE 1948 NUMÉRO SPÉCIAL 450FR.
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
VŒUX... A tous nos lecteurs de France, de l'Union française et de l'étranger, nous offrons, comme à l'accoutumée, nos vœux de bonheur : vœux plus que jamais sincères, moins que jamais conventionnels ou platoniques, car le bonheur des hommes et des peuples, que l'on pouvait croire pour longtemps assuré, est précaire tout comme la paix dont il dépend. Dans le chaos des matérialismes et des intérêts, la France peut être le refuge de l'ordre spirituel et, dans cette France elle-même tourmentée, Plaisir de France tente d'être un refuge des valeurs menacées. Tel est, d'ailleurs, le vœu d'un de nos lecteurs brésiliens qui nous écrit de Sao-Paulo : « Si vous faites un sacrifice pour relever la qualité, le goût et le charme de tout ce qui se crée en France, il faut que nous autres, lecteurs, en fassions un aussi, bien que moins grand que le vôtre. Il faut que vous ne renonciez pas à la qualité... J'achète votre revue en me privant parfois d'autre chose, mais avec quel plaisir je la prends dans mes mains : c'est un peu de la France elle-même que j'emporte chez moi... » Et c'est aussi le vœu que nous exprime une lectrice de l'île Maurice — cette île qui a gardé fidèlement le souvenir de la mère patrie perdue — dont « les habitants se réjouissent des bonheurs de la France et souffrent de ses malheurs, sans perdre jamais confiance dans le génie français et dans ses merveilleuses facultés de renaissance... » Ces messages de l'étranger ne sont-ils pas pour nous, Français, un puissant motif de réconfort et de foi ? PLAISIR DE FRANCE. --- EN COUVERTURE : « Le Cœur », laque original de Bernard Dunand.
Page 3
--- D'ORSAY --- القديمة ---
Page 4
pour la Beauté, le Charme, le Parfum YARDLEY 'Bond Street,' Parfum moderne, ensorcelant... La Lavande Yardley, fraîche, stimulante, inimitable... et les Préparations de Beauté Yardley qui donnent un teint frais et juvénile comme en désirent toutes les femmes... Offrir un cadeau Yardley, c'est offrir ce qu'on aimerait recevoir soi-même Les Préparations de Beauté seront bientôt vendues en France 33 OLD BOND STREET LONDRES • 279 RUE ST-HONORÉ PARIS
Page 5
Emerauder Teandot UN PARFUM PRÉCIEUX DE COTY A*
Page 6
L'HIVER A CANNES DE NOËL A PAQUES LES PLUS BEAUX HOTELS DE LA RIVIERA DÉCEMBRE Réveillons de Noël et de fin d'année. Comédies et spectacles divers. JANVIER Bains du nouvel An. Fêtes des fleurs. Débuts du Grand Orchestre. Spectacles de Variétés dans le Hall. Galas aux Ambassadeurs. FÉVRIER Saison Lyrique. Concerts classiques. Dans le Hall : Variétés. Fêtes du mimosa. Carnaval d'Enfants. Grands galas aux Ambassadeurs. MARS et AVRIL Saison de Ballets. Grandes Semaines Musicales Internationales et Quinzaine culturelle. Rallye-Soleil Paris-Cannes. Régates internationales. De nombreuses coupes seront jouées au Golf de Mougins, le Bar et le Restaurant du Club-House seront ouverts. --- Le Port, la Croisette et ses Palaces. --- DEAUVILLE L'ETE DE PENTECOTE A OCTOBRE NORMANDY HOTEL ROYAL HOTEL * HOTEL DU GOLF JUIN LE MOIS SPORTIF Pour votre santé et votre plaisir, promenades le matin sur les planches; l'après-midi, sous les pommiers en fleurs. Compétitions de Golf, de Tennis. Régates. Réouverture du Deauville-Yacht - Club. JUILLET 4 GRANDS WEEKENDS Rallyes aériens. Concours hippique. Coupe «Thion de la Chaume» sur le New-Golf. Manifestation nautique mondiale du «Pavillon d'Or». Aux Ambassadeurs six Galas. AOÛT AU THÉÂTRE: Spectacles Lyriques, Ballets et Comédies. * 40 journées de courses sur deux hippodromes. Ventes de Yearlings. Saison de Polo. 12 grands Galas aux Ambassadeurs. LIASONS AÉRIENNES AVEC LES PRINCIPALES VILLES EUROPÉENNES --- L'Hôtel du Golf. ---
Page 7
$\text{sène bimor}$ Champagne féerie des heures joyeuses HAVAS-REIMS
Page 8
Visitez l'ITALIE le pays où le tourisme n'est pas seulement une organisation mais une réalité pleine d'attractions incomparables. En n'importe quelle saison et quoi que soient vos préférences, en Italie vous trouverez toujours une localité s'adaptant à votre goût, à vos désirs, à vos possibilités. Le monde sourit en Italie E.N.I.T. ENTE NAZIONALE INDUSTRIE TURISTIQUE - SIÈGE CENTRAL VIA MARGHERA 2 - ROMA DELEGATION POUR LA FRANCE - 23 RUE DE LA PAIX - PARIS - TOUS RENSEIGNEMENTS ET ASSISTANCE CONCERNANT LE TOURISME
Page 9
Il y a cent ans, à Paris, s'exerçaient dans les rues, des métiers saisonniers, LE PETIT RÉMOULEUR, LE TONDEUR DE CHIENS, LE PASSEUR D'EAU, SANS OUBLIER LA BOUQUETIÈRE, LA VIOLETTE À DEUX SOUS LA BOTTE! Les voici présentés dans l'agenda de poche des TROIS SELLIERS. Chaque mois leurs silhouettes symbolisent celui de leur activité. L'évocation de tout ce petit monde est faite en traits minuscules, coloriés avec raffinement par Henry LEMARIE --- LE CADEAU D'UN HOMME D'ESPRIT A UNE DAME DE QUALITÉ --- LES TROIS SELLIERS - 69 Bd. Haussmann, Paris --- JANVIER LA MARCHANDE D'ORANGES --- AVRIL LE TONDEUR DE CHIENS --- JUIN LA MARCHANDE DE GERISES --- SEPTEMBRE LE PETIT RÉMOULEUR --- DÉCEMBRE LE MARCHAND DE PANTINS --- OCTOBRE LE MARCHAND DE MARRONS
Page 11
Je sais l'art d'évoquer les Minutes heureuses (BAUDELAIRE) ILLUSTRATION DE JEAN PAGES POUR "L'ÉLOGE DU TEMPS" DE JAEGER-LECOULTRE HORLOGERIE DE LUXE
