Page 1
--- PRÉSENTÉ PAR MAURICE DUFRÈNE --- EDITION EUGÈNE MOREAU28 FJANTOINEPARIS --- M. DUFRÈNE
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 3
moubles moublants — Présentés par Maurice Dufrène Chez Eug. Moreau 28bis, Faub. St-Antoine — — Paris (XIIe)
Page 4
COMMENTAIRE Drôle de titre? Je l'explique : Le temps n'est pas encore venu où le Progrès d'un socialisme bien compris d'abord et l'éducation artistique des hommes ensuite, permettront à chaque individu de profiter des bienfaits de la communauté, tout en conservant son droit de pensée, de goût, en un mot, son droit à la personnalité. Le Français, plus que tout autre tient, parce qu'il l'a faite dans tous les domaines, à sa liberté et à son individualité. Il ne sait pas, il ne veut pas, il n'aime pas être enrégimenté par des doctrines, et par des systèmes, ni subir des formules standardisées. C'est un sensible et un indépendant. Les foyers que le Francais constitue, ne sont encore pour la très grande majorité surtout des citadins, que des compartiments anonymes et vides qu'il occupe au plus vite et dans lesquels il se case avec ce qu'il possède ou acquiert. Le foyer idéal n'existe pas, ce foyer personnel et pratique où chaque place aura sa fonction, chaque surface sa valeur, où les meubles seront, si l'on peut dire, immeubles, c'est-à-dire adaptés, selon les besoins de chacun et selon son esprit et son état, il n'existe pas parce qu'il ne peut être que par la propriété. Nous en sommes à la transition. Déjà débarrassés du fatras prétendu décoratif et des complications inutiles de la fin du dernier siècle et du commencement de celui-ci, nous créons des meubles plus sains, plus confortables, plus pratiques et de ce fait meilleurs esthétiquement, mais ces meubles modernes de forme, ne sont pas modernes de principe, puisqu'ils sont encore comme les anciens de tous styles, des volumes mobiles, transportables et plus ou moins posables au gré des besoins passagers ou des fortunes anciennes.
Page 5
Faute donc d'avoir à créer du définitif, les décorateurs s'appliquent à créer des “meubles-meublants” selon les termes légaux de bailleur et de jurisprudence, c'est-à-dire des meubles “garnissant les locaux occupés sans endommager ni changer ceux-ci”, mais que l'occupant peut enlever et récupérer sans perte ni fracas. Voici donc des “Meubles-meublants” en meubles mobiles “en attendant des meubles immeubles”. L'exiguité des maisons nouvelles, une place heureusement plus large accordée à la lumière et à l'air contraignent les inventeurs de meubles à faire ceux-ci plus réduits, mais leur imagination s'applique à trouver des éléments plus ou moins adaptables et ils abandonnent volontiers les classiques et bourgeoises ordonnances à destinations définies et immuables. Sous des noms maladroits, qui n'ont pas même le mérite d'une origine française, ils présentent des avantages réels. Si l'étiquette est regrettable, le principe est bon, et les “Halls”, les “Cosy-Corners”, les “Living-Rooms”, les “Studios”, voire les “Studio-Salle à Manger”, “Studio-Chambre”, — ironie — les demi-studios? offrent parfois des bons meubles qui s'ils ne peuvent être tout de même “Dieu, table ou cuvette”, sont divan, canapé ou lit; armoire, bibliothèque ou buffet; table, bureau ou coiffeuse; et chacun de ces meubles-meublants et nombreux, ne l'est point sans agrément, ni utilité, ni vertus nouvelles. Les feuillets qui suivent en fournissent la preuve. Ils sont sélectionnés pour fournir des exemples sages qui permettront aux gens de goût et de bon sens, de juger et de choisir parmi tant de meubles dont certains ont une prétention décorative aussi ridicule que leur nom patronyme. Ceux-ci ont le courage de leur fonction, de leur destination et de leurs noms, courage et loyauté qui sont bien de chez nous. MAURICE DUFRÈNE
Page 6
TABLE DES MATIÈRES Pl. 1. Studio de M... par J.-J. Adnet, Déc. Édité par la Compagnie des Arts Français. Pl. 2. Studio de M... par J.-J. Adnet, Déc. Édité par la Compagnie des Arts Français. Pl. 3. Salle à Manger-Studio de M... par J.-J. Adnet, Déc. Édité par la Compagnie des Arts Français. Pl. 4. Salon de M... par J.-J. Adnet, Déc. Édité par la Compagnie des Arts Français. Pl. 5. Cabinet de travail-Studio par A. Guénot Édité par Pomone. Pl. 6. Chambre à coucher par A. Guénot Édité par Pomone. Pl. 7. Salle à manger par E. Kohlmann. Éditée par Studium Louvre. Pl. 8. Salon à Paris par J. Leleu, Déc. Pl. 9. Salle à manger de M... à Paris par J. Leleu, Déc. Pl. 10. Salon par J. Leleu, Déc. Pl. 11. Salle à manger par J. Leleu, Déc. Pl. 12. Salon par J. Leleu, Déc. Pl. 13. Studio de M... à Paris par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécuté par la Maîtrise. Pl. 14. Cabinet de travail de M... par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécuté par la Maîtrise. Pl. 15. Salle à manger de M... par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécutée par la Maîtrise. Pl. 16. Salle à manger de M... par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécutée par la Maîtrise. Pl. 17. Studio de M... par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécuté par la Maîtrise. Pl. 18. Chambre à coucher de M... par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécutée par la Maîtrise. Pl. 19. Cabinet de travail de M... par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécuté par la Maîtrise. Pl. 20. Chambre d'enfant par M. Dufrène, Arch.-Déc. Exécutée par la Maîtrise. - Coiffeuse et son siège de M... par Montagnac, Arch.-Déc. Pl. 21. Chambre à coucher de M... par Montagnac, Arch.-Déc. Pl. 22. Cabinet de travail de M... par Montagnac, Arch.-Déc. Pl. 23. Boudoir de M... par Montagnac, Arch.-Déc. Pl. 24. Salle à manger de M... par l'Atelier René Prou, Déc. Pl. 25. Studio par l'Atelier René Prou, Arch. Déc. Pl. 26. Salle à manger par L. Rollin, Déc. Pl. 27. Salle à manger par L. Rollin, Déc. Pl. 28. Chambre à coucher de M... par L. Rollin, Déc. Pl. 29. Chambre à coucher de M... par L. Rollin, Déc. Pl. 30. Fumoir chez Mme A...; Bar chez M. D... par Ruhlmann, Déc. Pl. 31. Salle à manger chez Mme A... par Ruhlamm, Déc. Pl. 32. Boudoir chez Mme A... par Ruhlmann, Déc. Pl. 33. Salon de Mme A... par Ruhlmann, Déc. Pl. 34. Chambre de jeune homme et Coiffeuse et son siège par Ruhlmann, Déc. Pl. 35. Chambre à coucher de Mme H... par Ruhlmann, Déc. Pl. 36. Petite Salle à manger d'un explorateur par Ruhlmann, Déc. Pl. 37. Cabinet de travail de M... par Ruhlmann, Déc. Pl. 38. Bureau de M. R... par Ruhlmann, Déc. Pl. 39. Cabinet de travail de M. N... par Ruhlmann, Déc. Pl. 40. Salle à manger de Mlle L... et Coin de boudoir chez Mme L... par Ruhlmann, Déc. --- Les modèles publiés dans le présent ouvrage sont et demeurent la propriété de leurs auteurs, toutes reproductions, même partielles sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. PHOTOS M. GRAVOT. PARIS Copyright by Edition Eugène Moreau Paris 1934
Page 7
PL. 1 MEUBLES-MEUBLANTS STUDIO DE M. A PARIS J.J. ADNET DEC ÉDITE PAR LA COMPAGNIE DES ARTS FRANÇAIS EDITIONS EUGÈNE MOREAU 28 BIS. FAUBOURG SAINT ANTOINE, PARIS (XII°)
Page 8
PI. 2 MEUBLES-MEUBLANTS STUDIO DE M... A PARIS J.-J. ADNET DÉC. ÉDITÉ PAR LA COMPAGNIE DES ARTS FRANÇAIS EDITIONS EUGÈNE MOREAU 28 BIS. FAUBOURG SAINT-ANTOINE, PARIS (XIe)
Page 9
PI. 3 MEUBLES-MEUBLANTS SALLE A MANGER-STUDIO DE M... A PARIS J. J. ADNET DEC ÉDITE PAR LA COMPAGNIE DES ARTS FRANÇAIS EDITIONS EUGÈNE MOREAU 28 BIS, FAUBOURG SANT-ANTOINE PARIS (XI°)
Page 10
MEUBLES-MEUBLANTS PL. 4 SALON DE M... A PARIS J.J. ADNET DEC. EDITE PAR LA COMPAGNIE DES ARTS FRANCAIS ÉDITIONS EUGÈNE MORBAU 28 BIS, FAUBOURG SAINT-ANTOINE, PARIS (XI)
Page 11
PL. 5 MEUBLES-MEUBLANTS STUDIO DE M. A PARIS A. GUENOT DEC. EXÉCUTÉ PAR POMONE ÉDITIONS EUGÈNE MOREAU 28 bis, FAUBOURG SAINT-ANTÔNE, PARIS (XII)
