Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
LES ECHOS D'ART STATUETTE DE MARCEL GIMOND, EXÉCUTÉE EN GRÈS PAR CAZAUX, ÉDITÉE PAR LES ATELIERS D'ART LEGÉDE (AU GRAND DÉPOT, 21, RUE DROUOT, PARIS-9°) REVUE MENSUELLE DES ARTS DÉCORATIFS ET INDUSTRIES D'ART Rédaction : 2 et 4, Rue Martel, Paris (X°) N° 61 AOUT 1930 8 Fr.
LES ECHOS D'ART 6me année RÉDACTION ET ADMINISTRATION: 2 et 4, RUE MARTEL, PARIS (10°) TÉLÉPH. 10 LIGNES : PROVENCE 04-03 et la suite --- SOMMAIRE N° 61 (Août 1930) --- PAGES --- CÉRAMIQUE ET VERRERIE D'ART --- TISSUS ET PAPIERS PEINTS --- ÉCHOS ET NOUVELLES --- N° 62 (Septembre 1930) --- Salles de Bains et Garnitures de Toilette. — Vitraux d'art. — Appareils d'Eclairage. — Horlogerie décorative. --- La publicité pour ce numéro sera reçue jusqu'au 10 Septembre : 2 et 4, Rue Martel, Paris, Téléph. : Provence 04-03 et la suite. --- Notre Reliure Nous rappelons à nos abonnés que nous nous chargeons de faire relier leur collection de l'année 1929 — comme des précédentes — au prix de 60 frs. qui devront nous être adressés en même temps que la collection. Cette reliure, que représente notre cliché, et composée par Paul Bonet, est en pleine toile canevas beige, à tête dorée, tranches rognées et gardes en noir coulé or et argent. D'autre part, nous avons un certain nombre de collections reliées des années 1928 et 1929 que nous mettons en vente au prix de 240 frs. --- Notre Service de Renseignements et Conseils Si vous êtes embarrassés pour faire construire une maison, installer un appartement, décorer une pièce, établir un meuble dans la note moderne, etc., écrivez-nous et nous vous désignerons l'architecte ou l'artiste-décorateur qui pourra le mieux satisfaire à vos désirs. Nous sommes également à votre disposition pour toute sorte de renseignements relatifs aux arts décoratifs et industriels modernes. Ces renseignements sont donnés à titre purement gracieux.
V. J. DUCHESNE & P. BINET 27 RUE DES JEÛNEURS PARIS TÉL GUTENBERG ADR. TÉLÉGR. 29-97 & 70-38 (2e ARR) DUCBIN-PARIS --- TISSUS D'AMEUBLEMENT & TAPIS CRÉTONNES TOILES DE JOUY VELOURS ETC --- SUCCURSALE À PARIS : 39 bis, Rue du Faubourg Saint-Antoine. — Téléphone : Diderot 05.46
LAPPARRA ORFÈVRE 157, RUE DU TEMPLE • TÉL. ARCHIVES 85-60, 85-61. --- Hamot Frères & Cie 75, Rue de Richelieu, 75 :: PARIS ÉTOFFES D'AMEUBLEMENT TAPIS — TAPISSERIES TAPISSERIES AU PETIT POINT RÉPARATIONS DE TAPISSERIES ANCIENNES Téléphone: Gutenberg 14.17 et 19.09 Fabrique à Aubusson --- JEAN DUGRENOT ABAT-JOUR-COUSSINS PARAVENTS CARTONNAGES DE LUXE MEUBLES-POTICHES 161, FAUBOURG SAINT-HONORÉ-PARIS ÉLYSÉES 33-84 R.C.SEINE 100.795 --- VANDERBORGHTE FILS TISSUS d'AMEUBLEMENT TÉLÉPH. ROQ. 87-98 DESSINS ORIGINAUX ET EXCLUSIFS Création de contextures nouvelles en Unis soeries et Velours 91, B° VOLTAIRE PARIS XI° SPÉCIALITÉ DE VELOURS.FOURRURES
1 9 3 0 LUCIEN BOUIX 7 rue du mail tissus d'ameublement . tapis ERIC BAGGE propriété exclusive des tissus d'ameublement... RODIER
LACROIX 9, RUE BIOT (Place Clichy) PARIS MARCADETH-02 PAPIERS PEINTS DÉCORATION D'APPARTEMENTS Edition, R.T. --- Jules Pansu SES UNIS AUX COLORIS DELICATS APPORTENT DE LA DOUCEUR CHEZ SOI 42, Faubourg Poissonnière, 42 PARIS (10°) Tél.: Provence 25-15, 25-16 et 25-40 --- VERRE D'ART MODERNE MauRiel 87 AV. BERTHELOT LYON TÉLÉPHONE: VAUDREY 69.25.59.38 R.C. LYON A 76.056 EXPORTATION Agent et Dépôt à Paris: R. COURSIN, 41, rue de Paradis
Faïencerie Heraldique DE PIERREFONDS (Oise) CÉRAMIQUE DE FANTAISIE GRÈS FLAMMÉS & CRISTALLISÉS POUR LA PROVINCE S'ADRESSER A M. LE DIRECTEUR DE LA FAIENCERIE A PIERREFONDS(Oise) DE PAQUES A FIN SEPTEMBRE A L'USINE MÊME RUE NOTRE-DAME LA SALLE D'EXPOSITION EST OUVERTE LE DIMANCHE DE 14 A 17 HEURES ENVOI DU CATALOGUE SUR DEMANDE --- céramiques d'art de tharaud fusion des émaux sur porcelaine dure de limoges échantillons et pièces de collection : 26, rue de paradis téléph.: prov. 45-77: louis ménigault --- PAUL DESSEROIT 18. RUE DES PETITS-CHAMPS PARIS - 2e ART - TÉL.-CENT- 11-16 PRINCIА FULGOR largeur 130 cm. AGENCES A: BRUXELLES-BERLIN-LONDRES-ZURICH --- LE TISSUS DE PRINCIА DESSINS DE PRINTZ POUR SIÈGES ET TENTURES PAR EDITES ---
H·B·rune·tMeuni, et Cie MANUFACTURE DE TAPI/ MOQUETTE/ ET ÉTOFFE/ D’AMEUBLEMENT • CRÉATIONS/ MODERNES/ REPRODUCTIONS/ D’ANCIEN •• 3 USINES/ 2 grand/prix à l’exposition des Arts Décoratifs. PARIS 13.RUE D’UZÈS TÉL: CUT. 26 : 33 CENT 42 : 74
LES ÉCHOS D'ART CÉRAMIQUE ET VERRE AOUT 1930 Numéro 61 M. Georges Duhamel, par un livre admirable où l'amour apitoyé des hommes se révèle aussi fortement que dans les célèbres "Vie des Martyrs" et "Civilisation", vient de lancer, à travers le monde, de sombres, vigoureuses et retentissantes prophéties. Le spectacle actuel des Etats-Unis, cette ardeur triste à tout standardiser, tout uniformiser, niveler, vulgariser, à détruire en tout la fantaisie, l'imprévu, le rare et l'exceptionnel, lui semble annoncer les "Scènes de la Vie Future" sur un globe bientôt entièrement asservi aux méthodes américaines. Mais la nature humaine a toujours, jusqu'ici, montré de telles forces de révolte contre les tentatives les plus puissamment, sournoisement et patiemment menées pour la comprimer : elle contient par bonheur, de telles réserves d'orgueil et d'indépendance, surtout en nos pays latins, que la déchéance pré- A. DELAHERCHE : - GRÈS ET PORCE-LAINES AUX ATELIERS D'ART LEGÉDÉ (LE GRAND DÉPOT) - Photo Dubure LÉNOBLE : - GRÈS DE GRAND FEU (COLLECTIONS ROUARD)
MAYODON : FAIENCES STANNIFÈRES (COLLECTIONS ROUARD) DECOEUR : GRÈS ET PORCELAINES DE GRAND FEU (COLLECTIONS ROUARD)
R. BUTHEAUD : GRÈS DÉCORÉS (COL- LECTIONS ROUARD) vue par Duhamel ne semble pas prête de s’ac- complir. Dans la puérilité américaine de vouloir posséder le plus grand pont, la plus haute maison, la plus belle femme in the world, etc... n’y a t-il pas déjà un indice réconfor- tant ? Si habilement qu’on s’y prenne pour l’abêtir, même — suprême astuce — en exci- tant son esprit de lucre, l’homme aura toujours des sursauts et rendra, par vomissements, le poison dont on aura voulu l’infecter. La sensibilité n’est pas morte chez les hommes. D’elle, montent incessamment ce désir de perfection, cette recherche de la beauté, cet appétit de faire mieux, ce besoin de caresses idéales qui ennoblissent l’humanité. Que nous voilà loin, direz-vous, des arts de la Céramique et de la Verrerie ? Nullement. Nous y sommes en plein. Car nous ne saurions trouver une meilleure preuve de cet instinct et de cette intelligence éternels qui conduisent les êtres à l’exaltation des formes pures, dis- tinguées, ravissant nos yeux et nos mains, que dans ces arts qui fleurissent et s’épa- nouissent en France, à cette heure même, avec un éclat incomparable. Oui, en notre époque H. SIMMEN : GRÈS DE GRAND FEU (COLLECTIONS ROUARD) 2
Les Echos d'Art est une revue mensuelle consacrée aux arts décoratifs et aux industries d'art. Ce numéro d'août 1930 présente des articles sur la céramique, la verrerie, les tissus et les papiers peints. Il inclut également des nouvelles et des informations sur les services proposés par la revue, tels que la reliure des collections et des conseils en décoration.