Page 1
LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART STORE FILET BRODÉ "LES SANGLIERS" PAR M² du PUIGAUDEAU ÉDITÉ PAR: ART & DENTELLE 271, RUE S'HONORÉ --- N° 24 JUILLET 1927 8 frs.
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART STORE FILET BRODÉ "LES SANGLIERS" PAR M² du PUIGAUDEAU ÉDITÉ PAR: ART & DENTELLE 271, RUE S'HONORÉ --- N° 24 JUILLET 1927 8 frs.
REVUE DES ARTS DÉCORATIFS ET APPLIQUÉS MODERNES, PARAISANT TOUS LES MOIS, PUBLIÉE PAR "LES ECHOS" LA GRANDE REVUE COMMERCIALE FRANÇAISE LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART RÉDACTION ET ADMINISTRATION: 2 ET 4, RUE MARTEL PARIS (10e ARROND). TÉLÉPHONE: 8 LIGNES PROVENCE 04-04 ET LA SUITE N° DU CHÈQUE POSTAL 5559 Le Numéro: 8 Francs — Troisième Année — Le Numéro: 8 Francs ABONNEMENT FRANCE et Colonies Françaises … … … … … … … … 80 francs par an ÉTRANGER, selon le pays destinataire … … … … … … 120 ou 160 francs par an --- SOMMAIRE LA CHAMBRE A COUCHER (composition de J.-J. ADNET) --- PAGES --- LA DENTELLE ET LA BRODERIE DANS L’APPARTEMENT, par JAN DE LA TOUR. --- PARAVENTS MODERNES --- JARDINS DE SALONS --- DES ANIMAUX DÉCORATIFS --- ÉCHOS ET NOUVELLES --- JEAN DUGRENOT ABAT-JOUR - COUSSINS PARAVENTS CARTONNAGES DE LUXE MEUBLES - POTICHES 161, FAUBOURG SAINT-HONORÉ - PARIS ÉLYSÉES 33 84 R.C.SEINE 100.795 --- DELVAUX 18, Rue Royale, PARIS VERRERIES PORCELAINES DÉCORATION MODERNE r.d. ---
V. J. DUCHESNE & P. BINET 27 RUE DES JEÛNEURS PARIS - TÉL. GUTENBERG 29-97 & 70-38 (2e ARRT) - ADR. TÉLÉGR DUCBIN-PARIS --- TISSUS D'AMEUBLEMENT & TAPIS - CRETONNES - TOILES DE JOUY - VELOURS, ETC. --- SUCCURSALE À PARIS : 39 bis, Rue du Faubourg Saint-Antoine. — Téléphone : Diderot 05.46
dominique meubles, tissus tapis modernes dominique - décoration - architecture intérieure - dominique - céramique - tabletterie - bibelots modernes 104, faubourg saint-honoré, paris --- COMPAGNIE ROYALE ASTURIENNE DES MINES FONDÉE EN 1833 ZINCS 1 RUE DU CIRQUE, PARIS --- Les Meubles de SAO SADDIER ET SES FILS 29 et 31 RUE DE BOULETS PARIS XIème GRAND PRIX EXPOSITION DES ARTS DECORATIFS PARIS 1925 --- ANDRÉ FAU Céramiste - Décorateur TOUT DANS LA DÉCORATION où la CÉRAMIQUE D'ART TROUVE UN EMPLOI RATIONNEL GROS : HOURY fils 54. RUE DE PARADIS PARIS Provence 26.60 18, Rue de Buzenval Boulogne-s/-Seine Tél. : 261 à Boulogne
LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART LA CHAMBRE A COUCHER Composition de J.-J. Adnet DANS le manifeste qui précède le catalogue de leur dernier Salon, mani- feste inspiré par des préoccupations plus commerciales qu’artistiques, mais fort naturelles — primum vendere — les Artistes Décorateurs prétendent qu’ils ont passé l’heure des recherches et que leur art se stabilise. Comme le pélican, lassé d’un long voyage, ils n’ont plus de goût pour l’aventure. Ils veulent, disent-ils, travailler et créer normalement. “Moderne” est un mot hors d’usage, parce qu’il n’est plus nécessaire. Soit, admettons-le. Et ne soyons pas plus modernistes qu’eux, quoiqu’il ne nous soit pas défendu de penser qu’il y a encore beaucoup à faire dans le domaine des arts du mobilier. Aussi bien, nous contenterons-nous, cette année, de présenter comme chambres à coucher, “ce qui se fait” et non ce qui va se faire. ..
LUCIE RENAUDOT Un coin de la chambre de Mme M. installée par A. Dumas E.-J. RUHLMANN Les meubles de la chambre ci-dessous, sont d'amboine, avec applications d'ivoire. Peinture gris bleuté, damas de soie crème, bronzes dorés, cheminée de marbre blanc veiné Photo Buffetot
DOMINIQUE Ci-contre : coiffeuse amaranthe, filets palissandre, anneaux argent, l'auteuil même bois, recouvert de soie bleu-argent. Ci-dessous : lit et table de chevet amaranthe et palissandre
RENÉ PROU Chambre de M. et Mme J. L.: L'ensemble de la pièce est dans une tonalité rose et grise. Le mur est tendu d'un damas de soie. Le fond du lit est tendu de taffetas rose uni. Le lit et les deux tables de chevet sont en palissandre de Rio. Le piétement du lit est en ivoire. Le canapé et le fauteuil sont en bois laqué et recouverts d'un velours de cygne gris. Les portes de chaque côté de l'al-côve sont en sycomore verni. Chambre de Mme L.: Les murs sont tendus d'un tissu mat rose et forment des panneaux encadrés de pilastres en bois peint. Dans les coins ronds, des motifs en bas-relief viennent s'appliquer sur le mur. Le décor de fenêtre est formé de deux rideaux de taffetas et d'un drapé de tulle. Le lit de repos est en bois doré, et recouvert d'un velours de cygne tête de nègre. La coiffeuse est en amaranthe avec une glace ronde encadrée de métal argenté. Les deux stèles en bois doré, sont surmontées de lampes en céramique avec abat-jour de soie. La psyché est également en amaranthe sculpté. Le fauteuil, laqué, est recouvert d'un damas gris argent. Photos Rep
RENÉ JOUBERT ET PH. PETIT Psyché pour chambre d'homme. Palissandre verni. Les deux côtés de la glace sont lumineux (Editée par D. I. M.) J. ET M. LELEU Chambre de S. A. S. le Prince Pierre de Monaco. Mobilier en ébène macassar ciré avec ornements ivoire. Les murs sont revêtus d'arénite. La tonalité de l'ensemble est bleu outre-mer et beige.
--- SMITH ET Cie Chambre d'homme. Les meubles et les boiseries sont en acajou verni mat avec applications d'ivoire. Les murs, tendus d'un tissu gris argent, les rideaux, dessus de lit, velours des sièges, d'un gris plus soutenu et agrémentés de bleu franc, donnent la tonalité à l'ensemble. --- Photos Rep
PIERRE CHAREAU Chambre de jeune fille. Boiserie polychrome : gris et deux tons d'ocre. Intérieur des rayons abricot. Verre dépoli sur la paroi du cabinet de toilette et sur la porte. Mur tendu en partie, divan-lit et fauteuils recouverts de velours tête de nègre et “Ban Moue” ocre pâle. L’appareil d’éclairage est en albâtre.

Cette revue mensuelle, "Les Echos des Industries d'Art", publie des articles sur les arts décoratifs et appliqués modernes. Le numéro de juillet 1927 présente notamment une composition de chambre à coucher par J.-J. Adnet, ainsi que des discussions sur la dentelle, la broderie, les paravents, les jardins de salon et les animaux décoratifs. Des publicités d'artisans et de maisons de décoration sont également incluses.