Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
L'ART ET LES ARTISTES
Revue Mensuelle d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif
Compte Chèques postaux : 603.69
Registre du Commerce Seine 58.503
(PARAISSANT DIX FOIS PAR AN)
Tous droits réservés.
Fondateur
ARMAND DAYOT
Directeur
Magdeleine A-DAYOT
COMITÉ DE PATRONAGE
- Louis BARTHOU, de l'Académie française, ancien président du Conseil des Ministres.
- M. Léon BÉRARD, de l'Académie française, ancien garde des Sceaux.
- Philippe BERTHELOT, Ambassadeur de France.
- Albert BESNARD, de l'Académie française, peintre, membre de l'Académie des Beaux-Arts.
- Antoine BOURDELLE, sculpteur.
- M. Edouard HERRIOT, ancien président du Conseil des Ministres, ancien ministre de l'Instruction Publique et des Beaux-Arts, ancien ministre d'État.
M. Jean-Julien LEMORDANT, peintre.
M. Paul LÉON, de l'Institut, Directeur général honoraire des Beaux-Arts, professeur au Collège de France.
Maréchal LYAUTHEY, de l'Académie française.
Gouverneur Général OLIVIER.
Raymond POINCARÉ, de l'Académie française, ancien président de la République.
M. André TARDIEU, ancien président du Conseil des Ministres.
Robert de la SIZERANNE, critique d'art.
COMITÉ D'HONNEUR
M. D. DAVID-WEILL, membre de l'Institut, président du Conseil des Musées Nationaux, vice-président de l'Union Centrale des Arts Décoratifs, vice-président de la Société des Amis du Louvre.
M. Maurice FENAILLE, membre de l'Institut, vice-président du Conseil des Musées Nationaux.
Comte M. de CAMONDO, vice-président de l'Union Centrale des Arts Décoratifs, membre du Conseil des Musées Nationaux.
Mme Pierre GOUJON, née REINACH, amateur d'art.
Julien SCHWOB D'HÉRICOURT, amateur d'art.
M. H. EBRARD, amateur d'art.
---
31° ANNÉE — TOME XXXII — SOMMAIRE DU NUMÉRO 169 (Juillet 1936)
LE RETABLE D'ANCHIN (6 Illustrations).
PAUL CÉZANNE (9 Illustrations).
CHARLES SARRABEZOLLES, Sculpteur du Colossal (6 Illustrations).
MARIE-ANNE CAMAX-ZEGGER (5 Illustrations).
LES MUSÉES D'ART MODERNE DE L'EXPOSITION DE 1937 (5 Illustrations).
L'ACTUALITÉ ET LA CURIOSITÉ. — Un nouveau musée à Marseille, par Claude CHAMFRAY (1 illustration). — Les nouveaux aménagements du Musée du Louvre, par M. A.D. (1 illustration). — L'œuvre décorative d'Eugène Delacroix au Luxembourg, par M. L. CAHEN-HAYEM. — Échos des Arts, par J.M. — Quelques visites d'ateliers : chez Paul COLIN, par Magdeleine A-DAYOT (1 illustration). — Les Expositions, par M. A.D. (3 illustrations). — Chronique Théâtrale et Cinématographique, par M. A.D. — Les Livres, par M. A.D.
En hors-texte : LE PÈRE DE L'ARTISTE LISANT, par PAUL CÉZANNE.
Prix de ce numéro : 12 francs. — Abonnement pour la France : Un an (dix numéros) 100 francs.
(Demandes de changement d'adresse : 1 fr. 30. — Numéro spécimen : France 3 fr. — Étranger : 7 francs.)
ABONNEMENTS POUR L'ÉTRANGER : 1er PAYS AYANT ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM (Afrique du Sud, Albanie, Allemagne, Rép. Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Colombie, Congo Belge, Cuba, Danzig, Egypte, Espagne et Colonies, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce, Guyane, Hollandaise, Hedjaz, Hedjed et dépendances, Hongrie, Iraq, Lettonie, Libéria, Lituanie, Luxembourg, Maroc espagnol, Mexique, Pays-Bas, Perse, Pologne, Portugal et colonies, Roumanie, Suisse, Tchécoslovaquie, Turquie, U.R.S.S. (Russie), Uruguay, Vatican, Venezuela, Yougoslavie : Un an (dix numéros) : 130 francs. Le numéro ordinaire : 13 francs. Le numéro spécial : 18 francs. — 2e PAYS N'AYANT PAS ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM : Un an (dix numéros) : 150 francs. Le numéro ordinaire : 15 francs. Le numéro spécial : 20 francs.
Administration : 39, Rue du Général-Foy Paris-Se
Téléphone : LABORDE 76-34
Copyright by L'Art et les Artistes, 1936
Page 3
SAMARITAINE
NOUVEAUTÉS & ALIMENTATION
La SAMARITAINE répartit tous ses revenus entre son Personnel et ses Œuvres sociales :
- Maternité, Colonies de vacances,
- Maisons de retraite,
- Sanatoria,
- Pouponnières,
- Centre d'apprentissage,
- Habitations à bon marché,
- Maisons de repos.
67 à 81, Rue de Rivoli - Pont-Neuf et Monnaie, PARIS
LES PLUS GRANDS MAGASINS DU MONDE
---
SUCCURSALE DE LUXE
27, BOULEVARD DES CAPUCINES
PARIS
La Succursale de Luxe de la Samaritaine ne tient que des articles de haute couture et de grandes spécialités, vendus très bon marché.
Page 4
CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT
Vacances en ENTRE-LOIRE ET GIRONDE
- CHATEAUX HISTORIQUES
- MARAIS POITEVIN
- PLAGES ENSOLEILLÉES
RENSEIGNEMENTS DANS LES BUREAUX DE TOURISME DE:
PARIS-ST-LAZARE, PARIS-MSS, ROUEN R.D.
---
CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT
Vacances en NORMANDIE
- CAMPAGNES RIANTES ET FORÊTS
- VILLES D'ART
- PLAGES RENOMMÉES
RENSEIGNEMENTS DANS LES BUREAUX DE TOURISME DE:
PARIS-ST-LAZARE, PARIS-MSS, ROUEN R.D.
---
P.O.-MIDI
La Route des Pyrénées en 3 étapes
Départs tous les jours du 29 juin au 20 septembre
BIARRITZ - PAU
PAU-CAUTERETS
CAUTERETS-LUCHON
et inversement
SERVICES SPÉCIAUX pour groupes de 15 voyageurs
LUCHON - AX-LES-THERMES
AX - CARCASSONNE
et inversement
ou
LUCHON - AX-LES-THERMES
AX - CERBÈRE
et inversement
Renseignements aux Agences P.O.-Midi, 16, Bould des Capucines, et 126, Bould Raspail ; Maison du Tourisme, 127, Champs-Elysées ; Principales Agences de Voyages.
---
Réseau des belles vacances
L'ÉTÉ COMME L'HIVER A LA MONTAGNE OU A LA MER
CÔTE D'AZUR
PROVENCE
VALLÉE DU RHÔNE
ALPES - JURA
BOURGOGNE
AUVERGNE
CÉVENNES
Pour passer de belles vacances
PARTez P.L.M
Page 5
Marque de $\text{C} \text{S}$ Fabrique
SENNELIER Frères
2 Magasins à Paris
3, Quai Voltaire, (VII $^{\text{e}}$ )
4 $^{\text{bis}}$ , rue de la Grande-Chaumière, (VI $^{\text{e}}$ )
---
CRÉDIT LYONNAIS
SOCIÉTÉ ANONYME FONDÉE EN 1863
Capital entièrement versé : 400 millions
Siège social : LYON, 18, Rue de la République
Siège central : PARIS, Boulevard des Italiens
R. C. Lyon B 732
Dépôts de fonds à vue et à échéance fixe
:: Ordres de bourse (France et Étranger) ::
Avances sur titres :: :: Dépôts de titres
:: Escompte et encaissement de coupons ::
Envois de fonds en France et à l’Étranger
:: :: Change de monnaie étrangère :: ::
Lettres de Crédit pour voyages :: Souscriptions
:: Dépôts de bijoux, argenterie, etc. ::
Assurances :: Garantie contre les risques
:: :: de non vérification des tirages :: ::
LOCATION de COFFRES-FORTS
---
bien choisir...
Bien choisir vos couleurs..
D’une sélection judicieuse dépendent en effet la facilité d’exécution et la bonne conservation de votre œuvre.
En adoptant les couleurs LINEL si réputées vous bénéficierez de multiples avantages : coloris éclatants, mélanges stables, fixité à la lumière, etc...
Réclamez toujours l’ancienne marque LINEL à votre fournisseur ainsi que les excellentes toiles BINANT.
COULEURS
F.LINEL
TOILES
A.BINANT
Publicité Mallerich et Vitry 1610
Page 11
Photo Baron, Douai
RETABLE D'ANCHIN OUVERT (panneaux et volets intérieurs)
Musée de Douai
Le retable d’Anchin
PARMi les œuvres les plus intéressantes et les plus représentatives de la Renaissance «Franco-Flamande», le retable d’Anchin, de Jean de Bellegambe, occupe un rang très élevé, sinon le premier.
Par sa dimension, par le nombre de ses panneaux, par la pensée mystique qui a présidé à son exécution, le retable de Bellegambe se rapproche de celui de l’Agneau d’Hubert et Jean Van Eyck.
Le retable d’Anchin mesure 3 m. 10 de largeur et 1 m. 10 de hauteur, les volets extérieurs ont 1 m. 53. Il fut commandé à Bellegambe par l’Abbé Charles Coguin de Ste-Radegonde, successeur de son oncle Guillaume d’Ostal à partir de 1511, et qui devait mourir en 1547.
C’est l’unique retable de la Renaissance ayant 9 panneaux, avec 2 volets mobiles peints sur les deux faces, le tout étant en bois de chêne.
Les 4 panneaux extérieurs et les 5 volets intérieurs présentent tous les deux une unité de conception. Tous les tableaux sont peints de manière à nous ramener en pensée comme en action vers les deux panneaux centraux extérieurs et intérieurs, le Christ montrant la Croix et la Sainte-Trinité. A l’extérieur, c’est la Sainte-Trinité dans sa gloire qui est adorée par toute la hiérarchie céleste.
Ayant ainsi donné une idée d’ensemble, étudions le détail de chaque panneau en commençant par le volet central gauche, qui constitue le centre mystique du retable extérieur.
Dans ce panneau nous voyons le Christ montrant ses plaies. Il est assis sur un tronc.
L’anatomie du corps est un peu déficitaire et les traits du visage divin manquent quelque peu de noblesse; mais cependant l’impression de souffrance est réelle. C’est le Christ de douleur et non le Christ de gloire...
N° 169 - JUILLET 1926