Extrait

Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.

Page 1

n° 42 mars 1935 glaces et verres

Page 2

LE PLAFOND DE L'ESCALIER D'HONNEUR DE LA MAIRIE DE VINCENNES A ÉTÉ EXÉCUTÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. H. QUAREZ ET G. LAPOSTOLLE ARCHITECTES D.P.L.G. par LES ÉTABLISSEMENTS P. DINDELEUX PARIS :: ENTREPOTS :: 20-22, RUE FLORIAN :: BUREAUX :: 7, RUE LACUÉE, 7 TÉL. : DIDEROT 24-86

Page 3

S.A.G.A.I.S FAÇADE DE MAGASIN DE COIFFURE EN MARBRITE FAUQUEZ BLEU N° 9 (Éléments de 30×30 collés au ciment spécial sur châssis métallique). SOUBASSEMENT EN VERRE NOIR. VISITEZ LES SALLES D'EXPOSITION DES ÉTABLISSEMENTS JACOB, DELAFON, 134, BOULEVARD HAUSSMANN, A PARIS EXÉCUTÉES PAR LA S.TÉ S.A.G.A.I.S. 28 & 28BIS RUE VERGNIAUD. LEVALLOIS. (PEREIRE 06-76 et 24-26) SOCIÉTÉ ANONYME DES GLACES POUR AUTOMOBILES ET INSTALLATIONS SANITAIRES

Page 4

LES ETABLISSEMENTS ADLER 98, RUE DES BOULETS PARIS XI TÉLÉPHONE ROQUETTE 87-07 CH. POSTAUX : 1320-46 PARIS FOIRE DE PARIS (Stard 1372) SANS CESSE EN TÊTE DU PROGRÈS VOUS PRÉSENTENT encore une --- NOUVEAUTÉ La Ventouse Pneumatique "ADLER" (FABRICATION FRANÇAISE) Indispensable aux MIROITIERS Pour la... ...Manutention Pose Dépose des Glaces Appareil à main, ROBUSTE, LÉGER, PRATIQUE, BON MARCHÉ Facilite la pose dans les feuillures et rainures. Permet l'installation aisée et sans risques de casse de toute Glace dans les conditions les plus difficiles : maniement des grandes surfaces, accès dans le fond de niche, etc. Supprime le risque de casse et d'accidents à la dépose. Évite l'emploi de sangles et de bricoles, et souvent l'installation d'échafaudage. Assure la sécurité et la rapidité dans la manutention des grands volumes. Chaque Ventouse Pneumatique "ADLER" soulève 80 kgs., sans aucun risque. Poids contrôlé par de nombreuses expériences. Références sur demande. LE MINIMUM D'EFFORT - LE MAXIMUM DE SÉCURITÉ Le Tarif Nickel-Chrome 1935 est paru

Page 5

COLLE SPÉCIALE pour VERRE et TOUS REVÊTEMENTS COL GLAS ÉTABLISSEMENTS E.V.A.R. 62, Rue St-Lazare TRINITÉ 24-96 RÉFÉRENCE : COMPTOIR GÉNÉRAL DE VENTE DES MANUFACTURES DE SAINT-GOBAIN, ANICHE, BOUSSOIS --- VIVE ANDREETTA & E. CLUZET Vitrerie à grande surface Tous travaux de Miroiterie Fourniture en gros et en détail des glaces de St-Gobain, des verres coulés, imprimés, armés ; des dalles, pavés et verres à vitre étirés de toutes épaisseurs. Siège social, Bureaux et Magasins de détail : 32, boulevard Pasteur, Paris-XVe Magasins, Ateliers et Garage : 4 et 6, rue Plumet Chèques postaux : Paris 786-58 Telephone : Commandes : Segur 21-45 Direction : Segur 21-46 --- SOCIÉTÉ D'ÉTUDES VERRIÈRES APPLIQUÉES MÉCANIQUE GÉNÉRALE MACHINES SPÉCIALES pour la VERRERIE ARCHES A RECUIRE MÉCANIQUES MOULES pour VERRERIE MÉCANIQUE et à MAIN SIÈGE SOCIAL : 3, rue Cambacérès Paris - 8e Tél. : Anjou 21-65 BUREAUX & USINE : à Chalon-s/-Saône (S.-et-L.) Tél. 8.50 --- ENTREPRISE DE BÉTON ARMÉ TRANSLUCIDE J. VIALATOUX PARIS - 16, Rue du Bois, CLICHY (Seine) Tél. : Pereire 10-49 LYON - 13, Av. Thiers, VILLEURBANNE - Tél. : Lalande 14-92 RÉFÉRENCE : Bibliothèque Nationale, à Versailles. (Voir Glaces et Verres, N° 41) "La pierre reconstituée" et "le marbre artificiel" Stuc-pierre — Staff GRANDS PRIX : Exposition des Arts Décoratifs, Paris 1925 - Exposition Coloniale, Paris 1931

Page 6

TOUS LES TRAVAUX DE DÉCORATION SUR GLACES SONT LIVRÉS AVEC LE MAXIMUM DE RAPIDITÉ ET DE SOIN PAR LA... ...SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE FAÇONNAGES SUR GLACES RUE DE L'ÉTOILE . BOBIGNY Téléph. Villette 15-12 à 18 Gravure au jet de sable, à l’acide Miroito-gravure Travaux d’Art - Argentures spéciales ÉTUDES · MAQUETTES · DEVIS --- MIROITERIE VITRERIE Joseph PECOLATTO 4, rue de Nice Paris-11e Tél. Roquette 79-66 Entreprise Générale Décoration Gravure Marmorite Opaline Verre noir Tous produits du Comptoir Général de Vente de St-Gobain, Aniche, Boussois --- MONNET ET GRANDVOINET Ingénieurs-Constructeurs 13, rue des Roses, PARIS (18e) — Téléphone : Nord 24-15 LE CHAUFFAGE DANS TOUTES SES APPLICATIONS EAU - VAPEUR - AIR SERVICE D’EAU CHAUDE — CONDITIONNEMENT D’AIR Projets et Devis sur demande — Références de Premier ordre --- POUR RELIER “GLACES ET VERRES” Pour permettre à nos lecteurs de classer et de conserver commodément la collection de notre revue, nous tenons à leur disposition d’élégantes reliures mobiles “Clio”, timbrées au nom de Glaces et Verres dont elles peuvent contenir 12 numéros, soit 2 années. Nous pouvons céder ces reliures au prix spécial de 10 fr. franco. --- VERRERIES À VITRES GLACES VERRES ÉPAIS DALLES Etablissements J.SCORY 141, Rue Lafayette PARIS (10) TÉL. TRUDAINE 70 06 70 07 70 08

Page 7

DEUTSCHE SPIEGELGLAS AUSFUHR GESELLSCHAFT SIÈGE SOCIAL: 143. KAISER ALLEE . AIX-LA-CHAPELLE --- GLACE POLIE EN TOUTES QUALITÉS ET ÉPAISSEURS POUR TOUS USAGES GLACE DE COULEUR POUR PARE-BRISE ET DÉCORATION --- MARQUE DÉPOSÉE --- GLACERIES AFFILIÉES: - GLASWERKE STOLBERG (RHEINLAND), AACHEN. - HERZOGENRATHER GLASWERKE BICHEROUX & Cie. G.m.b.H., HERZOGENRATH. - RHEINISCHE SPIEGELGLASFABRIK A.G., ECKAMP. - SCHLESISCHE SPIEGELGLAS-MANUFAKTUR CARL TIELSCH G.m.b.H., WALDENBURG-ALTWASSER. - SPIEGELGLASWERKE GERMANIA A.G., PORZ-URBACH. - SPIEGEL-MANUFAKTUR WALDHOF A.G., MANNHEIM-WALDHOF. - DEUTSCHE OPAKGLASWERKE A.G., FREDEN a.d. LEINE. - GLAS- UND SPIEGEL-MANUFAKTUR A. G., GELSENKIRCHEN-SCHALKE. --- REPRÉSENTATION POUR LA FRANCE G. RODIÈS 35, RUE JOUFFROY PARIS (17e) ---

Page 8

MANUFACTURE DE GLACES DE MAUBEUGE Société Anonyme Française --- GLACE POLIE --- Siège Social et Service Général de Vente 52-54, Bd de la Villette, PARIS-19e Téléphone : Botzaris 81-10 (2 lignes groupées) Adresse télégraphique : Glapolie 39 Paris Usine à ROUSIES-LES-MAUBEUGE (Nord) Téléphone : 64 à Maubeuge ---

Page 9

ETABLISSEMENTS Jean CAUTHIER 12-14, Rue Jean-Robert, PARIS. Tel. Botzaris 74-93 (2 Lignes groupées) USINES 5.18.20.22, Rue de l'Église ÉZANVILLE (S et O) TOUTE LA VERRERIE D'ÉCLAIRAGE --- Pressée Soufflée Taillée Gravée Décorée VERRES IMPRIMÉS MODERNES GLACES ET VERRES TAILLÉS ET DÉCORÉS --- MACHINES ET INSTALLATIONS POUR LE FAÇONNAGE ET LA DÉCORATION SUR GLACE ET VERRE LUCHAIRE FAÇONNAGE --- DÉCORATION --- LAPIDAIRESTOURS MONOBLOCSBISEAUTUEUSESPOLISSEUSESPERCEUSESMOULUREUSES --- SABLEUSESGRAVEUSES A JET DE SABLECHAMBRES DE SABLAGECOMPRESSEURS D'AIRVENTILATEURS, CASQUESINSTALLATION COMPLÈTE D'ATELIERS --- S.A. Cap. de 5.000.000 de Frs. Tél.: Botzaris 94-80 155, Rue de la Chapelle, St-OUEN (Seine)

Page 10

ÉTS A.SISSON-LEHMANN 18, RUE DE MONTJOLY. CHARLEVILLE. (ARDENNES) MATÉRIEL & INSTALLATIONS DE SABLAGE CATALOGUE SUR DEMANDE --- SOCIÉTÉ RATEAU LA COURNEUVE (Seine) Téléphone : FLANDRE 11-40 et la suite. Ventilateur pour soufflage de fours, système Rateau - Débit 7.200 m³/h Soufflantes et Compresseurs Centrifuges Turbines à Vapeur Compresseurs à Pistons - Pompes et Ventilateurs --- LE VERRE-MURAL DÉSAGNAT s'adapte parfaitement à toutes les parties cintrées. La colonne de magasin si difficile à habiller devient, grâce à lui, un objet d'attrait, un élément de lumière et de gaieté, un véritable motif décoratif. Demander tous renseignements au VERRE-MURAL DÉSAGNAT 54 RUE D'ANJOU - PARIS . 8° ANJOU 88-40

Page 11

Le numéro : 5 fr. (Étranger : 10 fr.) Tous les deux mois GLACES ET VERRES REVUE TECHNIQUE, ARTISTIQUE, PRATIQUE R. LHOTE, Directeur M. DESPRÉAUX, Secrétaire Général Édition de la Sté d'Études et de Publicité Société à responsabilité limitée au Capital de 25.000 francs R.C. Seine 229.903 B 11, r. Boucry, PARIS (18°) - Botzaris 54-80 ABONNEMENTS Un an : France, 25 francs; Étranger, 50 francs Compte de Chèques postaux : Paris 1155-78 --- SOMMAIRE | Pages | |-------| | La glace Sécurit dans le bâtiment. L'immeuble de la R.M.G.E., à Bordeaux | 2 | | Les machines à façonner les glaces, suite (A.R.) | 6 | | Une baignoire en briques de verre | 9 | | Serge Roche, maître ès jeux de miroirs | 10 | | La salle de jeux et de lecture à l'Ecole de céramique de Sèvres | 14 | | La coupole en béton translucide du lycée Jules-Ferry | 15 | Mars 1935 8° ANNÉE N° 42 Tous droits de reproduction réservés pour la France et l'étranger (y compris la reproduction par un procédé photographique)