Page 1
glaces et verres MUSSELE CELLIERA 10 AV. PIERRE 1er DE SERBIE 16e OCTOBRE LE VERRÉ LA MOSAIQUE ET L’EMAIL --- n°40 septembre octobre 1934
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
LE PLAFOND DE L'ESCALIER D'HONNEUR DE LA MAIRIE DE VINCENNES A ÉTÉ EXÉCUTÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. H. QUAREZ ET G. LASPOSTOLLE ARCHITECTES D.P.L.G. par LES ÉTABLISSEMENTS P. DINDELEUX PARIS :: ENTREPOTS :: 20-22, RUE FLORIAN :: BUREAUX :: 7, RUE LACUÉE, 7 TÉL.: DIDEROT 24-86
Page 3
UN MATÉRIAU MODERNE POUR REVÊTEMENTS La Marbrite TRÈS DURE, INALTÉRABLE, BRILLANTE, LA MARBRITE CONSERVE INDÉFINIMENT SON ASPECT DE NEUF. MATÉRIAUX IDÉAL DE REVÊTEMENTS, ELLE PEUT ÊTRE EMPLOYÉE SOIT EN CARRELAGES POUR REMPLACER AVANTAGEUSEMENT LA FAIENCE, LA CÉRAMIQUE ET LE GRÈS, SOIT EN GRANDS PANNEAUX DANS LES INSTALLATIONS LUXUEUSES. LA SOCIÉTÉ S.A.G.A.I.S., SPÉCIALISÉE DANS LES REVÊTEMENTS DE MARBRITE VOUS RENSEIGNERA IMMÉDIATEMENT ; ELLE VOUS INVITE À VISITER SES SALLES D'EXPOSITION POUR VOUS RENDRE COMPTE DES QUALITÉS ET DE LA PRÉSENTATION DE LA MARBRITE. VISITEZ LES SALLES D'EXPOSITION DES ÉTABLISSEMENTS JACOB, DELAFON, 134, BOULEVARD HAUSSMANN, A PARIS EXÉCUTÉES PAR ELLE. --- REVÊTEMENTS --- S.A.G.A.I.S --- 28 & 28BIS RUE VERGNIAUD. LEVALLOIS. (PEREIRE 06-76 et 24-26) SOCIÉTÉ ANONYME DES GLACES POUR AUTOMOBILES ET INSTALLATIONS SANITAIRES
Page 4
ÉTABLISSEMENTS ADLER 98, RUE DES BOULETS PARIS XI TÉLÉPHONE ROQUETTE 87-07 CH. POSTAUX : 1320-46 PARIS --- TOUT POUR LE VERRE LA GLACE DIAMANTS COUPE-VERRE ACCESSOIRES OUTILLAGE TARIF ILLUSTRÉ SUR DEMANDE --- et tous les profils CAOUTCHOUC pour CALAGE des portières et pare-brise Qualité extra-légère au meilleur prix. --- MONNET ET GRANDVOINET Ingénieurs-Constructeurs 13, rue des Roses, PARIS (18°) - Téléphone : Nord 24-15 LE CHAUFFAGE DANS TOUTES SES APPLICATIONS EAU - VAPEUR - AIR SERVICE D'EAU CHAUDE -- CONDITIONNEMENT D'AIR Projets et Devis sur demande - Références de Premier ordre --- A. BOURDIER TOUS TRAVAUX DE MIROITERIE -- VITRERIE Revêtements en Opaline, Marmorite, Marbrite Nombreuses Références BUREAUX & USINE : 83, Avenue d'Italie, PARIS GOBelins 49-35 DÉPOT : 72, Rue de Gentilly, PARIS GOBelins 42-27
Page 5
VVE ANDREETTA & E. CLUZET Vitrerie à grande surface Tous travaux de Miroiterie Fourniture en gros et en détail des glaces de St-Gobain, des verres coulés, imprimés, armés; des dalles, pavés et verres à vitre étirés de toutes épaisseurs. Siège social, Bureaux et Magasins de détail: 32, boulevard Pasteur, Paris-XVe Magasins, Ateliers et Garage: 4 et 6, rue Plumet Cheques postaux: Paris 786-58 Telephone: Commandes: Segur 21-45 Direction: Segur 21-46 Entreprise Générale de Miroiterie Vitrerie, Dorure ETABLISSEMENTS H. BAUDEMANT Société Anonyme au Capital de 1.300.000 francs 26, Rue de Paradis — PARIS Tél. PROVENCE 33-21, 33-22 GLACES DE ST-GOBAIN Cadres et Consoles de tous Styles Surtouts, Tablettes, Miroirs Verres Cathédrale, armé, imprimé Verres à Vitres Installation de Magasins Vitrerie d'Usines COMMISSION EXPORTATION LES REVÊTEMENTS DE MARBRITE possédant des qualités EXCEPTIONNELLES: DURETÉ, BRILLANCE, INALTÉRABILITÉ, RICHESSE de COLORIS sont exécutés en grands panneaux, mais aussi suivant UNE NOUVELLE FORMULE D'APPLICATION COURANTE en carreaux standard, de grandes dimensions (20×20 et 30×30) à des conditions voisines de celles des produits céramiques courants de choix (malgré une supériorité incontestable sur ceux-ci) PAR LES ÉTABLISSEMENTS SIRANDRÉ R.C. Seine 75.725 134, Rue Saint-Maur, PARIS (11e) Tél.: Oberkampf 55-36 Consultez-les pour tous travaux (importants ou non) de REVÊTEMENTS VISITEZ leur salle d'Exposition permanente
Page 6
TOUS LES TRAVAUX DE DÉCORATION SUR GLACES SONT LIVRÉS AVEC LE MAXIMUM DE RAPIDITÉ ET DE SOIN PAR LA... ...SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE FAÇONNAGES SUR GLACES RUE DE L'ÉTOILE . BOBIGNY Téléph. Villette 15-12 à 18 Gravure au jet de sable, à l'acide Miroito-gravure Travaux d'Art - Argentures spéciales ÉTUDES · MAQUETTES · DEVIS --- MIROITERIE VITRERIE Joseph PECOLATTO 4, rue de Nice Paris-11e Tél. Roquette 79-66 Entreprise Générale Décoration Gravure Marmorite Opaline Verre noir Tous produits du Comptoir Général de Vente de St-Gobain, Aniche, Boussois --- le matériel le plus moderne à biseauler et façonner les Glaces et verres est construit par TRIPLEM 25, RUE DES MOULINIERS ST ÉTIENNE FRANCE TÉLÉPHONE : 71-40 TÉLÉGRAMMES TRIPLEM-S'ETIENNE --- SOCIÉTÉ D'ÉTUDES VERRIÈRES APPLIQUÉES MÉCANIQUE GÉNÉRALE MACHINES SPÉCIALES pour la VERRERIE ARCHES À RECUIRE MÉCANIQUES MOULES pour VERRERIE MÉCANIQUE et à MAIN SIÈGE SOCIAL : 3, rue Cambacérès Paris - 8e Tél. : Anjou 21-65 BUREAUX & USINE : à Chalon-s/-Saône (S.-et-L.) Tél. 8.50 ---
Page 7
DEUTSCHE SPIEGELGLAS AUSFUHR GESELLSCHAFT SIÈGE SOCIAL: 143, KAISER ALLEE - AIX-LA-CHAPELLE --- MARQUE DÉPOSÉE GLACE POLIE EN TOUTES QUALITÉS ET ÉPAISSEURS POUR TOUS USAGES GLACE DE COULEUR POUR PARE-BRISE ET LA DÉCORATION GLACE BRÉPHOS-CRISTAL LAISSANT PASSER LES RAYONS ULTRA-VIOLETS --- GLACERIES AFFILIÉES: - GLASWERKE STOLBERG (RHEINLAND), AACHEN. - HERZOGENRATHER GLASWERKE BICHEROUX & Cie. G.m.b.H., HERZOGENRATH. - RHEINISCHE SPIEGELGLASFABRIK A.G., ECKAMP. - SCHLESISCHE SPIEGELGLAS-MANUFAKTUR CARL TIELSCH G.m.b.H., WALDENBURG-ALTWASSER. - SPIEGELGLASWERKE GERMANIA A.G., PORZ-URBACH. - SPIEGEL-MANUFAKTUR WALDHOF A.G., MANNHEIM-WALDHOF. - DEUTSCHE OPAKGLASWERKE A.G., FREDEN a.d. LEINE. - S. BENDIT & SOEHNE, SPIEGELGLAS- UND TAFELGLAS-FABRIKEN, FUERTH i. B. - GLAS- UND SPIEGEL-MANUFAKTUR A. G., GELSENKIRCHEN-SCHALKE. --- REPRÉSENTATION POUR LA FRANCE GEVEX S.A.R.L. BUREAU POUR LA FRANCE 50, RUE DE MIROMESNIL PARIS (8e) ---
Page 8
MANUFACTURE DE GLACES DE MAUBEUGE Société Anonyme Française --- GLACE POLIE --- Siège Social et Service Général de Vente 52-54, Bd de la Villette, PARIS-19e Téléphone : Botzaris 81-10 (2 lignes groupées) Adresse télégraphique : Glapolie 39 Paris Usine à ROUSIES-LES-MAUBEUGE (Nord) Téléphone : 64 à Maubeuge ---
Page 9
ETABLISSEMENTS Jean CAUTHIER 12-14, Rue Jean-Robert, PARIS. Tél. Botzaris 74-93 (2 Lignes groupées) USINES 5.18.20.22, Rue de l'Église ÉZANVILLE (S et O) TOUTE LA VERRERIE D'ÉCLAIRAGE --- GLACES ET VERRES TAILLÉS ET DÉCORÉS --- GLACE SECURIT --- Ne jouez pas votre vie à pile ou face... La propriété que peut posséder un vitrage d'être "de sécurité" en cas de bris, résulte d'un état particulier de sa structure interne qui échappe absolument au contrôle de vos sens. Par conséquent : Pour choisir un vitrage de sécurité dont rien ne vous permet de vérifier les qualités protectrices, vous n'avez qu'un seul élément d'appréciation : la confiance que vous inspire sa marque. S'il est une marque qui doit s'imposer à votre confiance — c'est celle-ci : — "GLACE SECURIT" Elle signifie pour vous : Manufactures de Glaces de St-GOBAIN, ANICHE, BOUSSOIS c'est-à-dire : Des moyens techniques de premier ordre ; Une fabrication impeccable, rigoureusement contrôlée ; Des siècles d'expérience dans l'industrie de la glace et du verre. ---
Page 10
ÉTS A.SISSON-LEHMANN 18, RUE DE MONTJOLY. CHARLEVILLE. (ARDENNES) MATÉRIEL & INSTALLATIONS DE SABLAGE CATALOGUE SUR DEMANDE --- SOCIÉTÉ RATEAU LA COURNEUVE (Seine) Téléphone : FLANDRE 11-40 et la suite. Siège Social : 40, Rue du Colisée, PARIS (8°) Ventilateur pour soufflage de fours, système Rateau - Débit 7.200 m³/h Soufflantes et Compresseurs Centrifuges Turbines à Vapeur Compresseurs à Pistons - Pompes et Ventilateurs --- LE VERRE-MURAL DÉSAGNAT (nouveau revêtement décoratif et sanitaire breveté en France et à l'Étranger) est une nappe souple de verre pouvant être décorée de multiples façons. Demandez tous renseignements au : VERRE-MURAL DÉSAGNAT 54, RUE D’ANJOU — PARIS (VIII°) ANJOU 88-4 SIPAC SULP
Page 11
Le numéro : 5 fr. (Étranger : 10 fr.) Tous les deux mois GLACES ET VERRES REVUE TECHNIQUE, ARTISTIQUE, PRATIQUE R. LHOTE, Directeur M. DESPRÉAUX, Secrétaire Général Édition de la Sté d’Études et de Publicité Société à responsabilité limitée au Capital de 25.000 francs R.C. Seine 229.903 B 11, r. Boucry, PARIS (18°) - Botzaris 54-80 ABONNEMENTS Un an : France, 25 francs; Étranger, 50 francs Compte de Chèques postaux : Paris 1155-78 --- SOMMAIRE Pages --- Les machines à façonner les glaces (A. R.) --- Un support pour tablettes de radiateurs --- Histoire de la corporation des miroitiers (J. L. B.) --- Devantures modernes en glace --- Exposition du verre au Musée Galliéra --- Septembre Octobre 1934 7° ANNÉE N° 40 Tous droits de reproduction réservés pour la France et l’étranger (y compris la reproduction par un procédé photographique)
