Page 1
aujourd'hui numéro 31 art et architecture
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
AXA --- Bureau d'études d'un groupement de fabricants, met à la disposition des Architectes, Collectivités, Administrations, etc.: - une équipe de techniciens et de dessinateurs spécialistes des problèmes d'ameublement et d'agencement; - une organisation industrielle permettant la réalisation directe de tous programmes d'équipement; - une gamme exclusive de mobiliers de séries: sièges, meubles à éléments, bureaux. --- Aménagements annexes à l'Architecture 18 rue Saint-Antoine Montreuil Seine Avron 46-90 Salle d'exposition 10 rue de Toul Paris 12 Diderot 09-16
Page 3
ITALIA 61 Palazzo del Lavoro ITALIE 61 Palais du Travail Arch. Pier Luigi Nervi 13.000 mq. - brise-soleil frangisole merlo Brise-soleil MERLO - Via S. Rocchetto 16/18 TORINO ITALIA France Belgique - Société H. et J. Boyer 73, Rue de Provence - Paris-9e - TRI. 33-83 - PIG. 21-31 A&E - PUBBLICITA MILANO
Page 4
Applique étanche pour extérieur, composée d'un verre optique circulaire, s'exécutant avec ou sans embase en bronze fondu. Un dispositif de réglage facile permet de diriger le faisceau lumineux, quel que soit le profil du terrain. Pour la campagne, cet éclairage, disposé aux deux angles opposés d'une maison, est en même temps une mesure de sécurité. JEAN PERZEL LUMINAIRES Salle d'Exposition : 3, rue de la Cité-Universitaire (Parc Montsouris) PARIS (14°) Tél.: GOB 77-24 Etudes de tous problèmes d'éclairage intérieur ou extérieur. Modèles déposés VINYSTIC peinture vinyle à séchage rapide pour bâtiment et décoration tenue parfaite de tous les tons à l'extérieur sous tous les climats sur simple demande à Boileau 04-10 et 04-11 envoi de documentation et gamme de couleurs Fabriqué par Stic B 2 avenue Félix Faure Nanterre Seine légères robustes les fermetures Forest en plastique et alliages légers demandez notre documentation sur : EDIT HIPPOCAMPE BAMBOU volets de fenêtres rideaux industriels et de garages à enroulement ou à déplacement latéral grilles enroulantes stores vénitiens bois - métal - plastique ISOMAIL A!ROLA PORTES BASCULANTES et sur : l'extraordinaire PANOCLAR revêtement - toiture - auvent - décoration Tous types de fermetures pour l'industrie et le privé NEUF-MESNIL (NORD) TÉL. MAUBEUGE 64.15.36 ET LA SUITE
Page 5
L'Édition Publique $\text{Baccarat}$ L'abstrait que le cristal anime de sa transparence et de sa lumière Sculpture abstraite de GUADAGNUCCI GALERIE D’EXPOSITION ET MUSÉE - 30 bis, rue de Paradis - PARIS X - PRO. 64-30 • NEW YORK - 55 East, 57th Street - NY 22 MONTRÉAL - 8355, boulevard Saint-Laurent • BOLOGNE - C. Pedrelli & Figlio - Via Masi 19 • HAMBOURG 13 - A. Warnecke - Johnsallee 30 STOKE ON TRENT - Minton • BRUXELLES - De Greef & C’ - 330, avenue Louise • LAUSANNE - Baehler - 97-98 Galerie du Commerce
Page 6
Les expositions à Paris et dans le monde AMSTERDAM --- ALECHINSKY, REINHOUD --- Stedelijk Museum --- du 26/4 au 26/6 --- ASCONA --- AUTZINGER, PICCALUGA --- Galleria « La Citadella » --- du 5 au 22/6 --- BADEN-BADEN --- LYONEL FEININGER --- Staatliche Kunsthalle --- du 17/5 au 26/6 --- BALE --- MARK TOBEY --- Galerie Beyeler --- du 15/5 au 30/6 --- BERLIN --- GUERRINI --- Galerie Springer --- du 12/5 au 9/6 --- BERNE --- BEN NICHOLSON --- Kunsthalle --- du 27/5 au 2/7 --- CANNES --- BONI --- Galerie Cavalero --- du 14 au 30/6 --- COLOGNE --- K. F. DAHMEN --- Galerie Anne Abels --- du 10/6 au 15/7 --- DUSSELDORF --- K.O. GOTZ --- Galerie Schmela --- vernissage le 2/6 --- G. HOEHME --- Galerie Hella Nebelung --- du 21/4 au 25/5 --- RICHARD OELZE, --- HANS HARTUNG, WOLS, --- PIAUBERT, TAPIES --- du 5/6 au 2/7 --- GRENOBLE --- H. CLOSON --- Musée de la ville --- Juin-Septembre --- LONDRES --- LANSKOV --- Kaplan Gallery --- vernissage le 7/6 --- RUTHERFORD --- The Leicester Galleries --- du 4 au 27/5 --- MARSEILLE --- MANET --- Musée Cantini --- du 16/5 au 31/7 --- MILAN --- FRANCIO ASSETTO --- Galleria del Naviglio --- vernissage le 24/5 --- GASSANI --- Galleria del Grattacielo --- du 22/4 au 12/5 --- GOTTLIEB --- Galleria dell'Ariete --- vernissage le 15/5 --- IMAI --- Galleria Blu --- du 12 au 25/6 --- LURASCHI, SIMONETTA --- Galleria San Fedele --- vernissage le 5/6 --- ANGELO SAVELLI --- Galleria del Naviglio --- du 8 au 17/5 --- SPYROPOULOS, SPITERIS --- Galleria Gian Ferrari --- MUNSTER --- CLAUDE ASSIAN --- Galerie Clasing --- du 3/6 au 1er/7 --- NEW YORK --- BUFFIE JOHNSON --- Galerie Thibaut --- du 17/4 au 6/5 --- ROBERT MOTHERWELL --- Sidney Janis Gallery --- du 10/4 au 6/5 --- LUDWIG SANDER --- Leo Castelli --- du 2 au 20/5 --- ABRAM SCHLEMOWITZ --- Howard Wise Gallery --- du 2 au 27/5 --- ALFRED WUNDERWALD --- Angeleski Gallery --- du 17/4 au 6/5 --- OSLO --- GEORGES COLLIGNON --- Galleri KB --- du 12 au 30/5 --- PARIS --- BANC --- Galerie Lacloche --- du 31/5 au 30/6 --- ALBERT BITRAN --- Galerie Ariel --- du 9 au 30/6 --- PHILIPPE BONNET --- Galerie Cahiers d'Art --- du 16/5 au 6/6 --- BOUQUETON --- Galerie Pierre Domec --- du 6/6 au 1er/7 --- BRINGUIER --- Galerie Riquelme --- du 5 au 31/5 --- CADORET --- Galerie XXe Siècle --- du 3 au 24/6 --- CAMPAGLIA --- Galerie de France --- vernissage le 16/5 --- CAPUGRA --- Galerie St-Placide --- du 5 au 20/5 --- CAPOGROSSI --- Galerie XXe Siècle --- du 3 au 27/5 --- CARLISKY --- Galerie Bing --- du 1er au 22/6 --- CELICE --- Galerie Simone Badinier --- du 1er au 30/6 --- PEDRO CORONEL --- Le Point Cardinal --- du 1/6 au 29/7 --- JEAN COUY --- Galerie Synthese --- du 4 au 27/5 --- DAVENPORT --- Galerie Luce Weill --- du 3 au 19/5 --- DELAHAYE --- Galerie Stadler --- du 5 au 24/5 --- DODEIGNE --- Galerie Pierre --- du 9/6 au 10/7 --- LOIC DUBIGEON --- Galerie Transposition --- du 24/5 au 10/6 --- DUDANT --- Galerie Di Meo --- du 16/5 au 10/6 --- FARH-EL-NISSA-ZEID --- Galerie Dina Vierny --- du 19/5 au 9/6 --- FALCONI --- Galerie Jean Giraudoux --- du 15/6 au 5/7 --- FOLMER --- Galerie Hautefeuille --- vernissage le 16/5 --- GIACOMETTI --- Galerie Maeght --- du 12 au 29/5 --- MICHEL GIGON --- Galerie du Haut Pavé --- vernissage le 7/6 --- ROEL D'HAESE --- Galerie Claude Bernard --- du 2 au 18/6 --- WIG HANSEN --- Maison du Danemark --- du 9 au 30/6 --- HELEN PAN --- Galerie Cahiers d'Art --- du 7/6 au 7/7 --- HOSIASSON --- Galerie Karl Flinker --- du 31/5 au 14/6 --- LABERTERIE --- La Gravure --- du 9/5 au 6/6 --- LAM --- Galerie La Cour d'Ingres --- du 24/5 au 10/6 --- MARIONSEUL --- Galerie Lucie Weill --- du 17/5 au 17/6 --- MANOLO --- Galerie Louise Leiris --- du 12/5 au 3/6 --- MANNONI --- Galerie Jacques Massol --- vernissage le 8/6 --- MATTA --- Galerie Daniel Cordier --- du 31/5 au 20/6 --- EVELYN MARC --- Galerie de Beaune --- du 24/5 au 15/6 --- GEORGES MATHIEU --- Galerie Rive Droite --- vernissage le 16/6 --- LUIZA MILLER --- Galerie Art et Edition --- du 8/6 au 8/7 --- WILLI MUCHA --- Galerie Arnaud --- du 31/5 au 30/6 --- MARYA PAN --- Suzanne de Coninck --- du 8 au 30/6 --- PERRIER --- Galerie du Haut Pavé --- du 5/5 au 2/6 --- PIQUOIS --- Galerie André Schoeller --- du 26/5 au 17/6 --- MARIO PRASSINOS --- Galerie Stadler --- du 15/6 au 5/7 --- PAUL REBEYROLLE --- Galerie de Poche --- du 18/5 au 10/6 --- SIGNORI --- Galerie Jeanne Bucher --- du 8 au 22/6 --- STAHLY --- Galerie La Roue --- du 3 au
Page 7
galleria BLU Milan via Andegari 12 Peintures de - Afro - Bertini - Canonico - Fontana - Morlotti - Burri - Dubuffet - Moreni - Vedova Sculptures de - Consagra - Garelli - Somaini --- DRIAN GALLERIES 5-7 Porchester Place Marble Arch. Londres W2 Pad 9473 - Agam - Bakic - Bloc - Crozier - Falchi - Fidler - Foujino - Lacasse - Pillet - Portway - Rodillon - Taté - Zack --- STUDIO MAYWALD 10 rue de la Grande Chaumière Paris 6 Odéon 95-91 - Freundlich - Szenes - Magnelli - Arp - Bauer - Vieira-da-Silva - Bloc - Romeda - Van-Hyfte - Kosnik - Kloss - Germain - Kandinsky - Sonia - Delaunay - Bott - Seuphor - Davring - Theunissen - Cahn - Soulages - Bergman - Baerwind - Lipsi - Lamers - Contright - Papart - Levedag - Henri - Hartung Exposition ouverte tous les jours de 14 à 19 h. (sauf dimanche) --- GALLERIA MICHAUD Piazza del Pesce 2 r (Pontevecchio) Florence Peintures de - Rosai - Sironi - Carra - De Chirico - De Pisis - Soffici - Tosi - Casorati --- GALERIE MICHEL BOUTIN 34 faubourg Saint Honoré Paris 8 Anjou 27-50 Asensio du 15 au 30 juin
Page 8
GALERIE CHARLES LIENHARD Steinwiesplatz Zurich Tél. (051) 47 18 70 Karel Appel --- Frank Kupka --- Victor Pasmore --- Julius Bissier --- Peter Lanyon --- William Scott --- Antonio Calderara --- Louis le Brocquy --- Pierre Soulages --- Alan Davie --- Conrad Marca-Relli --- Nicolas de Stael --- Dusan Dzamonja --- Henry Michaux --- Theodoros Stamos --- Hans Hartung --- Joan Mitchell --- Kumi Sugai --- Barbara Hepworth --- Music --- Mark Tobey --- Roger Hilton --- Ben Nicholson --- Italo Valenti --- et les artistes suisses Theodor Bally --- Raffaël Benazzi --- Hans Falk --- Peintures - Sculptures - Arts précolombiens --- GALERIE MONA LISA 32 rue de Varenne Paris 7 Littré 17-25 KOPAC du 1er juin au 15 juillet 1961 --- GALLERIA GEORGE LESTER FRANCHINA sculptures récentes mai-juin 1961 VIA MARIO DE’ FIORI 59 A ROME 670909
Page 9
galerie de france 3 fbg st honoré paris 8 anjou 69-37 alechinsky, bergman, consagra, coulentianos, deyrolle, gillet, gonzalez, hartung, jacobsen, le moal, levee, magnelli, manessier, maryan robert muller, music nicholson, pignon prassinos, reinhoud, singier, soulages, tamayo, zao wou-ki. hartung (juillet - août - septembre) 1922-1939
Page 10
GALERIE CHARPENTIER CENT TABLEAUX DE JACQUES VILLON 76 FAUBOURG SAINT HONORÉ PARIS
Page 11
HANS HARTUNG, le précurseur P. Guéguen Friederich Werthmann M. de la Motte Ilhan Koman ou la sculpture abstraite pathétique P. Guéguen Manoucher Yektai J. Ashbery Natalia Dumitresco ou l'équilibre intérieur H. Galy-Carles Olivier Debré De la monochromie nuancée à l'unité spirituelle du tableau P. Guéguen Bertholle D. Chevalier Les expositions R. Boullier, D. Chevalier, R. Deroudille, J.-A. França, S. Frigerio, H. Galy-Carles, P. Guéguen Exposition du mouvement à Amsterdam H. Richter Voyage dans un tableau d'Agam Y. Taillandier Matu ou la naissance des formes D. Chevalier Peuples d'un même empire R. Ganzo L'abstraction de cristal P. Guéguen R.-L. Dupuy, sculpteur de racines P. Guéguen Résidence à Los Angeles, Californie 66 Résidence à Orinda, Californie 68 Villa au Paradou, Alger 70 Gratte-ciel à Hambourg 72 Eglise de Vantor, Stockholm 74 Concours pour le Musée National du Kuwait 76 Au jardin zoologique de Bâle, Suisse 78 Luciano Baldessari 80 Climatron à Saint-Louis, Missouri 82 Station-service à Boulogne-sur-Mer 84 Deux projets de Martin Price 86 Etude sur maquette pour l'Opéra de Sydney 87 Habitations d'architectes P. Guéguen L'appartement Persitz ou le grand large 88 Appartement de Jacques Dumond ou « Invitons Mondrian » 92 Appartement d'André Remondet L'élément transparence 96 Meubles de série 97 Informations - Bibliographie 100 COUVERTURE Hartung. Peinture sur carton T. 1938-32 Numéro réalisé sous la direction d'André Bloc par Pierre Lacombe Les opinions émises par les critiques d'art qui collaborent régulièrement ou recidem- ment à notre revue sont des opinions stricte- ment personnelles qui ne coïncident pas toujours exactement avec l'esprit général de la direction. Ces opinions n'engagent donc que les signataires des textes. aujourd'hui art et architecture n° 31 Mai 1961 5e année - bimestriel Administration et rédaction : 5 rue Bartholdi Boulogne Seine Molitor 61-80 C.C.P. Paris 1519-97 Le numéro : France 11 NF. Etranger 12 NF. Abonnement : 1 an 6 numéros : France 57 NF. Etranger 13,5 dollars Abonnements-poste internationaux pour les pays suivants : Allemagne occidentale, Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Suede, Suisse, Vatican.
