Page 1
ARTE ET INDUSTRIE JUIN VIIIe Année. 5, rue Montaigne. Le Numéro : 8 francs. Ch. Loupol 32
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
Maurice PROU-CHEVALIER Décorateur et Meublier. --- Les intérieurs réalisés par Prou-Chevalier, les meubles dessinés par lui dénotent un souci constant d'équilibre et une heureuse recherche des proportions. Ateliers, 20, rue Sedaine, PARIS.
Page 3
G r a z i a décorateur-antiquaire 396, rue saint-honoré
Page 4
SOCIÉTÉ ANONYME DES ANCIENS ÉTABLISSEMENTS E. BORDEREL et ROBERT 131, RUE DAMRÉMONT, PARIS Tél.: MARC. 52 - 24 52 - 25 52 - 26 52 - 27 --- CREATION DE RAYMOND SUBES --- VENTE EN GROS : A. SANDERSON & FILS 20, rue des Petits-Champs, 20 Téléph.: Gut. 16-76 Louvre 03-93 PARIS --- L'ALUMINIUM DANS LE BATIMENT ET LA DÉCORATION L'architecte, l'entrepreneur, le décorateur, l'ensemblier, l'étalagiste, utilisent chaque jour davantage l'aluminium dans les travaux qu'ils conçoivent et exécutent. Cette tendance marquée décida L'Aluminium Français et la Société du Duralumin à créer la Société STUDAL. STUDIO DE/ ALLIAGE/ LÉGER/ dont l'activité est ainsi définie : 1° Conseiller en toute impartialité les usagers sur le choix judicieux des métaux légers et sur leur mode d'emploi. 2° Mettre à leur disposition des produits en aluminium ou alliages dérivés dont ils ont besoin pour leurs travaux : tôles, bandes, profilés en Duralumin, Aluminium et Studal TT ou MM, spécialement étudiés pour l'architecture, tous articles de quincaillerie de bâtiment ou d'aménagement, peinture à l'aluminium, radiateurs de chauffage central à ailettes en aluminium, etc... Même si vous n'avez pas de besoins immédiats, interrogez STUDAL, pour constituer votre documentation sur les emplois de l'aluminium dans le bâtiment et la décoration. --- STUDAL 23ème, Rue de Balzac - PARIS-B Magasin de ventes et d'exposition : 122, Boulevard Richard-Lenoir - PARIS-11 --- Offre gratuite d'un luxe album illustré et documentaire relatif aux applications de l'aluminium dans le bâtiment et la décoration.
Page 5
UN TISSU IMPERMÉABLE D'UNE RARE BEAUTÉ PRATIQUE Doux, brillant, satiné, Permatex est le plus pratique de tous les tissus imperméables, car il garde toujours sa fraîcheur primitive. ÉPROUVÉ Les Etats-Unis sont enthousiasmés de Permatex. La diversité de ses usages lui a ouvert dans ce pays un vaste marché. USAGES Tentures murales, Tapis de tables, Coussins, Rideaux, Tapiserie d'intérieurs, Couvertures de rayons, Housses pour meubles de jardins, Housses pour mobilier d'intérieur, Tapis de tables de jeux, Rideaux pour douches, Tapiserie d'extérieurs, Tentes, Ecrans, Panneaux muraux. Nouveautés d'art, Sacs, Abat-jour, Jouets Bordures de ceintures, Tabliers, Habillement, Bavettes, Costumes. Capotes d'autos, Gainerie, Housse pour bagages. --- Rideaux, tapiserie, tentures murales de Permatex --- NOUS VOUS PRÉSENTONS "PERMATEX" UN NOUVEAU TISSU POUR DÉCORATION ET TAPESSERIE "Permatex" est le résultat d'un procédé nouveau grâce auquel les tissus peuvent être revêtus de laque et de pyroxyline. Au toucher, "Permatex" donne l'impression d'une percale de texture légère, laquée, ou d'une toile ou cretonne plus solide revêtue d'une couche de laque plus épaisse. A la vue elle apparaît comme un satin doux et brillant. "Permatex" est un tissu imperméable résistant au soleil et d'une durée indéfinie qui se nettoie facilement avec un chiffon humide. --- PERMATEX (Marque déposée, France N° 40337, Belgique N° 38218) Seul distributeur pour la France, la Belgique et les Colonies Françaises LUCIEN BOUIX 7, RUE DU MAIL -- PARIS ---
Page 6
"DIRECTIONS" CAHIERS MENSUELS PUBLIÉS PAR GUY LÉVIS-MANO ET Y. VINEUIL --- DANS CHAQUE CAHIER : - DIRECTIONS de la vie, des sports, du cinéma, de la musique, de la poésie, du cirque, du théâtre, des arts, etc. - Faits divers. - Photographies. - Dessins. - Peintures, etc. "DIRECTIONS" publiera des feuillets exclusivement consacrés à la poésie; ces feuillets seront servis gratuitement aux abonnés. "DIRECTIONS" Prix du Numéro : 2 fr. 50 Abonnement à dix N°s : 25 fr. Librairie de la "PLUME D'OR" Dépositaire 2, rue de la Pompe. Téléphone : Auteuil 38-42. --- GILBERT créateur du plus petit piano à queue du monde présente au Salon des Artistes Décorateurs, le piano à queue entièrement métallique. (Longueur 1 m. 19.) Manufacture des Pianos Gilbert 6 Grands Prix. 2 usines. 113-115, rue de Vaugirard, PARIS (Montparnasse). Téléphone : Ségur 19-26, 01-45. Téléphone : Littré 12-21. --- Pour être complet votre budget de publicité doit comprendre la revue Mobilier et Décoration 66, rue de Ville-d'Avray SEVRES Téléphone : SEVRES 02-15 Abonnements: 90 francs (France). — 150 francs (Étranger). NUMÉRO SPÉCIMEN SUR DEMANDE
Page 7
L'ÉCLAIRAGE ARTISTIQUE DEVIENT SIMPLE ET ÉCONOMIQUE LA LAMPE "PHILINEA" A SA PLACE DANS TOUTE INSTALLATION MODERNE - L'éclairage artificiel répond aujourd'hui à une double préoccupation : répandre une lumière douce et égale et créer des motifs lumineux qui, en augmentant l'agrément du local, font valoir l'œuvre de l'architecte et du décorateur. - Philips apporte la solution de ce problème. La lampe Philinea a été conçue spécialement pour se prêter aux genres d'éclairages les plus divers ; grâce à elle, toutes les réalisations sont maintenant possibles. Elle seule permet d'obtenir, sans contacts apparents, une source de lumière continue. Élégance, simplicité extrême, économie réelle, chacune des caractéristiques de la lampe Philinea tend à en faire la lampe d'intérieur par excellence. PRIX : - 80 frs brut en verre clair ou dépoli. - 88 frs brut en verre mat, blanc ou flammé. Conditions sur demande. LAMPES "PHILINEA" PHILIPS --- La lampe Philinea de forme tubulaire, a 50 cm. de long et 3 cm. de diamètre. Ses montures sont complètement invisibles. Consommation 40 watts, 110 et 220 volts.
Page 8
ASSIETTE EN CRISTAL SERVICES DE TABLES A PORTO, A COKTAILS CADEAUX : LAMPES VASES, COUPES André HUNEBELLE MAITRE VERRIER 4, ROND-POINT DES CHAMPS-ÉLYSÉES ENTRÉE : 2, AV. VICTOR-EMMANUEL-III --- Ce GÉNÉRALE DE TRAVAUX D’ÉCLAIRAGE ET DE FORCE ANCIENS ÉTABLISSEMENTS CLÉMANÇON 23 · RUE LAMARTINE · PARIS Teleph. Trudaine 17·40 · 18·58 Adr. Tel. GIORNO-PARIS éclairage électrique pour théâtres DAL.S. CATALOGUE FRANCO SUR DEMANDE AUX LECTEURS D'ART ET INDUSTRIE
Page 9
VENISE, LA PIAZZETTA GRAVURE ORIGINALE D'ALBERT DECARIS, ÉDITÉE PAR LES MUSÉES NATIONAUX Prix d'une épreuve numérotée et signée par l'artiste... 100 francs CHALCOGRAPHIE DU LOUVRE Palais du Louvre, 36, quai du Louvre LA SALLE D'EXPOSITION EST OUVERTE TOUS LES JOURS, DIMANCHES COMPRIS, DE 10 HEURES À 17 HEURES
Page 10
SADDIER MEUBLE ET DÉCORE EN MODERNE 29 & 31, rue des Boulets, PARIS (XIe). Téléphone: Roquette 50-15. --- GALERIE MOOS 3, rue du Léman GENÈVE TABLEAUX MODERNES LA GALERIE MOOS ET LA GALERIE LE PORTIQUE organisent, du 28 Mai au 25 Juin, l'exposition FRANÇOIS BARRAUD Au PORTIQUE : 99, boulevard Raspail
Page 11
ATHELIA STUDIO D'ART DES TROIS QUARTIERS BOULEVARD DE LA MADELEINE — PARIS AMEUBLEMENT DÉCORATION
