Page 1
ADURTE INDUSTRIE --- JANVIER VIIIe Année. 5, rue Montaigne. Le Numéro: 8 francs. deloupt 30
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
SADDIER MEUBLE ET DÉCORE EN MODERNE 29 & 31, rue des Boulets, PARIS (XIe). Téléphone : Roquette 50-15.
Page 3
— Crois-tu !.. quelle merveille ce carburateur !.. c'est un nouveau SOLEX À STARTER. Tu vois - même par ce froid - une seule manœuvre... et je pars !.. Tu peux en faire monter un sur la voiture en quelques heures. Ça a un succès fou ! GOUDARD & MENNESSON, Constructeurs, 190, Avenue de Neuilly, NEUILLY-SUR-SEINE
Page 4
SOCIETE ANONYME DES ANCIENS ETABLISSEMENTS E. BORDEREL ET ROBERT 131 RUE DAMREMONT PARIS TEL. MARC : 52 - 24 52 - 25 52 - 26 52 - 27 CREATION DE RAYMOND SUBES R. GUILLOT ET C. BORELLA MIROCITERIE VITRERIE décoration moderne par le verre Revêtement mural en marbrite noire, sol mosaïque en pâte de verre Boussais. 33 R DE CRONSTADT.PARIS.VAUG IRARD 35.78
Page 5
SOCIÉTÉ des PARQUETS de LUXE Société anonyme. Capital : 600.000 francs. Téléphone : Diderot 57-26 57-27 Salle d'Exposition et Bureaux d'Études 84, rue de Picpus. — PARIS (XII). — 5o, rue Lamblardie. Si vos parquets sont sans style approprié à votre ameublement, faites-les recouvrir par un parquet massif de $1 \frac{m}{m}$ dit “parquet-tapis”, qui transformera complètement l’aspect de votre demeure. --- LE STYLE ET LA BEAUTÉ DU PARQUET SONT LA BASE DE LA DÉCORATION D’UN INTÉRIEUR ANCIEN OU MODERNE Hôtel de M. de C..., à Paris. Grand et petit salon. Reconstitution des “Parquets de Versailles”, exécutés entièrement avec de vieux bois, ce qui donne à ces parquets la patine et toutes les caractéristiques des panneaux anciens.
Page 6
PETIT TERRAIN A VENDRE SITUÉ XIX° ARRONDISSEMENT 7 mètres de façade. S'adresser : "Art et Industrie" --- REPRODUCTION D ANCIEN ISOTRIES pour MEUBLEMENT CORNILLE & CIE 21, Boulevard Montmartre PARIS FABRIQUE A LYON COLLECTION MODERNE --- C° GÉNÉRALE DE TRAVAUX D'ÉCLAIRAGE ET DE FORCE ANCIENS ÉTABLISSEMENTS CLÉMANÇON 23 RUE LAMARTINE PARIS Teleph. Trudoine 17-40 - 18-58 Adr. Tel. GIORNO PARIS éclairage électrique pour théâtres CATALOGUE FRANCO SUR DEMANDE AUX LECTEURS D'ART ET INDUSTRIE
Page 7
meubler-vous pendant la Crise 2 rue de Sèze --- SPLENDIDE CHAMBRE À COUCHER RONCE DE NOYER - 1 Armoire "INNOVATION" Penderie-Chiffonnier 3 Sections - 1 Grand Lit de 1m40 - 1 Table de Chevet-bibliothèque 7.000f 2.950f --- LIVING - ROOM formant Studio & Salle à Manger ACAJOU - 1 Table-Bureau avec 2 Allonges - 1 Grand Bahut-bibliothèque - 6 Chaises 6.000f 2.700f --- Ces Meubles de QUALITÉ exécutés par des Ebénistes d'Art, n'ont rien de commun avec ceux fabriqués en "Grande Série" --- INNOVATION AMEUBLEMENT
Page 8
LUMINAIRES MODERNES VITRAUX Établissements Damon 4, av. Pierre 1er de Serbie - PARIS (16e) - Passy 61-46 Ateliers à BOULOGNE (Seine) --- Objets d'Art et Meubles anciens IMPORTANTE COLLECTION DE PERLES FINES FOUNÈS 368, rue Saint-Honoré et 25, quai d'Orsay PARIS --- EDGAR BRANDT FERRONNERIE D'ART GALERIE D'EXPOSITION 27, BOULE MALEHERDES PARIS VI TEL ANJOU 07.55 SIÈGE SOCIAL 101, BOULEVARD MURAT PARIS XVI TEL AUT EUIL 64.25 SIÈGES
Page 9
Si vous appréciez les photographies que nous reproduisons dans nos numéros, pourquoi ne pas vous adresser à notre "Studio". Il est à votre disposition. "Studio Revue Art et Industrie" 5, rue Montaigne, Paris (8e). Téléphone : ÉLYSÉES 90-24 et 90-25. --- PAS DE JOURNÉE DE HUIT HEURES POUR VOTRE VITRINE Vous pouvez, vous devez augmenter ses heures de travail en l'éclairant rationnellement. Vous constaterez que ce sont les heures creuses de la nuit qui seront les plus fructueuses : le brillant éclairage de votre vitrine attirera les flâneurs particulièrement nombreux à ce moment. En la laissant illuminée ce sont vos ventes du lendemain qu'elle vous préparera, silencieusement, mais activement. Utilisez les lampes et les armatures PHILIPS PHILIRAY ; elles sont inaltérables et répondent à toutes les exigences techniques de l'éclairage moderne. PHILIRAY est le phare-code de la vitrine : il éclaire sans éblouir.
Page 10
ETOFFES D'AMEUBLEMENT H.BRUNET MEUNIE et Cie TAPIS ET MOQUETTES 13 R.D' UZÉS — RICHELIEU 88.22 Pierre FIXMAISEAU 30
Page 11
ART ET INDUSTRIE Société Anonyme au capital de 2.000.000 de francs. 5, rue Montaigne, Paris (viii°). Tél.: élysées 90-24 et 90-25. --- Directeur : Victor de La Fortelle. --- COMITÉ MM. Louis ARTUS --- Mme Lucie DELARUE-MARDRUS --- MM. G. JANNEAU --- MM. Pierre MILLE --- Pierre BENOITde l'Académie française. --- MM. C. GRONKOWSKIConservateur du Musée du Petit-Palais. --- Administrateur du Mobilier National. --- Jean SARMENT --- Jacques Émile BLANCHE --- Jean GIRAUDOUX --- Paul LOCARD --- Mme Marcelle TINAYRE --- Francis CARCO --- Jean COCTEAU --- Camille MAUCLAIR --- MM. Paul VALÉRYde l'Académie française. --- Henri CLOUZOTConservateur du Musée Gallière. --- J.-L. VAUDOYER --- SOMMAIRE JANVIER 1932 Pages. --- SALON-ATELIER CHEZ Mme DE MONTGEON --- Pages. --- COUVERTURE "LE VERSEAU", par LOUPOT ... --- LE CHATEAU DE LA GATAUDIÈRE ... --- CHEZ M. CHARLES SICLIS, ARCHITECTE ... --- L'EXPOSITION D'ART FRANÇAIS A LONDRES,par FRITSCH ESTRANGIN ... --- LES PORTES DANS LA DÉCORATION MODERNE,par MARC DU PLANTIER ... --- SYMBOLES INDIENS, par L. DELARUE-MARDRUS. --- LES PROMENADES DE L'AIMATEUR ... --- CHAMBRE DE JEUNE HOMME, CHEZ LE DOC-TEUR ACHILLE DELMAS ... --- Pages. --- INCURSIONS, par SHÉRIDAN ... --- Pages. --- LES LIVRES ... --- CONTES DE LA BÉCASSE, par GUY DE MAUPAS-SANT, Illustré par PIERRE FALK ... --- LA MUSIQUE, par PAUL LOCARD ... --- INFORMATIONS ... --- L'ARCHITECTURE AU "TRAIT D'UNION" ... --- TRADUCTIONS ... --- FRANCE ET COLONIES : Le Numéro ... 8 francs. Abonnement ... 60 — PAYS À TARIFS POSTAUX RÉDUITS : Le numéro ... 10 francs. Abonnement ... 100 — AUTRES PAYS : Le numéro ... 12 francs. Abonnement ... 120 — --- Édition de luxe : 20 francs. — Abonnement : 200 francs. — Étranger : port en plus. Revue mensuelle. — Tous droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays. Copyright, Janvier 1932, par Art et Industrie.
