Extrait

Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.

Page 1

ASSOCIAZIONE ARTISTICA FRA I CVLTORI D'ARCHITETTVRA Vittorio Grasso ARCHITETTVRA E ARÌ DE CORAIVE RIVISTA D'ARTE E DI STORIA CASA EDITRICE D'ARTE BESTETTI E TVMMINELLI MILANO - ROMA ANNO III · MCMXXIV PVBBLICAZIONE MENSILE FASC. XII · AGOSTO CONTO CORRENTE CON LA POSTA

Page 3

SOCIETÀ MARMIFERA·LIGURE PER IL COMMERCIO E LA LAVORAZIONE DEL MARMO-CARRARA --- CASA FONDATA NEL 1856 - POSSIEDE IL PIU ACCREDITATO STABILIMENTO D'ITALIA PER LA LAVORAZIONE ARTISTICA DEL MARMO - VASTI GIACIMENTI - MARMIFERI E RICCHI DEPOSITI DI MARMI - BIANCHI E COLORATI DI QUALSIASI PROVENZIA COME MARMI - STATUARI - STATUARI - VENATI - ONICI - BRECCHE - BARDIGLI - PAONAZZI - - CIPOLLINI - MARMI - VERDI E DI SIENA = - AFRICANI - GRECI - ECC - --- CASA SPECIALIZZATA PER GRANDI LAVORI ARCHITETTONICI - ESECUISCE - LAVORI PER INTERNI - PAVIMENTI - SCALE - RIVESTAMENTI - COLONNE - STATUE - ECC - LAVORI PER CHIESE - PILE - ALTARI - PULPILI - LAVABI - BALAUSTRATE - ECC - LAVORI PER VILLE E GIARDINI - FONTANE - VASI - ECC - LAVORI PER MONUMENTI FUNERARI E COMMEMORATIVI - ECC --- CODE 5th EDITION A.B.C. HAMEL'S AUTOCODE BENTLEY'S.-C.F.C. INDIRIZZO TELEGRAFICO : MARMLIGUR-CARRARA-TELEFONO, 56 A RICHIESTA SI FORNISCONO PREVENTIVI PROGETTI SCHIARIMENTI E REFERENZE --- *Cave proprie, Segherie, Laboratori, Studio artistico per Scultura e Architettura. Materiali per Mosaico: Cubetti e Granulati. Preparazione di Mosaici applicati su carta pronti per la messa in opera. Ufficio tecnico per progetti, Disegni et Preventivi.*

Page 4

SOMMARIO DEL XII FASCICOLO - ANNO III. CARLO CECCHELLI: Elementi architettonici e decorativi: “Candelabri” con 12 illustr. Notiziario: I nuovi edifici scolastici del Municipio di Roma (G. VENTURI), con 12 illustrazioni. Cronaca dei Monumenti: L’arco dei Sergi a Pola (R. TAMARO), con 2 illustrazioni. Concorsi: Concorso per il Monumento ai Caduti di Bologna, con 19 illustrazioni. Bibliografia (V. M. - C. CECCHELLI). COMITATO DI REDAZIONE: Direttori: GUSTAVO GIOVANNONI - MARCELLO PIACENTINI Redattore capo: CARLO CECCHELLI Redattori: GIULIO QUIRINO GIGLIOLI - VITTORIO GRASSI - GIUSEPPE LUGLI - ANTONIO MARAINI - PAOLO MEZZA-NOTTE - ROBERTO PAPINI - GIUSEPPE TORRES - GHINO VENTURI. REDATTORI CORRISPONDENTI IN TUTTE LE CITTA ITALIANE ED ALL’ESTERO. DIREZIONE: ROMA, Via Michelangelo Caetani, 32, Palazzo Mattei. CONDIZIONI DI ABBONAMENTO --- Italia e Colonne --- Estero --- spedizione semplice --- spedizione raccomand. --- spedizione semplice --- spedizione raccomand. --- Abbonamento per l’annata in corso (III) --- L. 150.— --- 157.50 --- 200.— --- 215.— --- Id. con copertine in tela e oro per rileg. in 2 vol. --- 180.— --- 187.50 --- 230.— --- 245.— --- Fascicoli separati dell’annata in corso. --- 15.— --- 15.65 --- 20.— --- 21.25 --- IMPORTANTE. — Le spedizioni NON RACCOMANDATE si intendono a rischio del destinatario. Consigliamo percìò di autorizzarci a spedire la rivista RACCOMANDATA, così che essa giunga puntualmente e regolarmente agli abbonati, in Italia ed all’estero. ARRETRATI. — Annata I (6 fasc. doppi): a fasc. sciolti L. 200, rilegata L. 235. Ogni fascicolo separato L. 40.— Annata II (12 fasc. sempl.): „ „ L. 200, „ L. 235. „ „ „ „ L. 20.— Copertine sciolti, in tela e oro, per la rilegatura dei 2 volumi di ogni annata „ „ „ „ „ „ L. 30.— (Aggiungere le spese di porto e raccomandazione). AMMINISTRAZIONE: MILANO, Viale Piave, 20 (gia Monforte). Gli abbonamenti si ricevono presso tutte le sedi della Casa editrice BESTETTI & TUMMINELLI: MILANO (20) — Viale Piave, 20 (gia Monforte) - Telef. 20-900 ROMA . (15) — Via M. Caetani, 32 (Palazzo Mattei) „ 37-97 VENEZIA (23) — Piazza S. Marco Telefono 1-16 FIRENZE (2) — Pal. dell’Arte della Lana „ 43-06 NAPOLI (4) — Via D. Morelli, 14-16 --- Ditta PASOTTI PIETRO Sede: BRESCIA - Stabilimenti: CHIARI GELOSIE AVVOLGIBILI SERRAMENTI Richiedere preventivi e offerte: MILANO Ufficio Commerciale con sala campioni Via P. Umberto angolo Via Carlo Porta N. 1 — Telefono N. 601 ---

Page 5

ELEMENTI ARCHITETTONICI E DECORATIVI “CANDELABRI” Il candelabro classico è di moda. Lo si applica alle costruzioni funerarie, agli interni e agli esterni degli edifici pubblici, a tutto ciò che ha un carattere monumentale. Ma, in pratica, se ne fanno ben pochi e tutta questa fioritura di candelabri è destinata per lo più a rimanere sulla carta o nello stucco dei progetti. Scolpire un candelabro, è dar vita ad una organica e finissima concezione decorativa sicchè non basta la mentalità del semplice sbozzatore di marmi, ma v’è bisogno dell’artista, di colui che sa tutte le carezze dello scalpello, e che soprattutto conosce l’intimo significato dell’oggetto che vuole esprimere. Non soltanto le statue hanno un valore espressivo, ma lo possiedono anche quegli oggetti che servono alle molteplici necessità della vita e che perciò debbono intonarsi ad esse. Nella serie delle suppellettili il candelabro, portatore del fuoco che illumina, assume un carattere di vera nobiltà si da farlo collocare nella parte eletta degli edifizi, dove si compiono le cerimonie più solenni della Vita e della Morte. Esso è presente nelle aule ove passano i potenti della terra, e nei cubicoli funerari ove son custodite le salme dei famigliari prediletti. Esso sta presso i monumenti commemorativi, come pure accanto agli altari. Nel rito cristiano esso è il portatore del mistico cero che ha parte cospicua nella liturgia pasquale. I Cosmati daranno a questo candelabro un orientale rivestimento di pietre colorate e di smalti. Nell’evo antico gli artisti vollero esprimere soprattutto questo suo carattere sacrale e perciò lo immaginarono come un albero che si sviluppa da un’ara quadrata o triangolare. Sulle fronti dell’ara passano i miti ellenici, e solo di rado appaiono sul fusto figurine femminili che danzano perdutamente in onore del dio tracio Dióniso. Il simbolismo dionisiaco che nelle sue scene innumerevoli ostenta sempre i destini dell’anima, prende nei candelabri il sopravvento raffigurando in essi l’eterna transustanziale vicenda. L’albero è il simbolo della vita vegetativa. Esso asconde le radici nell’ara (ai cui spigoli pendono teste di bue e d’ariete, immagini di sacrificio) poiché sembra che nel suo intimo si raccolga la virtù misteriosa della divinità. Foglie e foglie germinano dal tronco robusto o sottile, ma questo ritmo saliente di vita si annichila al vertice nel fuoco, nella fonte dell’energia distruttrice e trasformatrice. Di questi candelabri che primamente furono creati dal genio degli artefici ellenistici, noi offriamo qualche esemplare superbo che potrà imprimersi negli occhi e rielaborarsi nello spirito degli artefici o-dierni. CARLO CECCHIELLI.

Page 6

--- CANDELABRO CON DANZA BACCHICA.ROMA, MUSEO VATICANO. --- CANDELABRO DETTO DI PIRANESI (DA PAL. SALVIATI, ROMA) - PARIGI, MUSEO NAZ. DEL LOUVRE.(fot. Alinari). ---

Page 7

CANDELABRO - ROMA, MUSEO VATICANO.(fot. Alinari). --- CANDELABRO CON LA SCENA DELL'ASPORTAZIONE DEL TRIPODE - ROMA, MUSEO VATICANO.(fot. Moscioni). ---

Page 8

--- CANDELABRO TROVATO IN S. COSTANZA (MAUSOLEO DI COSTANTINA, SEC. IV?) ROMA, MUSEO VATICANO. --- CANDELABRO (SEC. III-IV?) - MUSEO VATICANO.(fol. Moscioni). ---

Page 9

--- CANDELABRO NELLA CHIESA DEI SS. NEREO ED ACHILLEO (fot. Moscioni). --- CANDELABRO CON TESTE E ZAMPE BOVINE. PALERMO, MUSEO (fot. Moscioni). ---

Page 10

--- CANDELABRO ANTICO - NAPOLI, MUSEO NAZIONALE. --- CANDELABRO ANTICO - ROMA, MUSEO VATICANO. ---

Page 11

--- CANDELABRO DEL MUSEO DEL CAMPIDOGLIO IN ROMA. --- CANDELABRO BARBERINI - ROMA, MUSEO VATICANO. ---