Page 1
Plaisir de France MARS 1959 --- VARIATIONS SUR L'ANTICHAMBRE
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
PLAISIR DE FRANCE IMAGES DE FRANCE Revue mensuelle DIRECTEUR GÉNÉRAL-RÉDACTEUR EN CHEF : OLIVIER QUÉANT --- Sommaire MARS 1959 No 245 D'un mois à l'autre --- Pages --- PRINTEMPS QUAND MÊME, par Olivier Quéant --- Un reportage à l'Observatoire de Paris LA FRANCE VOIT LOIN, par Roger Baschet --- Impressions mexicaines BACCHANALE A METEPEC, par André Pieyre de Mandiargues --- Votre voyage de Pâques LE VAL DU LOIR, par René Briat --- Du cinéma au théâtre RENÉ CLAIR, DIALOGUE AVEC MUSSET --- Peints par eux-mêmes LE NARCISSISME DANS L'ART, par Paul Lorenz --- Porelaines de Saxe LA MANUFACTURE DE MEISSEN, par A. de Say --- De la décoration VARIATIONS SUR L'ANTICHAMBRE --- Chez l'antiquaire L'ART DE BOIRE DANS LES 5 PARTIES DU MONDE, par Saint-Sère --- Les enchères GRANDES VENTES, par Raymonde Wilhélem --- Nos chroniques : la sélection du mois THÉÂTRE, par Robert Kemp, de l'Académie française --- CINÉMA, par Marcel Lasseaux --- EXPOSITIONS, par René Barotte --- LIVRES, par Yves Gandon --- Plaisir de la Maison, par Anne Fourny AUX ARTS MÉNAGERS --- RALLYE-BOUTIQUE --- SAVEZ-VOUS ce qu'était le « porte plume » de nos ancêtres, par La Mazère --- La 3e et dernière épreuve de notre grand concours touristique 1959 --- L'albun de mon père --- Disques de jazz et de variétés --- NOTRE COUVERTURE : Nous sommes ici dans l'antichambre d'un grand amateur chez qui chaque pièce doit servir de cadre à de très belles collections. Les murs sont peints en trompe-l'œil comme l'écaillle intérieure d'un cabinet italien et soulignés de moulures noires. Dans ce coffret précieux, les plus beaux objets prennent plus d'éclat. (Delbée, décorateur.) (Phot. Génia Rubin) --- DANS NOTRE NUMÉRO D'AVRIL PETITE HISTOIRE DE L'ART NÈGRE, préfacée par Jean Cocteau, de l'Académie française. UN VOYAGE EN NORVÈGE, par René Briat. UNE AVANT-PREMIÈRE : les Floralies Internationales de Paris. DE LA TOUR DE BABEL AU PALAIS DE LA DÉFENSE : une composition de Luc Simon. LUMIÈRE SUR UN CHEF-D'ŒUVRE : les Jardins de Vaux-le-Vicomte. LA MODE DE PRINTEMPS. DÉCORATION : à Auray, la maison de Jean Royère. CHEZ L'ANTIQUAIRE : jardinières et porte-bouquets. ET NOS CHRONIQUES. --- Droits réservés pour tous les articles de ce numéro (textes et gravures). Copyright by Plaisir de France 1959. Les manuscrits non insérés ne sont jamais rendus et ne pourront en aucun cas faire l'objet d'une réclamation.
Page 3
LANVIN PARFUMS Plaisir de France LA P.A.C. --- AU DE LANVIN Scandal PAETEXTE My Sin RUMEUR Repège --- Jm. Mampille.
Page 4
une révolution dans la technique des canapés transformables l'Hydramatic King Koil s'ouvre et se ferme électriquement Le canapé transformable, élément indispensable de la vie moderne est une solution logique à l'exiguïté des appartements. est édité en moderne, Louis XV, Louis XVI, etc... PARIS : 6, Bd MALESHERBES, ANJ. 43-14 • NICE : 2, RUE RAYNARDI --- EXCLUSIVITÉ m. flachet DÉCORATEUR --- WD Comme les Maîtres-Artisans d'autrefois MAURICE RINCK signe tous ses meubles CRÉATIONS DE GRAND STYLE ANCIEN ET MODERNE exportation tous pays ÉBÉNISTERIE D'ART, DÉCORATION 115, FAUB. SAINT-ANTOINE, PARIS-II TÉL. ROQ. 42-67, 45-60 --- Pleasure de France
Page 5
SAISON 1959 LA BAULE LA PLAGE ÉLÉGANTE DE L'ATLANTIQUE AU MIDI DE LA BRETAGNE RASSEMBLEMENT DU YACHTING INTERNATIONAL De Pâques à Octobre. Avec les cloches de Pâques, les derniers nuages de l'hiver disparaissent aux rayons du soleil que le printemps dispense au-dessus de La Baule, dont la plage immense, ourlée de fleurs et de verdure, se baigne dans les eaux chaudes du Gulf-Stream bienfaisant. Et c'est ensuite l'été, le bel été aux multiples agréments avec tout son cortège de sports et de fêtes. Mais voici que, dans la tiédeur d'un été qui s'attarde, septembre s'anime à La Baule de manifestations sportives, de galas au Casino et de tournois, cependant que les plaisirs de l'eau, que le Gulf-Stream réchauffe, assurent à la plage élégante de l'Atlantique, aux destinées de laquelle préside Mme François André, la primauté de la vie au grand air en consacrant définitivement le « Rendez-vous de Septembre » à La Baule. • COUPE D’OR DE TENNIS (50 COURTS) ET DE GOLF CONCOURS HIPPIQUE 20 CLUBS DE SPORTS SUR LA PLAGE PREMIÈRES THÉÂTRALES ET CINÉMATOGRAPHIQUES • 150 HOTELS DE TOUTES CATÉGORIES HERMITAGE HOTEL CASTEL MARIE-LOUISE HOTEL ROYAL 7.500 VILLAS • PAR AIR FRANCE, LONDRES ET PARIS Pour tous renseignements : Syndicat d'Initiative, La Baule. Pierre Pages
Page 6
MAPLE DÉCORATION AMEUBLEMENT 5, Rue Boudreau, PARIS-9° (OPÉRA) --- OPE. 53-32 CATALOGUE SUR DEMANDE * --- Créations de : H. CAILLON P. SCHALL G. JACQUEMARD Le grand confort et l'élegance de ses modèles placent Erton au premier rang des spécialistes du Siège. Exposition unique de 300 modèles de sièges : fauteuils de relaxation, salons, canapés-lits. Livraison franco dans toute la France. Facilités de paiement. --- ERTON LA MARQUE DE QUALITÉ --- PARIS : 16, r. Fabre-d'Églantine Xile LILLE : 63, bd de la Liberie Concessionnaires : TOULOUSE - ROUBY, 19, rue Ozenne BORDEAUX : PRUILH, 59, Cours de Verdun Documentation complète n° 28 sur demande. --- RELAXERTON --- PLAISIR DE FRANCE ---
Page 7
MERCIER FRÈRES MAISON FONDÉE EN 1828 AMEUBLEMENT DÉCORATION ANTIQUITÉS 100 FAUBOURG SAINT-ANTOINE • PARIS XIIe DID 89.20-21-22 PLAISIR DE FRANCE. Pub. A Preaux
Page 8
Phot. Ottoni. --- PIERRE DESHAYS DÉCORATEUR 80, RUE BONAPARTE PARIS VIe TÉL. : ODÉ. 55.99 39, AVENUE FOCHE LE HAVRE TÉL. : 42-59-48 --- DELISLE 4, RUE DU PARC-ROYAL, PARIS ARC. 21-34 près du musée Carnavalet FABRICANT DE LUMINAIRES --- BONZANO DÉCORATION 205, Fg St-Honoré - PARIS VIIIe - CAR. 22-85 --- PLAISIR DE FRANCE
Page 9
WAN PLEAISIR DE FRANCE CRISTAL DE Daum N° 104
Page 10
« AUX ILES D'AMÉRIQUE » CHINTZ ET TOILE ÉDITÉ PAR SUZANNE FONTAN S.A. PAPIER PEINT ÉDITÉ PAR NOBILIS CHEZ TOUS LES DÉCORATEURS DE CLASSE ET 29, RUE BONAPARTE, PARIS VIe - DAN. 94-95 --- Lampas Directoire à fond cramoisi TASSINARI & CHATEL LYON 11, place Croix-Paquet PARIS 26, rue Danielle-Casanova, 2e --- Impression sur toile « ETRUSQUE ». Patron 1169. Largeur 130 cm. Descheemarker 12 et 14, rue Thérèse — Paris-1er Les Décorateurs et Tapissiers disposent des différents coloris de nos tissus. --- « Promenade romaine », toile imprimée, grand teint, largeur 130 cm. Existe en camaieu sépia, gris, bleu, sanguine. CRÉATION VOCANCE Exposition : 9, rue Rameau, Paris-2e — Ric. 97-64 EN VENTE DANS LES BONNES MAISONS DE DÉCORATION --- PLAISIR DE FRANCE
Page 11
MAITRE RENARD EST FORT BON CONSEILLER... Cunard line SERVICES DIRECTS DE CHERBOURG ET DU HAVRE POUR NEW YORK ET LE SAINT-LAURENT 6, RUE SCRIBE - PARIS 9e — TÉL. : RIC. 41-12 ET LES AGENCES DE VOYAGES "QUEEN MARY" et "QUEEN ELIZABETH", les plus grands paquebots du monde PLAISIR DE FRANCE
