Page 1
PLAISIR de FRANCE (JANVIER) FEVRIER 1949 325 francs
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
ANOS ABONNÉS, ANOS LECTEURS Nous remercions les milliers d'abonnés dont la souscription venait à échéance avec le numéro de Noël 1948 et qui ont déjà confirmé leur renouvellement. Nous invitons tous les autres à répondre sans plus tarder à notre lettre afin qu'ils ne soient pas privés, dans leur collection, de ce numéro de janvier-février 1949 : ce fascicule va, en effet, être rapidement épuisé, comme le « Noël », dont le succès nous a causé une grande satisfaction ; les nombreux témoignages reçus nous ont prouvé que l'originalité de cet ouvrage et son thème élevé avaient été goûtés au delà de nos espoirs. Nous apprécions d'autant plus la fidélité de nos abonnés et de nos lecteurs que nos prix ont dû subir une majoration à la suite des nouvelles hausses imposées aux éditeurs. En compensation, nous rendrons chacun de nos numéros plus copieux et plus complet en publiant plus fréquemment les chroniques des Expositions, des Livres, de la Musique, des Disques, du Bridge, etc. Notre programme de publication pour le premier semestre 1949 comprendra comme précédemment 4 numéros, savoir : Le présent numéro de janvier-février ; le numéro de mars, contenant un important chapitre sur l'Auvergne (« le Puy-de-Dôme ») ; le numéro mi-spécial d'avril-mai, très féminin, qui donnera les nouveaux modèles de couture et de chapeaux et qui s'inspirera d'un thème original : les Cheveux (dans l'Histoire, dans l'Art, etc.) ; le numéro spécial de juin, dont le titre sera Tourisme et Jardins. PLAISIR DE FRANCE. --- ADMINISTRATION et BUREAUX : 13, rue Saint-Georges, PARIS (9°) Téléphone : Trudaine 82-54 PLAISIR DE FRANCE Revue mensuelle paraissant provisoirement deux fois par trimestre Adresse télégraphique : PLAIFRANCE PARIS Chèques postaux : PARIS 5070-63 R. C. Seine 301-172 B TARIF DES ABONNEMENTS En cas de changement de prix, les abonnés seront servis jusqu'à concurrence de la somme figurant à leur crédit. Décision du Comité Directeur du Syndicat des Publications Périodiques Françaises en date du 22 janvier 1948. Toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de 20 francs en timbres-poste. France et Monaco (envoi roulé) --- (6 mois seulement) --- Fr. 1.400. --- Afrique du Nord et Union française (envoi recommandé) --- (6 mois seulement) --- Fr. 1.500. --- Étranger (abonnements souscrits en France) --- Fr. 1.600. --- Correspondants étrangers : --- Grande-Bretagne, colonies anglaises et îles anglo-normandes - Librairie Française, 127 Regent Street, Londres W. I. --- £ 3-5.0. --- États-Unis - Vente : Librairie de France, 610 Fifth Avenue, New York City - Abonnements et publicité : Pems Agency, 24 State Street, New York 4, N.Y. --- $ 13. | | Belgique - M. Van der Spiegel, 65, rue Picard, Bruxelles (c.c.p. 18.34.57) | | Fr. belges 625. | | Suisse - M. Maillard, Bureau d'abonnements, les Brenets, c.c.p. IV° 1720 | | Fr. suisses 45. | | Italie - M. Robert Achard, 7, Via Fratelli Rosselli, Rome - M. Giuseppe Borghi, 78, Viale Montenero, Milan. Tele. 573-272 | | Fr. suisses 23. | | Brésil - Vente et abonnements : Agencia franceza de assinaturas R.F. Besnard, 38, rua Teofilo Otoni, Rio de Janeiro - et 40, rua Vieira de Carvalho, Sao Paulo | | Lire 6.700. | | Egypte - Librairie James Cattan, 118, rue Emad El Dine, Le Caire - Librairie au Papyrus (Hachette), 10, rue Adly-Pacha, Le Caire | | Lire 3.600. | | Canada - M. Henri Charlotin, 80, rue Scott, Québec P.Q. | | Crs $ 295. (1 an seulement) --- Uruguay - Agence Ibana, Convencion 1488 Montevideo --- Fr. 3.000. Fr. 1.600. --- | Éditeur : « Les Publications de France », S.A.R.L. au capital de 1.500.000 francs. Gérant : Olivier Quéant. — Associés : Philippe Clément, Yves Marescot, Edouard Marmonier. | | |
Page 3
CIEL DE FRANCE JEU DE CARTES DE LUXE MIRO COMPANY · PARIS EN VENTE MAGASINS DE LUXE, DE JEUX, GRANDS MAGASINS JACQUES BRANGER
Page 4
Visitez l'ITALIE le pays où le tourisme n'est pas seulement une organisation mais une réalité pleine d'attractions incomparables. En n'importe quelle saison et quoi que soient vos préférences, en Italie vous trouverez toujours une localité s'adaptant à votre goût, à vos désirs, à vos possibilités. Le monde sourit en Italie E.N.I.T. ENTÉ NAZIONALE INDUSTRIE TURISTIQUE - SIÈGE CENTRAL VIA MARGHERA 2 - ROMA DÉLÉGATION POUR LA FRANCE - 23 RUE DE LA PAIX - PARIS TOUS RENSEIGNEMENTS ET ASSISTANCE CONCERNANT LE TOURISME
Page 5
Pour l'aviation UNE SEULE MONTRE L'AÉRO-COMPAX UNIVERSAL GENÈVE SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES MONTRES UNIVERSAL — 36, RUE TRONCHET — PARIS PUB. J. BROCHARD
Page 6
365 JOURS PAR AN de bonne humeur dès le matin ... voilà le cadeau à lui offrir! C'est le rasoir électrique Philips Philishave, le rasoir de l'homme jeune qui veut rester jeune! Finis la routine et l'inconfort d'autrefois Plus de blaireau, d'eau, de savon, de lames, de serviettes chaudes, de produits contre le feu du rasoir. Vous pouvez maintenant vous raser sans risques d'écorchures et sans irritation. - plusieurs fois par jour si vous le désirez, - n'importe où, en gardant même veston, col et cravate. Grâce au Philishave, l'ancien supplice du rasoir est remplacé par un doux massage quotidien qui tonifie et raffermit les muscles et la peau du visage. Et vous, Madame, vous effaçerez instantanément tout duvet superflu sans crainte d'irriter l'épiderme le plus délicat. --- RASOIR ELECTRIQUE PHILISHAVE Le rasoir de l'homme à la page! Demandez un essai-démonstration aux distributeurs Philishave. ---
Page 7
Omega a la confiance du monde* à votre poignet... l’OMEGA “Automatic” se remonte toute seule A chacun de vos gestes, l’Omega “Automatic” se remonte d’elle-même. Quel souci de moins pour vous de n’avoir plus à remonter votre montre. Quelle sécurité aussi d’avoir une montre toujours exacte, car l’Omega “Automatic” porte au plus haut degré la fameuse précision Omega. Son ressort maintenu toujours à tension constante (grâce à un mécanisme breveté) travaille dans les meilleures conditions et imprime au mouvement de la montre une extraordinaire régularité de marche. La ligne de l’Omega “Automatic” est particulièrement élégante grâce à son boîtier mince et profilé. *Cette confiance est basée sur des faits La montre Omega s’est révélée la plus précise de toutes les montres-bracelets aux concours des Observatoires de Genève et de Neuchâtel. Momentanément, par suite des restrictions d’importation, seules quelques montres en or, sont disponibles chez les concessionnaires de la marque que vous reconnaîtrez à l’emblème ci-contre figurant dans leur vitrine. Production de la Société Suisse pour l’Industrie Horlogère — GENÈVE Montres OMEGA. Montres Tijssor
Page 8
PUBLICIS JOH LE COGNAC EXSHAW D'impose par sa qualité MAISON FONDÉE EN 1805 AGENT GÉNÉRAL : GUY. M. CEALIS, 34, Rue Pasquier, PARIS 8e. Tél ANJou 51-31
Page 9
Comment faire du sport et rester bien coiffée Un bon secret de beauté pour la femme active Grimpez, sautez, descendez les pentes, roulez dans la neige, dansez le soir... mais restez jolie à voir et bien coiffée. Alors matin et soir vaporisez simplement une rosée de Brillantine du Dr Roja. Les hommes n'auront d'yeux que pour vous. Quelles ondulations ! Quel éclat ! Un vrai miracle. “Le miracle Roja” disent les jolies femmes. Brillantine du DR ROJA LA REINE DES BRILLANTINES ---
Page 10
"Magic Mixer" BATTEUR MÉLANGEUR UNIVERSEL l'amidela maison! --- Electromagic 52, Champs-Elysées PARIS — Tél. Ely. 37-20
Page 11
Phot. Panillon. LELEU DÉCORATEUR 65 AVENUE FRANKLIN D. ROOSEVELT - PARIS
