Page 1
PLAISIR de FRANCE (AVRIL) MAI 1946 125 francs
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
A NOS ABONNÉS, A NOS LECTEURS Puisque c'est sur cette page que nous avons accoutumé de communiquer avec tous nos amis, nous les entretiendrons aujourd'hui de la vie de leur revue. L'état précaire de nos disponibilités en papier nous empêche toujours d'accroître notre tirage et nous restons loin en arrière du chiffre de 1939, qui ne suffirait pas d'ailleurs à répondre à toutes les demandes actuelles. Aussi sommes-nous navrés de voir que des milliers de candidats abonnés continuent à « faire la queue », comme si cette attente agaçante ne se pratiquait pas déjà assez sur d'autres terrains. Notre regret est plus vif encore de ne pouvoir reprendre que faiblement la diffusion de Plaisir de France dans les pays les plus éloignés — à Java comme au Congo belge, à Madagascar comme au Chili — d'où nous parviennent de bien émouvants appels. Nous le disons sans forfanterie, mais parce que nos abonnés et nos lecteurs aimeront à le savoir : jamais, depuis sa fondation, notre revue n'a connu un succès aussi net, n'a reçu un accueil aussi favorable, aussi unanime que depuis notre reprise de septembre 1945. Plusieurs des articles parus dans notre numéro de Janvier-Février—singulièrement notre profession de foi intitulée « Tradition et Création » — nous ont valu de nombreuses lettres, trop nombreuses pour que nous puissions répondre à toutes : que leurs auteurs soient ici remerciés de leur adhésion à nos idées, de leur approbation donnée à nos vues. Voici donc notre numéro d'Avril-Mai. Qui de nous, au bout d'un long hiver passé entre des pierres grises, n'a éprouvé un besoin d'herbe, symbole de la fraîcheur, de l'espace, de la liberté? A travers les barrières qu'un philosophe toise dans le premier article, l'herbe apparaît et fournit à un artiste le thème de poétiques méditations. Tournez les pages : de l'herbe encore, mais de l'herbe colonisée pour l'habitation avec un bel exemple de domaine rural. Quelques notes ensuite sur l'élégance, à l'usage des hommes : une fois n'est pas coutume. Et, à l'occasion des collections saisonnières, des pages de mode féminine, moins fréquentes qu'autrefois, on l'aura remarqué, car nous laissons bien volontiers ce domaine à nos très nombreux confrères spécialisés. A Paris, et dans un château, des idées pour l'aménagement des chambres. Et voici une découverte — comme nous aimons à en faire — de peintres inconnus que nous mettons avec joie à l'honneur... Notre prochain fascicule — celui de Juin — sera, comme nous l'avons annoncé, tout entier consacré au XVIIIe siècle et à sa survivance de nos jours. De nouvelles hausses nous ont conduits à fixer le prix de ce numéro spécial à 200 francs. Pour les mois d'été — en Juillet-Août — nous reprendrons notre thème favori des paysages et du tourisme, des demeures et des sites, tandis que, lentement, s'élaborera dans les rayons de notre ruche le numéro de Noël 1946... PLAISIR DE FRANCE. --- BUREAUX: 13, rue Saint-Georges PARIS (9') Téléphone: Trudaine 82-54 Adresse télégraphique: PLAIFRANCE PARIS Chèques postaux: PARIS 5070-63 R.C. Seine 301.172 B PLAISIR DE FRANCE Revue mensuelle paraissant provisoirement deux fois par trimestre TARIF DES ABONNEMENTS: 4 NUMEROS (dont 1 spécial) A. France et Monaco --- Frs. 500 --- B. Afrique du Nord et Colonies françaises. --- Frs. 520 --- (par envoi recommandé) --- C. Étranger affranchissement demi-tarif --- Frs. 600 --- affranchissement plein tarif --- Frs. 700 --- D. Belgique --- Frs. Belges 250 --- Bureau: M. Ceuppens, 65, rue Picard, Bruxelles. Éditeur: "Les Publications de France", S.A.R.L. au capital de 300.000 francs. - Gérant: Olivier Quéant. Associés: Philippe Clément, Yves Marescot, Edouard Marmonier. - Siège social: 162, rue de l'Université, Paris (7').
Page 3
$\mathcal{A}$ PARFUMS LUCIEN LELONG PARIS
Page 4
--- Diane de Poitiers --- charme éternel d’un sourire de femme --- Un STARLIP --- et son rouge à lèvres --- MARCEL BARIL --- aljanvis ---
Page 5
ROBERT PIGUET PARFUMS PARIS Boulardier
Page 6
SLOG 2015 CHAUSSURES SIRIUS $\text{Signature}$
Page 7
J.L. ERMISSE COTY PARFUMS DE FRANCE
Page 8
Jean Coctean A 1946 --- PUBL. P. DE HARAMBURE
Page 9
MONTE-CARLO "LE PLUS AIMABLE PAYS DU MONDE" CLIMAT IDÉAL - SPORTS DE LA MER PISCINE OLYMPIQUE - TENNIS - GOLF ATTRACTIONS EN PLEIN AIR MONTE-CARLO - BEACH RÉOUVERTURE
Page 10
LES BELLES PAGES DE LA VIE Fofaly PARFUMEUR PARIS PASSION > Et si le souffle du zéphyre > M'envire du parfum des fleurs, > Dans ses plus suaves odeurs > C'est ton souffle que je respire. > — LAMARTINE --- Fofaly PARFUMEUR PARIS RETOUR CHARMANT > M'ignonne un excellent poète à dit au jour > Le meilleur du voyage est encore le retour. > — FRANÇOIS COPPEE --- Fofaly PARFUMEUR PARIS JEUX D'AMOUR > As-tu pour moi quelque message? > Tu peux parler je suis discret. > Ta verdure est-elle un secret? > Ton parfum est-il un langage? > — ALFRED DE MUSSET --- Fofaly PARFUMEUR * PARIS 59 RUE GALILÉE PUBLICIS
Page 11
ANDRÉ LEDOUX 6. PLACE DE LA MADELEINE CRÉE LA TENUE IDÉALE POUR LE SPORT POUR LA FEMME ET POUR L'HOMME PARIS MEGÈVE CHAMONIX LES HOUCHES
