Page 1
le décor D'AUJOURD'HUI REVUE PRATIQUE DE DÉCORATION 20e ANNÉE N° 83
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
LE DÉCOR D'AUJOURD'HUI REVUE PRATIQUE DE DÉCORATION 2, RUE DU COLONEL-DRIANT - PARIS 1er) Bulletin de commande Je soussigné : Profession : Adresse : --- vous prie a) de m'envoyer __________ exemplaire du Décor d'Aujourd'hui N° ________. b) de m'abonner au Décor d'Aujourd'hui pour un an (8 numéros), pour 6 mois (4 numéros), à partir du N° ________. Je vous adresse ci-joint. par mandat. par chèque bancaire. par chèque postal. Rayer les mentions inutiles. (Compte Chèques postaux PARIS 1752-84, utilisable pour virements en provenance de : France et Colonies, Belgique, Luxembourg, Hollande, Pologne, Suisse, Suède, Tchécoslovaquie) la somme de Fr. : _______________________ Date Signature --- PRIX LE NUMÉRO (France et Union Française) : Franco, 350 francs. ABONNEMENTS : UN AN (8 N°) France et Union Française : 2.300 fr.; recom. 2.500 fr. Etranger : 3.000 — 3.300 — 6 MOIS (4 N°) France et Union Française : 1.150 fr.; recom. 1.300 fr. Etranger : 1.500 — 1.650 — L'abonnement fait bénéficier d'une remise de 20 %, le numéro revenant à 280 frs au lieu de 350 frs. DÉCOUPER SUIVANT LE POINTILLÉ REMPLIR ET POSTER SOUS PLI
Page 3
le décor D'AUJOURD'HUI REVUE PRATIQUE DE DÉCORATION SOMMAIRE N° 83 1953 - Nuages sur l'Art Français ? Réponse de Jean Royère ..... 73 - Paule Marrot et ses amis répandent de la joie sur les murs (Exposition au Pavillon de Marsan), par Michel Dufet ..... 44 - Le XVIIIe siècle en Autriche ..... 50 - ...et le « Biedermeier » ..... 52 - Papiers peints de jadis ..... 55 - Pour revêtir le sol : le linoléum ..... 59 - Proportions heureuses, extrême sobriété, voilà le style d'aujourd'hui (ensemble de Jean Royère) ..... 60 - Fleurs, Fruits et Légumes dans le décor d'aujourd'hui ..... 62 - Pour la plus grande joie des hommes : des prisons d'oiseaux, par Madeleine Fuchs ..... 64 - C'était un vieil appartement, rue Blanche (réalisation de Marcel Frédou) ..... 69 - La vogue des papiers peints aux décors touffus ..... 74 - Le verre peut convenir aux plus étonnantes solutions (plancher de verre) ..... 76 - L'organisation des tables de travail ..... 78 - Des artistes célèbres dessinent des tapis (Exposition «l'Art Moderne au Maroc », chez Christoile), par Madeleine Fuchs ..... 82 --- SOCIETE ANONYME AU CAPITAL DE 3.400.000 FRANCS DIRECTION - RÉDACTION - VENTE - ABONNEMENTS 2, RUE DU COLONEL-DRIANT - PARIS (1er) - CENTRAL 22-90 REGISTRE DU COMMERCE SEINE 257-489 B COMPTE CHEQUE POSTAL PARIS 4752-84 --- DIRECTEUR : JACQUES DE BRUNHOFF RÉDACTEUR EN CHEF : MICHEL DUFET SECRÉTAIRE DE LA RÉDACTION : MADELEINE FUCHS SERVICE DE LA PUBLICITÉ : ANDRÉ SUQUET ET ROBERT REGNAULT --- PRIX : LE NUMÉRO (FRANCE ET UNION FRANÇAISE) FRANCO 350 FR. ABONNEMENTS : UN AN (8 Numéros), FRANCE ET COLONIES : 2 300 FR.; RECOM 2 500 FR. ÉTRANGER : 3 000 — 3 300 FR. 6 MOIS (4 Numéros), FRANCE ET COLONIES : 1 150 FR.; RECOM 1 300 FR. ÉTRANGER : 1 500 — 1 650 FR. En cas d'augmentation de prix les abonnés seront servis jusqu'à concurrence de la somme à leur crédit. --- La grande discipline du décorateur Marcel Frédou se complète par un goût très sûr pour les coloris viifs, ainsi qu'en témoigne l'atmosphère de ce living-room. Les fenêtres sont garnies de longs rideaux rayés orange, jaune, vert dans un tissu fait main. Sur le tapis vert foncé, les auteurs d'Auto en hêtre moule et le dicoun conjurissent de belles nuances de tonalités fortes, sans outrance. Le piano à queue lui-même a été laque gris, comme les portes, pour se fondre plus sourdement dans l'harmonie générale. Au mur, une belle reproduction d'un tableau (« Fernand Léger, PHOTO NEUBERT HORAK
Page 4
L'ORDRE EST PARTOUT DANS LA MAISON avec les Classements --- SANCAR ACTAR CRÉATEURS DU FAMEUX "VISI-LATÉRAL" Dans la "Classothèque familiale" viennent prendre place "les papiers" de la maîtresse de maison : Fournisseurs, Téléphone, Sécurité Sociale, Banque, etc... "Visi-Baby", dans le Cabinet de travail, permet un classement rationnel et rapide des documents et des pièces de tous ordres, en "visi-latéral". Les disques, eux, sont maintenant rangés, classés, protégés, d'une manière claire et pratique, dans la Discothèque "Classivox". Les classements SANCAR- ACTAR sont parfaitement adaptables et peuvent si vous le désirez, se dissimuler, dans certains de vos meubles. --- ACTAR Exposition Documentation 197, Bd. Saint-Germain, PARIS-7° LITtré 46-21 PUBLICITÉ LALOUE
Page 5
LES FAMEUX SIÈGES QUI ONT DU RESSORT FREE - SPAN SOUPLESSE Le dispositif des ressorts en acier spécial, disposés en étoile et fixés au fauteuil par 4 points d'attache donne une suspension inégalable. Un essai vous convaincra. MANIABILITÉ Les fauteuils club sont lourds et difficilement déplacables. Les fauteuils FREE-SPAN sont légers et maniables. ÉCONOMIE A confort égal et même supérieur, les fauteuils FREE-SPAN coûtent 40 % moins cher que les fauteuils club. --- DISTRIBUTEURS - TOUMEUBLES, 104, Av. du G.-Leclerc, PARIS-14e. - TOUMEUBLES-MAGENTA, 124 bis, Boulevard Magenta, PARIS-10e. - L'AMÉNAGEMENT DE VOTRE FOYER, 183, rue Saint-Honoré, PARIS-Ier. - R. GUÉRARD, 27, Fg Saint-Antoine, PARIS-IIe. - MARSEILLE (B.d.R.) : MEUBLES ARNAUD, 132, Rue de Rome. - BORDEAUX (Gironde) : LA MAISON DU FAUTEUIL, 61, Cours Georges-Clemenceau. - MULHOUSE (Haut-Rhin) : GROLLIMUND, 25, Place de la Réunion. --- Exigez la marque FREE-SPAN --- DOCUMENTATION SUR DEMANDE --- FS. 108 FS. 115 3 positions Bergère FS. 121 Ce fauteuil de réception se transforme en Rocking par un simple soulevement du dossier. Un fauteuil renversant le "COMFORT ROCKING" --- GMP 4631
Page 6
Dix Modèles de Couverts Modèle "Marot" Vendome - - Marly - - Spatours - - Rubans Croisés - - Spatule Perles - - Boréal - - América - - Baguette - - Atlas - - --- Christofle
Page 7
RÉSULTAT DE LA COOPÉRATION DE L'ARTISANAT ET DE LA GRANDE INDUSTRIE Si la fabrication en série, à l’aide de moyens mécaniques puissants, est seule susceptible de garantir une précision et une régularité de production à des prix abordables, le cachet artistique et personnel ne peut résulter que d’une finition à l’unité, donc un travail artisanal En utilisant les éléments de leurs meubles STRAFOR-LUXE fabriqués en grande série, les FORGES DE STRASBOURG se sont assurées la collaboration des meilleurs artisans pour réaliser les ensembles STRAFOR GRAND-LUXE DÉCORATION dont vous choisirez vous-même, selon votre goût : - les teintes qui conviennent au cadre que vous voulez créer ; - le cuir pour le revêtement des bureaux et sièges ; - les dispositions et préparations des garnitures et accessoires, afin que votre propre bureau ne soit pas le bureau de tout le monde. --- FORGES DE STRASBOURG SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 532.920.000 FRANCS SIÈGE SOCIAL 2, RUE DE LA BAUME PARIS-VIIIe — ÉLY. 08-44 MAGASIN D’EXPOSITION : 134, Boulevard Haussmann, PARIS-8e — WAG. 72-83 DIRECTION GÉNÉRALE 75, ALLÉE DE LA ROBERTSAU STRASBOURG (BAS-RHIN)
Page 8
Cristal de Damm P. JAHAN GALERIE D'EXPOSITION : 32, RUE DE PARADIS - PARIS
Page 9
MODÈLE N° 2076-6 Existe également sur fond vert, rose, bleu, beige, jaune Un nouveau papier peint velouté de FOLLOT USINES A PARIS 45 BOULEVARD DIDEROT (12') ---
Page 10
MEUBLES D'ART EN CHENE PLEIN "LA GENTILHOMMIERE" 63, 65, 67, BOULEVARD RASPAIL PARIS — LITTRÉ 96-11 Pour décorer, meubler, installer « à la Française » un intérieur digne de vous, un hôtel particulier, une maison de campagne, un pavillon de chasse, adressez-vous à « LA GENTILHOMMIÈRE » Publicité JACQUES NAHMIAS
Page 11
PHOTO COLLAS CE PANNEAU DÉCORATIF DE MARGERIN, TRAITÉ EN CAMAÏEU GRIS AVEC PERSONNAGES POLYCHROMES, EST UN FRAGMENT D'UN DES DÉCORS DE PAPIER PEINT CRÉÉS PAR PAUL DUMAS. L'EXPOSITION ACTUELLE DE MERCIER FRÈRES, OÙ IL FIGURE DANS UN SALON LOUIS XVI, PERMET DE CONSTATER QUE CE GENRE DE PANNEAU PEUT TROUVER SA PLACE AUSSI BIEN À CÔTÉ DE MEUBLES DE STYLE QUE DANS UN CADRE MODERNE. PAUL DUMAS MONTREUIL (SEINE) PAPIERS PEINTS ET TISSUS IMPRIMÉS
