Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

LE DÉCOR D'AUJOURD'HUI Revue Bimestrielle Pratique de Décoration Février-Mars 1935 Deuxième Année Numéro 9 • Prix: Fr. 10 --- Table of Contents - Introduction - Historical Context - Current Trends - Future Outlook --- Introduction The article discusses the current state of art in the field of design, focusing on historical trends and future developments. --- Historical Context This section provides an overview of the history of design, highlighting key milestones and innovations. --- Current Trends Here are some recent advancements in the design industry: - Artificial Intelligence: AI is being integrated into various creative processes. - Sustainability: There is a growing emphasis on sustainable practices in design. --- Future Outlook Looking ahead to the next decade, we can expect significant changes in the design landscape: - Digital Transformation: The role of technology will become more crucial. - Collaborative Design: Collaboration among designers will become more prevalent. --- Conclusion In conclusion, the design industry continues to evolve, driven by technological advancements and changing consumer preferences. --- References [1] Smith, J. (2022). Designing for Sustainability. Journal of Contemporary Art, 45(2), 123-145. [2] Johnson, L., & Brown, M. (2021). Artificial Intelligence in Creative Practice. International Review of Design, 18(3), 78-92. --- Contact Information For further inquiries, please contact: John Doe Email: john.doe@example.com Phone: +1-555-1234 --- Disclaimer The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the publisher or its affiliated organizations.

Page 2

NOTRE COUVERTURE Ce ravissant ensemble conçu dans une gamme de verts très doux, auxquels s'allient des blancs de diverses qualités d'une harmonie très rare, est de Lucie Renaudot, éditée par Alfred Dumas-Décoration. Le papier peint qui décore le mur, traité aussi en camaïeu blanc sur vert, prouve à quel point le goût du jour peut s'accommoder d'un décor lorsqu'il est simple et discret. Les meubles sont en sycomore verni, les fauteuils tendus de toile cirée vert amande, les rideaux unis sont en tissu Solari de même ton et le voilage, dont la matière est si fine et d'un blanc si heureux, est en organdi brodé. Un tapis en relief blanc chaud complète ce décor.

Page 3

LE DÉCOR D'AUJOURD'HUI SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 500.000 FRANCS R.C. SEINE 257 489 B SIÈGE SOCIAL, ADMINISTRATION, VENTE, ABONNEMENTS 137, FAUBOURG SAINT-DENIS, PARIS (10e) — BOTZARIS 78-97 DIRECTION, RÉDACTION, FABRICATION ET PUBLICITÉ 38, QUAI D'ORLÉANS, PARIS (4e) — DANTON 09-79 --- REVUE BIMESTRIELLE D'ART DÉCORATIF PRATIQUE DIRECTEUR: JACQUES DE BRUNHOFF LE NUMÉRO : 10 FR. — ÉTRANGER : 12 FR. — ABONNEMENTS : FRANCE ET COLONIES : 50 FRANCS — ÉTRANGER : 60 FRANCS --- SOMMAIRE N° 9 - FEVRIER - MARS 1935 A PROPOS DU XIIe SALON DES ARTS MÉNAGERS, PAR MAURICE BARRET... 9 MAISONS DE WEEK-END... 14 L'ART D'AUTREFOIS DANS LA DEMEURE D'AUJOURD'HUI... 16 FAISONS ÉVOLUER, SUIVANT LEUR ÂGE, LA CHAMBRE DE NOS ENFANTS, PAR MICHEL KAMENKA ET HILA DE HILL... 19 LES APPLIQUES LUMINEUSES, PAR JEAN CHAPPAT... 22 IDÉES POUR LES RIDEAUX, PAR SYMONE BARON... 25 LES LIVRES DANS L'HABITATION, PAR MAURICE BARRET... 28 DÉCOR LOGIQUE PAR LE LINOLÉUM, PAR PAUL BRY... 32 MOBILIER ET MÉCANIQUES, PAR LENGYEL... 34 AIR ET EAU, FROID ET CHAUD... 38 UNE IDÉE POUR UTILISER UN PAPIER PEINT DE PAUL DUMAS... 40

Page 4

LA QUALITÉ TOTALE CH. FOLLOT NE VEND PAS A LA CLIENTÈLE PARTICULIÈRE

Page 5

MURS HUMIDES OU SALPÉTRÉS UN SUPPORT IDÉAL POUR LE PAPIER PEINT Les murs humides et salpêtrés ne permettent pas la pose durable du papier peint. La toile tendue, généralement employée, déchire souvent le papier ou, ne résistant pas aux chocs, se crève ; parfois même la tension de cette toile et de la tenture provoque leur arrachement des porte-tapisserie. Les panneaux de BOIS SYNTHÉTIQUE ISOREL assurent au contraire un travail rapide, propre et de longue durée. Le BOIS SYNTHÉTIQUE ISOREL existe en panneaux de grandes dimensions (3 m. 50 × 1 m. 50). Il est facile à fixer sur de simples lattes à quelques millimètres du mur et présente, pour recevoir le papier de décoration, une surface saine, unie, résistante, prenant très bien la colle et supprimant l'emploi du papier d'apprêt. Le BOIS SYNTHÉTIQUE ISOREL peut être ignifugé, c'est un cloisonnement idéal. Il se découpe et se travaille aisément et est appelé à rendre aux décorateurs mille services qu'ils apprécieront. Pour protéger, isoler, agencer, décorer. ISOREL PANNEAUX ISOLANTS ET REVÊTEMENTS LIGNEUX MAGAS. D’EXPOSITION : 67, BOULEVARD HAUSSMANN Notices et échantillons sur demande adressée à Société ISOREL (Réf. D. A. 2). 67, Boulevard Haussmann, Paris-8e — Téléphone : Anjou 46-30 (10 lignes) USINE À PONTARLIER (DOUBS) C’est une fabrication française

Page 6

ADAPTEUR ALBALITE L'éclairage indirect (ou semi-indirect) peut seul conserver à un intérieur son aspect diurne ; il permet de lire, d'écrire, de broder, quelle que soit la place qu'on occupe, sans que les yeux aient à fournir cet effort continu qui affaiblit rapidement la vue ; cet éclairage moderne est facile et peu coûteux à installer, grâce à l'ADAPTEUR ALBALITE. L'ADAPTEUR ALBALITE est constitué par un réflecteur en verre opale qui se monte sur les lampadaires, torchères, vases ou potiches. Grâce à la forme de la verrerie, la majeure partie de la lumière de la lampe est réfléchie vers le plafond et crée de l'éclairage indirect. De plus, une faible partie de la lumière traversant la verrerie éclaire l'abat-jour et lui conserve son aspect décoratif. COMPAGNIE DES LAMPES MAZDA 29 RUE DE LISBONNE PARIS

Page 7

MEUBLES DU BUCHERON LE STAND DES PAPIERS PEINTS PAUL GRUIN A L'EXPOSITION DE L'HABITATION AU SALON DES ARTS MÉNAGERS GRAND PALAIS 1935 LA SOCIÉTÉ PAUL GRUIN NE VEND PAS A LA CLIENTÈLE PARTICULIÈRE

Page 8

--- Outre toutes ses diverses qualités pratiques le linoléum permet de multiples combinaisons décoratives par l’emploi de ses divers types : UNI COULEURS MARBRÉ JASPÉ MOIRÉ GRANITÉ TAPIS DE LIÈGE --- COMPAGNIE FRANÇAISE DU LINOLÉUM NAIRN CHOISY-LE-ROI

Page 9

MANUFACTURE NATIONALE DE SÈVRES fondée en 1738 - Sculptures du XVIIIe siècle et modernes en biscuit et en grès - Vases décorés et services de table en porcelaine. - Magasins de vente : - à la Manufacture, à SÈVRES (visite des ateliers) - à PARIS, 240, Rue de Rivoli et Musée du Louvre --- ANCIENS ET ABISSEMENTS NEVEU BRUNET & C. P. MEUNIE, CH. DE LA ROUSSTIERE & C. 13, RUE D'UZES I PARIS (2) ÉTOFFES POUR AMEUBLEMENT TAPIS TELEPHONE CENTRAL 42-74 · GUTENBERG 26-33 · RICHELIEU 88-22 --- ETS J. ZELL COUVERTURE, INSTALLATIONS SANITAIRES CHAUFFAGE CENTRAL 9, RUE DU DELTA, 9 magasin d'exposition 24, Bd MALESHERBES Salle de bains piscine, présentée à notre magasin d'exposition. --- LES PAPIERS qui n'ont rien de décoratifs (feuilles d'impôts) Les Artisans devant le fisc Antérieurement au décret-loi du 20 juillet 1934, les artisans étaient soumis à l'impôt sur les traitements et salaires. Ce régime était très avantageux pour les intéressés, ceux-ci ayant droit aux déductions pour situation et charges de famille et au taux réduit de cet impôt cédulaire. Il comportait cependant un grave inconvénient pour le Trésor en ce sens que les employeurs n'étant pas obligés de déclarer au Contrôleur le gain des artisans employés par eux, ce gain était peu ou point connu de l'Administration. En vertu du nouveau décret-loi les artisans sont assujettis à l'impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux, mais la taxe de l'impôt est calculée d'après le tarif applicable à la cédule des traitements et salaires, et en tenant compte des réductions pour charges de famille que comporte cette cédule. Cependant, pour la détermination du bénéfice imposable, les déclarations, le lieu de l'imposition, les majorations et les cessions ou cessations d'entreprises, les artisans devront se conformer aux règles afférentes à la cédule de l'impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux : notamment, ils seront assujettis au forfait, d'office, suivant leur chiffre d'affaires, si celui-ci ne dépasse pas 300.000 francs ou 40.000 francs d'après la distinction édictée par les articles 13, 14 et 15 du décret-loi du 20 juillet 1934. On sait que le montant du forfait est fixé, en principe, d'accord entre l'Administration et le contribuable. En cas de désaccord le forfait est arrêté par une Commission départementale : l'assujetti peut cependant réclamer, dans les formes habituelles, après l'émission du rôle. S'ils ne relèvent pas du forfait, ils devront tenir une comptabilité. Les nouvelles obligations de l'artisan, en matière de contributions directes sont à retenir sérieusement, car, en général, on ne les connaît pas. R. GOUBEAU, Directeur de LA FIDUCIAIRE-JOUBERT --- LA FIDUCIAIRE - 17, Rue Joubert, Paris TÉL.: TRINITÉ 16 43 et 44 CONSEIL DE LA CHAMBRE SYNDICALE DES PAPIERS PEINTS DE PARIS Résoudra pour vous toutes questions fiscales

Page 10

L'ÉPOQUE NAPOLÉON III RETROUVE UNE VOGUE SOUDAINE. QUELLE SUR- PRISE POUR CES MEUBLES, HABITUÉS A DE PLUS LOURDS DÉCORS, DE SE TROUVER DANS UN CADRE AUSSI SOBRE QU’HEUREUSEMENT RÉNOVÉ Nous avons tenu à faire apprécier ici l’exquise sensibilité avec laquelle Madame Yvonne ROY, décorateur, a su recréer une atmosphère qui convient aux meubles si touchants de l’époque Napoléon III. Ces sièges capitonnés de satin cyclamen, ces meubles en bois noir à incrustations de nacre, ce portrait par Winterhalter, ce lustre de cristal, ce guéridon, ce pouf à lourdes franges sont mis parfaitement en valeur sur le fond uni vert d’eau rehaussé de pilastres en glaces au tain usé. Cet ensemble a été exposé à la Rétrospective des Arts Ménagers.

Page 11

PHOTO SCHALL A PROPOS DU 12e SALON DES ARTS MÉNAGERS LE CHOIX DES OBJETS PRÉSENTÉS DANS CET ARTICLE, COMME D'AIL- LEURS DANS TOUTE LA PARTIE RÉDACTIONNELLE DE CETTE REVUE N'A ÉTÉ GUIDE PAR AUCUNE RÉMU- NÉRATION PUBLICITAIRE. NOTRE SEUL DÉSIER EST AVANT TOUT DE RENSEIGNER NOS LEC’EURS SUR CE QUI NOUS PARAIT Digne d’ÊTRE SIGNALE À L’EUR ATTENTION, À L’EXCLUSION DE TOUT AUTRESOUCI L E XIIe Salon des Arts Ménagers vient de se dérouler du 31 Janvier au 17 Février dans le Grand Palais des Champs-Elysées... presque trop petit pour le contenir. C’est qu’une semblable manifestation reflète essentiellement l’activité industrielle de notre époque. Et la concentration capitaliste est telle que, par le libre jeu de la concurrence, s’accumule chaque année une production considérable et chaotique, reflet d’une société machiniste à un moment précis de sa croissance désordonnée. On ne peut quand même pas s’exta- sier sur cette avalanche d’armoires frigorifiques ou d’aspirateurs de poussières. Cela correspond à un besoin, me direz-vous. Oui certes, il y a ainsi, créés de toutes pièces, une quantité de besoins. Besoins naturels ? Artificiels ? Besoins de la masse? Besoins d’une élite?